Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1938 (38. évfolyam, 1-105. szám)

1938-08-17 / 66. szám

1938 augusztus 17, szerda

XXXVIII. évfolyam, 66. sián

ß

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2 — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

/; •

Politikai, társadalmi és közgazdaság lap

Magánhirdeíések

HALASI TAKARÉKPBNZ- TÄR, Kossuth-u. 1. sz. Kiskunhalas legrégibb pénzintézete. Folyósít kölcsönöket föld- és házingatlanokra. Arukra és értékpapírokra ELŐLEGET NYÚJT. Felmondás nélküli takarékbetéteket a legelőnyösebb feltételekkel gyümölcsözte! ELVÉGEZ MINDEN BANKÁRI TEENDŐT.

TÓTH Lajos sóstói villája eladó.

NAGY Czirok Sándor felsőszál ási tanyáján 300 kéve májdiat elad.

FIATAL leányt bejárónak fölvesznek. Cim й kiadóhivatalban. ,

HÖLGYFODRÄSZ tanuló azonnal' felvétetik. Helterné.

12 holdas tanyásbiirtok kiadó. Értekezhetni Eötvös u. 5. sz. alatt.

KOSSUTH u. 9. Sz. alatt egy üzlet- helyiség szeptember 1-re kiadó. Érdeklődni Krausz paplanüzetben tehet, i

FIUMEI KÁVÉ egyedüli lerakata BORUSSNÄL. Me!ni kávé és tea különlegességek is ál andóan friss minőségben kaphatók. ,

HÁROM NAP ALATT megszabadul в kellemetlen izzadástó, ha a TOMORY féle ÄNTISUDOR folyadékot és hintőport használja. Hatása bámulatos és biztos. Egyedül kizárólag TOMORY gyógyszerésznél Isteni Gondviselés patikában.

CSIGA trieurök konkolyozási célokra, 80 pengőtől, továbbá az összes mező- gazdasági gépek, eredeti Hoíherr gyártmányban kaphatók KOHN SEBESTYÉN cégnél, hosszú rész'etfizetésre is. i

LABIZZADAST PEDIN folyadék, kéz- ízzadást PEDIN paszta és hintőpor megszüntet. Elmúlik a kipállás és kellemetlen lábszag. Kapható RACZ-PATIKABAN. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

MÉZET és MAKOT a legmagasabb napi áron vásárol ROKOLYA KALMAN kereskedő, Városház épület.

ZUBOR Mihályné Gőböljáráson Vő- neki Pál szomszédságában, köves ut melletti 3 hold szántóföldijét, AUsószát- láson Figura Gábor szomszédságában. 4 hóid köves ut melletti szántóföldijét, Nyomáson Fairkias Sándor hagyatékából 7 hold szántóföldijét és FelsőszáHáson 4 hold szántóföldijét a Halasi tanyák vasúti megálló mellett eladja. Tudakozódhatni Aisószállás 56. sz. alatt Zubor Mihálynéva], özv. Darányi Istvánná tanyáján.

VÁSÁR TÉR 22. sz. alatt két szobá- konyhás lakás kerttel kiadó1. 1 i

DUGONICS u. 6. sz. lakóház eladó.

HUSZAR AMBRUS FIÓK HENTESÜZLETE MALOM U. 2. SZ. ARBAN ÉS MINŐSÉGBEN VEZET!

MÄJSÄI kövesut 7 és fél km.-nél 10 hold szántó rozs alá azonnali kiadó'. Csefregi-tanya.

ELADÓ Zsanán a Szegedi müut közelében 50 holdas tanyásbirtok, Felsör szálláson a Majsai kövesut mellett a várostól 5 km. távolságra '28 holdas tanyásbirtok, Aísószáltason a Sregedi müut 3-as km.-nél 1 és fél hoki szántó, Gáspár Mihály szomszédságában Felsőszálláson 2 hoki 520 n.röl szántó, Alsófeketeföldékben Józsa János birtokától északra 2 és fél hoki szántó és a Natkay-sziget közelében 1407 n.-öl Szőlő, gyümölcsös veteményes. Értekezhetni Kecskés Imre kataszteri nyilvántartóval Szilády Áron u. 26. sz. alatt.

