Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-03-01 / 17. szám
1933. március 1 szerda XXXIII. évfolyam, 17 szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lag ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE Helyben ... ~ - 13 P 80 fill. — Vidékre ..........egy szám Ara is fillér 10 P MEGIELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Aiaoította. PRAGER FERENC I Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefonni Kiadóhivatalt Városháza épületében Magánhtrdefések NAGY Vende', táj ói tanyájára babomfi- kertészt azonnali belépésre felfogad. Értekezhetni ugyanott 41. tanyaiszám alatt. Kovács Pál Kötő-u. 19 sz. házát eladja. Járószékhen Figura Károly szomszédságában 1 hold, Turóczi sarok mellett 1 hold szántó és azon belül szintén 3 hold szántó szőlővel és a malmoknál 370 n. öl herés eladó. Értekezhetni Baross-u. 14 sz. alatt Monda Sándorral. Széchenyi-u. 41 sz. (Pap-kert) lakóház két holdas gyümölcsös és veteményessel eladó. Ugyanott egy gyermekágy eladó. Értekezhetni ugyanott, hol egy asztalsparherdt eladó. Németh István felsőrekettyei 79 sz. alatti 4 hold tanyásbirtokát eladja. Értekezhetni ugyanott vagy a piacon. KÁkifcSÁfftfll fagybalzsam megszünteti a kéz é$láb vörösségét és fagyásiéi eredő viszkető érzést és áz ujjak püffedtségét. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület). VÖrösmarthy-fii. 46 sz. alatt egy vagy két szobás bútorozott lakás külön bejárattal tanítónő vágy katonatiszt részére kiadó. Rádió, két lámpás hálózati készülék használt, de jó állapotban hangszóróval együtt jutányos áron eladó Szász Károly-u. 2 sz. alatt, al- sóépülfet. BOLT, volt mész üzlet kiadó. Szász Károly-ueca 5. sz. Özv. Borbás Imréné alsószállási tanyáján széna és répa van eladó. Dohány uccai házánál étkezési és apró burgonyát ad el. Bejárónőt és szobaleányt felvesz dr. Monszpartné. Racsmán Károly Felsőszálláson búza és árpaszalmát, zsanai tanyáján és Alsószénáskertben répát elaad. Értekezhetni Vásártér 5 sz. alatt. Város szélén levő elsőrendű egy kát. hold szántó eladó. Értekezhetni Halász Istvánnal Bimbó-u. 11 sz. alatt Kisfaludy^!. 69 sz. lakóház eladó. Kertész u. 17 sz. lakóház felerésze eladó. Értekezhetni Széchenyi-u. 60 sz. alatt. Sertést és borjut a legmagasabb napi áron veszek. Ajánlatokat a városház épületében, levő üzletembe kérek. özv. Juhászné hentes és mészáros. Nád, kukoricaszár és répa eladó özv. Murgács Jánosnénál. Felsöszálláson Figura tanya mellett 3 hold föld három részben is, eladó. Értekezhetni Bem-u. 6 sz. alatt. VILLANY csillárok, lámpaernyők, égők, mindenféle villamosszerelési anyag nagy választékban, olcsón kapható Weisz Endre villanyszerelőnél, Fő u. 11. Villanyszerelést olcsón vállal. Istáló és disznótrágyát veszek. Cimet a kiadóba kérek. Király-u. 14 sz. lakóház eladó. Harnóczy Jenő Szentháromság-tér 8 sz. lakóházát május elsejére kiadja. Értekezhetni Szentháromság-tér 1 sz. alatt. Bédi Balázs Jókai-u. 44 sz. házát Szentgyörgynaptól haszonbérbe kiadja. SZEMÜVEGET olvadáshoz, egész olcsó és finom minőségű, kapható RÁCZ patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképü- iet). Szatmáry Sándor uoda 13 sz. lakóház eladó. Ugyanott három személyes fodrász berendezés is eladó. Ka- kdkampel fajkacsa keltetőtoj ások is kaphatók. Értekezhetni Kovács József szíjgyártóval. TISZTELETTEL értesítem a husvá- sárló közönséget, hogy a városháza épületében levő huscsarnokombart az elsőrendű hizlalt marha hús bármelyik része klg.