Győry Tibor (szerk.): Semmelweis összegyüjtött munkái - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 46. (Budapest, 1906)
A gyermekágyi láz kóroktana, fogalma és prophylaxisa
311 tanár a kopenhágai szülőházról és hogy Braun tanár mit mondott róla. Braun tanár ugyanis ezeket mondja : «Minthogy ez a legpompásabb és a legfigyelemreméltóbb módon épült uj szülőház, melyben mindent megtettek, hogy a gyermekágyi láznak útját állják, ezért legyen szabad rövid vázlatot adni róla, azzal a megjegyzéssel, hogy ezen új épületben Levy vezetése alatt még soha sem ütötte fel gyermekágyi láz-járvány a fejét.)) Ezt azzal a kérdéssel toldottam meg: gondolja-e Levy, hogy a gyermekágyi láz keletkezése felőli kifejtett nézetem befolyással volt a gyermekágyi láz elhárítására tett intézkedésekkel s hogy ezeknek tulajdonítja-e az egészségi állapot megjavulását? Erre a következő feleletet kaptam. Kopenhága, 1858 szeptember ál. «Tegnapelőtt kaptam meg f. hó 16-dikán kelt becses levelét ; sürgetése köteleségemmé teszi, hogy még ma válaszoljak. Mindenekelőtt jelentenem kell, hogy Öntől a májusban írt levelemre választ nem kaptam s így csak tegnapelőtt érkezett leveléből értesülök róla, hogy levelemet pontosan megkapta. Ennek tudatában azonban be kell vallanom, hogy nem igen tudom megérteni, hogy teheti fel Ön e kérdést hozzám «hogy az Ön nézetei következtében, melyeket a gyermekágyi láz keletkezéséről vall, történtek-e a kopenhágai szülőházban a változtatások s hogy mily eredménynyel?)) Az Ön nézete a gyermekágyi láznak keletkezéséről főleg a hullafertőzés következtében, még ha ismeretes is lett volna előttem akkoriban, nem gyakorolhatott volna semmiféle befolyást szülőházunk átalakítására és egészségügyi újjászervezésére, a mint hogy egyáltalán nem vagyok képes belátni, milyen befolyást gyakorolhatnának bármiféle intézet berendezésére. Mint elővigyázati rendszabály bevehető ugyan az intézet ügykezelésébe, hogy ügyelni kell a hullaanyagoknak vizsgálat utján való átvitelére a gyermekágyasokra; az intézet egyébb berendezéseire azonban nem tudnám valamelyes befolyását is. Hogy magam hogyan fogtam fel az Ön nézetét, azt hiszem, elég tisztán kifejtettem. És ha Ön figyelmet fordított közleményemre, akkor emlékezhetik, hogy a contagionisták