Melich János (szerk.): Calepinus latin-magyar szótára 1585-ből (Budapest, 1912)
A
10 AMBROSIUS CALEPINUS agitatio — Razds morgatás [!] agitatus — Mozgatás agitator — Szekeres actus — Védghez [!] vitetet actum est — Oda vagyon, oda veszet acta — Tselekedetők actuosus — Munkás actio — Tselekődet actiuncula — Mukátska actor — Tselekedó 4<i. actuarius — Nótárius actuariolum — Gyorsatska, folyó haiótska acturum — Mingyárást agolum — Páztori bot ágon — Harcz agonista — Baynok agonizo — Harezolok [!] viaskodom agonotheta — Az ki az iátékban nyerteseket meg aiándékoz agorae us -— Vásárló agoraeus panis — Piaczi kinyer agoranomus — Vásárbiro agraphos — Íratlan, írás kwuwl való agrippum — Vad olay fa 47. agyrtae — Szóm fen vesztő A ante H et I. ahenum — ívst, vas fazék ahenus -— Rézből álló aio — Mondom A ante L. ala — Szárny. Kán [!] allya. Had. sereg szárnya alaris — Szárnyék alatus — Szárnyas aliger — Szárnyas, szárny viselő alipes - Gyors, szárnyas lábú alabastrites — Alabástrom 48. alabastrum — Alabástrombol tsináltedény alabrum — Mótola [!], áspa alacer — widám gyors, serény alacritas — Vidám eleuenség alacriter — Vidámul, örömest, vígan. serényén aiapa -— Orozni tsapes[!] alapatbus — Keserw lapu alauda — Patsir, vei patsirta alauda — Patsirta alazonia — Maga hányás Álba .... boc addere placuit esse et aliam Albam in Pannonia, olim Taururum, & Belgradum appellatam : nunc Albam Graecam ?— Lándor feiér vár. — Item aliam, quae Alba regalis dicitur, quod Pannonum reges in ea inaugurari soleant & inungi — Székes feiér vár. — Item tertiam in Trans- syluania, quae Alba Iulia dicitur, principum Transyluaniae sedes, & habitatio perpetua — Gyula, feiér vár albeus — Os tábla, koczka tábla 49. albo — Meg feiéritóm albugo — Hályag. item Szőmfeiéri et tyukmony feléri albumen -— Tyukmony feléri alburnum -— Az fának az beli, auagy belső fai ér !] héa albus — Feiér album — Feiéritet tábla, feiér gyantás tábla albarium — Feiéritó mész albatus — Feiéritet feiér ruháin albedo — Feiérség albeo — Feiér vagyok albesco — Feiérre leszök albico — Feiéreslőm, feiérlőm albidus — Feiér szabású albor — Feiérség 50. alcea — Vad málna alea — Koczka, verfolge 51. aleator — Koczkás, Verfolges aleatorium — Koczka iáczás Alemani - - Német ales — Madar szárnyas alis Gyors alesco — Nóuők aleuron — Búza liszt alga — Hinár algosus — Hináros algeo — Fázom algidus — Hideg, hiues algificus — Hidegitó algor — Hideg, fagy, dér
