Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-12-29 / 104. szám

1937 december 29, szerda

XXXVII. évfolyam, 104. szám

//

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI AR EGY ÉVRE,

Helyben ........ 12 P — Vidékre ... ... 16 P

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

Alapította: PRÄGER FERENC

Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal, Városháza épületében

Magáiihlrdeíések

FELSÖSZÄLLÄSON több darab ötholdas szántó parcella eladó. Tudakozódni lehet Fráter járásbirónáí.

özv. ORBÁN Imrémé birtokára egy kommenciós bérest felfogad, Értekezhetni Óvoda uctja 3. sz. alatt.

BOLDOG ÚJÉVET kívánunk kedves vevőinknek! PÁRISI BAZÁR, Kiskunhalas.,

ELADÓ teljes berendezésű kovácsszerszám Mihály Lászlónál, Soltvadkert, Újfalu.

ASZTALOSGÉPEK, asztalos szerszámok eladók. Cím a kiadóhivataliban.

KÖHÖGÉS, REKEDTSÉG, hurut és e’nyálkásodás elten egyedül a dr. KOPP- LER-fé'e Biomenthol és dr. KAISER-féte meülkarameíák használnak! Csomagja 10 és 24 fillér. Főlerakat TOMORY gyógyszerésznél, Isteni Gondviselés patika, F5 uccu.

KALAP uccu 6. sz. alatt két bútorozott szoba azonnal kiadó. ,

ÚRI és igásszánkók, féderes kocsik és egy vaskályha eladó. Diófáit orzset veszik. H. Szabó Vincéi bognár, Kazinczy u. 2. i I

KIS K. Lajos Alsóöregszőlőkben egy kis hold szőlőt és veteményest pliad1. Tudakozódhatni FellsőöregSzőlők 302. sz. alatt Árendás Imrénél

FÖLDMÉRÉSSEL fog’átkozó törvényes dip’omás mérnök Kiskunhalason egyedül Kocsány László mérnök, Városház ucca.

SZŐLÖMUNKAS, nagy családdiai eL menrje szőlőikap ásnak;, vagy gazdaságba kocsisnak, esetleg bármilyen gazdasági munkára. Szives hniegkati esést Vajdia u.

6. sz. alá kérnék.

FOZVESSZőT keres megvételre Kovács "Sándor kosárfonó, Szász Károly ut 7. sz. ételt.

A MAJSAI KÖVESUT mentén 37 kát. hold tanyásbirtok egészben, vagy kis parcellákban is eliadó. Szász Károly u.

5. sz., Csepreghy. i

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, в Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát. ékszert és szemüveget, nagy választékban. Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is4 magas áron vesz, Órát és ékszert pontosan javít.

HARKA pusztán répa; eliadó. Értekezhetni Pataki Istvánmiénái, Vásártér 3. sz.

FAGYAS ELLEN egyedül csak a TOMORY-féte Kárpáthy fagybalzsam használ. Hatása csodás! A viszkető érzés és püffedtség azonnal megszűnik. Olcsó és hatása biztos. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél (Isteni Gondviselés-patika).

JÓKARBAN lévő modem GYERMEKKOCSIT keresek megvételre. Cimiekfet a kiadóhivatalba kérem.

BÚTOROZOTT szoba kiadó. Jó házi- koszt kihordásra is kapható. Kossuth ui

13. sz. i i

HÓCIPŐ javítása csiak vulkanizálva tökéletes. ügyödül TARI gumisnál, Nete- Ifejts ucca 4. sz. aijatt.

KÉTSZOBÁS, fürdőszobás lakás mellékhelyiségeikkel kiadó Szilády Áron ц.

6. ez. alatt ; ■

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

HÁZTARTÁSI cikkekben és csemege- árukban legelőnyösebb beszerzési forrás ROKOLYA KALMAN uj kereskedésre, városház épület.

SZÁNKÓ, keresztféderes homokfutókocsi és trágya eladó Tambura ucca 6. Sz. alatt, i

EGY pár korcsolya és putever eladó Vásártér 11. sz. alatt. i .

SZÁSZ Károly ü. 20. sz. alatt szobái, konyha, kamra, istálló azonnal kiadó.

SZÉKEK, polcok, fogasok, cementlapok, asztal eladó Tábor u. 21. sz. a.

LYON borotva szappannal a borotválkozás könnyű, mert puhítja a szakáit és nagy habja nem Szárad. Ára egy nagy darabnak csak 66 fiiér. Még ma próbálja ki. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél (Isteni Gondviselés-patika).

EGY-KÉT tehenet téli-nyári tartásra vállalok tajhaszonért. Cim: Sóstó, Juhász villa.

BÚTOROZOTT szoba, 2 szeméyraek is, esetleg ellátással kiadó. Hunyadi u. 4.

EGY keményfaágy, plüss dívány és egy szőnyeg éadó Nefelejts u. 6. sz. a.

