Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)

1934-02-14 / 13. szám

1934. február 14, szerda

XXXIV. évfolyam, 13. szám

Politikaitársadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE:

Helyben ....... 12 P — Vidékre .......

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhirdelésefe

Tartottc felvétetik. Cím a kiadóhivatalban.

Sóstói halászcsárda hat kát. hald ingatlannal eladó. Érdeklődni Füstös vendéglőben lehet.

Három, esetileg 4 szobás lakás májusira kiadó Felsőnádor ucca 6 sz. alatt. Ugyanott egy ebédlőszekrény, egy álló tükör és egy ebédlőasztal eládó.

Használt ágyak, 50 drb. kerti szék, kerek aszta’ok, eladók. Sátor Lakodalmakra kiadó. Értekezhetni Orbán-vendéglőben. ;

Cstafeii István füzesi 30 kait. hold ta- nyásb irtó kát eladja. Értekezhetni a helyszínén vagy Felsőszentiványon.

Kovács Károly Kisfaludy ucca 14. sz. lakóházát eladja.

Kétszobás lakás május 1-ére, bolt és udvar (volt fakereskedés) azonnal kiadó. Szász Károly ucca 5.

Eötvös ucca 12. sz. lakóház eladó. DKV motort és használt kerékpárt veszek. Szabó-trafik, Fő ucca 11. sz.

Egy káposztásról e'adó Nefelejts u. 6. sz. alatt.

Oláh Balázs Pirtón nagyobb mennyiségű rozs, zab, árpa szalmát és szénát esetleg »számra is elad. Értekezhetni ...Jókai ucca 18. sz. alatt.

özv. Barbás Imréné alsószállási tanyáján 150 mm. nagyobbrészt tavalyi termés széna, és nagyobb mennyiségű takarmányrépa e'adó. Értekezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt.

Női télikabát és 35-ös női és leányka cipők olcsó áron eladók Szathmáry Sándor ucca 12. szám alatt.

Városhoz közel, Szalmás Pál szomszédságában 9 kapa szőlő cakóházzal eladó. Értekezhetni Huszár ucca 6. sz. alatt.

Vihar ucca 9. sz. lakóház eladó.

Sólyom upca 13. sz. adómentes uj lakóház és Fehértó puszta 189. sz. 1 kát. hold területen levő szélmabm kerttel, uakóházzal és met'éképüítettel eladó. Értekezhetni a fenti háznál

Egy csinosan bútorozott, lépcsőházba nyitó Szoba kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

Я Rcsenberg-féle felsőszálási birtokon, a kocsi és gyalogjárást a tulajdonos a legszigorúbban, betiltja .

gépjavításokat, autó- és motorszereléseket, hegesztéseket, valamint mindenféle lakatos munkákat szakszerűen és olcsón készít SZILAGYI DEZSŐ gépműhelye, Posta ucca 6. sz., (régi postánál).

16, esetleg 20 kát. hold föld tanyával eladó. Értekezhetni Molnár Gáborral, Füzes puszta, 94. sz. tanyáján.

RACZ-féle ESSENCIAK-kal kitűnő likőrt, rumot, konyakot készíthet házilag. Kapható RÁCZ JANOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1 (Takarék épület^.

Novenda, Sotoár, Sulfarol, Svercol,

gyümölosfakátrány és karboüneum, a téli fapermetező anya,gok legolcsóbb gyári árban kaphatók a Hzttyu-drogiiríá- ban.

Jól kijátszott hegedűmet olcsó áron eladom. Dr. Kovács László, Szénás u.

Baráth Mátyás söprükötő söprűnek | való cirkot vállal résziből való fe'dolgo- zásra bármilyen mennyiségben. Értekezhetni vele a piacon, vagy Dobó ucca 27. sz. alatt.

Motorkerékpár, garantált üzemképes állapotban olcsón eladó. Cim megtudható a kiadóhivatalban.

Egy szoba, előszoba, mellékhelyisé- j gekkel május 1-re esetleg előbb is kiadó Szász Károly ucca, 12. sz. alatt. Ugyanott egy pedá’os cimbalom eladó.

Kürti István SzairkásHdebeeáki 45 kát. hold tainyásbirttokát eladja. Értekezhetni II. kér., Szek'fü ucca 5. sz., vagy a helyszínén.

