Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1939 (39. évfolyam, 1-95. szám)
1939-07-26 / 59. szám
6 július 26 Szúnyogokat füstölt, felgyújtotta a tanyáját j Csipkó Dávid kiskunmajsai gazda Pálos-pusztán lévő tanyáján a napokban este szalmacsóvával füstölte a szúnyogokat az istállóból, hogy ne bántsák a jószágokat. Az égő csóvából a parázs az alomra hullott, az istálló percek alatt lángokban állt és átterjedt a tűz a lakóépületre is. A szúnyogfüstölés miatt Csipkó Dávid istállója, tanyája s az összes melléképületek leégtek, s az épületek még biztosítva sem voltak. Köszönetnyilvánítás. A kiskunhalasi ref. egyház vezetőinek, a gimnázium igazgatójának és tanári karának, a Keresztyén Ifjúsági Egyesületnek és mindazon rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, kik felejthetetlen feleségem, édesanyánk temetésén résztvettek és ezáltal nagy fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Kiss B. István és családja. Köszönetnyilvánítás. t Mindazon rokonoknak, jóbarátok- t nak és ismerősöknek, kik felejthetet- > len drága jó kisleányunk temetésén j résztvettek és ezáltal nagy fájdal- i munkát egyhíteni igyekeztek, ezúton ; mondunk hálás köszönetét. Rébék István és neje. ' KISKUNHflLUS HELYI BRXESlTOJf Anyakönyvi liirek Július 17-től július 24-ig. SZÜLETTEK: Szabó G. János és Szekula Erzsébetnek Erzsébet nevű leányuk. Kocsis Lajos és Kovács Rozáliának József nevű fiuk. Nagy Ajtai István és Kriván Ágnesnak Imre nevű fiuk. Huszár József és Dózsa Eleonórának Erzsébet nevű leányuk. Dr Weisz Miklós és Fodor Olgának Géza nevű fiuk. Lasancz Ferenc és Makra Rozáliának Lajos nevű fiuk. Bacsó Balázs és Dér Rozáliának Aranka nevű leányuk. Pap Takács Benő és Vég Teréziának Benő nevű fiuk. Szitás János és Gyuris Ilonának Ferenc nevű fiuk. Simon István János és Kürtösi Máriának Mária nevű leányuk. Dobos János és Ambrus Franciskának Erzsébet nevű leányuk. Kovács József és Juhász Máriának Ferenc nevű fiuk. Elek Péter és Kis Franciskának Péter nevű fiuk. Gyöngyösi Pap József és Rokolya Idának Lidia nevű leányuk. Kovács Benő és Schveiczer Annának Anna nevű leányuk. MEGHALTAK: Kocsis István 78 éves. Maszlag Lajosné Takács Mária 71 éves. Wit- ler Lajosné Tóth Mária 62 éves. Erdélyi Klára 6 hónapos. Kollár Imre 14 napos. Rébék Margit Eszter 19 éves. KIHIRDETETT JEGYESEK: Czagán Jenő Halász D. Margit Ilonával. Batiz László Német Ilonával. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szarvas András Kernya Erzsébettel. Nyerges János Béres Etelkával. Urbán Mihály kisszállási lakos Pap- logó Rozáliával. Kővágó Lajos Gera Margit Eszterrel. Repcsák László Jenő Takács Erzsébet Zsófiával. A kiskunhalagL kir. járásbíróság, mint > < tkvi hatóság 4931—1939. tk. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYI KIVONAT Dr. Práger József végrehajtatónak — kiskorú Ternyák Jolán végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. te. 144, 146 és 147. §-ai alkalmazásával elrendeli a végrehajtási árverést 310 P tőkekövetelés és jár. és ennek 1937. május hó 8-tól járó 5 százalék kamata, 44 P 20 f. eddigi megállapított per- és végrehajtási költség behajtása végett a kiskunhalasi kir. járás- bíróság területén lévő, Kiskunhalas m. városban fekvő és a kiskunhalasi 7138. számú telekkönyvi betétben A. I. 1-8. sorsz. 22664, 22665, 22666, 22669, 22670, 22671, 22672. hrsz. 692 n.-öl szántó, 203 n.-öl szántó, 308 n.-öl szántó, 38 n.-öl szántó, 86 n.-öl szántó, 579 n.öl szántó, 472 n.-öl szántó, 245 n.-öl szántó a Feketeföldeken kiskorú Ternyák Jolán nevén álló felerész illetőségre 1180 P 35 f. szakértői becsléssel megállapított kikiáltási árban a C. 3. sorsz. alatt Ternyák Ferenc (nős volt Fekete Rozáliával) javára bekebelezett holtig- tartó haszonélvezeti jog fenntartásával, — az ugyanott A. + 3. sorsz. 