Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)

1939-09-13 / 73. szám

1939 szeptember 13, szerda

XXXIX. évfolyam, 73. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhirdetések

HALASI TAKARÉKPÉNZTÁR,

Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Ariikra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsöztet. ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

Matkó Károly gőböljárási birtokára egy kiscsaládú mindenest felfogad október elsejére. Babó Zoltán egy baromfikertészt felfogad. Értekezni lehet Babó Zoltánnal Gőböljárásán.

Hölgyek figyelmébe! Mielőtt kelengyéjét előrajzoltatja, tekintse meg újonnan berendezett előnyomdámat. Németh Nelli, Kossuth u. 9. sz. (Pázsit-ház).

KEVESET használt szép hálószoba bútor eladó Vörösmarty-u. 2. sz. alatt.

HA modern, jó és olcsó BÚTORT akar, vásároljon PACZOLAY müasztaj Kosztosokat lakással vállalnak, eset- f leg lakás nélkül is. Bálvány ucca 6.

I EGY FIÚT tanulónak felvesz Zse- : ni Sándor úri szabó, ref. templom- 1 mai szemben.

Újonnan felszerelt, modern műtermemet Kossuth u. 17. sz. alá (Gimnáziummal szemben) helyeztem át, ahol min- j den igényt kielégítően készítek művészi portré, menyasszonyi, báli, csoport- és gyermekfényképeket. — Zseni- ! műterem.

Kardos Lajos harkai korcsma közelé- "ben levő 3 hold tanyásbirtokát eladja, j Tudakozódni Hattyú u. 3. sz. alatt,

I vagy inoka-kisteleki takásán.

SZALAI K. Antal szegni- és verni- ! való nádat és fias teheneket elad. Tu- 1 dakozódhatni Alkotmái.j u. 7. sz. házánál.

BURIAN Antalné keceli műút mellett a kaszárnya szomszédságában ! levő szőlőjét eladja. Értekezhetni Hunyadi-u. 29 sz. alatt.

losnál, Kígyó u. 3. sz., Központi iskola mellett. Nagy választék, kedvező fizetési feltételek.

Kisgyermekek német foglalkoztatását, iskolásokat, felnőttekét eredménnyel tanítok Petőfi ucca 4. sz. alatt.

SZŐLŐ az új ref. temetőhöz közel, nádas a Szász-kert mellett eladó. Alkotmány ucca 37. sz.

Gyenizse Mátyás fehértói tanyájára egy konvenciós bérest fiával és egy kocsist Dömötörre felfogad.

A kézimunka minden ágában díjtalan felvilágositást ad Németh Nelli kézimunkaüzlete, Kossuth ucca 9. sz. (Pázsit-ház).

KISS József sertéskereskedő tudatja a sertéshízlaló közönséggel, hogy sertéseket vásárol úgy belföldi, mint külföldi viszonylatban. Értekezhetni vele bármikor Bükkönyös u. 7. sz. házánál, szerdán és szombaton a piacon.

ROSTÁN áthullott apró szén mázsánként 1 pengő, nyers kátrány kgr.-ként 7 fillérért állandóan kapható a villanytelepen.

Bútorozott szoba kiadó. Diák, vagy diáklánykát teljes ellátásra felvesznek Szövetség tér 5. sz. alatt.

Apponyi tér 1. sz. alatt egy asztalágy és egy fehér puhafaágy eladó.

Három konvenciós kocsist felfogadnak október 1-re. Fürdő ucca 4. sz.

Vasutasok, nyugdíjasok figyelmébe! Eladó Henger u. 11. sz. lakóház, három uccai szoba, mellékhelyiségek, külön mosókonyha, fáskamra, sertésól, kert, gyümölcsös, gazdasági udvar, a vasútállomás közelében. Értekezhetni Tam- bura ucca 1. sz. alatt.

Natkai u. 6. sz. alatt egy szoba, konyha, kamra és kertből álló lakás november 1-re kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

Tegzes Károly három konvenciós bérest november 1-re felfogad. Tudakozódhatni pirtói tanyáján.

