Győry Tibor (szerk.): Semmelweis összegyüjtött munkái - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 46. (Budapest, 1906)
A gyermekágyi láz fölötti véleménykülönbség köztem s az angol orvos közt
66 ről a másikra általvitetett. — Ugyanis egy orvos, egy szegény, gyermekágyi lázban szenvedő nőnél húgycsapot alkalmazott, még az éjjel egy más szülőnőhöz hivatott szülésénél segélyt nyújtandó, másnap reggelre a szülőnő rázó lázat kapott a kezdődő kór minden jelenségeivel. — Egy más orvos, egy gyermekágyi lázban meghalt nő bonczolata után azonnal egy szüléshez hivatott, 48 óra múlva a kór által ez is megragadtatott. «Churchill 1 tudósát, miként Campbell Edinburghban nem hivé kezdetben ezen kór ragályosságát, de később nézetét megváltoztatta és L. LEE-hez írt levelében következő eseményt beszél el. «0 1821. octob. hóban egy elvetélés után támadt gyermekágyi lázban meghalt nőnek bulláját bonczolván, nemző részeit zsebre dugva, előadásra magával vivé. Még azon este, ugyanazon öltönyben egy szülőnőhöz ment, ki csakhamar meghalt. «Ch. következő reggel, a nélkül, hogy öltönyét megváltoztatta volna, egy fogó-műtétet vitt véghez. Ez, és ezen kívül még több általa kezelt szülők megbetegedtek, s hárman közülök meg is haltak. 1823. julius hóban egy gyermekágyi lázban elhalt nőnek bonczolásával foglalkozó tanítványainak nyújtott segélyt, ezen mindent nélkülöző szegény lakásban kezét elég szorgalmasan meg nem moshatván, haza ment. Haza érkezve tudósíttatik, hogy két szülő segélyéért folyamodott, ő a nélkül, hogy kezeit megmosná s öltönyét megváltoztatná, siet ezen nők fölkeresésére; mindkét nő megbetegedett és meghalt. Ily és hasonló esetek — mond a tudósító — még nagyobb számban is találhatók. «A felhozottakból, de különösen dr. Campbell gyakorlatából! szemelvényből eléggé kitűnik, hogy ők e kór átvitelét nem oly értelemben veszik, mint Semmelweis és Skoda értetni akarják; ugyanis nem rothadt állati anyagoknak a nő nemzőrészeire, hanem a kórnak, mint ilyennek (qua falis) egy nőről a másikrai átvitele által. «Hogy ők így hiszik, már a közlőitekből is ki leiszik, de 1 1 On the Diseases of Women by Fleetwood Churchill. 3. edit. Dublin 1850.