-ként 80 fillér. Úgyszintén zsir és zsirszalonna a legolcsóbban beszerezhető üzletemben. Vágó jószágot veszek. JUH ASZ ISTVANNÉ hentes és mészáros. özv. dr. BABó Máhályné kalap ári tanyáján széna, tavaszi szalma, kukoricaszár, száraz akácölfa, Kossuth-u. 26. sz. házánál árpa, zab, étkezési és vetni váló krumpli eladóÖregszőlőkben özv. Papriká Mi- hályné szomszédságában egy hold szőlő és veteményes eladó, vagy kiadó. Értekezhetni Bbcskay-u. 1 sz. alatt. RADIöSZERELÉST, ACCUMULATO- RÖK TÖLTESET, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). Bem-u. 1 sz. alatt üzlet, lakás, bútorozott szoba kiadó. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Briiiiáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Glück Júda Himző-U. 15 sz. házánál egy nagyobb vagy kisebb uri- lakás padlós szobákkal akár azonnali vagy későbbi beköltözéssel kiadó. A REF. egyház közhírré teszi, hdgy Topán Gergelyné-féle Széchenyi-u. 23. sz. házban négy szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakást 719 n.-öl kerttel haszonbérbe kiadja. A fenti lakás 2—2 szoba, konyha és megfelelő mellékhelyiségekkel, valamint kert használattal, különálló lakásként is bérbe vehető. A feltételek megtudhatók Suba Imre gondnoknál vagy dr. Nagypál Ferenc egyházi ügyésznél. Kossuth ucca 3 sz. alatt julius i-’re egy 4 szobás lakás összes mellékhelyiségekkel és különféle raktárak kiadók. Értekezhetni ugyanott Hof- meistet Gézával. Akácfaerdö kataszteriig cirka 3 hold iOOO rí, öl területű, a tajói állomáshoz félórái távolságban, amely gerendáknak, távíró és villanyvilági- tási oszlopokríak is való, kéttételben eladó Gyenizse Lajosnál Bodoglár puszta 44 tanyaszám, ahol az eladási feliételek megtudhatók. OLCSÓN ÉS JÓL HIRSCHLER HERMANN üzletében, Székely-u. 23., Makai- vendéglő mögött vásárolhatunk, hol a legjobbat kapjuk. Finom bácskai rétesüsztet, friss pörkölésü kávét, kitűnő teákat hozzá finom rumot kimérve is, hozott üvegben, nagyon olcsón. Likőrök, pálinka, bor. Disznóvágáshoz az összes fűszerek, rizsek olcsón kaphatók. Szenet és száraz tűzifát minden mennyiségben, pontosan és gyorsan házhoz szállít. к KISKUNHALASI csipkeszövő műhelyben tánűíóleányok felvétetnek. Központi iskola épület. Markovi ts Mária. A református reálgimnázium nagy könyvtára minden vasárnap délelőtt 10—11-ig rendelkezésére áll a közönségnek. Az érem és régiségtár ezentúl nem délután, hanem szintén vasárnap délelőtt 11—12-ig tekinthető meg. Csikós András a Sóstó mellett 3 drb. 10 hektós hordót elad. ttSZTELETTEL értesítem a n. é. közönséget, hogy Szász Károly-ut 2. sz. alatt (Stern üvegessel szemben) leányka éá flu ruha varrodát nyitottunk, hol ízléses Becker fazonú és egyéb intézeti ruhák készítését és átalakítását a leg- mérsékeltebb árban vállaljuk. Szivés pártfogást kérnek MÉSZÁROS Nővérek. Németh János öregszőlőkben 1 hold szőlőjét eladja. Értekezhetni Jókai-u. 20 sz. alatt. OZOM kézfinomitó kirepedezßtt, vörös, reszelős kezét egy éjjel bársonyosan simává varázsolja. Ára olcsó, minősége jó. Készíti RÁCZ patika, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület). Gazdasági malom mellett, Henger ucca 13. sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén. N01 ES FÉRFI CIPŐK jó minőségben, igen olcsó árban, gyermek cipők nagy választékban, férfi fűzős és eugos box és strapa, cipők, férfi vadász cipők, szőr- csizmák, női posztó cipők, varrott és szeges szandálok, női komód cipők igen olcsó árban SPITZER BÉLA cipőáru- házában, városházával szemben. Bocskay-u. 15 sz. alatt egy szoba kiadó. ELADÓ: Alsó feketeföldekben 