OZOM FOGPÉPTŐL jól ápolt, hófehér fogai lesznek. Megakadályozza a fogak romlását, elejét veszi a fogtól eredő szájbiiznek. Kellemes, üdítő hatású, rendkívül olcsó. Kapható a RÄCZ- patikában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

Üzletáthelyezés! Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy kalapkészítő üzememet és kalapraktáramat Gömbös Gyula ucca 13. sz. alól Árpád ucca 23. sz. alá (volt Bartek-ház) helyeztem át. Festést, tisztítást legolcsóbb árban, szakszerűen készítek. A n. é. közönség szíves pártfogását kérve: Kóródy István kalapos.

MINDENNEMŰ kerti munkában járatos embert felfogadnak. Cím a 1 kiadóhivatalban.

Rongypokrócszövést vállalnak VI. kér., Huszár u. 7. sz. alatt. Rongyot is vesznek.

László-telepen Borz-u. 1. sz. lakóház eladó.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz ,órát és ékszert pontosan javít.

Hajnal u. 7. sz. alatt egy két szoba, előszoba, konyha, speizból álló lakás kiadó azonnalra. Érdeklődni a helyszínén lehet.

Eladó a gőböljárási vasútállomás és müút közelében fekvő 110 kát. hold tanyásbirtok, egészben, esetleg kisebb részletekben is. Bővebb felvilágosítás dr. Borbás Imre ügyvéd irodájában.

ÖZV. SZATMARY Sándorné október 1-re egy igás kocsist felfo-t gad.

FIGYELEM! Zsákot, zsineget, kötél- árút, vízmentes ponyvát, lópokrócot a legolcsóbban beszerezheti P e i c s A n- t a 1 kötélárú üzletében, Városház ucca (mozi mellett).

TAPASZTANI való föld eladó Malomsor 2. sz. alatt.

LABIZZADAS ellen PEDIN folyadék, kéz- és hónaljizzadás ellen PEDIN kenőcs. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth ¥ 1. sz., Takarék épület.

A Bory-házban levő mészüzletben, Szász Károly u. 5. sz. alatt, száraz 4akác tűzifa állandóan kapható házhoz szállítva.

HEDERIT TYUKSZEMIRTÓ alaposan és gyorsan kiirtja tyúkszemét, bőrke- ményedést és szemölcsöt. Kapható RACZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

Vetőbúza, szöszösbükköny, ólomzárolt lucerna legolcsóbban Schönfeld cégnél kapható. Búzát, rozsot legmagasabb áron vásárolnak.

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekintse meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u. 6. sz., dr. Bódi-féle ház.

Meghívó. Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy fehértói vendéglőmben 17-én, vasárnap este 6 órai kéziéi szüreti táncmulatságot rendezek, melyre a tánckedvelő ifjúságot ezúton hívom meg. Jó zenéről, ételről és italról gondoskodva van, az udvarban felállított sátorban. Kovács János.

Háromszobás, előszoba, fürdőszobás lakás azonnal kiadó. Szász Károly u. 5.

Mielőtt őszi ültetéshez szükséges gyümölcsfa szükségletét beszerezné, keresse fel Gáspár K. Sándor rekettyéi faiskoláját, ahol nagymennyiségű elsőrendű és garantált tisztafajú gyümölcsfák kerülnek eladásra, úgymint többféle fajta cseresznye, nem Prunus, hanem valódi vadcseresznyére oltva, Kiffer-körték, erős egy- és kétévesek, almák: Jonatán, Húsvéti rozmarin, El- szászi, Fahéj, stb., barackok: Magyar kajszi és kései Rózsabarack, egyévestől háromévesig, mind erős, homokon nevelt fácskák és kaliforniai paizste- tűtöl mentesek.

KIADÓ Fő-u. 13. sz. ház (volt csendőrlaktanya). Esetleg eladó.

URTICA HAJMOSÓPOR emulgáló anyagot tartalmaz, amelytől a haj friss, üde, hullámos és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése, eltűnik a hajkorpa. OLCSÓ és JÓ. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. sz., Takarék épület.

