Fritze E. dr.: Kisded sebészi eszköztár avagy a' legnevezetesebb sebészi eszközök (Buda, 1837)

XI. Tábla

XI. TÁBLA.

Végi el sip oly-műt et el (Operation bee 5D?á1tbátmft(íe().

1. Arnemann’ sipolykese (Arneraann , ^iflelmeffct).

2. Savigny’ sipolykese éltakaróval (Savigny , §ifleímeffec mit ©(ftneibenbeifer).

3. Percy’ vezércsíve ébenfából (Percy , Gorgeret 0. ©ben?

Wí).

4. Piunge’ vezércsíve aczél, v. ezüstből (Runge, Gorgeret tton ©tötyl ober ©Über).

5. Brambilla’ görbe vájkutasza (Brambilla, $ol)ífonbe). '6, 7. 8. 9. Desault’ eszköze a’ sipolyok lekötésére (Desault, SBeríjeug $ur Unterbinbung bér gifte(n).

6. A’ lekötés megfogására és előhúzására való fogó

(3űnge um bie Ligatur jtt faffett, tt. rőtjükében).

7. Hajlós ezüst cső ólomsodrony vagy bélhur áthúzására a’ sipolyon (Siegfame ftlberne Síőfyre jut ©urdtleitung eineő S5leibratí;e$ ober einer íSorm- feite burcb bie giffel).

8. Tőr a’ tökéletlen sipolyoknál a’ falak átszúrására (Stilet, jur burcbbobrung bér Sfianbungen bei un- rottfommenen §ifleín).

9. Tompa kutasz (ffumpfe ©önbe).

.0. 11. 12. 13 a. 13 b. Reisinger lekötő készülete : (Rei- singer, Unterbinbuttgö-apparat) :

10. Fogóvezércsív (^angen^gorgeret).

11. Ezüst cső (ftlberne Sftobre).

12. - - ( - - ).

13. a. Tőr (Stilet).

13. b. gombos óratoll a’ lekötés bevezetésére (gefttőpfí te Uprfeber jum ©infübrcn bér Ligatur).

4. Páré ólom füles kutasza a’ lekötés behúzására (Páré , bleierne geőbtte ©önbe jut £uccf)fübrung bet Ligatur).

5. Ennek szurcsapja a’ tökéletlen sipolyoknál (bejfen Troi- kart bei nnooíífommenen gifteln).

'B. Brambilla’ sipolyeszköze ón v. ezüstből (Brambilla, §(; fteítoerfjeug u. 3inn ob. ©ilber).

3