Balogh Kálmán: Orvosi Műszótár (Budapest, 1883)
R
Ricini oleum, himbojolaj. — semen, himbojmag. — americana, catapntia maxima. — communis, közönséges himboj. — major. L. iatroplia cur- cas. — minor. L. iatropha mani- hot. — vulgaris. L. ricinus communis. Ricinusölsäure, n., himbojolaj sav, ricinus-olaj sav. Rictus, us, h., (rincor, vigyorgok) az ajakos virágok pártájának torka. Riech-Chiasma, s, k., (Mey- nert) szag-kereszteződés. Riechhaare, k., szaglássző- rök, szagló-szőrök. Riechkolben, s, h.,szaggumó, szagló-gumó. Riechnervenfaserschicht, n., szag-idegrostréteg, szag- ló-idegrostréteg. Riechstoff, es, h., szaganyag. Rieselfelder, k., (csatornavízzel) öntözött mezők. Rieselung, n., Berieselung, n., mező-öntözés (csatornavízzel). Riesenpyramiden, n., (im Gehirn, Betz), óriási lobor- sejtek. Riesenwuchs, es, h., óriás növés, óriás alkat. Riesenzelle, n., óriás-sejt. Riffzelle, n., csipkés sejt. Rigidifolius, a, ura, (rigidus ; folium, ii, k., levél) merevlevelű, kemény-levelű. Rigiditas, tis, n., (rigidor, ari) megkeménye- dés, megmerevedés. — orificii uteri, méhszáj- merevség. Rigidität, n., der Augapfelwände, a szemteke falainak feszessége. Rigidus, a, um, merev, kemény. Rigor, oris, h., megmerevedés. — mortis, hullamerevség. Rima, ae, n., hasadék. — glottidis, hangrés. — palpebrarum, szemhéjrés. — pudendi, szemérem hasadék, szeméremrés. Rimosus, a, um, (rima) repe- dékes, hasadékos. Ricini oleum. Rindenblindheit, n., agykéreg-vakság, a két nyak- szirti lebeny kiirtása után. Rindenfollikel, s, h., (der Lymphdrüsen), kéregtüsző (a nyirkmirígyek- ben). Rindenfunction, n., agykéreg- működés. Rindenstaar, es, h., kéreghályog. Rindenstroma, s, h., (des Ovarium), kéregváz (a petefészekben). Rindensubstanz, n., der Linse, szemlencse kéreg-állománya. Rinderpest, n., keleti marhavész. Rindertyphus, h. L. Rinderpest. Rindviehstaupe, n., marhavész. Ringens, ntis, (ringor, vigyorgok) ásító, vigyorgó, szájatátó. Ringfaserhaut, n., (der Arterien), üterek középső vagy harántrostos (izom) rétege. Ringmuskel, s, h., (Nliiller’scher), gyűrűizom. Ringwurm, es, h. L. herpes tonsurans. Rinnaugiger, e, es, csipás, csepegő szemű. Rinnen, n., Gassen-Rinnen, Rinnsteine, házi és utcai szenyesvíz-csatornák, folyókák. Rippe, n., borda. Rippenknorpel, S, h., bordaporc. Rippenknorpelgelenk, es, k., b ordaporc-í zület. Risorius, a, um, (risus, us, Ti) nevető. Risorius musculus Santorini, Santorini - féle nevető- izom. Risus, us, h., (rideo, ere) nevetés. Rivus, i, h., patak. — lacrymalis, könypatak. Robinin, s, k., (C25H3oO,6) robinia pseudacacia (fejér ákác, pillangósak) glykosidja. Robinin, s, k., fehér akácnak (robinia pseudacacia) eléggé nem ismeretes sárga festőanyaga. Rindenblindheit. Roborans, ntis, (roboro, are) erősítő. Rocellinin, s, k., rocella tinc- toria zuzmóból nyerhető kristályos vagy jegeces anyag. Rocellsäure, n., rocellasav, rocella tinctoria zuzmótól. Rodens, ntis, (rodeo, ere) rágó, rágódó. Rogna, (olasz) rüh. Röhrenknochen, s, h., csöves csont. Röhre, n., cső, csatorna. — Bleierne Röhren,ólomcsövek. — Cementröhren, cementcsövek. — Drain- röhren, talajszárító csövek, alagcsövek. — Haus- röhren, Abwaschwasser- röhren, házi szenyes vizet elvezető, mosóvíz-vezető csövek. — Thonröhren, agyagcsövek. — Glasirte Thonröhren, üvegezett falú agyagcsövek. — Was- serleitungsröhren, vízve- j zető csövek. — Zinnerne Röhren, óncsövek. Rollbewegung, n., forgó vagy hengergő mozgás. Rollmuskel, s, h., sodorizom, görgetegizom. Rollnerv, en, h., sodorideg, kacsideg. Roob, n., növénynedv, lekvár, íz. — antihydropina, vízkór-el- lenes lekvár. — juniperi, fenyőbogyó-íz. — sambuci, bodzabogyó-íz. Ros, roris, h., harmat. Rosa, ae, n., rózsa. — canina, csipkerózsa. — centifolia, százlevelű rózsa. — damascena, damaskusi rózsa. Rosaceus, a, um, (rosa, ae, n., rózsa) rózsanemű, rózsaféle. Rose, n. L. erysipelas. Rosenkranzapparat, es, h., olvasószerű kacs-szorító. Rosenöl, s, k. L. oleum rosarum. Roseola, ae, n., rózsaküteg, I rózsás kiütés. — syphilitica, bujakóros rózsaküteg. — typhosa, liagymázos rózsaküteg. Roseola typhosa. 254
