Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-01-03 / 1. szám
1934. január 3, szerda XXXIV. évfolyam, 1. szám JGhkunhaüvs J&IuiCrie* üőie Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÄR EGY ÉVRE MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON 33 P —* Vidékre •« «• ........... 1# P EGY SZÁM ÄRA IS FILLÉR Alapította. PRÄGER FERENC Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében Magánhirdefések Két hónapig tartó, szabó és varró tan- folyamot január 15-én megkezdem lakásomon, Vörösmarthy ucca 32. sz. alatt. Szives érdeklődőket várva, maradok tiszte’ette'.: Markovits Гопа kézimunkái tanítónő. Harisnyákban óriási választékot tart a Hangya. 3 drb. 120—130 kilós hízott sertés eladó Szász Károly ut 7. sz. allaitt. ButorfozJOti szoba azonnal kiadó, esetleg koszttal is, Szilády Áron ucca 32. bz. alatt. Kisebb nagyobb jegenyefa teJcnok eladók Zrínyi ucca 3. sz. alatt. Akácfa ucca 81. sz. alatt szép világos szoba kiadó. Ugyanott jó házikoszt kapható. Szekrínyek, ágyak, díványok, többféle kredencek, székeik, eladók özv. Weisz Emilnénál, a ref. templommal szemben. KÉT különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó Szent Imre u. 12. sz. a. Tábor ucca 17. sz. alatt egy pékséghez való kemence ajtó és kemencéhez valló felszerelés eladó. özv. Bontás Imréné elsószáilási tanyáján 150 mm. nagyobbrészt tavalyi termés széna eladó. Értekezhetni Dohány ucca 3. sz. alatt. BOROSHORDÓK, keveset használtak, literenként 8 fillérért, újak, legerősebb tölgyfából készültek, literenként 12 fillérért, óriási raktár miatt edadó. Gärtner Simon és Fia, iroda Visegrádi u„ 23., eladási raktár Budapest, Dohány ucca 77. Bacsó János felsőszállási birtokán 9- én, kedden dé’e ött 9 órakor nagyobb mennyiségű lábon áöó akácfát rátaszámra, önkéntes árverésen elad. Fiatal zsirsertések (130 kgr. körül) eladók Kisfaludy ucca 35. sz. alatt. Babö Ferenc ny. városgazda piactéré lakóházánál pinceüzlethelyiséget mellette levő szobával kiad. Figyelmezteti a rendőrkapitányság mindazon magyar állampolgárokat, akik 1916. évben szu ettek, hogy január 31-ig jetentkezni kötetesek. Ez a különleges ie’entkezés mindenkire vonatkozik, ha akár szüleinél, akár szolgáiaitad ójánál be is vannak jelentve. Aki a jelentkezést fenti időpontig elmulasztja, a rendelet a'apján 200 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villanyszerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). Vennék 25—30 mázsa répát. Csiszár telekkönywezető. KUNSÁGI bajuszpedrő, elsőrangú. Készíti a RÁCZ-PATIKA, Kossuth u. 1 (Takarék épület). Jung József felsőszállási iskola melletti tanyáján egy fejős tehenét elad. Ha olcsón iés jól akar ruházkodni, keresse föl a Hmgya főitókíiéít. Vlán Benjámin ref. lelkész látrányi (Somogy vm.) gazdaságába olyan 16 —20 év körüli munkaszerető, hűséges férfi cselédet keres, aki a jószágokkal szeretettel bánik s a mezei munkákhoz ért. Ajánlkozó Bocskay-u. 4 szám alatt jelentkezzék. Halász D. Gyufa Báota pusztai tanyáján ó-bor van eladó. VILLANY- és ránfiószerelcst, javítást, akkumulátor töltést vállal Kristóf Károly, Kossuth ucca 12. sz. 10 pengő jutalmat adok annak, ki nyomra vezet, hogy ki vitte el Temyák- féle malimon feliüli padlásomról 100 kéve nádamat. Cim a kiadóhivaltaffibain. Dr. KRAFTMANN-FÉLE