Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1935 (35. évfolyam, 1-104. szám)
1935-04-13 / 30. szám
6 oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE április 13 Halasi gabonaárak j Aprilis 12 ! Búza 80 kg*os 14'60 P Rozs: 10'40 P, Árpa: 12*— P, Zab: 12*—P, morzsolt Tengeri: i 12*- P, Ferencvárosi sertésvásár. Arak könnyű sertés 45—56 közepes 64—67, nehéz 71—73 fillér, ■ —i-------------------------Magánhirdeíések j Nagy K. József Göböljáráson kom- menciós bérest fiával felfogad. A TOMORY-féle valódi IDEAL krém országosan elismert legjobb arcápoló készítmény. Hatása bámulatos szeplő, pattanás és májfoJt eilten.. Minden más hasonló készítményt felülmúl. Kétféle erősségben készül, I. és II. minőségben, zsíros és Száraz arcbörüeknek. Halason egyedül kapható TOMORY ELEMÉR gyógyszerésznél, MlKES-PATIKABAN, — Csak akkor valódi, ha a TOMORY név van rajta. Ingyen személymár'.eg a patikában. Egy kilogramm MAUTHNER répamag, miég a készlet tart, 1 P 66 fillér DELIANAL, a nagyszállóval szemben. Képzett könyvelő órakönyvelést vállal. Cím, a kiadóbanHÚSVÉTI TOJÁSOK, nyűtek, legnagyobb választékban és legolcsóbban DELIANAL. Mindenes háztartási alkalmazottat keresnek a református parochi ár a április 15-re. Jelentkezés egész nap Ho.rthy Miklós tér 1. sz. alatt. Tanuló leány felvétetik Záborszky- cukrászdába. Bútorozott szoba kiadó, kétszázliteres boroshordó eladó. Kigyó ucca 4. sz, Arvieirtéjsein eladják április 30-án délelőtt 9 órakor Prónayfalván и szivó- igázmotorra berendezett malmot. Érdiek- , lődni. lehet dr. Kellner Ármin ügyvédnél, Szilády Áron ucca 11. sz. alatt, KALMAN DEZSŐ rőfös és divatára üzlete e hónap 18., 19. és 20-án, csütörtökön, pénitieketn és szombaton és 24-én, 25-én, szerdám és csütörtökön zárva lesz. Özv. Börcsök Jánosné Árpád ucca 3. sz. kétszobás, konyhás és mellékhelyiségekből álilió lakóházát májius. 1-re kiadja. Értekezhetni a helyszínén szerdai napokon. Akác- és virígmóz, tege’sörcndü tiszántúli lisztek, füiszer-áruk legolcsóbban beszerezhetők Schviartz László fü- szerüzietében (Szekutesz Herman-féte üzlet). CSAK HUSVÉTIG 1 Lfter fi|n|ojm likőr 3 P 06 filüér DELIANAL. HiuSvi,í|tra kalapot, sapkát, harisnyát, játékot, szappant, locsolót, kölnit, cukorkát, olcsó áron a PÁRISI BAZÁRBAN szerezhetjük be. LÄBIZZÄDÄST PEDIN folyadék, kéz- izzadást PEDIN paszta, hónalj izzad ást PEDIN hintőpor gyorsan megszüntet. Elmúlik a kip állás s a kellemetlen láb- szag. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület). KERÉKPÁRT HA VESZ, megbízhatót szaküzLtbm vegyen! Újak, a legjobb gyártmányok (nem átdolgozottak), felelősség mellet t, valamint gumik és alkatrészek a legjobb kiviteliben, jutányos áron kaphatók WEISZ ENDRE mechanikusnál, Fői uccia, 11., javító műhely. NE TÖRJE a fe|ét! Hogy hal Seihet Jó KÁVÉT kapni? Tessék LANGERMANNHOZ menni, ahoi jó kávét lehat venni. Csak 8 fillér' dekája a finom, friss pörkölt kávénak. Névnapra!, bankettra, bálra, estélyre bármikor rendelésre frissen pörkölök. Kapható még ezen kívül egy nagyon finom pörkölt kávé keverék, dekája. 10 fillér, szintén állandó friss pörkölés. Tegyen próbát, csak 2 dkg. kávét vegyen és állandó fogyasztója lesz a LANGERMANN-fiéle KÁVÉNAK, me.t a LEGOLCSÓBB éls a LEGJOBB! Sándor Baiázs-féle Kinizsi ucca 5. sz. alatti lakóház eladó. Érdeklődni lehet az örökösöknél, szerdán és vasárnap. A húsvéti ünnepekre 10-féfe sütemény í darabja 10 fillér Záborszky-cukrászdá- ! ban. SZEMÜVEGEK, nap- és porvédő, szí- ■ nes, autó', munkás és sport szemüvegek, olvasó szemüvegek kaphatók RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. j 1. sz., (Takarék épület). Mérlegek és sullyok javítását és időszakos hitelesíttetését legjobban és legolcsóbban végzi. Uj mérlegeket bármily ; rendszerben és borderében megrendelésre készít Gyenizsa József, Szász Károly ut 4. sz. alatt. KORPA, répamagvak, lucerna, sudáni fü, tengeri kapható, — gyapjú és gabona legmagasabb napi áron értékesíthető SCHÖNFELD cégnél (Kossuth ucca 3). Saját toészftmínyü húsvéti Csokoládé nyíllak és tojások, finom bonbon csokoládéból, fetünő olcsó áron kapható Zá- fcorszky-cukrászdában. Bsfóyányi ucca 24. sz. alatt különbe- jára.tu szoba, konyha, speiz, pince azon- nalra kiadó. MYRTUS KÖLNI, kellemes illatu, jó minőségű, olcsó. Zsíros, fényes arcnál kitűnő hatású. Az arcot felfrissíti, arc- ápolásnál nélkülözhetetlen. