Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1937-09-18 / 75. szám
6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE szeptember IS Magánhlrdeíéseb KÖTÖTT RUHÁK, női és férfi PUL- LOVEREK, babi kelengyék, zsebkendők a legjobb minőségben Sehönheam HA- RISNYÄBOLTBAN! (Ga.zd. Bank épület). Konzum bevásárlási hely. HAROMSZOBAS Ilaikás azonnal kiiadó Gimnázium ocda 4. sz. afaltit. MAGÁNTANULÓKAT vizsgára előkészítek, gyöngébb tanútokkal középiskolai tárgyakban és idegen nyelvekben foglalkozást vállalok. Tanárnő. Mard u. 7. (Kuszkia-házban). HUNYADI ucda 4. sz: aflaitt 3 szoba, el aszóba, konyhav pince és éléskamrából álló lakóház azonnali beköltözéssel kiadó. Érdeklődni lehet Hunyadi cl 2. sz. alatt. 46 hold föld feliből vagy haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Sziládé Áron uca 23. sz. a'att. »SZORGALMAS« jóigéie felveszünk irodia gyakornokot. Irásbei pályázatokat szeptember 18-ig kérünk a kiadóba. Később érkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe! i KGLÖNBEJARATU bútorozott szoba kiadó. Cim, a kiadóhivatalban. FELESJUHASZNAK 120—130 drb b£r- kával elmennék. Virgoncz József, Füzes puszta, Babó Benő tanyáján. ISTALLÓS lakást keresnek. Cim a IdadóhivaJ tálban, LEGYEK, bolhák, szúnyogok ellen a legbiztosabb a TOMORY-féle Glória rovarirtó folyadék. Hatása bámulatos. Többet ér máidén más készítménynél. Kimérve is kapható. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél. Utánzatoktól óvakodni .KISGYERMEKEK német foglalkoztatását vállalom, iskolásokat, felnőtteket eredménnyel tanítok október l-től. Kard ucca 2. sz. i MIELŐTT BÚTORT VÁSÁROLNÁ, feltétlen tekintse meg sajátkészjtményü modern lemezzel borított hálószoba BÚTORAIMAT! Figyeljen a címre: ENGEL JÓZSEF müasztáos. (régi posta épület). Nagy aranyéremmel kitüntetve! j HARISNYÁT, KEZTYÜT, finom női 1 fehérneműt, melltartót, fűzőt, legnagyobb választékban Schönheim HARISNYABOLTBAN vásárolhat! (Gazdasági Bank épület). ; ELADÓ 35—40 (eset’eg 90) hold jól- termő fe’sőszállási ingátlan és .1 hold nádas a Halrangos tóban. , Érdeklődés Balogh Mihálynál, Szentháromság tér 3. sz. alatt. ÉRTESÍTEM a n. b. közönséget, hogy a fényképki áHitás keretében kiadott i kedvezményes üitalyányok szeptember ! 154őí decezmber 1-ig érvényesek. Tél- ! jes tiszteeittel: Weidlich Ede fényké- ; pészmester, Eötvös u. 8. : CSÖVES tengerit íniapí áron vásárod j Kohn 'Sebestyén vaskeretslkedő. KERÉKPÁROK, VARRÓGÉPEK, ALKATRÉSZEK, GUMIK, kipróbált, legjobb minőségűek olcsón kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál. Javítások pontosan, mérsékel áron. ELADÓ Füzesen 22 hold szántó, erdő iterüllet Monda Anitái szomszédságában. Értekezhetni Hunyadi uec& 2. sz. alatt. FEHÉRTÓN 12 ho'das tanyásbirtok 2 hold csemegeszőlővel kiadó. Bővebbet Eötvös ucca 5. sz. áaltt. VASKÁLYHA, ajtó szárny tokkal, varrógép és ágybetét e’adó. Tábor u. 21. ISTALLÓS lakást keresek október 1-re. Cim a kiadóhivataíiíban. NÉGY középiskolát végzett tanulót felveszek. Schön Sándor, Petőfi u. 19. ŐSZI ARPA, vetőbúza;, repce, kék- v'irágu lucerna állami efenőrz.ésseJ ellátva LEGJUTÁNYOSABBAN HOLLÄNDER CÉGNÉL, ÁRPÁD ucca kapható. FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítését vállalom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucca 21. VETŐBÚZA, szöszötsbükköny, kékvi- rágu lucernamag, megbízható minőségben legolcsóbban kapható SCHÖNFELD cégnél. BAB-^ kölesvásárlás! FARKAS KALMAN árás, ékszerész és Látszerész, a GazdaSaffi Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát. ékszert és szemüveget, nagy választékban. Brilliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst ékszert, használtat is., magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. GYERMEKTELEN házaspár vagy magános no házimunkák e lenében lakást és megfeeJő javadalmazást kap Appo- nyi tár 4. sz. alatt. HUNYADI ucca 2. sz. a'att szeptember 15-iki beköltözéssel 2 ezoba, előszoba, konyha és éléskamra kiadó. Értekezhetni ugyanott. