Halasi Ujság, 1942 (3. évfolyam, 7-102. szám)
1942-03-24 / 24. szám
S. oldal KA'EÁ&Í UJS'Jlö (Din Is - gálic előjegyzését már most RENDELJE MEG nagykereskedőnél SziHdy Áron uce* 11 srám GAZDA ÚJSÁG Állattenyésztőink felismerték a marhasó fontosságát Nyolcszorosára emelkedett a fogyasztás IlMMI M EM! A mentőknek ez a jelmondata nemcsak tömören rámutat a baleset lehetőségére, amely rendesen váratlanul mindnyájunkat Iépfen-nyomon sújthat, de kötelesség' csiráit is magában rejti Kötelessége mindenkinek bajbajutott embertársán segíteni. Ezt igy kívánja a becsület, die a saját és hozzátartozóink, szeretteink érdeke is azt követeli. Milyen jói esik, ha sajátmagunkon, ha hozzátartozóinkon, akiknek sorsáért remegve aggódunk, bajbaesésükkor valaki segít. De ha ezt szinte megkívánjuk embertársainktól, kötelességünk, hogy mi is készen legyünk mindig és minden körülmények között másik embertársunkon segíteni. A megfelelő segítséget azonban csak úgy tudjuk megadni szeretteinknek és embertársainknak és azt csak úgy kaphatjuk meg tőlük, ha valóban ismerjük is a helyes segítségadás módjait. Erre tanít meg minden érdeklődőt az elsősegélynyujíási tanfolyam. A balesetes további sorsa, nem egyszer az élete attól függ, hogy az első segítségei szakszerűen kapta-e meg. Gondoljunk csak egy ütőérből spriccelve vérző embertársunkra, idegen testtől fuldokló gyermekünkre, akiknél ha a megfelelő segítség néhány Perc alatt nincs kéznél, elveszítjük legjobb barátunkat, legféltettebb kincsünket. Ezért mindenkinek, férfinek és nőnek kötelessége az elsősegélynyújtás ismereteit megszerezni, azt alkalomadtán gyakorolni, mert csak ezen ismeretek birtokában tudhatja a megfelelő helyes támogatást szeretteinek és embertársainak megadni. Rosszul nyújtott első segély nemcsak nem használ, de egyenesen veszélyesebb lehet, mint maga a baleset által előállott állapot. Egy kis orvosgárda összefogott és elhatározta, hogy első segélynyújtási tanfolyam keretében megadja minden érdeklődő számára azt a lehetőséget, hogy a legkülömbözőbb baleseteknél szükséges segélynyújtás teendőivel megismertessen. A tanfolyam. hugVét utáni kedden, április 7-én este fél 8 órakor kezdődik a közgyűlési teremben, hogy napi munkája után kézműves és hivatalnok, apa és anya, fiatal és öreg, mindenki részt vehessen- Az előadások kedden, szerdán, csütörtökön, szombaton, három héten át tartatnak meg. A tanfolyam zavartalan és eredményes elvégzésének | legelső feltétele a pontos és minden elő- j adáson való megjelenés. jelentkezni lehet továbbra: is a tiszti- orvosi hivatalban lehet. AZ ALTATÖPOR HATÁSA Ludfábné: Mondja csak szomszéd- asszony, jól aludt attól az altatóportól, amit az este bevett? Z s ei a tin n é: Hiszen aludni csak tudtam volna, ha nem evett volna egész j éjjel a méreg azért, hogy olyan rettentő I drága volt az a nyavalyás altatópor! 6 A tudományos megállapítások 'és a gyakorlati tapasztalatok egyaránt tisztázták már, hogy a só elsőrendű életszükségletet jelent nemcsak az embernek, hanem az állatnak is. A só fűszerező hatása megjavítja az állati takarmány izét és ezzel nemcsak- bővebb táplálkozásra, hanem oly takarmány fogyasztására is -ösztönzi az állatot, melyet só nélkül csak kisebb mennyiségben, vagy kelletlenül enne meg. A só ezenfelül még élénkíti is az állat emésztését, elősegíti az anyagcserét, fokozza az étvágyat és ezzel előmozdítja a hizlalást és a jószág megerősödését. A v a d, különösen a szarvas, őz és a dámvad só nélkül elcsenevészesedik, — gyenge s értéktelen fejdiszt növeszt és a tavaszi betegségekben könnyen elpusztul. Ha azonban rendszeresen megkapja, azt a sómennyiséget, amelyet szervezeté' megkíván, úgy zökkenő nélkül tér át a téli avar- és rügytáplálékról a zöld fü fogyasztására, leromlás nélkül vedlik és testi megerősödése, különösen agancsképződése, szemlátomást állapítható meg. Hasonló hatékony hatással van a só a jószág megerősödésére is, előmozdítja a hizlalást és a tejtermelést, mert az állat jobban érzi magát és nyugod- tabban viselkedik. Az