Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Elsö szakasz. Az fönek nyavalyáiról

ki-takaritattafsék; mind pediglen az erekben lévő vérnek rendeden mozgása, *s fel-budúlása le*tsendesitefsék.

A* gyomornak *s beleknek ki-tifztúlá- fokra, ezért vedd és kéfzítsed-meg e’ következendő fzereket, ugy-mint: Senna leveleket más-fél lótot, kiffebb ezer-jófüvet , Gerény - füvet, Föld-fűíti - füvet, Arany-fonal-füvet, Angyal-édes-gyökeret, mindenikböl annyit, a’ mennyi három ujjaid közzé fér; ezeket mind vagdald apróra, tölts reájuk fél mefzely forró vizet, és hadd úgy állani egéfz éjfzaka, regvei pedig kevéfsé meg-melegitvén fzürd által tifz- ta fehér ruhán, mellyet melegetskén regvei igya-meg a* beteg. Vagy pedig vé- tefsék Arany-fonál-fü egy jó marékni, Fekete-hunyor gyökere egy lót, fzeretsen- dió·virág fél lót, mind ezeket apróra vagdalván töltsenek reájok egy font forró vizet, és minekutánna egynéhány órákig így állott, két font ó bort kell hozzá tölteni, mellyböl ennekutánna naponként regvei éhomra két üveg pohárkára valót ineg-kell inni.

Ezek igy meg-lévén, az illy emberen egy nap múlva a’ lábon-való eret megkell

tt Ϊ. Rife. I. Szalafe.