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: Я város nyilvános árverésen eladja Bo'kréta-u. 1 sz. alatti üresen álló házhelyet. A kikiáltási ár 1000 P, azaz egyezer P. Az árverésen részt venni szándékozók tartoznak az árverés megkezdésekor a kikiáltási ár- 10 százalékát bánatpénzül letenni és ezt a bánatpénzt a legtöbbet ígérő bánatpénz elvesztésének terhe mellett 8 nap alatt tartozik az általa megajánlott vételár újabb 10 százalékával kiegészítem. A vételár 1937. évi nov. 1. napjától számított három év alatt fizethető havi egyenlő, vagy évi egyenlő részletekben a vevő tetszése szerint. A vételár hátralék után évi 4 százalék kamat fizetendő. A vételi illeték, az árverési jegyzőkönyv bélyege, a szerződés és telekkönyvezés bélyege és költsége a vevőt terheik. Az árverés eredményét a város képviselőtestülete hagyja jóvá s jogában ál az árveréstől a jóváhagyást meg is tagadni. Az árverés határnapja szeptember 23. napjának d. e. 9 órája, helye a városi főügyészi hivatal. Utóajánld- j tot legkésőbb okt. 1. napján déli 12 óráig lehet beadni a város iktató hivatalába. Az ütóajánlatot tevő az utóajánliattal egyidejűleg az UitóajánI lati összeg 10 százalékát köteles bá- ! natpénzül a város közpénztárába be- I fizetni, ennek megtörténtét az utó- : ajánlaton igazolni. 477—1937. vght. szám. ' ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Dr. Kathona Mihály kiskunhalasi ügyvéd által képviselt Wachs zmann Jenő budapesti lakos javiára 4000 P tőke és több' követé és; j árulékai, erejéig, ameny- nyiben a követéésre időközben részlet- fizetés történt, annak beszámításával1, a budapesti központi kir. járásbíróság 1931 évi 30368. sz. végzésévé! elrendelt kielégítési végrehajtás toy tán végrehajtást szenvedőtől 1937. évi julus hó 9-éni íe- és fe'ülfoglalt 2196 P-re becsült ingóságokra a kiskunhalasi Иг. járásbíróság 1937. Pk. 1149. sz. végzésével az árverés eCrenddltétivónv amhak az 1908. évi XLI. te. 20. §-ai aapján a következő megnevezett: dr. Nagypáf Ferenc ügyv. sd. képv. Szabadkai Ref. Egyház javára 117 P s jár., továbbá a fogalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más; foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, da csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Füzes p. 73. sz. datt folytatólag Kiskunhalason, Hajnál uccában leendő megtartására határidőül 1937. SZEPTEMBER 21. napjának délutáni 2 órája tűzetik ki, amikor a bírói- !ag lefoglalt bútorok, sertések, hordók, létra, kocsi, kerékpár, baromfiak, ga- bouanemüek s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, — de legalább a beics,ár kétharmadré-Széért — készpénzfizetés melett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínien nem jelenne még, ha csak' ellenkező kívánságot írásban nem nyívánit. Kiskunhalason, 1937 szept. 1. HODOSSY GÉZA kir. bár. végrehajtó. * i Feelős szerkesztő és kiadó: i PRAGER JANOS кшвши A sárga vihar , Folytatás 7 Senki sem1 vett észre semmit. Sém fényt, sem villanást... csak annyit láttunk. hogy két ló a csoport közepén összerogy». . — Még mindig nem ’tökéé tes! — súgja Ekins. — Múltkor három, most kettő... de ez is eredmény. Haladás. Nemsokára tökéetes lesz... ha közbe nemi lépünk! — Dehát hogyan lehetséges ez? — Ultrarövid sugarak segítségével — magyarázza Ekins. Két ló ismét elterült a téren. — Kegyetlenség! — mormogom. Ekins nem telel minden figyelmét a térre összpontositja. Wu-Sung azonban ezt mondja: — Igen, kegyetlenség... És rövidesen így esnek majd ей az emberék is. A fehérek. De nem a fronton, hanem hátul a városokban, ebéd; vagy vacsora közben. Esetleg tánc!okéiban, vagy amikor az uecán sétálnak... És nem, a kis, átlagember, hanem az ész, az agy. A kar, láb majd csiak akkor, hft szükség fesz rá... Különben is nem tesz háború. Nem tesz front. Minek ? Miért?... Egy komoly, figyelmeztető, erélyeshangu jegyzék^ hogy: »raji, japánok, ezt és ezt követeljük!...