Halasi Ujság, 1942 (3. évfolyam, 7-102. szám)
1942-09-11 / 73. szám
ß. oldal HALASI UjSAO Szeptember 11, pétftetí Férfi, női szövetet és béíésárut vásároljon szaküzletben Férfi felöltők és télikabát szövetek Női felöltök és télikabát szövetek Öltöny szövetek Kosztöm szövetek Nadráganyagok Ceug valamint az összes bélésáruk leg* nagyobb választékban : HÁZ M GYULA szövet* és bélésáru szaküzletében (Régi járásbirósági épület) mmm ü HÍREI |r Értesíti a hatóság1 a termelőket, hogy a minőségi rozsvetőmag megérkezett. A vetőmag: szeptember 12-től, szombattól kezdve a központi iskola dísztermében kiállított vásárlási igazolványok alapján készpénzfizetés ellenében átvehető a városgazdái hivatalban. Ugyanekkor megkezdődik a vásárlási igazolványok1 kiadása egyéb vetőmagra is. Vásárlási igazolványok csak a Igákon alap vagy kataszteri igazolvány alapján adhatók ki. (Felhívja a hivatal a lakosságod hogy a legutóbbi jegykiosztás óta történt lakásváltozásokat haladéktalanul jelentse, mert különben, az élelmezési jegyeket a régi lakás címre kézbesítik s igy a mulasztók jegyeiket nem1 fogják! idejében kézhez kapni. Értesíti a hivatal a kereskedőket, hogy: szeptember 30-ika után szeptemberi cu- korjegy-szelvényt beváltani nem szabad. Vásárló közönségünk figyelmét erre a körülményre hívják' fel. * Szeptember 1, napjától1 kezdve a cu- korkiskereskedők a beváltott cukorjeigy- szelvényeket és ipari cukorvásárlási engedélyeket kötelesek1 havonkint kétszer az elöljáróságnak beszolgáltatni és a. cu- korjegyszelvények és ipari cukorvásárlási engedélyek alapján eladott cukor- mennyiségről pontosan elszámolni. A cukorjegyszelvényeket a községi elöljáróság által rendelkezésre bocsátott elszámolási lapra — fejadagok szerint külön százas .csoportokban felragasztva kell beszolgáltatni. ♦ Azok az ár- vagy belvizsujtott termelők, akiknek háztartási szükségletre elegendő kenyérgabonájuk nem termett és nyilvántartásba vétel céljából eddig még nem jelentkeztek, haladéktalanul jelentkezzenek, mivel az összeírás! iveikét további intézkedések megtétele végett lezárják. jelentkezni lehet a központi iskolában, lili A gazdasági szükségleten felüli szénakészleteket a hivatalos hirdetményben ismertetett módon legkésőbb szeptember 21-ig kell a központi iskolában bejelen- Iteni. , i . i'i i i ! i i f • Elveszett III. 151. sz. kenyér-, zsír- és cukorjegy, I. 1676. sZ- cukorjegy, IV. £72. sz. cukor-, kenyér- és éielmezesi- jegy, valamint 1 drb piros szinü kenyérgabonajegy, 1. 2959. sz. zsirjegy, II. 476 sz. zsirjegy, IV. 1799- sz. kék szinü kenyérgabonajegy és ifj. Molnár József (Öregszőlők 3t)2. sz. alatti lakos két drb kék szinü kenyérgabonajegyének vám- őrlési szelvényei. A hivatalvezető szobájában átvehetők a következő megtalált jegyek: I. 2331. és IV. 1073. számú nehéz testiniunkás kenyérpótjegyek, II. 2571. sz. kenyér- jegy, II. 181. sz. kenyérjegy, I. 1105. és III. 1956. sz. petróleum utalványok; II. 2407. sz. cukorjegy, Szatmári Károly (Fehértó 14. sz. alatti lakos és Juhász József sashalmi lakos vásárlási könyvei és Lakatos Antal Szabadkai ut 8. sz. alatti lakosié lelmezési jegye. Nyomatékosan felhívja a hivatal a lakosságot, hogy jegyeire sokkal jobban vigyázzon, mivel azok semmi körülmények között sem pótolhatók. Halas