22673. hrsz. 156 n.-öl szántó a Feketeföldeken a kiskorú Ternyák Jolán nevén álló felerész illetőségre 70 P 20 f. szakértői becsléssel megállapított kikiáltási árban, a C. 3. sorsz. alatt Ternyák Ferenc (nős volt Fekete Rozáliával) javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával, — a kiskunhalasi 7290. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorsz. . 22652. hrsz. 1031. n.-öl szántó a Fe- I keteföldeken kiskorú Ternyák Jolán ne- j vén álló ingatlanra 827 P 90 fillér szakértői becsléssel megállapított kikiáltási árban1, a C. 7. és 10. sorsz. alatt Ternyák Ferenc (nős volt Fekete Rozáliával) javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával, — az ugyanott A. f 3. sorsz. 22654. hrsz. 915 n.-öl szántó az Alsófeketeföldeken kiskorú Ternyák Jolán nevén álló ingatlanra 823 P 50 f. szakértői becsléssel megállapított kikiáltási árban a C. 7. és 10. sorsz. alatt Ternyák Ferenc -*» (nős volt Fekete Rozáliával) javára bekebelezett holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartásával. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (régi járásbírósági épület, Fő ucca 1. sz., emelet balra, 1. ajtó alá) 1939. évi augusztus hó 16. (tizenhat) napjának d. e. 9 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanok közül a 22673. hrsz. ingatlan 111 pengőnél és 83 fillérnél alacsonyabb áron, a többi ingatlant a kikiáltásiár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. V2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói lététbe? helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 ,LX. te. 137, 170, 150. §-ai; 1908:XLI. te. 21. §-a). Kiskunhalas, 1939. június 24. Dr. Antal Zoltán s. k. kir. jb. elnök. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodafőtiszt. 8 — -r- • ■ i — • .a A BUDAPESTI TERMÉNYTÖZSDB HIVATALOS ARAI: Július 25. Újbúza 80 kg.-os 20—20.15 P, újrozs 13.30—13.45 P, újárpa 14.75—15.25 P, újzab 16.70—17.45 P, tengeri 17.30— 17.45 P mázsánként. FERENCVÁROSI SERTÉSVÁSÁR: ] Zsírsertés 103—104, szedett la 98— • 100, silány 84—90 fillér kilónként. Felelős szerkesztő és kiadó: PRÄGER JANOS Szerkesztő: MESTERHÄZY AMBRUS i anini— Egy mozgalmas siet emlőkéi Irta: Wilkie Gollins - Vécsey Leó fo di ás-з Folytatás " 28 Lapozgassunk tovább Pinkerton naplójában. Olvassuk a következőket: Dolgozószobámban ültem, — segédeim társaságában. Kedélyesen sziva- rozgattunk és újságot olvastunk. Kopogtak az ajtón. — Tessék! — mondta Tom. — Az öreg házvezetőnő lépett a szobába, aki Pinkerton részére táviratot hozott. A detektív olvasta. — Mi újság? — érdeklődött Tom. — Jó lenne, ha valami érdemes munkához jutnánk. Pinkerton odanyujtotta a táviratot Tómnak, aki felolvasta. »Fontos ügyben óhajtanék önnel tanácskozni. Legyen kegyes és keressen fel ma este 8 órakor az 5. Avenue-szállóban. Chester Dearing.« — Ki ez az úr? — kérdezte Tom. — Nem Chester őrnagy Kentnekiből? — Ügy van! — válaszolt a detektív. — Az őrnagy apja egy bájos leánynak, Juanitának, akit egy hét előtt titokzatos módon megöltek. Az újságok bőven hoztak erről hírt és közölték a meggyilkolt leány arcképét. Sokat nem tudok az ügyről. Arról azonban értesültem, hogy a leány egyik imádóját gyilkosság gyanúja miatt letartóztatták. — Ez már érdekes — jegyezte meg Tom. — S hol lakik az őrnagy? — Fent a hegyekben, féktelen vad népség között. Titokban főzik ott kis- üstökben a whiskyt, hogy a nagy vám és adó fizetését elkerüljék. Sok baj van velük. Ha idegen vetődik közéjük és kémet sejtenek benne, egy-kettőre elintézik. * ‘ Nyolc óra előtt öt perccel már a szállodában volt Pinkerton