Csapó Jósef: Orvosló könyvetske, melly betegeskedö szegény sorsu ember számára és hasznára készült (Posony-Pest, 1791)

Elsö rész. Az emberi testnek különös tagjait érdeklö vagy el-foglaló nyavalyákról - Elsö szakasz. Az fönek nyavalyáiról

orvofolni kelletik igy: Fehér mák magvait fél maréknit, vagy fejér Beléndfü*mag- vait fzint ennyit, törjék mosárban annyi bort Öntvén közében mig nem pép vagy kása forma léend, mellyet az homlokára, és vak fzemeire, az-az: haláncékjára lehet kötni éjfzakára.

Meg*kell pedig jedzeni, hogy az fent említett orvoslásnak módgya oliy embereknek való, kiknek meg-bontakozáfok az kennek lévő sürü böv vérből, és a’ gyomorban *s belekben lappangó fok fekete sár epéből, és temérdek sürü nyálból eredetit vette: De ha az elmebéli romlás valami gonofz téteményböl, ugy-mint: mérges fűnek étele vagy itala miatt lett, tehát ekkor az édes mondola olaj, avagy fris len-mag olaj meg-iváfa avagy sótalan Irós vaj meg-evéfe hafznáiatos léízen; az tzi- trom leve-is jó ekkor, kivált ha az bomlás valami ártalmas fűnek meg ételéből támadott. Fajtalan élet után következett té- bolyodás fzünik, a’ midőn egy lót tifzti- tott falétrom egy pint kút vagy forrás vízben el-olvafztattván, ez viz közönséges ital helyiben az illy fzeméllyel itattatik, mellyet Doäor Qúldenkle is hafznosuak len ni

14 L Rtfz. í. Szakafz.