China-vas- bor vérszegénység, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású vaskészitmény. Egyedül kapható a Szekér-patikában. Egy jól kijátszott hegeadü, egy figli- hom, Siklós Ailbert-fé’e összhangzattan és zenekáté eladó. Értekezhetni Róka ucca 6. sz. alatt, Bánfi Józsefnévail1. Dr. Walter szeminárium legolcsóbban és biztos sikerrel készit elő középiskolai összevont magánvizsgákra és érettségire. Vidékieknek levelező oktatás. Kimerítő prospektus. (Válasz- bélyeg). Budapest, József-körut 2. (Rákóczi-ut sarok.) Egy hármas számú modern pénztár és egy Fridrich-fé’e prima rádió hangszóróval, jutányosán eladó. Cim a kiadóban. A kiskunhalasi ref. egyház közhírré teszi, hogy Debeák—Szarkás pusztai birtokán nagyobb mennyiségű puhafát szándékozik kitermeltetni. A kitermelésre vállalkozók a vágatás feltételeit megtudhatják dr. Nagypál Ferenc egyházi ügyésznél, vagy Baki Károly gondnoknál. Feliből kiadó szőlő. Natkiai u. 1. sz. A KISKUNHALASI Vadásztársaság minden hétfőn frissen lőtt nyulat olcsó árban bocsájt a közönség rendelkezésére. Kapható Tirmann Komád üzletében. öregszőlők 212. sz. alatt, dr. Enitz Béla egyetemi tanár szőlőjében elsőrendű kadarkai ó-bor 25 literes msny- nyiségben is e’adó. Pannónia szálló, Budapest, Rákóczi-ut 5. Nagymagyarország úri közönségének kedvelt találkozó helye, kényelmes éttermek, söröző, kávéház, separék. Elismerten kiváló konyha. Mérsékelt polgári árak. Eötvös ucca 12. SiZ. alaitt egy kis üzlet- helyiség olcsón kiadó. Értekezhetni Szabó-trafikban, Fő ucca 11. sz. alatt. A MAGYAR SZEBB JöVö perspektíváit nyitja meg dr. Loschitz Elemér: »A MAGYAR MEZŐGAZDASAG UJ UTJAI» cimü könyve. Lapunk olvasót 2 pengőért kaphatják. ó-kadarka borunkat minden vevőnk dicséri. HaMjgyia, OROL NÄTHASZESZ 50 fiitér. Kapható a RÁCZ-patikában, Kossuth u. 1 (Takarék épület). Schön Dávid bútorkereskedő asztalos műhelyében a legkényesebb Ízlésnek, megfe'ei'ö bútorokat készíti és a legolcsóbb áron árusítja. Kiállításon bútorai a legefjső dijat nyerték, Trianon fájdalom szobrát. Megtekinthető a kirakatban. HÓCIPŐK, HÓCSIZMAK, női bárány- béléses pásztó, fűzős és cBaltltois cipők, TÉLI SZÖRCSIZMAK, gyermek erős iskolacipők, igen OLCSO ÁRBAN, női divat cipők, igen szép és jó minőségben, Női STRAPA CIPŐK, férfi box és strapa, fűzős és cu- gos cipők, férfi strapa bakancsok, fiú bakancsok, olcsó árban. Férfi VADÁSZ cipők igen jó minőségben, női szövet hócipők 4 pengő, szandálok, női és férfi, házi komód cipők, harisnyák. Győződjön meg, hogy tartós, jó cipőket milyen OLCSÖN VÁSÁROLHAT SPITZER BÉLA cipőáruházában, városházával szemben. BoltiszoTga felvétetik Weisz Ignác kereskedésébe. Aki már üzletben volt, előnyben részesül*. Mindenki legolcsóbban, legtökéletesebben, hideg utón, maga vulkanizálhatja autó- és kerékpár köpenyeit, tömlőit, hó- és sárcipőit a minőségileg egyedül álló GUMASIT VULKA- NISATOR-ral. Kapható a legolcsóbb gyári áron KELLNER FÉLIX cégnél Városház épület. Egy női téükabát és egy leányka kabát eladó olcsó árért Szathmáry Sándor ucca 12. sz. alatt, Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, Inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briiliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. RACZ-féle ESSENCIAK-kal kitűnő likőrt, rumot, konyakot készíthet