és belépett az őrnagy szobájába. Az őrnagy szikár, erőscsontú férfi volt. Az utóbb történt események mélyebbre vonták arcán a ráncokat, hófehér szakálla és haja nagyszerűen elütött napbarnított arcbőrétől. Sűrű szemöldöke alól szigorúan villant elő a szeme. Amikor a detektív belépett, felállt s örömmel nyújtotta feléje kezét. — Szeretettel üdvözlöm — mondotta nyájasan. — Pontosan jött. Csak azt szeretném, ha nem ilyen szomorú okom lett volna arra, hogy önnel megismerkedjem. — Leányának titokzatos körülmények között történt meggyilkolásáról van szó, azt hiszem? — mondta a detektív, miután leültek és szivarra gyújtottak. — Úgy van. Juanita, szegény, meghalt. De erőszakos halálát sűrű homály fedi. Ezért fordulok bizalommal önhöz. — Nem mondhatok semmit, amíg nem közölte velem az eset részleteit. — Hát kérem: Szeptember negyedikén este leányom elment hazáiról. Azt mondta, hogy az estét barátnője, Benton Inez családi körében tölti el s ott marad éjszakára is. Megtette ezt gyakran. Ezért nem volt ellene semmi kifogásunk. Juanita távozása után két órával könnyű kocsi állt meg a házunk előtt. Fiatalember szállt le róla: Fan- wood Albany. A kocsiból élettelen alakot emelt ki. Karjaiban cipelte házunk ajtajáig és becsengetett. Magam nyitottam ajtót és rémülten láttam szerencsétlen gyermekem halálsápadt arcát. Homlokán seb tátongott és abból csörgött a vére. Juanita halott volt. Az őrnagy elhallgatott. Maga elé meredt. Látszott rajta, hogy erősen megviseli a megemlékezés. — így hozta haza gyermekemet egyik imádója — mondta rekedt hangon. — Valóban udvarlója volt? — kérdezte Pinkerton. — Az. Engem is meglepett ez a körülmény, mert azt mutatta, hogy a leányom és Fanwood között meghittebb érdeklődés áll fenn; azt hittem, a fiatalember Benton Ineznek, leányom legjobb barátnőjének teszi a szépet, — magyarázta Dearing őrnagy. *— Hogyan magyarázta Fanwood leánya halálát, mert azt gondolom, ott volt, amikor véghezvitték a tettet? — kérdezte a detektív. — Amit mondott, elég furcsán hangzott, — felelte Dearing. — Azt állítja, hogy Juanita meg akart szökni vele. Könnyű kocsiján várta őt a helyiségen kívül s Hillbury irányában hajtott el vele. I — Mennyire van ez innen? : — Mintegy hét mértföldnyire. Körűi! belül három mértföldön keresztül az út hegységben vezet, azután bozótos, mocsaras talajon a folyó mentén. I ! i — Hol történt a gyilkosság? — kérdezte tovább a detektív. — A mocsaras vidéken, — állítja Fanwood. — Erős ügetésben hajtott mélyen lehajló fűzek alatt, amikor a ló hirtelen megijedt valamitől. Hogy ez mi volt, Fanwood nem tudja. Az állat vadul felágaskodott. Sikerült megnyugtatnia az állatot; most lépésben mentek tovább a füzesben. Egyszerre csak közvetlen előtte eldördült egy lövés. Juanita előrebukott. Golyó hatolt homlokába és rögtön megölte. A holttestet Fanwood hazahozta. Rövid szünet után az őrnagy folyI tatta: I — Nem kételkedem Fanwood szavaiI ! nak igazságában. — A fiatalember elő- j kelő családból származik. Ismerem, még 1 gyermekkorából. í — ön, nemde, állami bíró Roanoke- ban? — kérdezte egyszerre csak a de- j tektív. I — Ügy van; annak a bíróságnak va- ! gyök az elnöke, mely főképpen a vám- i és adókihágásokkal foglalkozik. De mi- i vei Kentucky állam ügyeiről van szó, ! mint az Egyesült Államok bírája, nem vagyok illetékes ebben az ügyben, hanem jelentést kellett tennem a helyi hatóságnak, melyet ebben az esetben Wright Luke Sherift képvisel. — Azt hiszem, erről az úrról hallottam már — s a Idetektív összeráncolta homlokát. * (Következő számunkban folytatjuk). Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat nyomdájában, Molnár-u. 2. Felelős nyomdavezető: Mészáros Dezső