Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-09-12 / 73. szám
4 oldal KISKUNHALRS HELYI EBTESlTOJB szeptember 12 Ünneplő szivek köszöntötték József Ferenc kir. herceget halasi látogatása alkalmával Amit beteken át harangoztunk be, amire sok előző számba hívtuk fel a közfigyelmet, az szombaton és vasárnap lélekemelő módon lezajlott Halas város falai között: a Nagykun- Kiskun viadal impozáns harci tornája és a gyümölcskiállitás kitünően sikerült bemutatója. Zászlódiiszbe öltözött város és ünneplő szivek várták ezt a nagy és szép ünnepséget, amelynek legfőbb dísze és fénye József Ferenc kir. hercegnek, Halason való megjelenése volt. A főherceggel együtt Halason tartózkodott a szombati nap folyamán vitéz dr. Tárczay Feticides Román min. tanácsos, a kultuszminiszter képviseletében, Kelemen Kornél az OTT. elnöke, Teleki Sándor a MOTESz. elnöke, Erdélyi Lóránd alispán, Éliássy Sándor rendőrfőkapitány és Balás Vilmos vm. aljegyző. A várost már pénteken délután feHobogózták és szombaton reggel szépszámú közönség várta a bpesti filléres gyorsot, amely fél tiz óra előtt érkezett 600 utassal. A filléres gyors utasait a város nevében dr. Gu&ztos Károly h. polgármester fo- gadjfia. j Fél 11 óra után a város, a hivatalok és* testületek gyülekeznék a 'városházán, ahonnan a vasúti állomásra hajtattak, hogy a bpesti gyorsvonattal érkező főherceget fogadják. A vonat pontosan fut be, rendkívüli melegségü szívélyesség fogadja az érkező főherceget és a kíséretében volt pesti előkelőségeket. A főhercegnél, aki huszárkapitányi egyenruhát viselt, elsőnek a törzstiszti küldöttség élén vitéz Mokcsay Zoltán ezredes jelentkezett, utána a rendőrkapitányság vezetője Tóth Elek rendőrtanácsos, majd Ligety Béla áUomásfönök. A jelentkezések után dr. Fekete Imre polgármester mondott nagyhatású üdvözlő beszédet, ülveczky Kató pedig virágcsokrot nyújtott át. A főherceg megköszönte a lelkes üdvözléseket. Nagy hatást keltett, hogy az állomáson megjelent 7-es huszárok háborús katonái is üdvözölték a főherceget, aki velük együtt harcolt a frontokon. A 7-es huszárok üdvözlő szavait vitéz Futó István mondta. A kir. herceg szt. misén vesz részt A főherceg az állomásról a városházára hajtatott kiséretével, ahol pár percig tartózkodott, innen pedig dr. Fekete Imre polgármesterrel a plébánia templomba hajtatták, ahol József Ferenc kir. herceg szent misét hallgatott. A főherceget a templom bejáratánál Baranyi László plébánost, magvas és tartalmas szép beszéddel üdvözölte, amelyre a főherceg szívélyes hangon válaszolt, hangoztatva az egyetértést és a békét a társadalomban. A főherceg ezután a polgármesterrel bevonult a templomba, végighallgatta a szt. misét, utána pedig megtekintette az uj zárdát. A főherceg a zárdából a közgyűlési terembe tért, ahol nagy elragadtatással szemlélte a gyönyörű gyümöl’cs- kiáMMist és a kiállított halasi csipke-anyagot. Itt Medveezky Károly gazd. főtanácsos üdvözölte. Az üdvözlésre a főherceg közvetlen beszéddel válaszolt, majd megnyitotta a a kiállítást. A kiállítás megnyitása után ünnepi bankett volt az Úri Kaszinóban. A bankett során Farkas Elek a kormányzóra mondott felköszöntőt, a főherceget pedig Gulyás Sándor üdI vözölte, történelmi visszapillantást ! vetve a főherceg családijának hü magyarságára. A főherceg meghatott szavakkal mondott köszönetét az üdvözlésért és szavaiban a magyar haza iránt való szeretetéről tett hites vallomást. A banketten Erdélyi Lóránd alispánt Medveezky Károly üdvözölte, Kelemen Kornél dr. pedig a sport nemzeti hivatásáról beszélt. Győrffy Kálmán dr. turkevei polgármester a nagykunok üdvözletét tolmácsolta. A bankett pompás hangulatban folyt te, utána a főherceget a polgármester látta vendégül feketekávén. Este hét órakor tea volt a városháza tanácstermében ,ahol a halasi úri hölgyek dr. Fekete Imréné vezetésével teát szervíroztak. Dr. Toóth Gézáné és Tóth Elekné mint