2 hold szántó, Felsőszálláson Farkas és Nagy Czirok József szomszédságában 2 és háromnegyed hold szántó, a szegedi mü- ut 3-as kilométernél 1 és fél hold szántó, Feisőöregszőlőkben Túri szomszédságában 1 hold szőlő és szántó, a Natkai- sziget mellett Tegzes Imre szomszédságában 1 hóid szőlő és veteményesből álló ingatlan és Szilády Áron-u. 26. sz. lakóház. Értekezhetni Kecskés kataszteri nyilvántartóval. Orbán Pál ref. egyházszolga 5—6 hold jó földet a város közelében és egy lakóházát keres megvételre. Kiskunhalasi th. utmesterség közhírré teszi, hogy március 1-én, délelőtt fél 12 órakor a felsővárosi szénáskertben eperfarözsét és nagyobb mennyiségű csokkolásból eredő eper- fa derekakat fog árverésen eladni. A venni szándékozók az árverésre meghivatnak. ■ Halasi j I GAZDASÁGI BANK RT. j í KISKUNHALAS, i A PESTI I \ MAGYAR KERESKEDELMI j í BANK LEÁNYINTÉZETÉ j < a Magy. Nemzeti Bank mellékhelye \ ; kölcsönöket kedvező feltételekkel j í folyósít, elfogad betéteket gyű- ^ mölcsöztetésre, foglalkozik a i \ bankszakma minden ágával, a í m, kir. osztálysorsjáték elá- í rusitóhelye Külföldi uta- j záshoz valuta, vizurri \ és menetjegy be- ' »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, pu- ldliár, áreviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikábán, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. Fleisz Ferenc rozsbuza szalmát öl- szántra és 1000 kéve kukoricaszárat elad. Értekezhetni pírtól tanyáján. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: A helybeli m. kir. állomás parancsnokság értesítése szerint a helyben állomásozó katonái csapatok március 6, 7, 9 és 10-én Debeák-Szarkás puszta hátárában é'.estöltéssel harcszerü lögyafcor- latokat fognak tartani. A lőgyakoriaitok napjain 7 órától 17 óráig (reggel 7 órától délután 5 óráig) Baky Sándor, a Magyar Földhitelintézet, Fodor Péter, a kiskunhalasi ref. egyházközség, Bor Veri®!, Kiss Gy. Sándorné és Dacai Lajos tanyái kiürittetoek és ugyanezen idő alatt a megnevezett tanyák környékén, a piros-fehér záisziós járőrök által bezárt területen mindennemű közlekedés, emberek és állatok ott tartózkodása életveszélyes és tilos. Felhívja a hatóság mindazokat a. munkaadókat, akiknek szolgálatában legalább 25 évet meghaladó példás magaviselet és szolgálati készség meíett eltöltött idő óta házi cseléd van a)k;E|lmia- zásban, azokat a főispán rendeleté érteimében jutalmazásra bejelenthetik március 1-ig. A kérelmek a város iktatói hivatalában február 28-án d. e. 12 óráig nyújtandók be. KISKUNHALAS m. város 10 drb. méljyfuraitu,, 6 drb. кönyök tengelyes és 8 drb. kis szivattyús kútja szivattyúi s'zeTkezeteinjék kezéési,, karbantartási és javítási munkáit vállalat utján óhajtja biztosítani. Szakiparosok erre vonatkozó, kellőképen fötóéjyeglziett. ajánlataikat március 18-áni délelőtt 12 óráiig fed- hatják be zárt és lepecsételt bbriték- ban a város iktatói hivatalánál. Elkésett vagy 1© njeim zárt ajánlatok nem vehetők fiigyeembe. Ajánlati feltételiek., ajánlati űrlapok és vállalati szerződés- minták tlljmeritesén kaphatók a városi mérnöki hivatalban a hivatalos órák alatt. ALISPANI rendelet alapján felhívja a hatóság a lakosságot, gyümölcsfáinak a hernyóktól kézzel szedéssel, száraz levelek és gyümölcsök eltávolításával és permetezéssel való gondos tisztogatására annál is inkább, mert akik március 1-ig ezen kártékony rovaroktól gyümölcsfáikat megóvni elmulasztják, kihágásért szigorúan fognak bűntetteim s az irtást a hatóság költségükre fogja eszközöltetni.