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth ucca 1., (Takarék épület). ! Tajó ál’omás közvetlen közelében, a majaai müut mellett 28 hold jó föld eladó. Érdeklődni lehet Kossuth ucca '13. sz. alatt. j A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtól. | 7712-1934. tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYI KIVONAT Bundzsák István végrehajta,tónak, ? Bundzsák Jánosné végrehajtást szén- j védő ellen, indított végrehajtási ügyé- , ben a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. ; te. 144, 146 és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 239 P tőke követelés és. jár. éís az árverési kérvényért ezúttal megállapított 15 P költség, va amint a csatlakozóttnak kimondott Dobos Mária 100 P, Schneider iáimat Ignác 62 P, Czagány Kálmán 34 P, dr. Juhász Pál 30 P tőkekövetelése ée járulékainak: behajtása végett a kiskunhalasi. kir. járásbíróság területén tevő, Kiskunhalas megyei városban fekvő s a kiskunhalasi 10.953. sz. tkvi betétben A. I. 1—5. sor. 9085-2, 9085-9, 9085- 11, 9085-16, 9085-17. hrszám 1520 n.-öl legelő, 1 hold 475 n.-öl szőlő, 196 n.-öl kert, 3 hold 352 n.-öt szántó', 538 n.-öl legelő Zsanán, Bundzsák Jánosné szül. László' M. Judith nevén álló ingatlanra 1239 P kikiáltási árban, — u. о. II. 1—3. sor. 9085-18, 9085-20, 9086-4. hrszám 172 n.-öl 'egelo, 1 hold 796 n.-öl szántó, 632 n.-öl legelő Zsanán Bundzsák Jánosné nevén álló ingat'anra 71 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (I. em. 2/a ajtó) megtartására 1935. május 4. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki s az árverési feltéteteket az 1881 :LX- te. 150. §-a alapján a következőkben áLapitja meg: 1. Az árverés alá kerülő ingatlanok végrehajtató kérelmére a kikiáltási ár kétharmadánál a'acsonyabb áron el nem adhatók, de ha csak a II. 1—3. sor, alatti ingatlan adatik el, úgy az 500 pengőnél a acsonyiabb áron el nem adható. Schneider1 Ignác kérelmére az ingatlanok 800 pengőnél a'acsonyabb áron ей nem adhatók, Czagány Kálmán kérelmére 870 pengőnél, dr. Juhász Pál kérelmére 1000 pengőnél a'acsonyabb áron el nem adhatók. 2. Az árverezni szándékozók kötetesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfotyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek elő'egeden bírói latiétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 170, 150. §uai; 1908 :XLI. te. 21. §). Kiskunhalas, 1934. december 28. Dr. BÖROSS sk. kir. jbiró. — A kiadmány hiteléül: MÉSZÁROS irodatiszt a ■»■"■■■ —■■———■ Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS r á lefelé fordítói 1 címer 1 Regény Irta Gaál Gynia dr. Folytatás I 12 Bernáth Gazsi, szeme nagyot villant. Egy ideig gondolkozott, majd tele poharát a falhoz vágta és így kiáltott: — Lemegyek veted, — most pedig pincér, fizetek! A pincér megjelent, Gazsi egy nagy barackot nyomott fejebubjára s intett Földváry szóIgabirónak, hogy a számlát egyenlítse ki. 15. i Földváry szo'gabiró kerülő utakon mindig éjjel utazott, hogy senki ne tudjon érkezéséről. . így azután öt nap telt e’, mire leérkezésit a kunkeiekegyházai határdomb- hO'ZSürü nyárfaerdő vette körül ezt a toronymagas,ságu határdombot. Fent a domb' olda'ába a pan Orrok valóságos őrszobákat ástak maguknak, ahonnan az egész környéket szemmel tarthatták. Lent pedig istállókat véstek a domboldalba. Ebben az országutak tói, emberlakta tanyás vidékektől távoli nyárfa rengetegben nyugalom és csend uralkodott. Az az mégsem:, mert voltak .tisztások, ahol a ragyogó napfényben, egész kis ürge f alka sütkérezett, hancuroizott. A