Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-02-21 / 15. szám

1934. február 21, szerda

XXXIV. évfolyam. 15. szám

Jübkunfmím 3&Jm Erie* éőie

*щжишш»й1Г1М111Т1Щгг^1гтгж^ М||>| ................Ill,li"r"*ll>ly ni—

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE:

Helyben ........ 12 P — Vidékre .......

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhívatali Városháza épületében

Magánhlrdefések

Тжпопс felvétetik. Cím a kiadóhivatalban.

Barisó s az összes konyhakerti vetőmagvak már beszerezhetők a Hangya üzletedben.

Д kötönyi erdőgazdaság tüskét, ágat ás mindennemű tűzifát hetenként kedden, csütörtökön és pénteken ad el.

Rumok, likőrök, vendéglősök részére nagy árengedménnyel kaphatók Daliánál, a nagyszállóval szemben.

II. kei*., Rét ucca 10. sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott.

Egy különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó Szent Imre ucca 12. sz. alatt.

Két szoba, konyha, mellékhelyiségből áliló lakás kerttel együtt kiadó Vörösmarty ucca 37. sz. alatt.

Popián Mihály-féle két hold ingatlan lakóházzal e'adó. Értekezhetni Petőfi u. 27. sz. alatt.

Djannás üveget keresek megvételre. Ráez-patika.

Kakák korai vetőburgonya elöcsiráz- tatási célra kapható a Hangya minden üz’etében.

Zongora eladó. Cint a kiadóhivatalban.

Kétszobás lakás mellékhelyiségekkel május elsejére; raktárak pincével azonsaira kiadók Petőfi ucca 19. sz. alatt. Bővebbet Bergt Mór és Társa cégnél, Szabadkai ut.

Csáki Mihály zsanai tanyáján kukoricaszárat elad. Értekezhetni a helyszínén. vagy alsószállási tanyáján.

Három, esetleg 4 szobás lakás májusra kiadó FeJsőnádor ucca 6 sz. I atett. Ugyanott egy ebédlőezekrény, j egy álló tükör és egy ebédlőasztal eladó.

Sóstó mellett 1824 n.-öl szántóföld sürgősen eladó. Értekezhetni Vágó Jánossal, sóstói tanyáján.

Sólyom ucca 13. sz. adómentes uj lakóház és Fehértó puszta 189. sz. 1 kát. hold területen tevő szélmalom kerttel, Cakóházzal' és mebéképülíettel eladó. Értekezhetni a fenti háznál

Tegzes Károly Pirtó puszta 81. sz. tanyáján február 25-én, vasárnap délelőtt 9 órakor, lábon álló akácfákat ad el önkéntes árverésen.

Pajor Mihály zsanai II. sz. iskola melletti tanyáján 22-én, délelőtt 9 őrajoor akácoserdőt, rátaszámra önkéntes árverésen elad.

Ezüst evőeszközt veszek. Cimet kiadóba kérem.

Jófcai-u. 36. sz. ház és félhold szőlő eladó. Értekezhetni Kisfaludy ucca 88. sz. alatt.

Egy, használt féderes taliga, használt erős stráfkocsi és egy uj féderes kocsi eladó Binszki Sándor kovácsnál, Holló ucca 2. Sz. alatt.

Szitódy Áron ucca 8. sz. alatt három szobából álló uccai lakás májusra kiadó.

Akácméz, nagyban is, kapható Dalia Kálmán fűszer- és csemege üzlet ében, а nagyszállóval szemben.

Kétszobás lakás május elsejére kiadó. Práger Dávidné, Szent Imre u. 4.

Huiny.adi ucca 2. sz. a’att május 1-ére 2 szoba, konyha, éléskamra kiadó, esetleg üzlethelyiségnek is. Ugyanott apró és öreg krumpli eladó.

Kétszobás lakás május 1-ére, bolt és udvar (volt fakereskedés) azonnal kiadó. Szász Károly ucca 5.

Háziasszonyok! Sürgősen pótolják hiányzó edényeiket. Az edénygyárak árharca következtében, egyharmaddal olcsóbban vásárolhatnak február vegéig. Tekintsék meg kirakatainkat és vásároljanak. Kohn Sebestyén vas- éis gépáruháza, Kiskunhalas, Kossuth ucca.

