Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-08-15 / 65. szám
4 oldal KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE augusztus 15 у- у . f a "Villamos tűzhellyel 1 óra alatt IläZiäSSZOnyOft ! es fillér fogyasztással elkészül egy 5 személyes ebéd! ÍGY kezdődött a világháború története a frontokon 1914-ben AJig tíz nappal a hadüzenet után már száz é.s száz kilométeres frontokon dörögnek az ágyuk. Hajlottak, sebesültek, foglyok... Még nincs veszteséglista, de már simák az özvegyek és árvák. A szerbiai harctéren rendkívül súlyos veszteségek érik a 38. gyalogezredet, amely mindenütt tu leróva} taJláSjia- magát szemközt, emellett rengeteg veszteséget okoznak a, gyáva és alattomos komi- tácsi harcok is. Az ezred tényleges állományának szine-java pusztult el a sz°r- jjiai erdőkben, uttalan utakon .pocsolyákban. A háború most már egész irtóza- tával kavarog. Egymás után indulnak a .menetzásztóaÍjak. Virág, zene, nótaszó. Mindenki csupa bizakodás. És csak a járdaszélen álldogál néhány löbbadozó. Ezek ,már tudják, hogy »oda’pnt« a pokol, fúriái szabadultak a világra. Győzelmes harcok mindenfelé A lapok rendkívüli kiadásai örömmel jelentik, hogy az oroszok visszaverése után csapataink Lemberg fölött átlépték az orosz-lengyel határt. A megszállott területek lakosságához német és Lengyel nyelven kiáltványt intéztek. Szövegéből az alábbi részleteket közöljük: »A Mindenható akaratából, aki a népek; sorsát intézi, az egyesült seregek ma átlépték a határit в magukkal hozták a lengyelek felszabadítását a moszkovita járom alól Üdvözöljétek bizalommal zászlóinkat, amelyek a jogot hozzák nektek! E zászlók nem idegenek nektek és testvéreiteknek sem. Millió lengyel él a Monarchia és Németország területén' másfél évszázad óta zavartalan kulturális fejlődésben. E hadjárat egyik feladata, hogy megnyissuk számotokra a szellemi és gazdasági fejlődés forrását. Mi nem kerestük ezt a háborút. Felséges Hadurunk, aki évtizedekig őrizte Európa békéjét, kényszerhéyzetbe-n ragadott fegyvert. Oroszország minden Ija- bosa, aki fegyvereink sikere folytán védelmünk alá kerül, részünkről, mint győzök részéröl., csak jogosságot és emberiességet fog tapasztalni.« És ez vo>í a hadbavonult csapatok szelleme mindenütt. A szerb területen operáló csapatoknál vasszigorra! büntették a legkisebb olyan vétséget, amelyet a szerb polgári lakossággal szemben követtek el egyesek, ellentétben az orosz haderővel, amely mindenütt rabo’t, gyilkolt, gyújtogatott és fosztogatott. Harcok Brody és Tarno- pol környékén A karet-fc Galícia keleti határán most már te'ejs erővel lángolnak. Miechov- náí, Frank kapitány 800 önkéntessel megtámad egy kozák tábort. Négyszáz orosz ha’ott és rengeteg sebesült marad az ütközet szinterén. A mi csapataink száznegyven ha’pttat vesztenek... Ugyanekkor megdördülpek az ágyuk Radzivifov, Mieehov, Brody és Tarnopol k örnyékén. Mindenütt az osztrák-magy ár csapatoké a győzelem, amelyet azonban heiyenkint súlyos véráldozatok árán kell1 kicsikarni. A német csapatok ugyanekkor Schmal lenigken és Tilsit környékén folytatják előnyomulásukat, A német fegyvereket teljes győzelem kíséri Czenstoehau és Grasyn környékén is. A német flotta a finn öbölben lévő Viloz- got bombázza, ugyanekkor angol-német flottaharcot jelentenek Skócia partvidékéről. A német frontról ezekben a napokban kevés hír érkezik. Magánérte- sülés szerint a németek húszezer halottat vesztettek Lüttich ostrománál, de a 42-es ágyuk megérkezéséig a varat r.em sikerült bsveniriök. A német-francia frontról alig érkezik hír, mindenki úgy hiszi, hogy ott a katonai operációkat nem kíséri olyajn siker, mint