« És ha nem vezet eredményre,^ akkor jön a második figyeí- mezteiésv a nyomatékké. Előre megizCni, hogy ijtt és itt, ebben az időpontban, ez és ez az ember összeesik, meghal. Nem, akkor még nem az államfő. Csak mondjuk, légy értékesebb erő. Pé'dául a hadügyminiszter, esetleg a miniszterél- mök... ó, tudják ezek. hogy mát kéül j tenniük! Megborzadok, Rémület' tölt el... Hiszen ez rettenetes!... i Mellettem Marja áll1. Halkan megszólal: — Hol tehet a készülék? Meg kéü találnom! | Anélkül, hogy valamit mondana, meg- gondoMainu* az épület felé rohan. Én ütána. Hirtelen, ütést érzék. Nem tudom, hogy mi történt velem. Valósággal megbénul1- tan összeestem. Ekins és1 Wu-Sung felkapnak és rohannak velem. * Tehetetlenül fekszem az ágyban. Az orvosok nem tudnak rajtam segíteni. Fájdalmaim nincsenek. Csak telkem sajog, mert Már|i|a eltűnt. Mi történt vele? Betegségem, amilyen gyorsan jött, olyan hirtelen meg is szűnt. Egy reggel azt vettem észre: tagjaim iSmét szabadon mozognak. Kiugrottam az ágyból. Átö eliem Ekípsí és Wu-Sungot Mikor kjörvendeztem magamat, határozottan kíjelenteíltem: — Máriát meg kell mentenünk! j Ekijns fehorgasztja tejét. — Ki tudja, él-e még? Ez megdöbbent. Igen, él-e még? — Hátha már meghalt? Megölték? De nem, nem hiszem! Nem hihettem! Kéményen rácsapok az asztalra'. — Mária még é! — kiáltom és öklödet megint ráejtem az asztal lapjára. , Wu-Sung, talán hogy megnyugtasson, ; bólint. I * i A percek, órák, nehezen telnek; az idő mintha megáit volna tetettünk. A levegő nyomasztó, súlyos teher s a falak ezek az unott tapétás falaik, börtönfalak. Az ablakon rács van, amelyet nem látunk, de bizonyosan ott van, mint ahogy mi Sitt bent a szobában s oda- künn Tokió. I Valahol autó tülköl. A dudaszó elnyúlik a város felett s beHopakodik hozzánk az ablakon. A kék ég alatt repülőgépek dorombénak, berregésük hol közeledik, hol távolodik. — Ktepf-klopf... — az ajtón. A résen a boy dugja be ravasz képét. Leve'et hozott a címzés: »Jerom Péter.« Simuló alázattal nyomban át is adja neki. Rögtön utána el akar osonni, Ekinis azonban, miután a levélre pillantott, gat. férőn ragadja. i" — Várj! , I Becsukja mögötte az ajtót. A gyerek riadtan á'-l egy helyben, mozdulni sem mer. i Figyelünk, lessük И fejleményekét. Ekins felszakifja a levelet, átfutja a soro'kat. j i — Щ adta neked? — kérdi a fiútól. ; A boy hunyorgat. , , . j ! — A portás. Kétségtelen hazudik, az arcai, a hangja elárulja. i | Ekins néhány másodpercig hallgat. A gyereket nézi merően. Majd dühösén sziszegve megmarkolja a karját: — Te... te, te!... A boy jajong, érthetetlen szavakat ej- teget szeretne szabadulni Ekins kezéből!. . 1 — Átkozott! — mormogja tehetetlen dühhel Ekins, azután kjjlódfitja a kötyköi az ajtón: -; . j 1 — Mehetsz! A fiú, mintha kergetnék, elsiet. — Olvassátok! — veti elénk a levetet s ő arébb megáll, karját a mellén keresztbe fonja és az ajkát rágja. Én veszem kézbe a 'levelét. Wu-Sung a vállamon keresztül kandikéi .bele. A tevéi: »Utasé figyelmeztetés!«... Hogy ne ártsuk »magunkat« bizonyos dolgokba... Tehát miár azít is tudják, hogy többen vagyunk!... De egyben ajánlat is: ha a ma esti hajóval elhagyjuk Japánt, Máriáit szabadon engedik. Ve'-ünk mehet... Ha azonban nem teljesítjük kívánságukat, Máriát válogatott kínzásokkal kivégzik. Ha elfogadjuk ajánlatukat, lobogtassunk az ablaknál fehér zsebkendőt. i i , ! Dermedtem álunk.. Nem tudjuk, mit tegyünk. Feláldozzuk-e Máriát, vagy tovább kutassunk a titok után? A csendet Wu-Sung töri meg. — Máriát még kelll szabadítani. Nem hagyhatjuk sorsára. Tudni, keli, hogy ebben az országban nem tréfának. Teljesítsük a fapánok kívánságát. — S hagyjuk veszendőbe a titkot? •— Éppenséggel nem, — mondta Wu- Sung. Mi csák azt ígérjük, hogy Mária szabadonbocsájtám esetén elhagyjuk Japánt. Akt azonban néni ígérjük meg, hogy már másnap nem jövünk vissza és folytatjuk ott, ahol elhagytuk. (Következő számunkban folytatjuk). Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lap vállalat nyomdájában, Molnár ц. 2. — Miicraicj verető: Mészáros Deaső.