Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)
1933-08-16 / 65. szám
1933 augusztus 16, szerda XXXIII. évfolyam, 65 szám Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI AK BUY EV RE, Msfybcs —* ••• IS P — Vidékre ■» — — IU P EGY SZÁM ÁRA IS FILLÉR Alapította i PRÄGER FERENC MEGIELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 Kladdhlvatab Városháza épületében Magánhirdefések SZONDI u. 19. sz. lakóház és mellette, 800 n.-öl kert, Alsóöregszőlőkben háromnegyed hold Sízől'ő és Szegedi ut 3 km.-nél 1 lánc föld, 1 és negyed hold szántó és gyümölcsös eladó. Értekezhetni fenti háznál. GAZDAG Lajos 120 drb. anyabirkát az összesei egy helyre feliből kiadja. Értekezhetni Rekettyén Gyenizse Benő tanyáján, vagy a dakus-péküzletben. ALSÖSZALLASON két hold prima feketeföld (Soket-tanya közelében) eladó. Érdeklődni lehet a rendőrkapitányság 1. sz. szobájában. KÖZTARTOZÁS miatt lefoglalt 53 hl. bort, 8 hordóval együtt 24-én és szept. órakor elárvereznek, órakor elárverezíetnek. LÁB- ÉS KÉZIZZADÁST a PEDIN megszünteti. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kapható a RÁCZ patikában, Kossuth ucea 1. sz. (Takarék épület). EÖTVÖS ucca 7. sz. alatt két szoba, konyha, kamra szept. 1-ére kiadó. Tudakozódni tehet Tóth Imre pénztárosnál, Kereskedelmi Bankban. SÓLYOM ucca 5. szám alatt morzsolt kukorica van eladó. CSONTSZARAZ valódi házi szappan kgr.-ként 1 P 20 fillérért kapható Bergl cégnél, Szabadkai ut. CSATAI István füzesi 30 hold tanyásbirtokát 5 holdanként is eladja. Értekezhetni a helyszínén 95. tanyaszám alatt, vagy Jánoshalmán, Rákóczi u. 353 sz. alatt. SZILADI Áron ucca 3?. sz. alatt két szobából és* mellékhelyiségekből álló lakás szeptember elsejére kiadó. Felvilágosítást ad dr. Grosz Mór ügyvéd. 200—250 drb. birkával rendelkező feles gulyást keresek. Értekezhetni dr. Weisz Márton ügyvédnél, Szeged, Attila u. 11., Valéria tér 7. Tábor u. 17 sz. alatt szoba, konyha, kamra szeptember 1-re kiadó. Zsák nagy választékban legolcsóbban beszerezhető Weisz Emiin énál, a ref. templommal szemben. VESZEK 25 mázsa búzát készpénz- fizetés mellett. Ajánlatot a Körösi-féle házban tevő hentesüzletbe kérek. Baranyai Ferenc. IQ. MEGGYESI János sóstói müut mentén 2 hold tanyásbirtokát eladja. Értekezhetni Bomba tér 3. sz. alatt. KORONA SÓSBORSZESZ a legjobb és legolcsóbb. Készíti RACZ-PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület). ÉRTESÍTI a városi hatóság mindazon italmérőket, akik az 1933—1936. évre kivetett italmérési engedély illetéküket az adófelszólamlasi bizottságnál megfellebbezték, hogy engedély illetékük másodfokú megállapításának tárgyalása augusztus 23. napján d. e .9 órától kezdő- dőleg történik Budapesten, IV. kér., Vár- megyeháza épületében. ÄKÄCFA ucca 81. sz. dohánykisáru- dába Íróasztal, falióra, lámpák, könyvek és egyéb használati tárgyak olcsón eladók. I BUTORVASARLÓK figyelmébe! Lakás I berendezéseket saját műhelyemben ké- ! szi'tve .tetszésszerinti kivitelben, kaukázusi dió és mindennemű nemesebb fából j i a legolcsóbban szállít SCHÖN DÁVID 1 j bu'tiornagyáruháza, Fő ucca 17. Állandó j i nagy választék. VÖRÖSMARTHY ucca 98. S(Z. ház el- | I adó. Értekezhetni tehet a Felsőovodánál. j j Sóstótól gyalog 15 percnyire öt j ; holdas birtok eladó. A birtok három ' I j I hold prima szőlő, nagyon szép gyű- | I mölcsössel, veteményessel és három j szobás lakóházzal. Érdeklődőknek j I pontos címet a kiadóhivatal ad. j AKACFA u. 57. sz. alatt befogni való i disznók eladók. Dr. KRAFTMANN-FÉLE China-vas- j bor vérszegénység, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású vaskészitmény. Egyedül