Győry Tibor (szerk.): Semmelweis összegyüjtött munkái - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 46. (Budapest, 1906)
A gyermekágyi láz kóroktana, fogalma és prophylaxisa
455 Braun Károly azt állítja, hogy ezek a tények, t. i. az I. klinika 7%-a és a II. klinika 12%-a chlormosások daczára, alapjában kellett, hogy megingassák a hullafertőzés hypothe- sisét és rávigyék őt, hogy más kóroktani momentumok után nézzen széjjel. És Braun Károly széjjelnézett és még 29 kóroktani momentumot talált. Lesz még alkalmam kimutatni, hogy ezeknek túlnyomó része nem is kóroktani momentumai a gyermekágyi láznak és azok, melyek valósággal is azok, csak azért kóroktani momentumok, mert vagy magában a megtámadott szervezetben képződik egy bomlott anyag, vagy mert az kívülről jut be az egyének szervezetébe. Ezek a tények nem ingatták meg előttem a bullafertőzés hypothesisét, ellenkezőleg: megerősítették; meri a bullafertőzés igazsága mellett szól, ha annak támadói nagyobb halandóságot mutatnak fel, mint a minőt a bullafertőzés ábrándozója mutat fel, mert a támadók nem ellenőrzik oly lelkiismeretességgel a ehlormosásokat, mint a hullafertőzés ábrándozója. Braun Károly szememre veti, hogy rendszerint a múltra támaszkodom s abból merész következtetéseket szűrök le. Én pedig szemére vetem Braun KÁROLY-nak, hogy rendszerint a jelenre támaszkodik és abból hamis következtetéseket szűr le. Mely barbárságba sűlyedne le az emberiség, ha a múltat elveszni hagynók a következő nemzedékekre. Ha egy nemzedék fel tudta találni a hajózást és tudott egy Great-Easternt építeni, hány nemzedék fáradt rajta, a míg előállították a gőzmozdonyt, mely a Semmeringet befutja. Azonban maradjunk a gyermekágyi láznál. Braun Károly azt mondja: «Az 1849/50-iki téli félév őszén, mint rendesen, nagy hevességgel lépett fel a gyermekágyi láz» és ebből az észleletből, mely a jelenre támaszkodik, azt a hamis következtetést szűri le, hogy a tél az, a mi a gyermekágyi lázat előidézi ; a múlt arra tanít, hogy a bécsi szülőházban 25 év alatt 100 gyermekágyi lázas közül nem halt meg 1 ; a múlt arra tanít, hogy Angolországban 19 év alatt egy gyermekágyas sem pusztult el és 105 év alatt 100 gyermekágyas közűi nem halt meg 1 ; a múltra támaszkodom és az azt igaz következtetést szűröm le belőle, hogy a tél nem okoz gyermekágyi lázat. (Lásd a XVII. táblázatot a 122. lapon és XXXIV. táblázatot a 243. lapon.)