FARKAS Sándor Tó u. 19. sz. lakóházát eladta. Értekezhetni ugyanott, hol vájog is eíjadó.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltételekkel foíyósit. Betéteket elfogad. KüL fökü szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

VADASZOK FIGYELMÉBE! Vásároljon leszál-itott áron töltényeket, fegyvereket. Fegyverek már 20 pengőtől', úgyszintén egyéb felszerelési cikket is a" legolcsóbban BORUSS GYULA cégnél', Kiskunhalas, Piac tér, kaphatók. Állandó nagy raktár lőszerben, fegyverben! A környék legnagyobb szak üzlete!

SZEMÜVEGET RACZ-PATIKABAN VEGYEN. Nap- és porvédő, színes, munkás- és autőszemüvegek pagy választékban. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

özv. BÁLINT Jánosné Felsööregsző- lőkben levő lakóházát szótövei, veteményessel eladja, vagy haszonbérbe kiadja. Értekezhetni a helyszínén.

MIELŐTT BÚTORT vásárol, tekintse meg ROKOLYA BÉLA újonnan mlpgc nyiít BUTORRAKTARAT (Szabadkai ut 32. sz.) Modern hálók, kombinált szoy bák, konyhaberendezések nagy választékban kaphatók. Részletfizetési kedr vezmény!

EÖTVÖS u. 14. sz. alatt, Elmer esztergályos házában egy üzlethelyiség november 1-re kiadó.

SZAKÁCSNŐ 12 éves bizonyitvány- nyal, magános úrhoz elmennie. Cim a kiadóhivatalban.

ÉRTESÍTEM t. vevőimet, Jiogy ha bárkinél előfordult volna kék Köper- munkásruha gyári htabából való idő- előtti elszakadása, teljesen díjtalanul, iaz e'szakadt ellenében kicserélem. Sarnmó Lajos szabó.

TRÁGYÁT vennék, vagy szalmáért cserélnék. Szabadkai ut 10. I

TOMORY féle HALASI SÓS- BORSZESZ legerősebb, kitűnő és a legolcsóbb. Egyedül csakis TOMORY gyógyszerésznél.

BEM u. 4. sz. alatt kiadó' 2 szoba,; előszobaj konyha, november 1-re.

MINDENT a készítőnél vásároljon! A közvetítő haszna a zsebében marad. Javítást csak szakembernél végeztessen! Szakszerű munka, hasonlíthatatlanul olcsóbb árak! REKAMIER, SEZ- LON, FOTEL, MATRAC készen és rendelésre. Tekints© meg kirakatomat! — NYERGES LAJOS kárpitos, Dohány u.

6. sz., dr. Bódí-féle ház.

SZONDI u. 21. sz. alatt égy 7 hónapos üsző borju és széna eladó.

HÁROM uccai szobás lakás Szüádiy Áron u. 8. sz. alatt novemberi 1-re kiadó’. • ■ i

KIADÓ LAKAS. Eskü tér1 2. sz. alatt 2 szoba, előszoba és mellékheíyiségekr

bői álló -lakás november 1-re kiadó.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és íátszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít

BÉRBEADÓ 40 holdas tanyásbirtok. Bővebbet a tulajdonosnál, Szabadkai ut

10. isz. alatt. i

KORONA SÓSBORSZESZ kitűnő, olcsó, erős. Csakis a RACZ-PATIKABAN kapható. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

ELADÓ 12 hold szántó a harkai csárda mellett. Érdeklődni lehet Mester! ucqa 1. az. alatt Martinov bádogosr nál. i ■ ' •