ragyás derekú, vén pálmajegenyék tetején pedig varjuk, káipyák. vércsék élték erdei ételüket. Mivel a Szo’gabiró felsőbb helyről azt a határozott utasítást kapta, hogy a kiskunságban raikoncátlankodó betyárbandákat, kéteshirü kalandorokat ösz- sze kell fogdosni, a kiunkerekegyházai határdombi erdőben teásott pandúr ka;- szárnyában mozgalmas vo't az élet. A többnyire éjjel cirkáló pandúr járőrök, hot égy, a pusztában, elfogott ■gyanús személyt állítottak elő, hol pedig rovottmultu tolvajokat, rablógyilkosokat hoztak ló előtt, talpig megvasalva. De szükséges is volt ez az alapos takarítás, mert ugyancsak gyenge lábon állt a közbiztonság egész Pest vármegyében. Ez volt az, oka azután annak, hogy a szolgabiró és pandúrok nagy kegyetlenséggel működtek: va'latás közben. Ez a kegyetlenség néhia annyira embertelen volt, hogy még a mindenható szolgabiró eTen is rendeltek el fegyelmi vizsgálatot. így történt ez, — a még most is meglevő okmányok szerint, — a Csepányiféle kínvallatás miatt" kérdőre vont szolgabiró esetében is. Itt a vizsgálat alatt ' álló szolgabiró még azt se ismerte el, hogy a vádlottat arcul ütötte: — Jó lehet, — úgymond jelentésében a Praxis Crimináiis II. R. 8. ágazatja szerint a vádlottat tortura által (botozás, pofozás, gúzsbakötés) kényszerithettem volna aiz ellopott tulajdon hová lett elrejtésének a kínvallatására... i Az meg épen Fötdváry szo’gabiróval történt meg, — Pest megye levéltárában most is őrzött percsomó szerint, — hogy a Szedlák-féle lopás ügyben tartott valutásáért ellene fegyelmi eljárást rendeltek el Ennek az esetnek a története pedig: — az akkori okmányok szerint, a következő: — Nagyobb számú visszaélések miatt megejtett zsiványüldözéskor Sza- lay alszolgabiró, Földváry Gábor szolga- bírót arról értesítette, hogy a tüzhalmi csárdában birkafüleket talált, melyeket jelentéséhez is csatolt,. (E birka fülek még ma is ott vannak félig rothadt állapotban az iratoknál). Mivel Szedték val’ani nem akart, Földváry szoilgabiró botozással, valamint pofozásSal vette ki a benevoiumot. A botozást a megyei katona, a pofozást, haj tépést, fötdre- teperést a szolgabiró maga eszközölte, — még pedig nyilván nagyobb hatás kedvéért a vizsgálatra ítélt fiainak jelenlétében. Három heti sanyargatás után a gyanúsított magára vállalta a bűntKésőbb József nádor parancsára vizsgálatot tartottak a kinvailató ellen. Földváry szolgabiró azonban hivatkozva a Praxis Cirmálisra «négy jogszerüleg kirótt páicaütést« ismert csak be. A törvényszéknek a fentiek szerint kinval'atoitt Szedték elleni lopási ügyében hozott ítélete a kínvallatás utján kicsikart beismerést elfogadta, illetve nem tekintette semmisnek. Valóságos kiskirály volt az akkori szolgabiró, hát még mikor pandúrjaival együtt egy olyan világtól félreeső helyen, mint a kunkerekegyházai, határdomb és környékén nyomozott. Itt minden úgy történt, amint ő akarta. Lám, most is, hogy egy tatárbajuszu, kan- csalszemü emberkét vallatott, úgy gondolta, hogy biztosabb lesz az eredmény, ha mindjárt tortura alá fogja. Parancsot adott hát a segédkező pandúrnak, hogy a delikvens orrába húzzon karikát, a karikára pedig kössön madzagot. Mikor aztán a harcsabajuszu val'ani nem akart, mindig egyet-egy©t rántott a zsinegen, mire az emberke f'élájultan még olyan bűnt is kiváltott, amit soha el sem követett. 16. A kunkerekegyházai csárda gyatufor- gács cégérét vidáman táncoltatta az enyhe, őszi déliszél. (Szerdai számunkban folytatjuk) Tyúkszemét Mecaerit COitOkd gyorsan es biztosan kiirtja. Bőr- keményedést és szemölcsöt elmulaszt. Kapható RáCZ JénOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1. (Takaréképület) Fi Ki a g épíile tart f reszté és sze válás: ánst, pénzt töt (t gas á és ék Apt Szói fé! 7 vas fél 4, A bék ság b L a A sze ság fi Fő; Ág£ Györg Kabo zon G' Rátka; házy L. Berem N, Dezsé Győn Rersfi Bioi Nyomatott к Helyi Értesítő Lap vállalat nyomdájában, Kiskunhalason, Molnár u.
