Csorba Jósef: Hygiastika vagy is orvosi oktatás, mit kell tenni az egésség fenn-tartására, és a' betegség gyógyítására addig is, míg orvos érkezik (Pest, 1829)

Első rész. A' gyermek-kor - II. Szakasz. A' gyermek-kor, beteges állapotban

31

14« §. A' Kisded höre gyulladásáról, közönséges névvel tsúzról, orbántzról Sz. ^4n- ía/ tüzéról ([ftofenentsimbum} SRotljíawf) eryssipelas neonatorum,

A’ BŐr a’ megélemedett emberben is, de kivált a' kisdedben sokkal nagyobb figyel- metességet érdemel, mint a’miilyenre azt még magok az orvosok is többnyire méltoztatják. Valamint a* táplálásnak vér készítésnek (a* bé- szivás, és kigőzölgés által} egy fő eszköze a* bőr : úgy számos betegségeknek, sokszor történhető halálnak oka ettől függ, midőn észre sem veszik az Anyák, vagy dajkák!!

Némellykor az első négy — leg feljebb hat hét alatt a’ nélkül, hogy valami különös változást lehetne észrevenni, vagy legfeljebb ha a’ gyermek okádik, vagy nem ganéjlik, (a* mit azomban figyelemben sem vesznek külömbféle aprólékos oknak, p. o. hogy sokat szopott, vagy hogy a’ tej sűrű, tulajdonítani készek a’ körülötte lévők) hirtelen megjelenik a’ bőrön valamelly veresség, még pedig eleinte többnyire kitsiny; leg gyakrabban lehet azt látni a’ hason, a* kereszt,tsonton, a* szemérem testen, — igen ritkán a* kézen, vagy lábon. Azon helyről, hol elsőben megjelent, tovább terjed; és bé lepi némellykor az egész testet. *)

*) Talán azért nevezi a* Magyar közönséges életben Tsúznak.