vendégek, Mészöly Károlyné. dr. Babó Imréné, Tegzes Károlyné, dr. Gaál Gyuláné, Fridrich Lajosné, Hofmeister Gyuláné, Pataky Kató, Paczolay Emma, Holender Zsófika, Gaál Zsó- fika és Ciliké pedig mint kedves, figyelmes, szolgálatkész vendéglátók voltak itt jelen. Tea után ünnepi díszelőadás volt a Városi Színházban, amelyen megjelent a főherceg is a:z illusztris vendégekkel együtt. Az előadás mindvégig pompásan sikerült, azon Kovács Mária színésznő táncolt. Szereplők A Nagykun Sport Liga válogatott versenyzői két napos hatalmas küzdelmet vívtak a legjobb kiskun versenyzőkkel. Az I. Nagykun-Kiskunviadal a legteljesebb siker jegyében folyt te. A két liga versenyzői olyan sporteseményt varázsoltak Halas közönsége számára, ami\yemt még egyetlen vidéki városban sem tudtak megrendezni. A nagyszabású társadalmi események, a kilenc sportágban e’ért csodálatos eredmények, a »Kun kupáért« vívott nívós küzdelmek és nem utolsó sorban a zökkenő-mentes rendezés mind hozzájárultak abhoz a nem várt sikerhez, amelynek jegyében ez a két napos küzdelem üefolyt. A vendégekben, sportszerű szellemben kiforrott versenyzőket, udvarias, kedves bajtársakat ismertünk meg, akikkel való további érintkezés csak előbbre viheti a Kiskun Sport Liga célkitűzését, az igazi sport szellem minél szélesebb körben való megismertetését. A nagykunok vezetői közül kimagaslott dr. Porteteky László markáns egyéniségével, forró sportszeretetével, dr. Győrffy Kálmán turkevei polgármester közvetlen, mindenkit ’.©nyűgöző kedvességével, Csókái István titkár a sportvezérek minden jótulajdonságávál, de a többi vezetők is mind igaz barátai a sportnak, gondos ápolói a vidéki testedzésnek. Ezer főnyi közönség jelent meg a viadal ünnepélyes megnyitóján Szombaton délután 3 órakor már zsúfolásig megtelt a gimnázium udvara. Negyed négy órakor érkezett meg dr. József Ferenc kir. herceg kíséretével az ünnepélyes megnyitóra. A levente zenekar Himnusszal fogadta a viadal legfőbb védnökét. Utána a Városi Dalkör »Hiszek egy«-ével megkezdődött a legnagyobb vidéki sportünnepély. Dr. Fekete Imre polgármester magas színvonalú, sportszeretettői áthatott üdvözlő szavait dr. Porte’eky László, a Nagykun voltak még Nagypál László, Jeney Klári, Varga Jenőné és ifj. Varga Elek, Fü'löp Kató és Scheifler Gyula. A színpadon szerepelt ezenkívül sikerrel Nagy Czi.rok László verbunkosáéval. Az előadás megrendezése Fülöp Ferenc és Dolicsek Károly érdeme. A színpadon szereplők valamieny- nyien megérdemelt sikert és tapsokat airattak. A színház után vacsora volt a Városi Nagyvendéglőben, ahol hatvan személyes vacsora volt. A vacsorán dr. Fekete Imre gróf Teleki Sándort üdvözölte. Beszédet mondott még a yacsorán Tóth István MOTESz. alelnök. Vacsora után a főherceg meleg búcsút véve a megjelentektől, Erdlyi Lóránd alispánnál autón tért vissza Budapestre. A nagy napok és szép teljesítmények megteremtői dr. Fekete Imre polgármester, Medveezky Károly gazdasági főtanácsos, Dobó Kálmán főmérnök, Torma Károly tanító dr. Bácsalmási Antal földbirtokos, Wandler Zoltán bankigazgató, a, KAC. elnöke, Varga Jenő testnevelési tanár, Szabó Antal igazgató és Gally János gazd. titkár, akiket elismerés illet meg végzett munkájukért, amellyel a város tekintélyét igyekeztek előbbrevinni. nagykunokat Sport Liga vezetője köszönte meg, majd Torma Károly, a Liga elnöke átnyújtotta a kir. herceg őfenségének és dr. Ke'e- men Koméi OTT elnöknek a Kiskun Sport Liga márvány p’akettját. A versenyzők elvonulása után a KAC hölgytornászök buzogány gyakorlataikkal bűvölték el a notabilitásokat és a telkes, sportszerető közönséget. Nagyszerű küzdelmek, elsőrangú eredmények az atlétikai versenyen Az ünnepélyes megnyitó után már guggolnak is a 100 m-as síkfutás résztvevői. Hamis starttal indul a négyes mezőny három, tagja, míg a favorit Andreánszky állva marad. 