Bókay János - Flesch Ármin - Bókay Zoltán: A gyermekorvoslás tankönyve (Budapest, 1912)
Bókay János dr.: Előszó
5 ELŐSZÓ. Midőn ezen könyv megírására magunkat elhatároztuk, azon törekvés vezetett bennünket, hogy a magyar orvostanhallgatóknak s gyakorló orvostársainknak egy oly tankönyvet adjunk kezébe, mely a gyermekorvoslás mai állását lehetőleg hűen tükrözi vissza. Hazai irodalmunkban nem ez az első ilynemű kísérlet, sőt dicsekedhetünk azzal, hogy Schöpf Merei Ágost, kit hazánkban méltán a tudományos gyermekorvoslás megalapítójának tekinthetünk, már 1847-ben kiadta Gyermekgyógyászat-át, mely mű azonban, fájdalom, csonkán maradt reánk, mert az 1848-ban bekövetkezett mozgalmas idők folytán, Schöpf-nek 1849-ben történt emigrálása következtében a jeles műnek második kötetéből csak nehány ív kefelenyomat, illetőleg kézirat maradt reánk. Nem érdektelen ide jegyeznünk, hogy a világirodalom első érdemleges gyermekorvoslási munkája, a nagyhírű svéd orvosnak: rosensteini Bosen-nek annak idején oly kiváló jelességű nagyterjedelmű munkája Domby Sámuel magyar fordításában már 1794-ben látott napvilágot s így a gyermekorvoslás iránti érdeklődést már a XYIII-ik század végén felébresztette hazánkban. Könyvünk megírásával hasznos munkát véltünk végezni. Forgassa az olvasó e könyv lapjait oly haszonnal, mint amily tudományszeretettel s önzetlen hazafias buzgalommal megírtuk annak minden egyes oldalát. Budapest, 1911 október hó. Bókay János.