Akkumulátort feláron töltök, minden harmadik héten, szerdán. l-es töltés 50 fillér, 2-es 1 pengő. Féláru töltés február 21-én lesz. Kristóf, Kossuth ucca 12.

Jókii-a. 36. sz. ház és félhold szőlő eladó. Értekezhetni Kisfaludy ucca 88. sz. alatt.

Négy középiskolát végzett tanoncot keres Hurt-papirüzlet.

Használt, régi bútorát kicserélem, lakását modernizálom, előnyös feltételek mellett. Fleisch! bútoráruház, Kossuth u cca 29 .

Kétszobás lakás május .elsejére kiadó. Präger Dávidné, Szent Imre u. 4.

RADIÓSZERELÉST, accumulato- i ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- I szerelést jutányosán, felelősséggel készül PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucoa sarok).

Háromszobás modern, kertes ház május l-те kiadó. Cim a kiadóhivatalban.

Pópám Mihály-féle két hold ingatlan lakóházzal eladó. Értekezhetni Petőfi u. 27. sz. alatt.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briíliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet Is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Eladó egy jókarban levő ház. I. kér., Kisfaludy ucca 103. sz.

Borjút, marhát, birkát és sertést a legmagasabb napi áron veszek, özv. Juhász Isfvánné mészáros, városház, épület.

Elsőrendű gázgyári és külföldi koksz, hazai szenek, száraz vágott akácfát leg- jutányosabban házhoz szállít Szekulesz Hermanne. Fürészpor kapható. Napraforgó- és tökmagot vesz.

Hajó ucca 7. sz. alatt príma sertések eladók.,

Bem ucca 1. sz. alatt kétszobás lakás üz'ette! együtt és külön is kiadó.

Gallér, férfi és női fehérnemű mosodát nyitottam Árpád ucca 25 sz. alatt, s mosást, vasalást havi fizetésre vállalok. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Tisztelettel Kovács Istvánné vizsgázott mosónő.

Gyümölcsfa pemeOezőszcrek, gyári

áron szerezhetők be a Clty-drogériában. (Gazdasági Bank épület). Szakszerű felvilágosítás.

Hátó, ebédlő, szalon garnitúra, ebédlő kredenc, nagy álló tükör, Wertheim- szekrény, álló íróasztal, nád üíésü szék, használt de kitűnő állapotban, nagyon olcsón eladó. Megtekinthető Fleisch» bútoráruházában, Kossuth ucca 29.

KUNSÁGI bajuszpedrő, elsőrangú. Készíti a RÄCZ-PATIKA, Kossuth u. 1 (Takarék épület).

Zongora eladó. Cim a kiadóhivatalban.

Mólóink és gőzgépek mindenféle javítása, benzinmotorok átalakítása szívó- gázra, gyűj tómágnesek javítása olcsón és szakszerűen készül ifj. Zilah János gépműhelyében, villany gyárral szemben. Mérnöki vezetés !

»ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a Legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyóc-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Nézzen csak széjjel! Hol találhat jobb békebeli kiszolgálást, mint Hirschler Hermann 50 év óta fennálló üzletében, ahol a legolcsóbban és a legjobb minőségben szerezheti be szükségleteit, állandóan frissen pörkölt kávét bácskai liszteket, rizskását, foö- leskását és mindenféle fűszert; a legfinomabb teákat, teammrokat, likőröket, különféle pálinkát kimérve és hozott üvegekbe. Szenet és jó száraz akácfát bármilyen mennyiségben, pontosan és gyorsan házhoz szákit.

Alkotmány-«. 39. sz. Könyves-féle lakóház eladó. Értekezhetni ä helyszínén.

Kiadó lakás. A Hangya Kossuth uecai házában egy háromszobás lakás május 1-től kiadó.

Kossuth ucca 9. sz. a'att május 1-re* 4 szobás, előszobás, vizvezetékes emeleti modern lakás kiadó. Értekezhetni lehet özv. Pázsith József névéi, Szász

В aranyi Gábor fehértói birtokára na- | gyobb csatáda kommen ciós szőlőkapást | és fordítókat fe’vesz. Értekezhetni Ár- j pád ucca 21. sz. alatt, szerdán és va- j sárnaponkent.

