Győry Tibor dr.: Morbus hungaricus (Budapest, 1900)

Synonymák

152

GYÖRY TIBOR

Synonymák.

Febris Hungarica (Báty, Conradinus, Csapó, Eunonymus, Facetius, Federer, Fuker, Georgi, Gockel, Gopcevich, Roth, Schenk, Willius).1

Ungrisches Fieber (Huszty, Ramazzini).

Ungarische Fiebersucht (Horstius).

Lues Hungarica (Ruland).

Lues Pannonica (Jacobi E., Jordanus, Schenk).

Ungarische Seuche (Kopff).

Ungerische Sucht (Conradinus).

Morbus Hungaricus seu Pannonicus (Baty, Crato, Ettmuller, Eunonymus, Jonston, Kreysel, Landbeck, Löw, Parschitius, Schenck, Sennert, Spillnberger, Zaptf).1 2

Ungarische Krankheit (Erfurter Verordn., Jacobi J. E., Jacobi R. K., Oberndorffer, Wiener Fakultätsschrift).3

Die ungarische Soldatenkrankheit (Zaptf).

Febris castrensis (Kreysel, Krisch).

1 „Dicitur autem primo et communius F. U. eam ob causam, quod primo et principaliter ab Ungarica regione, militumque dissoluta turma, locique situ et aestu solis, tarn incolae, quam advenae, hunc morbum epidemicum contraxerint4; (Federer 16). — „Febris haec nominari sólet Hungarica, non propterea, ac si primum in Hungária sua hausisse incunabula credamus, — sed quod vel ob climatis, locive genium prae aliis Hungari in hunc morbum proclives sint, ipsisque adeo ob aeris aquarumque naturam ita dispositis quasi endemius habeatur; vel etiam, ut verosimilius, quod Lues haec ibidem aliquando locorum accensa plurimorum hominum longe lateque grassando stragem ediderit, aliisque exinde Gentibus ac Regionibus, suos extravagando terminos, infesta atque lugubris advenerit.44 (Georgi 3).

2 „Hungaricus seu Pannonicus dicitur a regione illa Európáé, frugibus et mineralibus celeberrima.“ (Zaptf 2). — „Quia hic morbus in Hungária primum innotuit: Hungaricus . . . adpellatur.“ (Báty 1).

3 . . . „und haben weder die Teutschen noch die Italienischen

Medici anfangs nit wissen können / was doch das für ein Kranckheit sey letzlich hat man in der gemain / dieses die Vngerisch Kranckheit gehais- sen“. (Artzney und Ordnung . . . 1572.)