Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)

Szómutató

báb 876,

bába 78. 718 (vén - 79.). bábácska 79. bábálkoclni 718. babliszt 61:2. babocska 402. babonás 1033. babos 402.

bao seggén való feketéc-ske 482.

bábszalma 402. babszár (fabalia I 402. babszár ikilmn) 482. bab tokja 141. bábuk ipapilla) 752. bábuk (büdös - 368. 1141, szar- 368.), babukkolni 126. babutizálni 122.

Bacchus 326.

Bacchus játszó ünnepe 326. baglyas v. ö. boglyas, bagoly 141, 274. 701. 1133 (füles-. 102.). bagolyborsó 193. bagzani 530, 1019. bagzás 173. 530, 653 (aláföl

_ 330.).

b

agzó 653. báj (bű~ 159.). bajnok 46.109.230. 746,873. bajnoki 109. bajnokság 109, 873. bajnokviadalnak itélője 109. bajnokvívásra tudatlan 79. bájolás (bű- 460. bűvölés- '5 IS.).

hajolni une<r- 382. megbúvóim- 518.). bájoltatott (bű_ 835.). bajor (értsd: szöllő) 578. bájos (bű- 518, 630. 937, 1088. bűvös- 775, 1108.). bajosabb 575. bájosság 630. bajra hívás 869. bajra hívó 869. baj viadal 242. 457. 672. bajvívó 456. bak 162, 679, 1077. bak (azon -nyúzás 126, azon -ot nyúzni 727, elöljáró - 971. kecske- 160, 484.).

bakbűzű 484. bakkecske 484. bakmedve 1143.

AMBROSIUS CALEPINCS

bakó 166. bak^a 370. bal 59.

balgatag 10, 124, 384, 522, 774, 782,. 1008. balha v. ö. bolha, balita 1059. balkéz 59, 578, 983. balkéz felé 578, 983. ballagás 288. 516. ballagni 288, 516 (ki- 391.). balog 578, 950. bálvány 500 (-áruló 479, -faragó 479, -imádás 500, -imádó 500, -tartó ház 582. .

balzsamom 123 (-fa 123, 37,. i.

balzsamomi 123. balyókás 133, 301. 466. balyókáskodni 301. balyokáskodva 411. balyókázás 301. bárnít- v. ö. bávít-. bámul- v. ö. bávul-.-ban, -ben 515, 556. bánás (megszánás- 816.). bánat 53, 294, 669. bánatos 669, 785. bánkódni 294, 339, 669.

(együtt- 236.1. bánkódó 503. bánkódva 339, 785. bánni 236, 528, 777 Imeg- 1035, szánni- 816.). bánni (vmivel) 116. bánó (meg- 816.). bántani (meg-510, 529.553.

725. ).

hántás 404. 503 (meg- 510,

726. ).

bántásos 7S5. bántatott ímeg- 510, 540.). bántliatatlan (meg- 539.). bánya 98, 122. 426, 1000. bánya (arany- 98, 117, ezüst- 93, fenkő- 265, fövény- 91. kaszakő-265, kénkő- 1028, kerek- 998, kő- 582, 585, kréta- 269, vas- 415.). bányácska 1064. bányász 657. bányászna 138, 579, 657. bánvásznatermő 657. baraczk (duránczai- 345, kopasz- 96.).

baraczkfa 790. baralintos 575. baralintosi 575. bárány 44.

Baranya 124. báránvocska 44. bárányfogó 768. bárányüröm 972. barát 61. 209, 671, 692. barát (színnel való- 346.). barát feje 371. barátkozni (meg- 61.). barátocska 61. barátság 61. 242. 407, 692. barátságos 61.242,407,570, 779.

barátságtalan 539. barázda 301, 355, 60/. 608, 1010, 1028 (vízfolyó 214.).

barázdabillegető 194, 675. barázdaósináló 1028. barázdácska 1028. barázdahát 513. barázdálni 1028. barázdáló 513, 1028. barázdás 1010. barbély v. ö. borbély, bárd (színlő- 101.). bárdolni 101.

bárka 499 (haltartó- 701.). barlang 78, 123, 176. 503, 584. 619. 997, 1092. barlangbeli 176. barlangocska 176. barlangos 176, 584. barmos 97, 767. barna 471, 594, 896. barna (feketés- 444.). barna-patkány 993. barom 5, 260. 509, 5/0. 767 (_ ágya 1021. - alja 1021, egy iga - 569, ~ gondviselő 767. -gyógyító orvos 274, -kergető fenebogár 102, 141, 725,

1043. -őrző 767, - pok- rócza 341, teherhordó - 1118, teherhordó- gazda 1118.).

bárónál v. ö. boronái, bársony 231, 681, 742, 823, 877, 1067.

bársony (finom- 319, kétszer festett - 319.). bársonyfestő (- csiga 231, 877, - csigakereső 231,

344