a keleti harctéren operáló csapatokét. A német nagyvezérkar megnyugtató nyilatkozatokat tesz közzé, hangsúlyozza, hogy az operációk részleteit katonai érdekből egyelőre nem közölheti. A közvéleményen bizonyos nyugtalanság vesz erőt, de a bizakodás még nem csökken. Az erőtartalékok még kimerithetet’eneknek, a lelkesedés olt- ha táti annak látszik. A háborús pszihózis voltaképpen csak most kezdi hatalmába keríteni a lelkeket. Száz és száz kiló- méteren dörögnek az ágyuk, pattognak a géppuskák, de O’aszország még hallgat, Románia csak Ipsben áll s hadsorainkat még nem bontogatja a pánszláv agátáeió. A nagy mérkőzés előjátéka ez csupán. Még senki sem tud a gáztámadásról, a pergőtüzek pokláról, a kavarnák kínjairól. Amerika még sporthírekként olvassa az európai hadszíntér eseményeit s Németország alig gondol arra, hogy Zeppelinjei nemsokára Parist és Londont bombázzák... Hogy nemsokára egyetlen lángtemger lesz egész Európa... Napihir 1914 augusztus 10-én — Éleit a halasi pályaudvaron, Halas város hazafias lakossága ma délelőtt is nagy tömegekben hullámzott feli alá a pályaudvarhoz vezető Kossuth uccában. Ma azonban nemcsak az ismeretlen katona iránti rokonszenv jeleníklelzStit a pályaudvarra igyekvő Sok ezer főnyi kő- j zönség lelkes hangulatában, hanem majdnem mindenki egy-íegy kedves ismerőst búcsúztatott. Ha'as lelkes hölgyei egy tői-egyig feívirágozták a harcba induló honvédek sapkáit. Sok szem megnedveséden, de a harcba indulók vidám nó tája nem engedte kicsordulni a köny nyéket... És mentek egymásután a hosszú, nó- tás, füstös katonavonatok és jöttek egy- j máisután a levelek: jól vagyok és hála j Istennek semmi bajom... Aztán elmaradtak a levetek. Helyettük már csak a veszteséglajstrom borzalmas listáját olvashatták az itthon maradottak hétszázezer hősi halottról. A német—francia határon ezer és ezer ágyú dörgött húsz évvel ezelőtt. Mülhausen környékén ezen a napon zajlott le a világháború első nagy ütközete, amelyben úgyszólván teljesen megsemmisült a francia haderő 7-ik hadosztálya. A halottak és sebesültek száma mindkét oldalon szinte megszámlálha- tat'an. Bér inben kerékpáros rendőrök viszik szét a hirt, majd percek múlva megjelennek a lapok különkiadásai. Berlin örömmámorban úszik. A Krupp-gyár a győzelem mámorában egymillió márkát adományoz a háború céljaira. Az elzászi határról visszavonulnak a fram cia csapatok. Ugyanekkor érkezik híre Lüttich bevételének is. Megjelennek a 42-es ágyuk Lüttiehet valamennyi katonai szakértő bevehetetlennek nyilvánította. Hatalmas, süllyeszthető vasbeton tornyaiban ágyuk és gépfegyverek százai nyertek elhelyezést. Drótárkai hatalmas külső körzetben védték az előterepet. Az első ostromnál húszezer embert vesztették a németek, akik ezután vontatták a vár- övbe a 42-es ágyukat. Két nap alatt a gigászi lövedékek rommá lőtték a beve:- hetetísnnek hitt várat s most rohamra indultak a német csapatok. A védők hősies ellentállást tanúsítottak. A házak ablakaiból asszonyok és gyermekek lövöldöztek a németekre, a sebesültekre, Sőt az orvosokra is. A legvadabb vérengzés szenvedélye szabadult el. Lüttich napokon keresztül a pokol képét mu. tatta. Aztán elcsendesedett minden. A német csapatok átvonultak a városon és másnap már a visszavonuló francia csapatok üldözésével igyekeztek újabb győzelmeket kicsikarni. Ugyanekkor a mi csapataink a Visztula köríny ékéti és a San folyó mentén újabb .győzelmeket arattak az oroszok fe'ett. A galíciai határon egyik közös huszárezred valósággal megsemmisitett egy kozák ezredet. A harcokban hősi halált halt gróf Esz térti ázy hadnagv. Ugyanekkor jelenti a Wolf-ügynökség: — A 