FÖLDPARCELLAZASI HIRDETMÉNY

— Eiesztő pusztán a Jenovai Sándorné- féíe földbirtok a Szegedi köves ut meP- fett, ötholdas рзгее Iákban elladó. Ezen birtokból 85 köt. hold kerü® parce’-öá- zásria. A birtok primia, mindent ’termő egyenes, agyag alta’aju homok birtok. Ezen birtok FÉL vételár lefizetésével birtokba vehető, mig a hátralékos fél vételár 1940-től számított öt év alatt,, tiz egyenlő részlettel; tör-eszthető. A fennmaradó vételár után hat -százalék kamat fizetendő. E parcellázandó birtokra vonatkozóan mindenféle felvilágosit ást lad a birtok tulajdonosa, SÁNDOR BALAZS, VITÉZ U. 3. sz. lakásán, hol egy 100-as Csepel siegédmo tor kerékpár eladó. i i

bőrkikészítést ős bármiféle alakítást és javítást vállal Birkás János szűcs, Szász Károly ut 19.

1 KOMMENCIÓS kocsist fiával felfogad1 október 1-re Gáspár Lajos, Fehértó. • ■ ' ! i ,

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású és kellemes ízű vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKÉR JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc< gyógyszertárában.

KÜLÖNÁLLÓ háromözobás modern urilakási azonnial kiadó. Értekezhetni Korona ucca 1. sfc. alatt.

VI. kér., TOLDI u. 18. sz. lakóház e'adő. Értekezhetni ugyanott.

SÁNDOR Balázsi Vitéz uccai uii, lakóháza, mely álJ 3 padlős szoba, élőszóba, konyha, speiz, kamra, pince, isfáíó és sertésólból, eCadó, vagy október l-tö* kiadó. i ;

KIADÓ Zsana pusztán 100 holdas birtok harmadosnak. Értekezhetni a helyszínén Korda-féle birtokonJÓ EMÉSZTÉS NAGYON FONTOS,

DóDó enyhe, olcsó, pontos és biztos. Egyedül TOMORYNÄL. Darabja 4 fillér*.

HUSZAR AMBRUS FIÓK HENTESÜZLETE PETŐFI U. 14. SZ. ARBAN ÉS MINŐSÉGBEN VEZET!

BABÓ Dezső füzesi birtokára kommen eiós kocsis kerestetik, i i

HÍMZŐ u. 15. sz. alatt egy szép uccai kétszobás lakás melDékhelyiség- gél azonnial kiadó.

KINIZSI u. 6. sz. alatt azonnali beköltözéssel lakás kiadó. ' i

ÓRDÖGSZESZ elsőrangú poloskairtó. Kapható RACZ JANOS gyógyszertárában. Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

KISFALUDY u. 62. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott.

ELADÓ Füzesen 2 hold föld Halász D. Sándor szomszédságában!. Értekezhetni Pávai ucca 3. sz. alatt.

BOMBA tér 3. sz. ház eladó.

A FEF. EGYHÁZ debeák-szarkási, mintegy 10 köt. hold szőlő és gyűrnöd esősének kezelésére hozzáértő búdért keres. Felhívja azokat, akik ezen állást elnyerni óhajtják, zárt ajánlataikat adják b© a pénztári hivatalba. Az ajánlatokhoz az esetleges szolgálati bizonyítványok is csatolandók, fizetési igények részletezendök.

SZATHMARY Sándor u. 10. sz. ház eladó. Felviágositást nyújt dr Szabó Fülöp ügyvéd.

NAGY Cz. Sándor egy lánc földet feleshasználatra kiad. 40 csomó zab- szalmát elad. Tudiakozódhatni Deák Ferenc ucca 8. sz. alatt.

REKETTYÉN 10 hold szántó, kaszáló haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Nyúl u.

4. sz. alatt, hol bor van e adó.

»ÍRISZ* arcápolók, erőm, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők M А К A Y »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

CSERÉPKALYHA, üvegajtó kü'sö ajtóval, használható jp á topóiban ebdó Kimefh Sándor u. 10. sz. akut.

