Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1936 (36. évfolyam, 1-104. szám)
1936-05-30 / 44. szám
6 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE május 30 Magánhlrdefésefe EREDETI Vermorel permetezők, alkatrészek. gumicsövek, tárcsák, magasnyomású FAPERMETEZÖK, Steyer-, Waffenrad-, London-, PUCH-KERÉKPA- | RAK, olcsó KERÉKPARGUMIK, vas- I áruk, szerszámok KOHN SEBESTYEN vasáruházában, Koissuth ucoa 8—10. sz. “BUDAPESTI^belvárösT KOZMETIKÁMAT Halasra helyeztem át. Legmodernebb kezelés. Egyéni arepakolások. Szépséghibák eltüntetései garanciával. — Lemérsékelt árak! ZELEY kozmetika, ' Szilády Áron u. 8. A tiizoltóparancsnokség 13 rend nyári ruhára ajánlatot kér. Zárt írásbeli ajánlatok f. évi junius 3-án déli 12 óráig, adhatók be a tűzoltóia№nyában, ahol a minta is megtekinthető'. KORCSMÁBA csak úgy megy be a vendég, ha italárukban jót és olcsót tart a korcsmáros. Azt pedig mindenki tudja, hogy jó és olcsó likőrt, rumot és j mindenféle italárut csak KRAUSZNÉ FÜRST KLÁRÁNÁL vehet, Szász Ká- j roly ucoa 3. sz. alatt. v TISZTELETTEL értesítem a közönséget, hogy özv. Spitzer Adolfné helyén a Piac-téren uji bádogos szerelő műhelyt nyitottam, ahol e szakmába vágó munkát pontosan és o'lcsón készítek. Tiszteletiéi:: Ritíier Sándor bádogos-szerelő. 3—4 szobiás lakást bérbe keresnek. : Cim a kiadóhivatalban. HUSZTA József zsanai 220 síi 25 j hold tanyásbirtokát a második számú i zsanai iskola mellett haszonbérbe kiadja. - i SUN OLAJ NAPOZÁSNÁL, fürdőzők- nek, sportolóknak nélkülözhetetlen. Rendkívül olcsó és igen jó. Kapható RACZ-PATIKABAN, Kossuth ucm 1., (Takarókiépület). RADNAI (Repcsák) Sándor inokad 90 holdas birtokát Dömötörtől feliből kiadja. Értekezhetni a fenti birtokon. JÓ HÁZBÓL való fiút tanulónak fizetéssel felveszünk. Izsák cég, Malom wcca 6. HALASI KERESKEDELMI BANK RT. Kiskunhalas. Kölcsönöket előnyös feltételekkel folyósít. Betétekéit elfogad. Külföldi szállításoknál előlegeit ad. Kény- szerkölesönöket és egyéb értékpapírokat; vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár. ELŐBB KÓSTOLJA MEG, azután be- , szélijén' a Schön-féle likőr-, rum- és pá- ! Unkáról. Mindenkinek ajánljuk a kitűnő j italokat. Kapható SCHÖN SÁNDORNÁL, j Petőfi u. 19. Hörpintők asztaltársasága, j Frontharcosok 5 százalék kedvezmény- ; ben részesülnek. Csatlakozzunk a front- j harcos mozgalomhoz. ÍRÓASZTAL eladó Tuba ucca 1. sz. alatt, Csipkeház mögött. BARANYBőRÖK kikészítését' bármilyen mennyiségben pénzért, vagy feliből elvállalja Birkás János szűcs, Eötvös ucca 13. sz. A PÁRISI BAZARBAN nézze ímeg a 25 filléres osztályt! SZANYI Béla Deák Ferenc u. 5. sz. alatt egy kis poni-'ovat elad. MINDENKI figyelmébe ajánlom a legjobb minőségű Schön-féle kitűnő likőröket. Barack,, boroka párlat, óbarack, seprő, szilvórium, törköly, rum, unicum, magyar konyak, tokaji konyak, csokoládé, dacaó, császárkörte', vanília, narancs, schértreusse, triple sec, app- rika, dió,, meggy, kömény, ananász, absinth, Viski, málna kapható SCHÖN SÁNDORNÁL, Petőfi u. 19. Frontharcosok 5 százalék kedvezményben részesülnek. Csatlakozzunk a frontharcos mozgalomhoz. A SÓSTÓI HALASZCSARDA a nyári szezon legkitűnőbb szórakozóhelye. Erről