házilag. Kapható RÁCZ JÁNOS gyógyszertárában, Kossuth u. 1 (Takarék épület). Kovács B. László temetkezési vállalkozó egy idősebb magános embert tehenésznek azonnal felfogad Szentháromság-tér 1. sz. alatt. Kunz vászonfizlet fehérnemű, ágynemű kelengye stb„ Budapest, IV., Petőfi Sándor ucca 17. Egy jó fiút tanulónak felvesz ifj. Kovács borbély, Kárpát u. 2. sz. (Zilah- ma’om mellett). HÍZOTT prima sertések eladók. Értekezhetni Babó Bélával, Alkotmány ucca 4. sz. alatt. — A ref. Szilády-reálgimnázium könyvtárának uj rendje. A ref. reál- gimnázium nyilvános könyvtára; ezentúl minden héten szerdán délután 3 —5 óráiig lesz nyitva a közönség számára;. »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- győ«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. FEHÉR szabályozható cserépkályha eladó Apponyi tér 1. sz. alatt. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: A gyümölcstermalIs legnagyobb ellenségeinek, a vértetü, altnaimoily, gyü- mölespenész és bábaszillvának irtásta minden gyümölcsfa tulajdonosnak élsö- tiendü köteessége. Az irtásnak iegaltal- masabb ideje a téli időszak, január és február hónapok, az irtást legkésőbb március végéig teljesen be kell fejezni. Akik az irtást elmulasztják, vagy! nem kellő módon végzik, kihágásért szigorúan bűntetteim fognák s azonfelül költségükre a hatóság fogja az irtást foganatosíttatni. Az irtás mikénti foganates.- tását a hatósági közegeken kívül a m. kir. gazdasági felügyelőség is ellenőrizni fogja. , . Az alispán rendeletéi alapján a hatóság felhívja a lakosság figyelmét a gyü- mö'csfahernyó irtására. Az irtásnak' a levetek és gyümölcsök eltávolításával! hernyók kézzel való szedésével, száraz és gondos permetezéssel kell történnie, annál is inkább, mert akik gyümölcsfáikat ezen kártékony rovartó® legkésőbb március 1-ig megóvni, ‘ illetőleg mentesíteni elmulasztják, az irtást, a hatóság fogja a mulasztók költségére eszközöltetni, azonfelül kihágás miatt szigorúan bűntetteim fognak. A város elöljárósága az 1934. és 1935. évben előforduló lópatköló, bognár és szíjgyártó munkákra árlejtést hirdet. — Szakiparosok minden egyes szakmába vágó munkákra külön-külön teendő ajánlataikat zárt és lepecsételt boriték- ban 1934. évi január 9-én délelőtt 10 óráig adhatják be a városi iktató hivatalban »Ajánlat (a szakma szerint megnevezendő) munkákra« felírással ellátva. Elkésett, vagy táviratilag tett ajánlat nem lesz figyelembe vehető. A beérkezett ajánlatokat ugyanaznap délelőtt fél tizenegy órakor bizottság fogja a városháza tanácstermében fölbontani, mely alkalommat” ajánlattevők, vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. Ajánlati űrlapok és vállalati föltételek díjmentesen kaphatók a v.-gazdai hivatalban a hivatalos órák alatt, hol bővebb fölvilágosit ássál is szolgál a: hivatal. Kiskunhalas m. város hatósága felhívja az adófizető lakosságot, hogy hátralékukat fizessék be, mert az elég- te’em fizetési eredmény folytán a pénzügyi hatóságok a város elten kimondott fe’e ősséget alkalmazni fogják s állami végrehajtókat küldenek ki a hátralékok behajtására. Figyelmezteti; a hatóság a lakosságot, hogy az -udvarokból a havat csak a várost környező nádasokhoz és vízállásokhoz szabad kihordani. A hónak más helyre történő kihordása büntetendő cselekmény.