Özv. Szabó Imréné Sóstó melletti 4328 n.-öl szántója és Zrínyi u. 59. sz. háza eladó. Értekezhetni ugyanott.

Ügyes fiút tanulónak felvesz Bolla Sándor sütödéje, Akácfa ucca.

Török u. 2. sz. alatt kétszobás lakás azonnal kiadó.

Harnóczi Jenő egy nagyobb családú konvenciós kocsist Dömötörre felfogad harkai tanyájára.

Értesítem a t. rendelő közönséget, hogy cipészüzletem a 48-as Körön belül Eötvös u. 20. sz. ház Posta uccai részébe helyeztem át. Egy rendeléssel mindenki meggyőződik cipőim jóságáról és olcsóságáról. Javításokat gyorsan és olcsón készítek. Szíves pártfogást kér, tisztelettel: Undi László cipészm.

Attila ucca 9. sz. lakóház eladó.

Pázsith Antal október 1-re egy fiatal embert konvenciós kocsisnak felfogad. Nagymennyiségű fűteni való nádat elad.

»IRISZ« arcápolók, crém, s z a p p an, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY «■Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimv náziummal szemben.

TISZTELETTEL értesítem a nagyérdemű építtető közönséget, hogy épületek tervezését, építését és átalakítását jutányos árban vállalom. Szives pártfogást kér Nagy Sándor képesített kőművesmester, Hunyadi ucca 9.

45 hold erdős legelő: 6 hold gyümölcsössel Inoka-Kisteleken, 2 hold szőlő a Felsőöregszőlőkben, esetleg terméssel eladó. Értekezni lehet III. kér., Vitéz* ucca 3. sz. alatt.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI

A magyar közoktatási kormányzat törvényjavaslatot terjesztett az or- szággyúlés elé, hogy a körülöttünk már régen megvalósított magasabb oktatást célzó VII. és VIII. elemi osztályokat megvalósítsa. A renfi delet értelmében a VII. és VIII. osztályok kőtelező hatállyal úgy a bel-, mint a külterületen két tanerővel müködö iskoláknál is fel- állítandók. Evégböl az általános isr métlö iskolákba «csak azok a tanulók járhatnak, akik bármely ok miatt az elemi iskola VI. osztályért még el nem végezték, de a 14. életévüket már betöltötték. Kivételt csak akkor lehet tenni, ha teljesen vagyontalan és sok gyermekes szü* lökről van szó. Ezek részére felmentést a VII. és VIII. osztály alól a kir. tanfelügyelöség adhat. Felkéri az állami iskolai gondnokság az érdekelt szülőket, hogy. gyermekük neveltetésének jól felfogott érdekében támogassák a VII. és VIII. osztályok felállítását. A gondnokság mindent elkövet, hogy, a tanidő megrövidítésével lehetőleg a téli hónapokban végezhessék a tanulók ezeket a reájuk nézve rendkívül jelentőséggel bíró osztályokat.

Figyelmeztetik a lótenyésztőket és a lótartó gazdákat, hogy akár. külföldi, akir belföldi lóvásárlások alkalmával az eladó lovak (csikók) hiteles származási bizonyítványait tehát a fedeztetési jegyeket, vagy törzskönyvezett állományból eredő lovak (csikók)-nak a ménteleppar rancsnokság által kiállított »Származási lapjait« feltétlenül mutassák be a vásárló bizottságnak. Az olyan tenyésztőknek, eladóknak, kik a honvédségi pótlóavatóbizottságoit részére eladott lovaik származását a jövőben hiteles okmányokkal igazolni tudják, a kialkudott áron felül 5 pengő jutalmat kapnak.

A városi m. kir. állatorvos javaslatára a város területén uralkodott ragadós száj- és körömfájás betegséget megszűntté nyilvánítom és a f. évi július hó 21-én 9906—1939. kig. sz. határozatommal elrendelt óvintézkedéseket hatályon kívül helyezem. A mai naptól fogva tehát hasított körmű állatokra is állítható ki marhalevél és ilyen állatok a heti és országos vásárokra is fel-1 hajthatók. Dr Gusztos Károly h.! polgármester.