Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1937-02-10 / 12. szám
1937 február 10, szerda XXXV11. évfolyam, 12. szám / Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉS) ÁR EGY ÉVRE. Helyben ....... 12 P — Vidékre ....... 16 P EGY SZÁM ÁRA 12 FILIÉR Alapította: PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal. Városháza épületében Magánhlrdeíéseb HORGONYZOTT DRÓTKERÍTÉS, tüs- kös és feszitöhuzal, TARTÓS MINÖSÉG- BEN, REGI ARAKON. Megérkeztek az EREDETI 1937, TYPUSÜ Steyr—Waf- fenrád—Puch és London KERÉKPÁROK. Kiváló erősek, tetszetőseik. KOHN SE- BESTYÉN VASARUHAZA, Kiskunhalas, Kossuth ucca. FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), építetek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítését váltom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucaa 21. MODERN lakás, egy szoba-konyha, melékhelyiség (esetileg 2 sióba) május elsejére kiadó. Tuba uicca 2. sz, Ugyanott egy zongora és uj fodtrászbeiendeziés eladó. HUSZAR AMBRUS HUSÄRAI: Marhahús fe'sá!1 nyomaték né kői 1.40 P, leveshusiok 1.20 P, paprikásnak való hús 1 P. Sertéshúsok, comb, lapockái, karaj- és nyakhiusok 1.40 P, háj és zs,ir- sza'onm 1.68 P, fries borjúhús állandóan kapható. Marhát, borjút, sertést a legmagasabb árban veszek. Űzet: Ma- каш ka após Eötvös uccai házában. Kérem a t. husvásárló közönség szives támogatását. SZARAZ gyertyán hulladékfa ältein- dóian kapható Petőfi ueea, 6. sz. afajtit. SAFRIK-mabm közeiében 700 n.-öl gyümölcsös eladó. Értekezhetni Molhár László Jókai u. - fűszer üzletében. ELMER esztergályosnál1, Eötvös ucca, két uccai szobás lakás kiadó. OZOM PUDER. Francia módszer szerint készüt. Jól tapad, finom színek, discret iiait. Kapható RACZ PATIKÁBAN. Külön pipere osztály. Kossuth u. 1. sz., (Takarék épület). JÓKAI ucca 3. sz. alatt vélemény alá való földet fordításra kiadnak. * LAKOS IMRE ószeres értesíti a t. közönségei, bogy mindenféle ócskavasait 3 pengőtől 6 pengőig mázsánként vesz. Mindenféle bútort,, ruhát, tüzhe'yet és bármilyen' tárgyat a legmagasabb áron megvesz. Értekezhetni szerdán éa szórni- baton a zsibpiaeon, a gimnázium adósarkánál, másnapokon II. kér., Nád ц. 1. sz. házánál. FORDÍTÁST gyümölcsös alá kiad Баку József, Hármait ucca 3. HASHAJTÓSZER sok van, de a legmegbízhatóbb a Tomory-féle D О D ó draige. Egy szem ára 4 fillér. Egyedül Tomorynál. GYENIZSE-fé'e szőlő Sóstón felül, Modok Benő szomszédságában e'adó. Értekezhetni Szűcs Károllyal, Fclsőszál- lás 84. sz. tanyáján. HÄROMSZOBÄS karti lakás, mellék- helyiségekké' a Krnieth Sándor uccában május 146* kiadó. Értekezhetni Papp Jánossal a városházáin', vagy Kmeth Sándor ucca 10. sz. lakásán. BAKY Károly Ateószáíláson n. Darányi M. bjirtokon február 11-én délelőtt 9 órakor nagymennyiségű puhafa gjaWyat önkéntes árverésen elad. CSEREPES nyitó virágok nagy választékban kaphatók Erdélyi Sándor kertészetében, Szlády Áron ucca 7. sz. alatt. Vágott virág kapható. HALASI KERESKEDELMI BANK RT. Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapirokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár. IPARBAN láz üdülőház mellett félhold szőlő', fejetekben ,a hid meí'títt kis vetjet- ményes eladó. Értekezhetni Jókai u, 10. sz. lafött. KUKORICASZAR, szekrény és gúnár eladó Petőfi u. 2. sz. alatt, SZAKÁLL Imre Eötvös ucca 5. sz. lakóháza eladó. KAMCSATKAI FAGYBALZSAM megszünteti a faigyástóí eredő kéz és láb vö- rössiégét, annak viszkető érzését és püffed tségét. Kapható a RACZ PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz., (Takarék épület). VAROSTÓL félórái' járásra családos embereknek megírnunk ál ásért Mába sző- lőföld kiadó. Megtekinthető néhiaóJ Fráter