már mindenki meggyőződött. Kitűnő italok, hűsítők, é telnem üek, előzékeny kiszolgálás és szolid árak várják a kirándulókat. A halászcsárda a Sóstó partján jobb és többet nyújt, mint barimkor. ÖRDÖG SZESZ poloska irtó, RACZ PATIKÁBAN, Kossuth u. 1. sz. (Takaréképület). Fetsőöregszölökben 1 és fél hold fiatal termöszölö jó veteményessel eladó. Szántóföldért is elcserélhető. Értekezhetni Kisfaludy-u. 79 sz. alatt. ÉRTESÍTEM özv. Stern Pálnó volt könyves vevőit, hogy miután az üzletet átvettem', teljesen újra renoválva, kérem őket, hogy látogatásukkal továbbra is támogatni szíveskedjenek. Biztosítom', hogy úgy az áru minősége, mint a kiszolgálással a legteljesebb megelégedésüket érdemiem ki. Teljes tisztelettel Krauszné Fürst Mára. KIADÓ három1 ucca® szoba, konyhai, speiz, előszobái, villanyvilágítással1, mo- sókonyha, pince, kamra, baromfi udvar, esővieskzut augusztus epeéjre Szilády Áron ucca 53. sz. alatt. Bővebbet Spitzer Béla cipöáruházában. KISKUNHALAS egyetlen, uj, a Budapesti Mérnöki Kamaránál bejegyzett magánmárncki irodája megnyílt. Vezető mérnöke Farkas Pál1 oki. mérnök. A Budapesti Mérnöki Kamara tagja. Készít: Hiteles vázlatokat, végez bárminő földmérést, osztást parcellázást. Iroda: Árpád u. 1., gimnázium sarkával' szemben. Hivatalos óra: szerda és szombat délelőtt 8—12-dg. ( SÁRVÁRI Testvérek Zsana puszta Szegedi ut 12 km.-nél 48 hold tanyásbirtokukat eladják. Értekezhetni a helyszínén, vagy Sárvári Imre Barma telep melletti tanyáján. SZEMÜVEGET RACZ PATIKÁBAN vegyen. Nap- és porvédő, színes, munkás és autó szemüvegek nagy választékban. HÖRPINTSEN ön is otthonában reggelenként a kitűnő Schön-féle likőr-, rum- és pálinkából, étvágyát rendbehozza, üdít, frissít, erősít. Kapható SCHÖN SÁNDORNÁL, Petőfi u» 19. Frontharcosok 5 százalék kedvezményben részesülnek, csatlakozzunk a frontharcos mozgalomhoz. KERÉKPÁRT, ALKATRÉSZT, GUM- MIT SAJAT ÉRDEKÉBEN SZAKOZ- LETBEN VÁSÁROLJON. Válogatott elsőrendű kerékpárok teljes jótálás mellett részletfizetésre is kaphatók WEISZ . ENDRE mechanikusnál, Fő ucca 11. síz. ; JAVÍTÓMŰHELY. j MYRTUS KÖLNI páratlan minőség, j Arcápolásnál nélkülözhetetlen. Kapható ■ RACZ PATIKÁBAN, Kossuth ucca 1. sz. (Takaréképület). | REGÉNY elő, hogy Bártól kocsmájában valakit Folytatás 6 A csapszék ajtajában elvált Pinkerton a kísérettől és belépve a borgözös, dohányfüstös terembe, egyenesen a koes- máros felé tartott, iaki éppen a söntési- nek támaszkodva számolgatott egy papír Lapon. i , i — Maga az a Bartol? — kérdezte a »leányzó.» . — Igen. én vagyok, miit akarsz tőlem? — kérdezte az mogorván. — Négyszemközt szeretnék Magával beszélni. — Hagyj, békíben! Nekem nincs időm arra, hogy. ostoba libákkal társalogjak! — mondta durván a férfi. — De ha én azt mondóim, hogy legyen ideje, mert addig jár a korsó a kútra, amíg eltörik, — felelte a lány az utolsó szavakat nyomatékosan hangsúlyozva. . Bartol meglepetten kapta fel a fejét, amikor a közmondást hallotta. Bámulva nézett a lányra és intett neki, .hogy menjen bei a szomszédos szobába, ő maga ils követte oda és útközben fejét rázva mormolta: — Vájjon mit akarhat tőlem már megint a rendőrfőnök?! A kocsmáros ugyanis titkos