város f Késs gyermeksriihák férfi és gyermek télika bálok A Délpestmegyei Kiállítás e hó 8-án lezárult. A kiállítás tárgyilagos bírálók véleménye szerint is anyagában és rendezésében is minden várakozást felülmúlt és bizonyságtétel volt arra, hogy a város és környékének! a népe az évek óta tartó súlyos sorscsapások közepette sem vesztette el fejét és bizó lélekkel és erős akarattal küzd jobb jövőjéért. Ez a siker csak a lakosság komoly összefogásával volt elérhető. Halas város népe minden időben megcseiekedte mindazt, amit megkövetelt a haza és a város érdeke. Amikor az eiért sikert ezúton is tudomására hozom a város közönséigének, hálás köszönetéin nyilvánítom a kiállítás rendezőinek, kiállítóinak és mindiazok- nak, akik jószivvel támogatták a kiállítás vezetőségét, hogy vállalt feladatát maradéktalanul tudja megoldani. Most, hogy az ünnepnapok után komoly és nehéz hétköznapoknak nézünk elébe, kérem a Mindenható Istent, hogy áldja és védje a városnak minden lakosát és űzze távol hajlékainktól a pusztulás és rombolás rémét és vesizélyét. Kiskunhalas, 1943. szeptember 10. Hazafias üdvözlettel: Dr KATHONA MIHÁLY polgármester. Miért liics a isiÉssiiiÉ ílüireli rétese ? Minden hanyatló nép végső bukását megelőzte földművelő rétegének megromlása és megfogyatkoizása. A zsidó nép példája mutatja ezt legjobban. Parasztsága régen felbomlott, kufár lelkűvé züllött, részben ki is vált saját népéből. A zsidó népet ezért már faj védelmi törvénnyel sem lehetett megmenteni. Vallási rítusán keresztül még: itt él közöttünk a zsidó faj, de többé már nem tud néppé, nemzetté válni, mert nincs parasztsága, amely hazát foglal, amely a földhöz köti és amely a hazát megtartja. A zsidóság faji törvényeinek megalkotói nem látták az örök igazságot: a fajvédelem csak! akkor adja vissza valamely gyengülő nép életerejét, ha egyben földhiüvesvédelem is. És, hiá- j ha való a fajvédelem ott, ahol a lelkiis- J meretlen vezetők elpazarolják a nép földművelő rétegét. Ezért vándorolt a zsidó kufár lélek évszázadokon í át ; Vándorlásai közben a földművelő réteg kivált belőle és ezt a további évezredek során sem tudta pótolni. Nem tudott uj népi réteget kitermelni, még a vendéglátókkal való keveredés által sem, hiszen a zsidókkal sohasem a fajilag egészséges ösztönü földmüvesség, hanem legfeljebb a vendéglátó népek faji ösztönében elkoresosult zsidósizelle- mü kufár egyedei keveredtek. A zsidó fajt sajátos sorsa ösztökélte arra, hogy a,z őt befogadó nép dolgozó elem ejt, igy a f őld- müveío rétegét is szolgálatába kényszerítse. De miként saját népe fölött sem tudott sáfárkodni, a vendéglátó nép életformáját is úgy igyekezett eltorzítani, amely a megsemmisülés elé vitte volna. Sok kulturnép süllyedt le a zsidó, hatás, következtében : földmüvessége elhagyta az ősi földet — sok esetben kivándorolt — másik része pedig káros, egykéző, kiélő tétlenségbe merült. Ez a'végzete minden népnek, amely a zsidó befolyástól nem tud szabadulni. A tájvédelemben megerősödött népek elkerülték ezt a sorsot. Különösen a németek ismerték fel a földműVességet fenyegető zsidó veszedelmet ési mutatták meg azt, miként kell egy népnek földmüvességén át újjászületni. Ezt az utat járja majd a magyarság* is! Mert nekünk elsősorban kell helyet