Gyula tanyáján, Ugyanott nagy- mennyiségű kukoricasizár eladó. SZEGEDI ut 7. ki’oméférnél özv. Sándor Mihályné tanyáijáa akácerdőt rá- teszám'ra február 16-án déli előtt 8 órakor önkéntes árverésen elad. FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát, ékszert és szemüveget, nagy választékban. BriHiánst, 'ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is, magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. FODOR János Rekettyén fiasbárkákat elad. i özv. JAKUS JámoiSné-íéie szőlő az öregsző-őíkbsn a téglagyár me" fett bérbe kiadó. Értékiezhelhli, özv. Cz|itczeir Béláné Mélykúti útion levő üzletiében. 1937 április ©Lejére átadnám a Gazdasági Bank épületében tevő déffigyü- tnöics üzlethelyiségemét belrehdiazíéisSíéP együltt. Érdeklődni tehát a dlétgyüimöfes- üzteíben, EetfjelhieŰm László. 2 SZEM TOMORY-féle DODö dragée a legtöbb embernél már megteszi; a hatást és rendbehozza emésztését. Székrekedés, bélrenyheség, rossz emésztés szabályozására vegyen be este 1—3 szem Tomory-féle DODÓ drageét, reggelre megkönnyebbül. Egyedül TOMO- RYNÄL kapható. A LASKASUTÉSHEZ asszonyok és leányok azonnal felvétetnek. Petőfi u. 3. KOMMENCIÓS fejőgtíyást február 15-|lfcére vagy március l-ére felfogad Makay gőbö járási gazdasága. Értekezhetni, a Makay-puiikátan. ÖTSZOBAS komfortos lakás kiadó. Felvilágosítást ad a Takarékpénztár. MODERN háromszobás lakás teljes komforttá/ kiadó. Vásártér 11. sz. alatt. SRÉTER Andor kommenciós kanászt nagyfiával azonnali belépésre felfogad. Érdeklődni lehet Kossuth u. 26. sz. alatt. KISGYERMEKEK német nyelven való foglalkoztatását válaöm. Felsőnádor u. 6. sz. EGY szoba, konyha, kamrából áHó lakás azonnaí is kiadó Jókaii u. 40. sz. PALMA ucca 3. sz. adómentes lakóház eladó. Értekezhetni Malom, u. 6. sz. lalteltt, Tóth Lajossal. KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba azonnat kiadó. Cim a kiadóhivata-ban. KÉT SZOBA ELÖSZOBAS, VAGY HÄROMSZOBÄS TEUESEN KÜLÖNÁLLÓ LAKAST KERESEK. A LAKÁSHOZ PINCÉRE IS SZÜKSÉGEM VAN. CIM A KIADÓBAN. GÉPJAVÍTÁSOKAT, autó- és motor- szereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat, vízvezeték szereléseket szakszerűen és olcsón készít SZILAGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta u. 6. (a Ref. Kör mellett). ÜZLETMEGNYITAS! Tiszte eltel ér- tesitiem a n. é. közönséget, hogy üzletemet Kossuth rí. 3. sz. alatt1 megnyitottam. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tiszteletié Gyenizse László angol uriszabó. VASKOCSI, cséplőgép aljából készült, huzatos motor szerelhető reá, szecska- vágóval, fűrésszel, vagy traktor után vontató kocsinak használható. Deszkázat nélkül ö’csdn eladó. Gyulai A. gazdasága, Pirtó. PINTÉR Mihály fel'Sőszáliüáisi tanyájából az iisbolía me'üett 5 holdat feliből krumpli és kukorica alá kiad. Értekezhetni ugyanott. NAGYOBB mennyiségű takarmány cukorrépa e’adó Szakács Károlynál, Füzesen, i ! I j I ! KUNSÁGI BAJUSZPEDRŐ, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Készíti RACZ PATIKA, Kossuth ucca 1. sz., (Takarék épület). ‘ IGEN tisztán kezelt elsőrendű akác- és vegyes virágméz, kioglramonkéintí mennyiségben is kapható Szafhmáry Sándor u. 4. sz. alatt, Sáhó Jánosmén#. BABENYECZ Pál Tajó pusztai tanyáján 40 mázsa szénát elad. Értekezhetni Hímző ucca 28. sz. afatt, vagy a piacon. MASSZ1ROZÓNÖ jó bizonyítvánnyal ajánlkozik házakhoz. Hímző u. 14. sz. VENDÉGLŐT vagy korcsmát elszámolásra keresek. Egy jobbmegjefenésü Иэ- ány gyakoralttal gyógyszertárba, cukrászdába vagy hasonló üzletbe álfást keres helyben. Gaéí Antal, Alkotmány ucca 13. sz. TISZTELETTEL értesítem a n. é. közönséget^ hogy Csesznok Mihállyal való közös, üzletünkből kiléptem. Üzletemet (Lászl'ó*-1elep) Gerte u. 9. sz. alatti lakásomon tovább folytatom, ahol minden igénynek megfefelőplni, a Qelgüjabb divat szerint mindenféle ruhát jutányos áron készítek. Kívánatra' szövetmintákkal házihoz megyek. Jav it ásókat, vasalást eíváli- latek. Kérem, a n. é. közönség további | szives pártfogását.