spiclije volt a rendőrségnek, amit senki nem sejtett. Megegyezés volt közte és a rendőrfőnök között, hogy Bartol mindent elárul neki, amiről tudomása van és ami a rendőrséget érdekelheti, ezzel szemben azonban sohasem fordult letartóztattak volna, ami a többi ki- kötőbeli csapszékben napirenden volt. Ezért szívásén kereste fel a kikötő csőcseléke az »Angol királiy«-hoiz címzett csapszéket és Bartol sok pénzt keresetit, — viszont a rendőrség is jól járt, mert sok fontos adatot tudott meg a minden hájjal megkent kocsmárostól. Az a közmondás, amit Pinkerton idézett, volt a jelszó arra, hogy aki ejzt mondja, az a rendőrfőnök embere. Ezért volt hajlandó szóbaá'lm a mogorva Bártól a lánnyal. — Mit akarsz tőlem? — kérdezte, amikor magukra maradtak. A leány szó nélkül átadott neki Ógy levelet, amelynek átolvasása után Bartol tátott szájjal meredt rá. — Hogyan, lehetetlen... — dadogta, — a rendőrfőnök azt írja nekem, hogy te nem lány vagy haneim férfi... — így is van, — nevetett Pinkerton és ezúttal már nem változtatta el a hangját, mint eddig tette. —Nos, mit kíván ön tőlem? — kérdezte elkomolyodva Bartol, — mert a rendőrfőnök határozottan megparancsolta, hogy mindenben tetejsitseim a kívánságát. — Mindössze annyit, — hangzott a válasz, — hogy mondja a vendégeinek, hogy én egy vidéki unokahuga vagyok, aki néhány napig Hamburgban fog tartózkodni és ezalatt segít a kocsmában kiszolgálni. ' I 1 Bartol örömmel' ráállt erre és az á®- ruhás Pinkerton néhány perc múlva ügyesen sürgött-forgott a csapszékben, hordta az italt az asztalokhoz és szér gyenlősen nevetgélt, ha valami vaskosai mondtak neki a matrózok. Két óra óta tartott már ez a játék, de még mindig nem történt meg az, amit a detektív várt. Már-már azt hitte, hogy tervei nem sikerült, amikor egyszerre csak megjelent az ajtóban két uj vendég, akikben Pinkerton azonnal felismerte a Pretoriáról megszökött matrózokat. A két fickó tökrészeg volt már, de azért újabb italokat rendeltek, mégpedig nemcsak a maguk számára, hanem kijelentették;, hogy minden jelenlévőt megvendégelnek. A kocsmáros eleinte vonakodott a rendelést teljesíteni, de erre Big előrántott a zsebéből egy nagy köteg százasbankót, amelynek láttára a kocsmáros azonnal barátságos lett és készséggel hordta az asztalokhoz az italt »unokahuga,« segítségével. Az »umokahug« aztán qdatelepedett a két részeg angol matróz melllé és ci- cázni kezdett velük. Azoknak láthatólag nagyon tetszett a szőke leány és boldogan egyeztek bele, amikor aiz azt ajánlotta., hogy vonuljanak el egy kü- ; lön szobába. Pinkerton odasugott néhány szót а ; kocsmárosnak, aki beleegyeznem bólintott, aztán felment a két férfivel' az j emeletre, ahol bevonultak egy »extraszobába.« Újra kezdték az ivást. A detektív már egészen bizonyos volt a maga dolgában és igy nem figyelt kellőképen. Nem vette észre, hogy Big egyszerre j csak különös pillantást vet az ő feje j fölött Eduárdra és hogy ettől kezdve Helyt Értesítő Lap vállalat-nyomda. Kiskunhalas, Molnár ucoa 3L j Ennek az árverésnek megtartását az árverés határnapot megelőző utolsóelőtti hétköznapon déli 12 óráig be kel jeleníteni. Az árverés a bejelentő féli távollétében, is megtartom. 