biztositanunk földművelő rétegünknek, — amely a nemzetet fenntartja. Igaz, hogy már a liberális korszakban voltak megmozdulások a parasztság felemelésére. De az önös érdeket hajszoló, jelszavakkal játszó agrárdemagógok csak odáig jutottak el, hogy megnyergelték a parasztságot, a földmüvességet. A liberális világban okosabb volt »előkelőnek« születni, vagy az előkelőséget adottság hij- ján is megjátszani, mint józan fejjel, földművelőként látni a világot. Most érkezett el az ideje, hogy népünket mi is megszabadítsuk ettől a zsidó befolyástól. , , , ) Talajvizes pincéket egyedülálló, szabadalmazott eljárással jótállás mellett szárazzá teszek Korosits János specialista. Halason az általam készitett 20 pince megtekinthető Értekezni lehet Gulyás kőfaragó telepén, Akácfa u. 4. sz. Ezek helyességéről a járómü üzembetartója köteles meggyőződni és az esetleges mulasztásokért ő felel is. Nyomatékosan felhívom és figyelmeztetem a kerékpáron a határban közlekedő egyéneket, hogy amennyiben ernyőzetlen lámpával járnak szigorú megtorlásban részesülnek. Az elsötétítés ellenőrzése során a lakóházak és házcsoportok elsötétítését is ellenőriztetni fogjuk és itt nem csak a mulasztókkal, hanem az ellenőrzéssel megbízott házcsoportparancsnokot is felelősségre vonom. Felhívom ezért a Liga hatáskörébe tartozó ház- és házcsoportparancsnokokat, hogy kötelességüket fokozatosabban lássák el, mert a szolgálat tökéletes megob dásához igen fontos élet- és vagyonbiztonsági érdekek fűződnek. Általában véve légitámadás esetén a higgadt magatartás és a kapkodásnélküli cselekvés nagyban csökkenti a veszélyt. Mindenkinek be keli kapcsolódni az elhárítás munkájába. Minden gyanús észleletet, akár gyanúsan viselkedő egyénekről, repülőgépekről, vagy repülőgépekről ledobott, vagy leeresztett emberekről, vagy tárgyakról van szó, azokat azonnal a hatóságoknak, csendőrségnek, rendőrségnek, vagy katonaságnak a legrövidebb utón tudomására kell hozni. Fecsegésnek és rosszindulatú híreknek felülni és azt terjeszteti nem szabad, az ilyeneket azonnal karhatalmi alakulatoknak kell átadni. A vagyonbiztonság és életbiztonság védelmére a rögtönitélő bíráskodás van életben. Ezek ellen vétők statáriális bíróság elé állíttatnak. Kétségtelen bizonyítékunk van arra, hogy szerdáról csütörtökre virradó éjjel városunk felett ellenséges gép repült át. Halas város népe, a háború ideért! Ez a háború mindnyájunk életét és vagyonát veszélyezteti, mert a lehulló bombák nem keresik, hogy kinek a hajlékára esnek. Ez a háború tehát mindnyájunk, szegények és gazdagok háborúja. A berepülésnek komoly katonai céljai nincsenek, pusa- tán a lakosság megfélemlítését célozzák. Így akarják ellenállóképességünket megtörni. Ha fegyelmezetten és bátran viselkedünk, lassan szűnni fog az ellenségre nagy kockázattal járó vállalkozás. Ellenben ha elveszítjük a fejünket, fegyelmezetlenül viselkedünk, a hatóság intézkedéseit nem tartjuk be és hozzá még segítünk a rémhirterjesztőknek, akkor az ellenség csak kedvet kap a további vállalkozásra. Magyar Testvéreim ! Vigyázz ! Kémek és árulók is vannak, akik viselkedésedről az ellenséget pontosan értesítik. Családod, magad életét és biztonságát veszélyezteted, ha figyelmeztetésünket nem fogadod meg és ezenfelül súlyos büntetés