ÓRAKAT a legtöké eíeseoben javít, uj svájci rendszerű vilanyererőre berendezett speciális mechanikai órajavitó műhelyében jótá-lás mellett GÁRDONYI órás.

KÜLÖNBEJARATU kétszobás lakás előszobával október elsejére kiadó Szt. Ibire u. 6. sz. alatt, Gazdag Sándornál'.

MEGBÍZHATÓ kocsist és udvarost keres _ Szeku’esz Hermanne. Ugyanott száraz akácfa és elsőrendű budapesti) légszeszgyári koksz jutányos áron kapható. ' i

GLÓRIA LÉGYHALAL mo-yt és mim- den más rovart is BIZTOSAN elpusztít. Egytized-iteres üveg száj fúvóval’ 1 pengő. Kimérve is kapható. Elismert KOMOLY gyártmány. Feleslegessé teszi a drága külföldi készítményeket. Utánzatoktól óvakodni. Csak akikor valódi, ha TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, az Isteni Gondviselés patikában Szerzi be.

I. KÉR., Jókai u. 48. sz. alatt istáfó- trágyai eladó. i i ■ i tNéhai NAGYKALOZI Imr© tulajdonát képezett Petőfi u. lakóház eladó. Értekezhetni az örökösök megbízottjával, dr Nagypái Ferenc ügyvéddel.

SÓSTÓ körül, vagy Gsatak sorban, vagy az Ipari szőlők tájékán, esetleg Sóstón felül régi Vadkerti ut mellett fél hold homokot keresek megvételre gyümölcsös telepítés céljából Ciml 01 kiadóhivatalban.

EGY fiút tanulónak felvesz Martinov! bádogos Szász Károly ut 9. sz.

A REF. EGYHÁZ 1938 október 26-tó* kezdődб-'eg több gazdasági évre haszonbérbe adja az ujtemető II.—IV, tábla 400 öl’, XII. tábla 1485 ölj, Figura! Mária Komlósné-féle 914 ö;, XIII- tábla 615 öl, A&ó feketeföldi 316 Öl, Kántorkaszáló 10 hold 316 öC, febősziigatí föld 3 hold 482 Öl szántó és kaszálóból álló ingatlanait, továbbá az uj temető melletti 568 ö® szotöingatla-nőt. Felhívja a bérelni szándékozókat, hogy zárt írásbeli ajiánlataikait augusztus 22- én délig adják be a pénztári hivatalba. Az egyház fenntartja magánajk a jogot, hogy a bérletet a megajánlott összeg nagyságára való tekintet nélkül adja ki, vagy árverés Utján hasznositjai,

EGY üzlethelyiség és egy szoba- konyhás lakás kiadó. Érdeklődni Gyarmatinál, csendőrlaktanya me lett.

VALÓDI francia ARANIS PUDER 15- féte színben, csodálatos illatban egyedül - TOMORY gyógyszerésznó1. Ha ezen pu-i d©rt használja, nem lesz szieplője, mert fényvédő hatásáná1 fogva a szeplőket nem engedi kijönni és ezzel védekezik a t avaszi szeplők ellen. TOMORY gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés partikéban. Egy nagy doboz 1 P 50 fiffl., kis csomag 30 fillér.

NŐI ÉS FÉRFI CIPŐK, férfi box, fűzős és eugos, vagy strapái cipőik1, férfi box és strapa jó CSIZMÁK, gyermek- csizmák igen olcsó árban, jó minőségben, férfi BAKANCSOK, fiú bakancsok, gyermek fűzős cipők, box és strapa jó erős SZANDÁLOK, házi komód cipők, baba cipők, gumi (cipök. Mindent csak OLCSÓ ARBAN, jó minőségben! Győződjön meg, hogy olcsón! vásárolhat SPITZER BÉLA CIPŐÜZLETÉBEN, Városházával! szemben, i