Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1940 (40. évfolyam, 1-105. szám)
1940-10-18 / 84. szám
október 18 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 3 oldal Magyar-német mezőgazdasági egyqttmttfcödés A magyar gazdasági élet fontos eseménye: a magyar-német mezőgazdasági együttműködésről szóló megegyezés. A két baráti ország között létrejött újabb megállapodás nem csupán külkereskedelmi jellegű, hanem többet is j| jelent bizonyos cikkek kölcsönös szálli- ! tásánál. A megegyezés ugyanis meg- j adja annak a lehetőségét, hogy a ma- 1 gyár és a német mezőgazdaság szervesen együttműködjék s igy számos j termelő ágazat erőteljesen fejlődjék. Németország például tudományos kutatások eredményét és kitűnő tenyészállatokat bocsát Magyarország ren- j delkezésére, Magyarország pedig bizo- j nyos terményeket az eddiginél széle- I sebb körben fog termelni, stb. A j szerződés megkötése alkalmából Budapesten tartózkodott és a fővárosi, valamint a külföldi sajtó képviselői előtt előadást tartott a német közélelmezés- j ügy i&gyik kiváló vezetője: dr Moritz' j miniszteri osztályfőnök. Előadásának tartalma röviden a következő volt. Az 1914—18-as világháború első évei- ' ben a hadviselő országok népe azt evett és ivott, amire kedve volt. A | német nép akkoriban még nem ismerte fel a készletgyüjtés és la takarékos háztartás jelentőségét s igy 1916-ban már az egész népélelmezés meg- i rendült. Sokat tanultunk ebből. 1939. ! szeptemberében, már a hadüzenet nap- j ján egy csapásra bevezettük az élelmi- j szerjegyeket. A népellátás igy a háború j kezdetén egészen más volt, mint a ! világháborúban. A világháborúban, ugyanis irányítás nélkül maradt a j gazdasági élet. Élelmiszer volt ugyan, j de senki sem tudta mennyi, az állam j pedig nem tartotta kezében a készlete- ; két s igy az áruk oda áramlottak, ! ahova nem kellett volna. Ma Németországban szabad ugyan a gazdasági élet és az áruforgalom magánjogi alapom bonyolódik le, de az állam irányításával. Pontosan ismerjük a népélelmezés helyzetét. Az utóbbi években, amikor fölöslegeink voltak, a nép- élelmezés öt állami szervezete (gabona, állat és állati termékek, tejtermékek, olajok és zsiradékok, kerti vete- mények és tojás) összegyűjtötte azokat. Ezek a birodalmi élelmezésügyi, szervek (Reichsstelle) már békeidőben; arra valók voltak, hogy a fölöslegelj és a hiányt kiegyenlítsék. Ezzel elértük, hogy a háború kitörésekor az állam nagy élelmiszerkészletekkel rendelkezett. A legnagyobbak a gabona- készletek voltak. Ez a magyarázata annak, — amit Németország barátai és ellenségei egyaránt elismernek, — hogy Németországban a háború kitörésekor nemcsak a raktárak, hanem a tánctermek és a tornatermek is roskadoztak a gabonakészletek súlya alattj Ez a magyarázata annak is, hogy a nemzeti gabonakészletek érintetlenek! maradtak, pedig ebben a gazdasági évben sok bajt okozott ;a természet szeszélye: az őszi vetések megkéstek, fagykárok voltak, a tavaszi vetések egy része elmaradt és rossz volt az időjárás. Hasonló a helyzet a hús- és zsir- ellátás terén is. Világosan látjuk tehát a népellátás jövőbeni alakulását is. Már ma tudjuk, hogy milyen lesz a helyzet egy vagy két esztendő múlva. Németország népellátás tekintetében is hosszú időre készült fel. Nem minden vonatkozásban ilyen kedvező a helyzet. Az idei gyümölcs- termés például nagyon rossz volt. Természetes, hogy ilyen körülmények között körülnézünk, hogy honnan szerezhetnénk pótlást. Elsősorban azokhoz az országokhoz fordulunk, amelyekkel baráti viszonyban vagyunk és földrajzilag közel fekszenek, például Magyarországhoz. Sajnos, azonban az idén Magyarországon is rossz volt a gyümölcs- termés. Ezzel