MINDENFÉLE szücsmunkát e’váljál Birkás szűcs, Szász Károly ut 3. sz. (Stem-ház).

Ä POSTA épületében az I. eme et 1. sz. alatt egy uccai szoba fürdőszoba használattal kiadó. Megtekinthető naponta fél 2—4 óráig. (

FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítését váltatom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucca 21.

FÉRFIAKNAK legszebb újévi ajándék 1 üveg valódi TOKAJI ASSZU. — kapható ROKOLYA csemegédnél, városház épület. 1

10 öl buzaszalma Bodoglár pusztán és könnyű Cséza-kocsi eladó Bánóczky- éknál, Arany János u. 13. sz. Ugyanott égy hosszú fekete férfi tfflkabát eladó.

HUSZAR u. 6. sz. alatt egy szoba, kamra kiadó. i >

EGY könnyű uriszánkó kiadó, vagy eladó. III. kér., Rózsa tér 2. sz.'

MEGFELELŐ embert m,indénesnie(k felveszek. Szieikulesz Hermanne. Trágyát adok szalmáért. t ■ ,

BEM u. 4. Sz. téglából épült ház, mely ái 5 szoba, nagy pince és melléképületből, eladó. Ugyanott két fiatal prima; javított sertés is eladó. I

özv. KOMLÚS Sándorné akósiki tanyájára egy baromfikertészt azonnal felfogad. Értekezhetni Rekettye puszta

112. sz. tanyáján.

A THURÓCZY-féle. hegy közeiében 1 hold1 és Feketeföldekben a maimon alu* 325 n.-öl föld e'adó. Értekezhetni Baross ucca 14. sz. ajatt. , (

VÉRSZEGÉNYSÉG, étvégyta’anság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású és kellemes izü vas készítmény a VASAS CHINA BOR. — Kapható SZEKÉR JÓZSEF gyógyszerész »II. Rákóczi Ferenc« gyógyszertár rában. i t . i i I . , i

HUSZAR AMBRUS Eötvös uccai hús- csarnokának húsárai a következők: Marhahús, peosenyehusok 1.40 P, gidyáshus 1.20 P, sertéskaraj és comb 1.50 P, fej és láb 1.20 pengő, zsirszaforma 1 pengő 56 filélr, Sórtéshus 1 P 44 fillér, szinzsir 1.60 P, birkahús 1.32 P, borjúhús álandóan kapható. Bárminemű friss felvágottak naponta friss készitésüek. Egyedül KARTELEN KÍVÜL aló cég!

MIELŐTT bútorát megveszi;, saját érdekében nézze meg SCHÖN DÁVID nagy bútoráruházát. Saját üzemében készült megbízható jóminőségü BÚTOROK méltányos árakon, részletre is kaphatók. Üzlete: Fő u. 17. Saját ház.

KUKORICASZAR eladó. Értekezhetni Nefelejts utca 2 sz. alatt.

ÚJÉVRE pezsgők, tokaji borok nagy választékban ROKOLYÁNÁL, városház épület. : ' < ■ ; ’

A FÉNYKÉPKIALLITAS keretében kiadott utalványokat a n. "é. közönség kérésére meghosszabbítottam 1938 február 1-ig. Ezen akció alatt utalvány nélkül is kedvezményes árban fényképezek. Teljes tiszte ette'.; WEIDLICH Ede fényképészmester, Eötvös ucca 8.

REKETTYÉI iskola mellett 7 hold homok, mely gyümölcsösnek és Szőlőnek nagyon alkalmas, eladó1. Értekezhetni Lakos Imre géplakatossal, Kárpát ucoa. 8. sz. alatt.

SZÉCHENYI uccában egy lakóház eladó. Bővebbet Birkás János szücsmés- ternél1, Szász Károly u. 3. sz. (Stem- ház). ,

ÖZV. ZSENI Sándorné Bercsényin!. 4. sz. lakóházát és Alsószénáskert melletti birtokából 7 holdat elad.

ALIG HASZNÁLT rongyszőnyeg és egy té'ikabát eliadó. Vásártér 11.

HALASI SÓSBORSZESZ a legerősebb és legkiválóbb minőségű. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél, Fő u. 3.

ÉRTESÍTÉS! A Hal si Hitelbank Részvénytársaság, Kiskunhalas, 1938 január 1-től kezdődően megalakítja a HETI- BETÉTRENDSZER keretében а II. évtársulatot az elsővel teljesen azonos feltételekkel. Részletes felvilágosítást a bank péztára, il'etve a kibocsájtott hirdetmények adnak.

15—16 éves fiút mindenesnek január 1-től számított egy évre felfogadok. Jelentkezni tehet Csiszér te'ékkönywezé- tőnél, Agyag u. 3. sz. alatt (a külső mázsaház maitett).