2108—1936. vght. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Dr. Bódi Lajos ügygtondnok javára 500 P tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a kiskunhalasi kir. járásbíróság 1936. évi P. 456—3. sz. végzésével elrende't kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1936. március 28-án le- és felütfogíailit 2345 P-re becsült ingóságoknál a kiskunhalasi kir. jbiróság Pk. 1001—1936. sz. végzésiével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI. te. 20. §на alapján a következő megnevezett: dr. Kellner Armin ügyv. ált. képv. Kotehnicz Anna javára 1270 P 66 f. s jár., dr. Holländer Ignác ügyv. ált. képv. 'Philips Rádió Rt. javára 265 P s jár., továbbá a foglalási jkönyvbőt ki nem tűnő más fogtalt- tatók javára is, az árverés megtartásait elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll’ és ha ellenük halasztó hatályú igényikereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Szent Imre u. 2. sz. a. leendő megtartására határidőül 1936. JUNIUS 3. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki. amikor a biróilag lefoglalt bútorok ebédlőberendezés, hálószobaberendezés, uriszoba berendezés, képek, csillárok, függönyök, szőnyegek, gramofon stb. s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becs- ár kétharmadrészéért, készpénzfizetés mel.ett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen, nem jelenne meg, ha csak ellenkező i kívánságot írásban nem nyilvánít. i Kiskunhalason, 1936 április 21. Ulrich József kir. bír. végrehajtó. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS a két matróz menteni kijózanodott. A veszedelem tudata kijózanította őket. Mert Big, miközben ölelgette a csinos leányzót észrevette, hogy annak — parókája van... Erre figyelmeztette aztán a, társát. Ilyen körülmények között Pinkertont teiejsen váratlanul érte az a hatalmas csapás, amelyet Big hirtelen a nyakára mért. — Most meghalsz gaz spion! — ugrott rá ugyanakkor Eduárd és lerántotta a fejéről a parókát. Mielőtt a detektív megmozdulhatott volna, Big vasmarokkal szorította össze' a két. kezét és Eduárd az ölébe térdelve, egy kötéllel összekötözte a magával tehetetlen férfit. ' / Big egy uajbb hatalmas csapást zúdított a tarkóiára és aztán odalökte |a sarokba.. Pinkertonnak volt annyi lélekjelenléte, mindennek dacára, hogy; úgy tett, mintha elájult volna az ütéstől. De llehunyt szempillái alól .gondosan figyelte, hogy mi történik körülötte és minden szót hallott, amit .támadói beszéltek. — Mielőtt kereket oldunk, örökre ártalmatlanná kell tennünk ezt a disznót! — sziszegte; Big és belerúgott a mozdulatlanul heverő emberbe. — Igazad van öreg, — szólt társa, — de milyen módon? Azt hiszem, leghelyesebb a kést belemártani!... — Szamár1 vagy, — morogta megvetően Big, — akkor mindenki tudni fogja, hogy mi öltük meg és még több vaj lesz a fejünkön! Mást fogunk tenni! Rágyújtjuk a szobát! Mire odalent észreveszik a tüzelt és mire a tűzoltók eloltják, addigra elszenesedik a holttest és senki se; fogja sejteni, hogy össze volt kötözve a fickó'. Azt gondolják majd, hogy részegen elaludt és egy eldobott cigarettavégíől gyulladt ki a szoba! j (Szerdai számunkban folytatjuk)