kapható a Szekér-patikában. GAAL Testvérek tulajdonát képező s a kopolyai állomás mellett lévő mintegy 100 kát. hold sízántó, kaszálóból álló ingatlan november 26-tól keizdő- dőteg haszonbérbe vagy feléből kiadó. Értekezhetni Gaál István nyug. tanítóval, vagy Gaál Jenő v. jegyzővel. SZÉCHENYI ucca 37. sz. lakóház nagy szőlőkerttel e'adó. Ugyanott bútorozott szoba kiadó finom koszttal. KECELI müut mellett, tég'agyáron kívül 280. síz. alatt 2 hold szőlő «akóházzal eladó. Értekezhetni ugyanott Kiss Józseffel. TYÚKSZEMÉT Hederit Colloid gyorsan és biztosan kiirtj,a. Bőrkeményedést és szemölcsöt elmulaszt. Készíti RÁCZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület). BABÓ Ferenc ny. városgazda Faze- I kas téri lakóházánál tevő kertet egész vagy fele részben, kedvező fizetési feltételek mellett eladja. Avar ucca 8 sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén, vagy a Mafcai-gyógy szer tárban. HÁROM szobás lakóház 250 n,-ötes kerttel azonnali beköltözéssel kiadó. Értekezhetni Kossuth ucca 25. sz. alatt a háztulajdonossal. Kazinczi ucca 6 sz. alatt urilakás kiadó. Értekezhetni VÖrösmarthy-u. 39 sz. alatt, ahol egy féderes kocsi is eladó. FALI polc, fegyver állvány a,sztaÜai és több kötet regény eladó Dohány ucca 3. sz. alatt. BOROSHORDÓK, keveset használtak, literenként 8 fillérért, újak, legerősebb tölgyfából készültek, literenként 12 fillérért, óriási raktár miatt eladó. Gärtner Simon és Fia, iroda Visegrádi u. 23., eladási raktár Budapest, Dohány ucca 77. Haskötőt és mindenféle gyógy fűzőt orvosi rendelésre, reform és kombiné fűzőt, melltartót, a legújabb divat szerint , mérték után készítek. Tisztítást és javítást vállalok. Precíz munkáért felelek. Neumarkné, Petőfi ucca 2., Zilah ház, izr. templommal szemben. OZOM FOGPÉPTÖL ragyogóan fehér fogsora lesz, megszünteti a szájbüzt, megakadályozza a fogak romlását. Készíti RACZ-PATIKA, Kossut u. 1. sz. (Takarék épület). Legmodernebb hét szobás urilakás vízvezetékkel esetleg kettéosztva, szeptember 1-től kiadó. Értekezhetni naponként délelőtt 10—12 között Fő ucca 2 sz. alatt a tulajdonossal. TAJÓI állomás mellett 72 kát. hóid földbirtok október 1-ére kiadó. Prónay- falván 55 kát. hold homiokbirtok eV adó, vagy kiadó. Értekezhetni Szilády Áron ucca 23. sz. atett, mely ház 532 n.-öl kerttel e'adó, vagy kiadó. 25 ho’d szántó és legelőből álló birtok kisebb részietekben is, vetéssel együtt a majsai müut mentén eladó. Értekezhetni Szász Károly ut 2. sz. alatt az alsóépütetben. BÚTOROZOTT külön bejáratú szép két szoba azonnal kiadó Szeműmre u. 12. sz. alatt. t FÜZESEN 3 hold 370 n.-öl szántó, Karai Sándor szomszédságában. több évre haszonbérbe kiadó. Ugyancsak Széchenyi ucca 29. sjt. 'akóház mellékhelyi- ségekke! együtt bérbeadó. Értekezhetni Hegedüsné cipöüz'etében. Özv. Bákodi Istvánné Alsószénás- kert melletti tanyáját haszonbérbe kiadja. Értekezhetni a helyszínén. HUNYADI ucca 36. sz. lakóház eladó. KÓRHÁZ ucca 1. sz. lakóház több melléképületekkel, kerttel eladó. KÉT szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás parkírozott udvarral azonnal kiadó. Árpád ucca 10. sz. MÉSZÖLY Károly fehértói birtoka haszonbérbe kiadó. Értekezhetni vasárnaponként a fenti tanyáján. TERNYAK Sándor Alsóöregszőlőkben 3 holdas szőlőjét szántóval, gyümölcsössel, lakóházzal e'adja. Értekezhetni a helyszínén 575. sz. alatt. AUGUSZTUS 4-én a veszettséget Pirtó pusztán megállapították és Kiskunhalas m. város egész küí- és betterüte- léne 90 napos ebzárlatot rendeltek el. A zárlat tartama aíett a város területén levő minden kutyát és macskát oly módon кеЗ rendes tartási helyén