vár rád. Légy nyugodt, fegyelmezett. Voltak már nehéz napok, azok is veszo- delem nélkül elmúltak. Ha Istenben bízói és hü fia vagy Hazádnak, megsegít. —- Dr. Kathona Mihály s. k. polgármester, légoltalmi vezető. Dr. Halász Ká- jroly s. k. m. kir. rendőrtanácsos, légol- I talmi parancsnok. A város légoltalmi parancsnoksága is ezúton nyomatékosan felhívja a város lakosságának figyelmét az alábbiakra: A várost közönségének már tudomása van arról, hogy az ellenséges légitámadások során a Honvédelmi Miniszter Ur az egész ország területére az országot szeptember 4-én éjjel ért légitámadásokból kifolyólag szeptember 5 én az országos légvédelmi készültséget elrendelte és az erre vonatkozó tudnivalókat a helyi légoltalmi parancsnokság a lakossággal falragaszokon és dobszó utján közölte. A város a megismétlődő légi berepülések miatt kétizben is riasztani kellett. További berepülésekkel számolnunk kell és azért a város minden lakosának az előirt rendelkezéseket a maga és a nemzettel szemben a legszigorúbb kötelessége betartani, annál is inkább, mivel e legcsekélyebb mulasztást is a hatóság a legszigorúbban fogja megtorolni. A megismétlődő berepülésekkel főleg az éjszakai órákban kell számolni és ezért az elsötétítésre kiadott rendelkezéseket a legszigorúbban végre kell hajtani. A lakásokat a mindennap rádióáltal Hivatalos közlemény az ellenséges légitevékenységekkel kapcsolatosan bemendott időponton túl úgy kell fényt átnemeresztő anyaggal elzárni, hogy a szabadba a legcsekélyebb világosság sem szűrődjön ki. Áz elsötétítés nem csak a város, hanem a külterületre is vonatkozik, ahol az elsötétítést époly maradéktalanul végre kell hajtani, mint a belterületen. A tanyákon az elsötétítés ellen vétőkkel szemben hasonló szigorúsággal járunk el. Az eddigi tapasztalatok szerint, el nem sötétített tanyák is kaptak bombatámadást és könnyelműségüket drágán fizették meg. Elsötétitéshoz alkalmas minden olyan anyag, mely a fényt nem ereszti át. A lakóházak, ipartelepek és egyéb üzemek elsötétítése után igen fontos a közúti forgalomban lévő és közlekedő mindennemű jármű, tehát autó, tehergépkocsi, motorkerékpár, segédmotoros'ke- rékpár, kerékpár, lovas és egyéb módon vontatott járómü, kocsi és szekér helyes elsötétítése. Ezeket a jármüveket nemcsak a városi, hanem az országúti forgalomban úgy kell kivilágítani, hogy annak lámpáj n vízszintes sikoa felül fényt ne sugároz, zon a magasba. Az elektromos világít^ berendezéseket fényzsilipekkel kell ellátnj érkeztek a (HANGYA Pompás szórakozóhely a Vadászkürt Tánc! szálloda, áttérem, kertheiyiség Kiváló jó magyar konyhai ! Kombinált jazz* és cigányzene 1 Kosa István vendéglő* A kirakalterseny győztesei A kiállítás körétében leziajlott kirakal* verseny eredménye a következő volt: Első dijat és emléktárgyat kaptak: Péter Balázs cipőkereskedő, Jeges Sándor füszerkereskedő és Zseni Antal fü- szerkereskedő. — Arany oklevelet kapott a »Hangya« főüzlet és Magyar, Kálmán droguista. — Elismerő oklevelet nyert: Pálfi János, Csehó János, Benedek István, Saramó Lajos, Hazai Gyula, Papp László, Izsák festékkereskedő, Bot- russ Gyula, Hegyes Vencel, Farkas Dezső, Torma Gyula, Párizsi Bazár, Zilah Lajos, Hangya I., II., IV., V. és VI. fióküzlete, Soós Frigyes és Hóza Dezső.