szemben valóságos rekord- termésünk van burgonyából és cukorrépából. Cukorellátásunk ezek után úgy alakul, hogy fokozott mértékben halmozhatunk fel készleteket. A fővárosi és a külföldi sajtó képviselői nagy érdeklődéssel és tetszéssel fogadták az előadást, amely feltárta a két baráti ország gazdasági kapcsolatainak biztató jövőjét, egyben pedig megvilágította azt is, hogy mennyire alaptalanok és valótlanok azok a rosszindulatú híresztelések, amelyek a gyenge termés okozta viszonyokból fegyvert akarnak kovácsolni Németország .ellen. A magyar közvélemény erélyesen elutasít minden ilyenirányú silány kísérletezést, mert tudja, hogy hazánk immár három Ízben nagyobbodott meg a baráti Németország segítségével. És tisztában van azzal is, hogy a magyar-német gazdasági kapcsolat gazdasági boldogulásunknak is egyik legszilárdabb pillére. Miért kell a gyümölcsös telepítéshez engedély ? A hegyközségekről, valamint a szőlő és gyümölcsgazdálkodásról szóló 1938. XXXI. törvénycikk gyümölcsgazdálkodásra vonatkozó 124.000 sz. földműv. miniszteri rendelet előírja, hogy uj kereskedelmi gyümölcsöst (tehát amelynek területe legalább 800 n. öl — diónál 1 j kát. hold, őszibaracknál 400 n. öl) csak 1 a földművelésügyi miniszter engedélyével szabad telepíteni. — Azért kell az engedély, hogy a telepitő gazdát megóvja olyan esetleges hibáktól, amelyeket később már nem lehetne jóvátenni. — Az engedély megadása előtt ugyanis a minisztérium kiadja a kérvényt az illetékes kertészeti (gyümölcsészeti) felügyelőségnek véleményezés végett. A kiküldött megvizsgálja a, területet és megadja a szükséges szakszerű tanácsokat mind a fajtákra, földmunkákra, mind a telepítésre vonatkozóan. Félmillió pengő volt a forgalma Jánoshalmán az idei gyümölcspiacnak A szeptemberi gyümölcsforgalom után 1382 pengő piaci illetéket fizettek be Jánoshalma község ikasz- szájába. A szeptember 1-ig befolyt 8631 pengővel együtt októberig i tehát összesen 10.013 pengő Jánoshalma község bevétele az idei gyümölcspiac forgalmából. Eszerint tehát ezévben a 2 százalékos eladási illeték alapján kereken félmillió pengőt fizettek ki gyümölcsért a jánoshalmi piac kereskedő sátrai alatt. Az elmúlt évi nagy gyümölcstermés idején október 1-ig 11.481 pen- I gőt fizettek be gyümölcsilleték ci- I mén, tehát alig másfélezer pengővel í többet mint az idén, holott kétésfél- szer annyi gyümölcsöt szállítottak el. HÍREK Orszá g-f Hág Debrecenben a temetőben mellbe- lötte magát Molnár József 32 éves sárádi tanító. — Sárváron a nagy esőzések következtében a földek még annyira nedvesek, hogy a géppel való vetés sok helyütt lehetetlen. Ezért ismét visszatértek a régi rendszerhez a gazdák és kézzel hintik el a magvakat. — Szekszárdon a szennyvízcsatornában öthónapos gyermekmagzatot találtak. A rendőrségi orvos megállapította, hogy egy nappal előbb került a szeny- vizbe. — Verécén Csepes Mihály 5 éves kisgyermek a község határában lévő Tisza hídon áthajolt a korláton j megszédült, a Tiszába esett és belefulladt. — Kisszékelyen Szontheimer János gazda Handa Istvánnétól, akinek ura katonai szolgálatot teljesített, 17 pengőt kért takarodási kocsifuvarért. A gazdát fuvaruzsora miatt a törvényszék 50 pengőre Ítélte. — Szekszárdon a törvényszék most tárgyalta Orsós Ilona 33 éves asszony ügyét. Orsós Йопа kunyhójukban tüzet rakott, hogy unokája és kisfia meg ne fázzanak. A tüztöl lángralobbant a közeli szalma és a kisfiúk bennégtek. A gon- . datlan asszonyt kétheti fogházra ítélték. — Oroszország semmi kö- | rülmények között nem tűr erődöket a Finn öbölben — írja a Vörös Flotta című orosz lap. — Amnesztiát kapott Stofkó Nándor, a magyar bíróságok által halálraítélt gyilkos