15-ik francia hadtest egy előretolt dandárét a. német biztosító csapatok Lotharingiábajn Legarde-nél megtámadták s a párisi erődökig vetették vissza. A franciák egy zászlót, két üte- ; get, négy gépfegyvert és kétszáz fog- I lyot hagytak a németek kezei között. < Egy francia tábornok elesett, j A sze. biai harctéren — hivatáos je- ■ leütések szerint — ezen a napon csak 1 jelentéktelen csatározások folytak. Ma- I gánértesülések szerint ekkor már bizo- • nypsnak látszik, hbgy szerbiai katonai operációink nem sikerültek s óriási veszteségekkel jártak. A veszteséglistát még nem hozzák nyilvánosságra. A húsz évvel ezelőtt, 1914 augusztus 12-én megjelent lapok ujjongóhangu cikkeket közölnek a nagy háború első ütközetéről, a mülhauseni csatáról, amelyben a németek megsemmisítő győzelmet arattak a francia csapatok felett. A német flotta sikerei A gyors egymásutánban érkező jelentések a német hadiflotta diadalmas fegyvertényeiről számolnak be. A hajók három tengeren, az Északi, a Keleti és a Földközi tengeren operálnak. A Földközi tengeri operációkban résztvesz щг osztrák-magyar hadiflotta több egysége is, amelyek sikerre! bombáznak több francia gyarmati kikötőt. A »Dresden« nevű német cirkáló a nyílt tengeren megtámadja a Ounard tengerhajózási társaság Mauretania nevű gőzösét és azt egészen Halifaxig üldözi. Az erről érkező hírek egész Amerikában óriási nyugtalanságot keltenek. * Az amerikai isajtó már ekkor féktelen izgatásba kezd Németország ellen. Montenegro ezen a napon üzen hadat Németországnak, Törökország viszont megtámadja az orosz csapatokat, mire az angol hajóhad megjelenik a Dardaneí- lákná'. Oroszországban a központi hatalmak tovább folytatják az előnyomulást s Lengye'országban Jedrzeiomig vonulnak fe! Krakkótól mintegy 70 kilométerre. Az oroszoktól rengeteg katona szökik át. A foglyokat Linzben és Salzburgban internálják. Tisza István nyilatkozata A munkapárt helyiségében ezen a napon gróf Tisza István a következő nyilatkozatot teszi: f — Magánértesüléseim szerint eddig csak egy döntő esemény történt harctereinken és ez a mülhauseni német győzelem. — A többi ütközet csak az előretolt csapatok csatározása. Aki a döntőben győz, azé lesz a győze em. Hadseregünket lelkes offenzív szeltem hatja át és éppen ezért a legközelebbi offenzivánk sikerét biztosra veszem. Ezen a napon tesz Vajda-Vojvoda Sándor országgyűlési képviselő hűségnyilatkozatot a bukaresti Adeverul cimü lapbap, óva intve Romániát attól, hogy Oroszország karjaiba vesse magát... A hűségnyilatkozatért Tisza látván gróf nyílt levélben fejezi ki köszönetét. A háborús láz mindenütt rohamosan emelkedik. A hadszíntér mind szélesebb lesz s mialatt megérkezik az első veszteség-lista, megérkezik a monarchia részére két újabb hadüzenet is. Az egyik Angijától, a másik Franciaországtól... A végzet utján most már |pltartózta,t- hakatlanul rohan Európa a pusztulás örvénye felé... . I ’ 1 í köaeliti a nyolcvanezret, Az Mén Szent István napján több mint 1000 anyát jutalmaznak meg. n----------------^----- ----------■——— Schusctinig hazarepült Az osztrák kancellár Gömbös miniszterelnökkel letárgyalta az aktuális politikai és gazdasági kérdéseket, majd visszatért Budapestről Bécsibe. j .. i ! Megkíméli tűzrakástól Э- villamos gyorsforralé Fogyasztása óránként 16 fillér Ezer sokgyermekes magyar anyát tüntetnek ki Szent IstYán^napján j Nagybányai vitéz Horthy Miklósm fővédnöksége alatt álló Magyar Anyák Szent Istvánnapi Bizottság« ez évben osztja ki hetedszer jutalmait és kitüntetéseit a sokgyermekes magyar anyák között. Eddig több mint 6000 anya kapott kitüntetést Ezek élő gyermekeinek száma meg-