OROL NATHASZESZ 50 fillér. Kap- \ ható a RÁCZ-paiikában, Kossuth u. 1 ! (Takarék épület).

Károly ut 2. sz. alatt.

BOROSHORDÓK, keveset használtak, literenként 8 fillérért, újak, legerősebb tölgyfából készültek, literenként 12 fillérért, óriási raktár miatt eladó. Gärtner Simon és Fia, iroda Visegrádi u. 23., eladási raktár Budapest, Dohány ucca 77.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

12 drb. tavalyi onyapulykát feliből kiadok. Értekezhetni Árpád ucca 25. sz. alatÉt.

AlsófehértóO Baki István szomszédságában 10 hold feketeföld haszonbérbe kiadó. Értekezhetni III. kér. Kmeth Sándor-u. 19 sz. alatt.

Értesíti a hatóság a gazdaközönséget, hogy a folyó évi ló vizsgálat ok Zsana és Felsőszállás pusztákon folyó évi március 6-án fognak megtartatni és pedig Zsana pusztán Modok Ferenc tanyáján délelőtt 9 órakor, FelsőszáDés I pusztán, Gyevi Antal tanyáján pedig délután fél 3 órakor.

Kétszobás lakás mellékhelyiségekkel május elsejére; raktárak pincével azonnalira kiadók Petőfi ucca 19. sz. alatt. Bővebbet Bergl Mór és Társa cégnél, Szabadkai ut.

Ha köhög és rekedtség kínozza1 a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. — Egyedül kapható a Szekér-patikában.

Felsőszél lások 1 kai hold föld eladó. Értekezhetni Vadkerti ut 11. sz. alatt

Külső Körösi-malom szomszédságában a Szabó-féle ház eladó. Eskü téri Czun- terstein-ház eladó vagy bérbeadó. Érdeklődés Harmath ucca 3. sz. alatt.

Kisebb házat, vagy lakást istállóval bérbe keresek. Biaranyai hentes.

Széna, kukoricaszár eladó Harmat u. 4. sz. alatt.

A város hivatásos tűzoltói részére 13 pár dupla talpú varrott csizma szükséges. A csizmák szállítására az ajánlatok zárt borítékban, szabályszerűen felbélyegezve, február 24-én déli 12 óráig áz iktatói hivatalba küldendők be. A csizmák mintákkal látadnók el; bőrilletve csizmaanyag származási he'ye feltüntetendő az ajánlatban. Minta csizmák városgazdái hivatalba adandók be. j

Felhívja a városi hatóság azokat a szülőket, akiknek gondozása, alatt siket- néma gyermekek vannak, hogy saját és gyermekük érdekében összeírás végfett I 1934. február 10-ig je’entkezzenek a j Városháza 6-os számú szobájában. Az ; összeírás minden 5-ik életévét már be- j töltött és minden 10-ik évét még ей I nem ért gyermekre vonatkozik, tehát ■ csak azok a szülők jelentkezzenek, akifc- I nek gyermeke 5—10 éves. Az összeirás- j nál bejelentendő a gyermek pontos szü- I !etési ideje.

Szilady Áron ucca 8. sz. alatt három ! szobából álló uccai lakás májusra kiadó. ■ Üzietmegnyitás! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Harmat ucoa 1. sz. alatt, Fekete szabó házában cipész üzletemet február 1-én megnyitottam, hol minden igénynek megfelelő női és férfi cipő készítését elvállalom. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Tisztelettel PUSKÁS IST- V ÁN cipész.

Értesíti a hatóság a lakosságot, hogy az alispán lendelete alapján a burgo- ; чу a legkisebb termelési ára: Nyári ró- '■ zsa: 4 P 30 fill.., őszi rózsa: 3 P, Ella: 3 P, Ipari Krüger: 2 P 10 fül, Wott> i tóann: 2 P 10 fill. A megállapított áriak [ Budapestről 250 km.-né! nagyobb távol- I Ságokon fekvő helyekre vonatkozik, j azért Budapesthez köze'ebb fekvő vidék- ! rői való szállítás esetén a vasúti fu- ; vardij aránylagos kisebbsége folytán : magasabb árakat érhetnek el a termelők.