Egy káposztaatóf eladó NefeCejts u.

6. sz. alatt

Д halasi csipkemühelyben tanuló leányok felvétetnek.

özv. Borbás Imréné alsószállási tanyáján 150 mm. nagyobbrészt tavalyi termésű széna eladó. Értekezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt.

Adóm Dávid feJsöszáüási birtokára fordítókat keres. Jelentkezni Cehet a helyszínén, vagy Petőfi ucca 15. sz. a.

Női télikabát és 35-ös női és leányka cipők olcsó áron eladók Szathmáry Sándor ucca 12. szám alatt.

Ekktjomérnök vállal villanyszerelést, vilanymolor javítást, rádió készítést, javítást és állandó karbantartást, Röntgen- készülékek javítását és állandó karbantartását, vaamint minden,, a villamossági szakmába vágó megbízást. Hofmeister Illés, Kossuth ucca 3. sz.

Vihar ucca 9. sz. lakóház eladó.

Egy csinosan bútorozott, Lépcsőházba nyitó szoba kiadó. Cim a kiadóhivatal- ban.

Д Msknnh Casi rám. kBith. egyházközség zárdnépités miatt a polgári leányiskola épületének uccai részét (Pusztai-féle ház) természetben eladja. Fel1- I tételek a rom. kath. gondnoki hivataliban tudhatok meg. Ugyanott nagyobb mennyiségű használt hódfarkú, tetőcse- rép darabonkint 2 fillérért eladó.

Egy jónavaló Hurt kocsisnak felvesz özv. Juhász Istvánná városháza épület.

Cz!utíte!r,aeSn-féIe' Eskü téri ház eladó, vagy kiadó. Érdeklődés Harmat ucca 3. sz. alatt.

Ha köhög és rekedtség kínozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. — Egyedül kapható a Szekér-patikában.

Fel&ődüegszöők 123. sz. 684 n.-öl szőlő uj lakóházzal, jó kút és gyümölcsfákkal 600 pengőért sürgősen eladó özv. Szabó Ferencné szomszédságában. Értekezni lehet ugyanott.

RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel készül PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucoa sarok).

Gta|uf»M^ós viz, gyomor, epe, bélhu- mt, cukorbetegség stb. elfen a leghatásosabb gyógyszer. Kapható DePUnát, a nagyszámévá' szemben.

Özv. Kijsls R. Sándorné fétoőszálliási földjéből 5 kát. hold jóminőiségü szántóföldet elad. Értekezhetni Kisfaludy u. 45. sz. alatt szerdán és vasárnap.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

ÄkkumuMtort feláron töltök, minden harmadik héten, szerdán. 1-es töltés 50 fillér, 2-es 1 pengő. Féláru töltés február 21-én lesz. Kristóf, Kossuth ucca 12.

Költö ucca 12. sz. alatt két 2 szobás urilakás kiadó. Értekezhetni Szabadkai ut 28. sz. aSatt

Gallér, férfi és női fehérnemű mosodát nyitottam Árpád ucca 25 sz. alatt, s mosást, vasalást havi fizetésre vállalok. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Tisztelettel Kovács Istvánná vizsgázott то» sónő.’

Motorok és gőzgépek mindenféle javítása, benzinmotorok átalakítása szívó- gázra, gyű j tómágnesek javítása olcsón és szakszerűen készül if). Zilah János gépműhelyében, villanygyárra] szemben. Mérnöki vezetés!

Koczáa Rezsőné 8 kát. hold szőlőre munkást keres. Értekezhetni Rekettye puszta 77. sz. alatt.

Dr. Keresat&s Béla orvos szőlőjébe feles szölőmunkást felfogad. Értekezhetni lakásán, Felsőnádor u,. 3. sz.

ízléses, szép háló és konyha; bútorokat a legolcsóbban készít Rokolya Béla asztalosmester (Toldi u. 3. sz.)

