Kovács Pál: A' nevendék nőnem (Pest)
Nevelés - Első rész. Testi nevelés - I. Egészség
30 Kikerülvén pólyák közfii a7 leány gyermek , egy öltözetet kap a’fiúkéval, az az, könnyű kis szoknyács- kát, melly 3—4-dik évben már abban különbözzék az előbbitől, hogy derekán 3—4 ujjnyi széles övecske legyen bele varva$ hátul ugyan annyi kapcsocskákkal vagy gombokkal öszvekapcsoltatandó. Ez mintegy előkészületül szolgáland a’ későbbi váll-hordásra, a' test lágy részeit ápolja 3 ’s azt egészen szétterülni nem hagyja, de erőszakos nyomást, kivált a’ mell-üregre nem tesz, ’s ferdülésekre, ’s kinövésekre okot nem ád , —> azonban idővel a’ delibb termet ezen alapul. Ezt hordhatja a’kislány 10—12-dik évéig, ’s ekkor ölthet már egy kis alsó mellényt — £eií’eí —, elől, de csak igen tágan, soha sem erőszakosan öszvefűzve. A’korábban viselt kapcsos övecske elkészítő már erre a’ testet, illő nyalánksága kezd már illyenkor kifejlődni a’ termetnek ’s az említett mellény ennek ápolására , ’s természeti kifejtésére szolgál csak. Oktalanság, sőt kegyetlenség volna a’ szorosabb fűző vállakal ekkor már a’ gyenge derekat össze szorongatni, mellyek még most szűk le- lielést, későbbi vérköpést, fuladozást, a’has-életműk dugulását, gyomorgörcsöket — olly gyakori ’s kínos baját a’nőnemnek, és sérveket is okozhatnának. Elhall« gatoin itt a’ számtalan hát-görbűléseket, ’s kinövéseket , mellyek többnyire a’ kora és szoros fi'izekedésnek szomorú következései, és sírba viszik sok szép képű mívelt lelkű leánykák arany reményekkel bimbődzó szerencséjét, az érettebb eszmélet gyakori bús könyjein is meg nem térithetendőt. — Balgatagság lenne azonban más részről a’ nevendék leány-testnek egészen szabad , laza nevelése is. így ugyan is hamar elterül korlát nélkül a’ gyermeki test, ’s a’ serdülő korban idomtalan termet figyelmessé teszi a’ leányt, más kedvesebb nyúlánk derekakra, fölébresztve lelkében a’ tetszeni vágyást, ezt az előbb utóbb kikelendő inagvát az asszonyi