GYOMORSOLYEDÉSES gyógyhas- kötők és fűzök megrendelhetők részletfizetésire is Präger Irén F6 u. 1. sz. alatti füzóüz'e'ében, menetjegy-iroda mefleti.

MINDENFÉLE fajta nemes gyümö’cs- fák érkeztek és kaphatók a Gazdasági Egyesületben.

SZÉP, JÓ ÉS MÉGIS OLCSÚ CIPŐK,

női fél és magasszáru cápák, férfi box és strapa fűzős és cugos cipők, erős fiú és leányka iskolacipők, nőd téli posztó fűzős, csattos és báránybé éses cipők, téli gumi cipők, kényelmes komód cipők, férfi vadász cipők, TÉLI SZŐR- CSIZMÁK, GUMI CSIZMÁK, erős strapa szandá ok, férfi bakancsok, gyerek bakancsok. Jót és OLCSON vásárolhat SPITZER BÉLA cipőáruházában, vá- tpsházávaií szemben.

ELADÓ Füzesen 22 ho'd Szántó, erdő terület Monda Antal szomszédságában. Értekezhetni Hunyadi ucda 2. sz. tflaftt.

»ÍRISZ« arcápolók, cním, szappan, pu« der, arcviz в legjobban beváltak. Ere- detiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-pa tikában, Kossuth ucca, giin- náziummal szemben.

■ ELADÓ: a szegedi müut 17 km.-ínét

j Zsana pusztán fekvő 50 holdlas tanyás- j birtok, a várostól 5 km.-re a mpjsai kö|- I vezeti ut mentén 28 holdas tanyásbir- ! tok, továbbá a Natkjay-sziget miätellt 1 1 hold szőlői, gyümölcsös é> vetsményéls, j AlsófeketCföldekben, Alsószátfácon és Felsöszálláson láncos földek és Szilády Áron u. 26. Sí. ház. Értekezhetni Biz utóbbi helyen, vagy; a kataszteri nyilvántartói, hivatalban. ■ > , ;

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

KISKUNHALAS m. város hatóságai felhívja az OFB utján földhöz és házhelyhez jutiatottlakalt, hogy az 1937. év. folyamán leszállított megváltási ár töT- llesztő részleteket Kiskunhalas város adóhivatalánál 1937. december 31-ig1 annál inkább fizessék be, mert azok ellen,, akik a mérsékelt tartozást, illetőleg törlesztő részletet ezer határidőig ki nem fizették, a kimozditási eljárást haiiadéfc- talanut folyamatba! teszik.

KISKUNHALAS m. város szegény- ügyi hivatala az 1938. évi kenyérellátás biztosítása céljából kenyérsütésre pályázatot hirdet. Feldolgozandó hiavonta körülbelül1 600—700 kg. rozsliszt, amit ai pékeknek a szégényíigyi hivatal ad kft. A szállítás' iránt érdeklődő pékmester ekí ajánlataikat zárt borítékban a szegény- ügyi hivatalban 1938. január 5-én déli 12 óráig adják be s abban jelöljék meg, hogy 100 kg. rozslisztből hány kg. kenyeret: szállítanak s a liszt feldolgozásáé: t kg.-ként mennyi jniunkadijat és költséget számítanak.

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY. Kiskunhalas megyei városnál szervezett szerződéses kertész! állás betöltésiére pályázatot hirdetnek. A kertész javadalmat- zása havi 150 pengő fizetés, természeit- bemi lakás, fél kát. hold föld ingyen használata és az előadásra kerülő kertészeti termények árából 3 százalék jutalék. A pályázati kérvények 1938. január 31. napjának déli 12 órájáig adhatók be a város iktató hivatalában. Később érkező kérvényeket nem vesznek figyelembe. A pályázati kérvényhez mellékelni kéül a képesítést igazoló okmányt eredéiben, vagy hiteles másolatban és az eddigi alkalmaztatást igazoló bizonyítványt. Az át ás elérésénél előnyben részeisiillneki azok, akik gyümölcskertészetben eltöltött hosszabb ideig tartó alkalmaztatást tudnak igazolni. ■ / • i •)

A GAZDASÁGI felügyelő értesitése alapján felhivatnak mindazok, akik *1938 év tavaszán kedvezményeis lucerna1, homoki borsó, somkóró magot akarnak íratni, hogy; a városgazdái hivatalban előjegyeztetés és az etojegyeztetetl mennyiség árának kifizetése végett jam. 10-én déli 12 órá^g iptentkl&zzenek. A: lluoerna ára kg.-ként 1.40 P, homoki borsó kg.-kiént 16 fillér, a somkórö mag “kig.-ként 55 fillér. Féhivatmak azok a telepesek is, akik már igénylésüket p| gazdasági felügyelőnél bejelentették, hogy azok árának kiegyenlitése végett a fenti időig szintén jelentkezzenek d városgazdái hivatalban. i