Permetezők javítását és átalakítását íe'elősség mellett, valamint épülőt csa- tornázását és a szakmába vágó mindenféle munkálatokat olcsón vállalja Oláh László épület- és diszmübádogos, Vö- rösmarthy ucca 2. sz. áatt.

Kipfiafiudy ucca 42. sz. alatt 3 szobás lakás és 1 üzlethelyiség kiadó. Bővebbet Holló ucca '1. sz. alatt.

U) ucca 16. sz. alatt szép porta, eladó.

Kiadó egy különbejáratu bútorozott ucoai szoba egy vagy két személynek. Ugyanott egy szoba-ко nyhás lakás istállóval és kocsiszínnel kiadó. Eladó egy futószőnyeg, fegyveráüvány, áló fogas, spájz-tszékrény, zsíros b Ödön ok és vasbográncs. Szilády Áron u. 27. sz.

Kiil öabejáhattii 2 ucoai szoba, előszoba. konyha kiadó Berni ucca 4. sz. alatt. Ugyanott egy 250 kilós talpasraázsa sulyokkal, szegni és fűteni való nád eladó.

Kossuth ucca 9. sz. alatt május 1-re 4 szobás, előszobás, vizvezatékes emeleti modem 'lakás kiadó. Értekezhetni lehet özv. Pázsdth Józsefiével, Szász Károly ut 2. sz. alatt.

• ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Hímző ucca 6. sz. atett egy szobás lakás kiadó .

2—3 szobás jobb házat vennék. Cim a kiadóban.

Uzietmegnyitás! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Harmat ucca 1. sz. alatt, Fekete szabó házában cipész üzletemet február 1-én megnyitottam, hol minden igénynek megfelelő női és férfi cipő készítését elvállalóim. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Tisztelettel PUSKÁS ISTVÁN cipész.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A m. kir. kormány 1930. évi 7270. számú rende’eíének végrehajtása tárgyában kiadott 63410—1930. В. M. számú körrendaet értelmében az 1916. évben született magyar állampolgárok 19. életévükbe lépésüket a folyó évi január havában beje’enteni köteesek. Ez a határidő már lejáróban van. Értesülést szereztek arról, hogy a, szóbanforgó bejelentési kötelezettségnek az érdekeltek egy része még nem tett eleget. Az idézett körrendelet értelmében a mulasztást elkövetőket pénzbüntetéssé! kellene sújtani. Minthogy az előirt bejelentések elmaradása valószínűleg annak a következménye, hogy az említett rendelkezés még nem ment át teljesen köz tudatba, a mulasztásnak büntetés következménye nélkül való pótlására azzal kivánnak módot nyújtani, hogy a szóban forgó beje'entés határidejét a, f. évben kivételesen február 28. napjáig meghosszabbítják. Éhez képest a belügyminiszter körrendelet© felhívja az alispánt, tétesse a helyi szokásoknak megfelelő módon (hirtepok, szembeszökő helyeken alkalmazott feltűnő hirdetmény, dobszó, 6tb.) ha'adéktalanul és ismételten közhírré, hogy mindazok az 1916. évben, született magyar állampolgárok, akik л 19. életévükbe lépésüket az előirt mintájú és erre a célra, szolgáló bejelentőlapok kitöltésével és benyújtásával eddig még be nem jelentették, ennek a kötelezettségüknek f. évi február 28-. napjáig bezárólag, még kivételesen eleget tehetnek anélkül hogy az eddigi mulasztásukért kihágási eljárás során, felelősségre vonatnának. Intézkedés történik azonban aziránt, hogy mindazok: etilen, akik a 19. életévükbe belépésüket a most említett batáridőn, beiül be nem jelentik, a kihágási eljárás hivatalból megindítást nyerjen. A bejelentő lapok Budapesten, továbbra is a rendőr- szobában, városokban és azokban a községeikben, amelyekre a m. kir. rendőrség hatásköre kiterjed, a, rendőrkapitányságon, vagy rendőri kirendeltségem, egyéb helyeken a községi, vagy körjegyzőnél vehetők át és kitöltés után ugyanoda szolgá.tatandók vissza, A bejelentési kötelezettség alól azok sem mentesek, akik eddig más bejelentőlapom — pl. a szüleiknél — már szerepeltek,

T