állatélettani és takarmányozási kísérleti állomás véleménye szerint a feNNBl jőstehén, vagy a ló évi szükséglete 9 kg. só, mig a sertés, juh vagy kecske megelégszik 3 kilogrammal. Nyáron a legeltetés ideje alatt természetesen kisebb az állatok sószükséglete, mint télen, az istállózás hónapjaiban. A marhasó adagolásánál az a leghelyesebb, ha csak az izesitéshez szükséges sómennyiséget keverjük a takarmányba, a további sóíelvéieit pedig az állatra bizzuk, mert az ösztönösen érzi, mennyi sóra van szüksége. Ezért a só- jövedék kétféle alakban hozza forgalomba a denaturált marhasót, úgymint rneg- őrölt állapotban és öt kg.-os sajtolt tég- laalaku darabokban. Ez utóbbi az u. n. nyal ósó. Mindkét sófajtát mérsékelt áron árusítja a sójövedék, az állatok sóellátása igy igen csekély költségbe kerül és bőségesen megtérül a fokozott hízás és tejhozam révén. Állattenyésztőink egyre inkább felismerik a marhasó hasznosságát, ami a fogyasztás rohamos emelkedésében jut kifejezésre. Sóbányáink ma több marhasót adnak el, mint a békebeli Nagy-Ma- gyarországoti és nyolcszor annyit, mint húsz évvel ezelőtt. 1913-ban 2547 tonna volt a sófogyasztás, amely 1923-ban 1200 tonnára csökkent és az elmúlt évben már megközelítette a tízezer tonnát. De a marhasóíelbasználás még ezzel sem érte el a kívánatos mértéket, mert állatállományunkhoz viszonyítva nagyobb sófogyasztás volna indokolt. CUKORBETEGEK ES INSULIN A háborús gazdálkodás ésszerűsége kényszeríti az illetékes hatóságot, hogy az insulineloszfás rendszerét megteremtse. Ezért mindén orvosnak és gyógyintézetnek be kell jelenteni cukorbetegét a hatóságnak. A betegek! érdeke, hogy a rendelkezés által megadott időben, ez év március 15. és április 15. közti időben- jelenjenek meg kezelő orvosuknál, illetve olyan gyógyintézetben,' ahol megfelelő osztály van, hogy insulin szükségletüket szakszerűséggel megállapíthassák. A háborús viszonyok parancsolólag megkövetelik, hogy a körülményes eljárással előállítható és aránylag drága gyógyszer csakis azoknak álljon rendelkezésre, akiknek élete fenntartásához feltétlen zsükségies. Megállapítható, hogy az utóbbi időben az insulin gazdálkodással bizonyos visszaélés történt, mert nem a fenti elv szerint történt annak felhasználása. Tudni kell, hogy az insulin nem gyógyszer a szó értelmét illetőleg. Az insulin nem gyógyítja meg a cukorbeteget, csak azt a hiányzó tényezőt pótolja, amely a beteg szervezetének háztartásából hiányzik. Elfelejtik, hogy nemrég — hiszen az insulin felfedezése csak a közelmúltban történt — a megfelelő diéta volt az. egyetlen »gyógyszer«, ami a cukorbeteg rendelkezésére állott. Az insulin használata óta a diéta háttérbe szorult. Pedig a könnyebb cukorbetegek tisztán megfelelő diétával munkaképesek maradnak. Súlyosabb cukorbetegeknek pedig megfelelően beállított diéta mellett sokkal kevesebb insulinra lesz szükségük. Ezért a nagy magyar egyetemesség érdekei ellen vét az az orvos és beteg, aki ezeket a mai rendkívüli gazdasági helyzetben, figyelmen kívül hagyja és ellenkező cselekedete embertelenség, mert attól az embertársától veszi el szívtelenül a szűkös insulin meny- nyiséget, akinek valóban az eleje fenntartására elengedhetetlenül szükséges. Az insu lint ma már nemcsak cukorbetegek gyógyítására használja, az orvostudomány, de más irányban is felhasználja. így hizlaló kúra, nőibetegsé- gek javítására segítségül veszi. Magától értetődő, hogy ezekre a kisegítő ténykedésekre ma gondolni sem szabadi A rendelkezésre álló szűkös insulin meny- nyiséget mindén körülmények között meg kell hagyni a súlyos cukorbetegek számára. Minden cukor b c t eg t eh át f. évi március 15 és április 15 között állapíttassa meg a megfelelő szakorvossal rendelkező gyógyintézet* ben az ő insulin szükségíe- tét, nehogy az insulin juttatásból kimaradjon. tisztiorvosi hivatal;"“ nr Üzemágak kiépítésére, uj üzemekhez szükséges épületek emelésére, meglevő épületek felújítására, tehenészet ss&rrezéiére, állatállományok kicserélésére 2—15 évi időtartamra, úgynevezett „középlejáratú** kötelezvénykölcsönöket folyósít. Ezen kőlo^nők után utólagos félévi 4‘1,%-os kamatot kell fizetni, váltót adni nem kell I A m. klr. mínisutfciumnak 2130/1941. M. E. sz. rendelete alapján aa 194C. évi munkálatok elvégaéaéhea ■Msffsasdetfláffl termelési kiteleket lolyósltanlb Bővebb felvilágosítással szolgál az Igufafóság Halasi Né és Hitelszövetkezet Párizs végnapj ai EGY BOLYGÓ MAGYAR KALANDOS REGÉNYE írta: Terescsényí Gyula Folytatás 9 Alig tudta megköszönni. Kábultan és szinte holt fáradtan támolygott az ajtó felé. De belülről i«pdésett már s napsugár és ujjongó, felszabadult ittasság mámora kezdett kiáltozni benne.- Öh, ez a pénz... Micsoda baromi életformába kényszeritették ezen a földön az embert, hogy élni tudjon... Ahelyett, hogy... de már nem gondolkozott. Rohant fel az emeletre és be- szédült az ajtón. ' i — Rozika nem is sejthette, hogy ez a pénz — Isten tudja, talán az életét m entette meg... r Caumelck francia parasztok voltak. Még nem falta be őket a városi erkölcs. Valahol Auvergne sziklás vidékén akkor tanulhatták ezt, amikor az asz- szony napszámba járt és az ember szenet lapátolt a bányában. A MQTOR í I SZABÁLYOSAN MŰKÖDIK Sokat hallott a petróleumról... a benzinről-., a nyers és finomított olajokról... Melyek' nélkül elpusztulnak a népek, vagy legalább is szolgai állapotba kerülnek. Mert megáll a motor. A huszadik század, a gépesített technika... a civilizáció fejlődése... semmi sem volt ahhoz képest, amilyen mértékben János motorjára hatott ez a nyers olaj. A surlődö, nyikorgó és több helyen begyulladt összetételeket ismét szabályozta. Az agy, a szív, az értelem kezdett a normális összhangba kerülni a külvilág motorizált erőivel. Futhatott néhány kilométert. S ez annyit jelentett: mehetett munka után. Csák arra kellett vigyáznia, néliogy pótlás nélkül fogyjon ki az olaj, mert akkor végül is elkopik az acél, mert önmagát emészti fel. De fontos volt á tápanyag is. Feladta Rozikára pirospettyCs ruhácskáját, ügy nézett ki benne, mintha a Tulipánhercegnő érkezett volna le a földre. Liliput országból Balkézben a koffer, jobbjában Rozika keze, igy indult el János a bevásárló körútra. Ez a száz frank óriás titkokat tárt fel előtte. Sok kérdésére adott választ is ez a pénz. Száz frank... A francia munkás kiharcolt egynapi munkabére, amelyet nyolc órai munkával keres meg. . Amint vásárolt, minduntalan összehasonlításokra kényszerűit. Otthon legfeljebb öt pengőt ‘kereshetne naponta az ugyanolyan értékű munkás, mint itt, aki száz frankot kap. Amikor számolt, lé kellett ülnie, meri olyan hihetetlen aránytalanságot látott, ami szinte megszégyenítette. Száz frank. •. Vehet érte ötven kiló kenyeret... vagy hetven liter, tejet. Hatszázhat van levente fajsúlyú, kék cigarettát. Vagy két pár cipőt. Vagy nyolc kiló zsírt Vagy kifizetheti az egyheti lakbérét — 25 frank — egyheti kosztját, 35 frank. Vehet meg cigarettát, öt liter bort, elmehet a moziba is és adhat a koldusnak.is öt frankot.,. Mig otthon?... ' \ 1 Néni számolt tovább. Csak annyit érzett, ebben az aránytalanságban szörnyű tragédiák úsznak, mint etnberho.lt- tetemek. Alig kétezer kilóméterre egymástól az egyik nép munkásgyermeke tobzódik a jólétben — mig a másik? A német, az olasz, a magyar?... Vájjon termelhetnek-e ilyen magas fizetések mellett olyan árut, amelyet a más nemzetek fia megvásárolni tudhat az alacsony keresete miatt? Vájjon meddig, tarthat ez a bőség és kik azok, akik ezt fizetik? Alig bírta elrakni a kofferben, any-, nyi mindent kapott a százasért. Húsz frankot még félre is tett a reggeli tejekre. Most aztán be lehetett rendezni a konyhát. Sohase tudta, hogy mennyi /érzék lakozik benne a női dolgok iránt. Hogy mi is az a háztartási takarékosság. A! hetilapok női tanácsadórovatát sohasem olvasta ej, most mégis szinte önmagától adódott a szakértelem és az egyéb konyharecept. Begyújtott a kályhába. S mig kavarhatta a rizskását, eszébe jutott, mi lenne akkor, ha vizet is melegítene? ; j ... ... L. {Folytaijnk) j J:j v ffllháus gfj mä