Dalmady Zoltán dr.: Mendemondák a természettudomány köréből (Budapest, 1909)
Állattan - Általános rész
ÁLLATTAN. 25 A téli álommal kapcsolatban meg kell emlékeznünk néhány más mendemondáról is. A medvét a köztudat a téli álmot alvók közé sorolja. A medve Ez nem áll. Igaz, hogy a medve télen sokat, talán napo- téli álma. kig alszik egy huzamban, de alvása nem igazi téli álom, csak közönséges alvás. Vadászok, erdészek jól tudják, hogy, bár ritkán, de télen is találni szabadban csatangoló medvét, a Pál-napi kirándulás meg éppen közismert dolog. A vackába vonult »téli álmot« alvó medve éber, s minden gyanús zajra fölneszel. Az anyamedve meg is szokott haragudni a háborgatásért. A fogságban tartott medvék gyakran nyomát sem mutatják téli álomnak, s épúgy élnek mint nyáron. Hogy a medve téli nyugalma igazi téli álom legyen, azt már az is kizárja, hogy a nősténymedve ép az időben szokott teherben lenni, ily állapotban pedig nagy baj volna az anyagforgalomnak olyan csökkenése, mint azt igazi téli álomnál tapasztalni szoktuk. Bizonyos téli álmot alvók, pl. mormota, hörcsög, ürge stb. köztudomás szerint igen sok élelmet raktároznak el maguknak télire. Ebből igen helyesen azt következtethetjük, hogy ez állatok nem alszanak visszavonultságuk egész tartama alatt, hanem időnként fönt vannak, s esznek is. Igen, de hát azok, melyek nem gyűjtenek élelmet s nem is alszanak mélyen ? A közfelfogás nem tudott belenyugodni abba a föltevésbe, hogy bizony ezek semmit sem esznek s különböző úton-módon igyekezett ezek táplálkozását kitalálni. A medvéről azt tartják, hogy téli visszavonultsága alatt talpai nyalógatásából él. Csakugyan, már régi észlelők is megfigyelték, hogy a medve télen sokat nyalogatja a talpát, s ezt a jelenséget már Plinius is táplálkozásnak mondja, mert fölteszi, hogy a medve talpai sok zsírt izzadnak ki, s az állat ebből él. így tudja a dolgot utána is az írók hosszú sora.