megkötve, vagy lehetőleg meglánoolva elkülöníteni, hogy idegen kutyákkal, vagy macskákkal ne érinjtkezhessék. A város területén csak oly kutyát szabad pórázon vezetni, amely a harapás ellen biztosan védő szájkosárral van ellátva. Kutyát, vagy macskát a város területéről csak külön engedéllyel szabad kivinni. GAZDASSZONYT keresek családjával együtt. Morava Károly, bérautóállomás. GAAL Lajos-féle hizlalda te’jes felszereléssel haszonbérbe kiadó, esetleg eladó. Értekezhetni Szénás u. 9. sz. alatt. Felsőezállási szélmalom szoszédsá- gában 4 kát. hold jóminöségü feke- teföld eladó. Értekezhetni özv. Kis R. Sándornéval Kisfaludy u. 45 sz. alatt szerdán és vasárnap. öregszőlőkben 1 hold szóló lakóházzal, hordók, prés, asztalok eladók. Értekezhetni Árpád u. 21 sz. alatt, hol bútorok olcsón eladók. »ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kígyó «-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. VIZSLA kölykök, 4 hónaposak, igen jó szülőktől származnak, eladók. Kígyó ucca 4. VÁSÁRTÉR 11. sz. alatti uj házban egy lakás kiadó. Egy pár fehér ágy és egy eredeti Stingl-féte mahagóni pianinó eladó. 750 kglrt№3 tölgyfa tizedes mázsa, alig használt, jutányosán eladó Szilády Áron ucca 22. ^z. atett. özv. CSEFREGI Imréné VI. kér., Szondi ucca 29. sz. lakóházát eladja. Értekezhetni a helyszínén fiával, Csef- regi Imre sjzőlőcsősszel, VI. kér., Szép ucca 17. ^z. alatt. — Féléin vasúti! jegy kedvezmény Szent István ünnepére!. A MÁV. igazgatósága a Szent István ünnepre- Budapestre ránduló közönség részére- a féláru jegykedvezményt ez alkalomra is engedélyezte.. A kedvezmény Budapestre való utazásra már augusztus 17-től Igénybe vehető.. Vissza utazásra aag. 2Q. déli, 12 órától 23-ig érvényes. Féláru vasúti, jegy a városi menetjegyiro- dában váltható, ahol bővebb felvilágosítással szolgálnak. Kötönyi-ut 3 számú Szabó-féle, Kőrösy Jenő malom szomszédságában és Eskü-téren a Czunterstiein-féte ház, kedvező fizetési feltételek mellett, eladó. Utóbbiban több lakás kiadó. Érdeklődni lehet Harmat ucca 3 szám alatt i Füzesi 10 holdas birtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Avar-u. 6 sz. alatt. A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI: KÖZHÍRRÉ teszik, hogy a budapesti im kir. kultúrmérnöki hivatal műszaki véleménye alapján ajz alább körülírt vi- pimunkálat engedélyezése ügyében kidolgozott tervek és iratok a budapesti m. kir. kultúrmérnöki hivatal 43—1933. ££. hatósági szakértői vé'emányévei együtt ajz 1885. évi XXIII. te. 163. és kővetkező §-ai -értelmében teendő eljárás végett folyó évi augusztus 5. napjától szeptember 5-ig bezárólag Kiskunhalas városhájzánál a v. mérnöki hivatalban 30 napra szemlére kitételek. A törvény 163. §-a értelmében megtartandó helyseim tárgyalás vezetésével- dr. T-égiás László vármegyei tb. főjegyzőt, akadályoztatása esetén Kiskunhalas megyei város polgármesterét bízom meg, annak helyéül pedig Kiskunhalas városházát, a megkezdésének idejéül f. évi szeptember 6. napjának délelőtti 11 óráját tügöm ki. A bemutatott tervek szerint Schneider Ignác Utódai cég vízmüvének engedélyezését kéri. A tárgyalás vehetőjét egyben felhatalmazom, hogy az ideiglenes (előzetes) vízjogi engedélyt az 1885:XXIII. te. végrehajtása tárgyában kiadott általános rendelet 25. §-a alapján — a fejleményekhez képest — a, helyszínén- megadhassa. Az ér<íe- keltek észrevételeiket a közszemlére kitűzött határidő a'att a megyei- város polgármesteréhez intézve — írásban, vagy a tárgyaláson a tárgyalás vezetőjének élőszóval adják elő, mert ellenkező esetben a határozat további meghallgatásuk nélkül fog meghozatni.