légionista főhadnagy és szlovák bíróságok által elitéit magyarokkal kicserélik. — Nem lesz szüret az idén Bereg-Ugocsa megyékben és iskolák és kaszárnyák építésével enyhítik az aggasztó munkanélküliséget. — Jugoszláviában 1939 szeptembere óta az árak 70 százalékkal emelkedtek. — A finnországi Poijalában egy repülőgépszerencsétlenségnél elpusztult egy alacsonyan szálló katonai repülőgép és egy altiszt életét vesztette. < lJP . _______ «Receptkönyvet kívánságra ingyen küld: dr Д. Oetker Gyár, Budapest, VIII., Conti u. 25.» — Rz előfizetések megújítására kérjük fel tisztelt előfizetőinket! — Д nőegyleti ovoda 21-én megnyílik. A gyermekek beírása hétfőn reggel megkezdődik. — Műkedvelői előadás a Ref. Körben. A Ref. önképzőkör nagyszerű műkedvelő gárdája november hó 3-án, vasárnap este 8 órai kezdettel Szathmáry S. utcai házában műkedvelői előadást rendez. Az előkészületek már javában folynak. Szinrekerül : A «Csirkefogó» c 4 felvonásos vígjáték. A vigalmi bizottság gondoskodik arról, hogy a közönség kellemesen érezze magát. — Jegyek elővételben, a kör gondnoknál szerezhetők be. — Kutbaugrott Mélykuton egy &1 éves öregember. Mélykuton újabb öngyilkosság történt. Tóth Kiss Márton 81 éves mélykúti lakos a háza udvarán levő esövizes kútba ugrott és megfulladt. Az utóbbi hónapokban föltűnően gyakori volt Mélykuton az ön- gyilkosság. — A kiskunhalasi Katholikus Kör elnöksége tudomására hozza az érdeklődőknek, hogy az Egyesület gondnoki állása megüresedvén arra pályázatot hirdet, melyre vonatkozó feltételek a róm. kath. egyház gondnoki hivatalában a hivatalos órák alatt megtudha-i tók; pályázatok zárt borítékban ugyanott adhatók le legkésőbb október 23-án déli 12 óráig. Gondnok csak róm. kath. vallásu olyan egyén lehet, aki a zsidótörvény értelmében kereszténynek számit. Elnökség. — Agyonnyomott a henger egy kisfiút. Tornán ovics István bácsborsódi birtokán Lutz János gazdasági cseléd a vetést hengerelte. Kilenc éves fia a henger előtt haladt s közben a lovak megijedtek valamitől és megugrottak. A kisfiú a lovak alá került s a nehéz henger is átment rajta. A szerencsétlen gyermek rövid szenvedés után meghalt. A csendőrség megindította ; az eljárást. , I , „ , i : 1 • I j — Halálozás. Súlyos gyász érte Halason az Einviller családot. Einviller Károlyné sz. Reiff Margit, 72 éves korában 17-én este elhunyt. Az idős matróna halála mély részvétet váltott ki a kiterjedt rokonság és az ismerős családok körében. Temetése 19-én d, iu. 3 órakor lesz a Szász Károly u. 12 számú gyászházból. — Házasság. Babó Lajos földbirtokos Baky Klárával f. ,hó 12-én kötött Bpesten házasságot a Kálvinién ref. templomban. — Megjavítják a falvak petróleumellátását. Az adóköteles petróleum elosztásának eddig érvényben volt rendszere novembertől megváltozik. A népesedési és villamosodási viszonyoknak megfelelően, minden egyes város és község részére havonkint részletezve megállapítják azt a mennyiséget, amelyet a fogyasztóknak közvetlenül ki szabad szolgáltatni. Ez a mennyiség a téli hónapokban nagyobb, a tavaszi és a nyári hónapokban kisebb. A megállapítás folytán különösen a községek petróleumellátása jelentősén javulni fog. A petróleumot a kiskereskedő a polgármester, illetve a községi elöljáróság által kiadott beszerzési engedély alapján szerzi be, a fogyasztó pedig továbbra is utalvány alapján vásárolhatja. A kiskereskedőknek a petróleumbeszerzés tekintetében fennállott eddigi megkötöttsége és .terhes bejelentési kötelezettsége megszűnik. HALASI KERESKEDELMI BANK R. T. Takarék* és folyószámla betétet kedvező kamattal gyümölcsé ztet Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Foglalkozik mindenféle banküzlettel.