- Tiszíe’ettef: MÁDI JÓZSEF férfiszabó. GYOMORSÜLYEDÉSES gyógyhaSkötők és fűzök megrendelhetők részlet- fizetésre is Fő ucca 1. sz. alatti fűző- üzletben, a menetjegyiroda mellett. MAGÁNYOS 3 szoba., előszoba, fürdőszobás (parkettás) lakás, minden mellékhelyiséggel május 1-ie Kígyó a. 5. sz, laTialtit kiadó, Érdeklődni lehet. Szív u. 1. sz. alatt. VITÉZ u. 3. Sz. lakóház eladó. Értekezhetni Sándor Balázs hely pénzkezelővel. FINOM akácméz kgr.-kénti mennyi- : ségben is kapható Apponyi tér 4. sz. j alatt. »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, por der, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth uccai, gin> náziummal szemben. ÁRPÁD ucca 41. sz. lakóház két: Sjzß,- ba, 'konyha és meEíékheliyitejéigékkieí azon nal kiadó. Értekezhetni a hiefyszpén!. 5018 n.-öl szőlő 300 drb. 3 éves fajgyümölcsfával, a városhoz közel, a® öregszőlőkben n.-öí'e 70 fillérért eladó. Kéri Lajos, Jókai u. 26. sz. PEPIN BOROTVA SZAPPANT leg- jobbnak tartják azok, akik maguk borotválkoznak. Készíti RACZ PATIKA, Kosisuth ucca 1. sz., (Takarék épület). VESZEK ista lótrágyát és aljnak vaíló szalmát. Ádám Dávid, Petőfi ucete 15. BOLTISZOLGANAK 15-16 éves Ш azonnal felvétetik Welsz Jgnác üzHatéf- ben. - j ; KOMMENCIÓS kocsist fiával április 1-re felfogad Schneider Ignác utcd'ai ba'o'.ai gazdasága;. SZÓLÓ és veteményes a téglagyári közelében kövesül mellett, esetlég házhelyenként is eladó. Érdeklődni Tábor ucca 21. sz. alatt lehet. NAGYOBB mennyiségű takarmány- répa, valamint széna eladó. Értekezhetni Dohány u. 3. sz. alatt. ÍRÓGÉPESEK ÉS KERÉKPÁROSOK FIGYELMÉBE! Tisztelettel tudatom, hogy Kossuth u. 20. sz. alatt, a Beckí- féle házban levő írógép, kerékpár, villany és rádió üzletemben é válla lom miint- dennemü műszerek, varrógépek, Írógépek, villany és kerékpárok javítását a legolcsóbb árak me'lett. Ha rádiója nemi jó, hozza el, fillérekért megjavítjuk. Alkatrészek gyári áron kaphatók. Akkumulátor javítása és töltése. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását, maradtam magamat ajánlva, tiszteletté®: FIGURA SÁNDOR hat. eng. villamos műszerész, Kossuth ucca 20. A VAROS HIVATALOa HIRDETÉSEI: A rtindörsg felhívja mindkét nembeli magyar állampolgárokat, akik 1919. évben születtek, hogy a rend őrsége11 И bejelentő hi vatelin,ál magáimat jeiejitsélo be. Ez a különleges, bejelentés mindenkire vonatkozik, ha akár szüleiknél1, aká rszq'gate'adójuknál b© vahnák jelentve. Áki a bejeten tést fenlti időpontig ©mulasztaná, a törvény értelmében 209 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büníelheiő. Felhívja a hatóság Kiskunhalas m. városban lévő kertészeti fellepek tulajdonosait. h gy ha te'opük fermiesztvényeliit külföldre akarják kiszáll.'tani, ezen szándékukat fegkésőbb február 13-ig arendl- őri bOnteíöbii’ói hivata'fban (t égi városháza, földszint) jeCienfsék be, hogy, a Sizállitás megkezdése elölt szükségéé vizsgálat megtartható tegyen. Д városgazdái hivatal értesíti öl lakosságot, hogy a városháza udvarán még mindig kapható hasábos! tölgyfa a megállapított árak mellett s a megszabott mennyiségben. A fa ára a városgazdái hivatálbán fizetendő le. j Д városgazdái hivatal értesíti la lakosságot, hogy nagyobb mennyisé- gü szalmát keres megvételre. Jelentkezni lehet szalma eladás céljából a városgazdái hivatásban á hivátál- los órák alatt bármikor.