1. Kovács Ferenc (N), 2. Gulyás (K), 3. Pipcsák (Nagykun). Magasugrás: 1. Bácsalmási Péter 175 cm. Kiskun rekord! 2., 3., 4. Holtversenyben: V. Bakos (K), Kara és Sze- remtey (N) 170 cm. Országos viszonylatban is kiváló eredmények. Bácsalmási nem ugrott tovább! Sülylökás: 1. Solti László 14.02 m. Kiskun rekord! 2. Kalló (K) 12.54 m., 3. Beck (N) 12.27 m. 800 m. sikfuiáS: 1. Rieger (К) 2.08 p., 2. Kiss (N), 2.08.5 p., 3. Gyöngyössy .(K) 2.08.7 p. A kis kerületű pályán nagy eredmény! Távio’ugrás: 1. Bácsalmási P 659 cm. Kiskun rekord, 2. v. Bakos (K) 655 cm., 3. Rattkay (N) 616 cm. Bácsalmási csak utolsó ugrásával győz a nagyon tehetséges Bakos ellen! Diszkoszdobás: 1. Bácsalmási P. (K) 42.75 m., 2. Solti (K) 42.35 пц 3. Bech (N) 37.02 m. Jó eredménnyel és nagy fölénnyel győztek a »kiskunok.« 400 m. síkfutás: 1. Dörner (K) 56.2 mp. 2. Riegler (K) 57.3 mp,, 3. Pipcsák (N) 61.7 mp. Rúdugrás: 1. Bácsalmási P. 3.40 m. Kiskun rekord beállítva! 2. Szerem,ey (N) 3.20 m. Nagykun rekord! 3—4. Mi- lánkovits (K) és Grünfold (N) 2.60 m. Felejthetetlenül szép küzdelem után 13 ponttal győzték le a kiskunok a Bácsalmási itt sem ugrott tovább. Ezt a magasságot előre vitte. 5000 m. síkfutás: 1. Ács János 16 p. 56.1 mp. Kiskun rekord! 2. Kis« László (N) ti 8.55 p., 3. Vincze Lajos (N). Ács fölényesen győzött az országos hírű Kissel szemben. Eredménye a kis pályát tekintetbe véve elsőrangú. Geneáyvetés: 1. Bácsalmási P. 55.75 m. Kiskun rekord! 2. Mezéy (N) 54.05 m. Nagykun rekord! 3. Polgárdy (K) 52.45 m. Gyönyörű eredmények! Poi- gárdy 4 méterrel szárnyalta túl eddigi legjobb dobását. Svédstaféla-. 1. Kiskun (Andreánszky, Kulcsár, Bácsalmási, Dörner) 2.16 p., 2. Nagykun (Rattkay, Pipcsák, Kovács, Szeremley). Fölényesen győzött a kiskun válogatott! Atlétikában a pontverseny: Nagykun 46 és fél, Kiskun 77 és fél pont 5 kiskun, 2 nagykun győzelem a birkózásban A tarta'ékos kiskun válogatott is megerőltetés nélkül győzött a nagykunok elten. Légsulyban: 1. Bodó (N), 2. Virág (K) Virág már nagyon vezetett, amikor Bodó egyetlen akcióval tussolta. Pehelysúly: 1. Börzsönyi (K), 2. Kovács Mihály (N) Unalmas verseny, pontozásos győzelem. Könnyiisuly: 1. Mam'.ecz (K), 2. Vo- kány (N) Mamtecz váratlan tuss győzelmét nagy ovációval fogadja a közönség. Kisközépsuly: 1. Fekete (K), 2. Garai (N). Fekete nagyszerű küzdelem után fektette két vállra a volt országos bajnokot ! „ Nagyközépsuly: 1. Deák (K), 2. Sze- pessi (N). A nagykunok büszkesége csak két percig tudott ellen állni Deák ostromának ! I i Kisnehézsuty: 1. Mándoky (N), 2. Soós (K). A könnyűsúlyú Soós igazságtalan pontozásos vereséget szenvedett, ami a közönségnek nem tetszett! Nehézsúly: 1. Záborszky (K), 2. Sallay (N). Félperces mérkőzés! Záborszky még mindig jó! Pontversenyben: Nagykun 25 pont, Kiskun 31 pont! Céllövészetben Kovács Mihály (K) és a nagykun csapat győzött Egyéni versenyben: 1. Kovács M. (K) 266 pont, 2. Ádor (K), 266 pont, 3. Föl- dényi (N) 262 pont. Csapatversenyben: 1. Nagykun csapat 1301 pont, 2. Kiskun csapat 1293 pont. Éppel sportszerűtlen magatartásé miatt vesztettük el a csapat versenyt! 1 , 1 Pontverseny: Nagykun 13 pont, Kiskun 14 pont. A kerékpáros versenyt a nagykunok nyerték Ahol a tegvérmesebbek voltak a remények, ott ért bennünket a legnagyobb csalódás. A 25 km.-es versenyen a nagykunok rossz idővel is győztek, 100 km.- pn gyanúsan jó a győztes ideje. 25 km.-eji: 1. Sz. Nagy (N) 69 p. 28 mp., 2. Rácz (K), 3. Bacsó (K) 100 km.-en: 1. Kiss Lajos (N) 3 óra 14 p. 45 mp., 2. Sz. Nagy (N), 3. Lukácsi (K). Mindkét táv csapatversenyét a Nagykunok nyerték. Pontverseny: Nagy« kun 35 pont, Kiskun 18 pont. Nagykun válogatott — Kiskun válogatott 3:2 (1:2) Biró: Pollich Kelebia A labdarugó mérkőzést hatalmas nézősereg szurkolta végig. Szép játék után megérdemelten győztek a vendégek a gyenge fedezetsörral rendelkező kiskun válogatott ellen. Már 2:0-ra vezettek a- mieink, amikor a P, Máv. rákapcsolt és
