Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1933 (33. évfolyam, 1-104. szám)

1933-06-28 / 51. szám

1933 junius 28 szerda

XXXIII. évfolyam, 51 szám

Jütkunfialws J&luiSdebáőj£

.. .............................................................Hlj ....................."""zr**

Politikai, társadalmi es közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Melybe*

............ « P SO fill. — Vidékre..........

EGY SZÁM ÁRA ia FILLÉR

1« P

Alapította, PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnára. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhlrdeléseb

56 kai. ho>J tanyásbírtok, alsózsanai iskola köz-elében haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Bocskay u. 17. ,sz. a'iatt.

özv. SUBA Benőné füzesi 53 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Tó ucca 8. sz. alatt, hol tisztabuza eladó.

ELVESZETT csütörtökön délután a Fő uccán egy ridiküi. Becsületes megtaláló a pénzt megtarthatja, a benne lévő dolgokat dobja be Széchenyi u. 41. sz. alá, vagy ,adja be a kiadóhivatalba.

A KÖZPONTBAN bútorozott szoba ju lus 1-től kiadó. C;m a kiadóhivatalban.

ISTÁLLÓ trágya kocsinként 2 pengőért eladó. Értekezhetni lehet Csiszár telekkönyvvezetőnél, Agyag u. 3. sz. alatt.

GÖBÖLJARASON az iskola szomszédságában körülbelül 110 kát. hold szántó és erdős legelő tanyásbirtok egészben vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad Dohány u. 3. sz. alatt özv. Borbás Imréné.

AKACFA ucca 32. sz. lakóház eladó. Értekezhetni Uj ucca 11. sz. alatt, Szi- mon Ferdinánddal.

JÓ házikoszttal és lakással kvártélyotokat válla’n,ak. Cím a kiadóhivatail- ban.

ALSÓSZALLASON két hold prima feketeföld (Soket-tanya közelében) eladó. Érdeklődni lehet a rendőrkapitányság 1. sz. szobájában.

3 szoitis lakás mellékhelyiségekkel és egy bútorozott szoba július 1-re kiadó Fő ucca 17. sz. a!att.

LEHEL ucca 1. sz. alatti városi házban lévő földszintes három szobás lakás augusztus 1-től kiadó.

VASAR-TÉR 18. sz. háromszobás lakás nagy kerttel, augusztus 1-re kiadó. Érdeklődni Kossuth u. 25. ,sz. alatt.

OZOM FOGPÉPTÖL ragyogóan fehér fogsora lesz, megszünteti a szájbüzt, megakadályozza a fogak romlását. Készíti RACZ-PATIKA, Kossut u. 1. sz. (Takarék épület).

ALSÓFEHÉRTÓN Baki István szomszédságában 10 hold szántóföld eladó. Értekezhetni Kmeth Sándor u. 19. sz. alatt özv. Topán Józsefnéval.

Nagy és kisméretű mészhomok- tégla újból kaphiató gyári árban: Schiwarcz Mihály, Menczer Mihály és Adler Ignác fakereslkedőknél.

SZÁSZ Károly u. 3. sz. alatt, Stern- ház eladó. Ugyanott egy üzlethelyiség (volt borbélyüzlet) kiadó.

HAZAI Általános Biztositó Rt. főügynöksége értesíti ügyfeleit, hogy kiskun- halasi képviseletét Dénes Mihály urnák adta át. Iroda: Kiskunhalas, Avar u. 8.

Isko'.ásgyerm rkek szünidei foglalkoztatását és kiskorú gyermekek játszva oktatását birodalmi német kiejtéssel, olcsó díjazással vállalom. Érdeklődni dr. Kellner ügyvédnél, Szilády Áron u. (volt posta épület).

KORONA SÓSBORSZESZ a legjobb és legolcsóbb. Késziti RACZ-PATIKA, Kossuth u. 1. sz. (Takarék épület).

KOSSUTH ucca 22. sz. alatt enni és etetni való burgonya eladó.

ÜGYES, megbízható kifutó fiút felvesznek Tanma Testvérek üveg- és por- celliánkeneskedők.

PETŐFI ucca 2. sz. alatt üzlethelyiség és bútorozott szoba kiadó.

500 vjagy 1000 pengő sürgősen kerestetik rövidebb vagy hosszabb időre. Biztos garancia és nagy jövedelem. Cim a kiadóhivatalban.

FIGYELEM! Idei liba felpucolva kilója 1.30 P, naponta friss v(ágás. Hus- csarnok 5-ös számú fülkéjében kapható.

GYEVI Imre Vörösmarthy ucca 36. sz. h|ázát eladja.

FORGALMAS utvona’on uj, adómentes kisebb lakóház eladó. Cim a kiadó- hivatalban.

VÁSÁR-TÉRRŐL az Átlós útig Sárkány Miklós névre szóló bicik'i-igazol- ványomat elvesztettem. Becsületes meg- tagló adja be Szilády Áron u. t. sz. alá. ,

VÁSÁRTÉR 11. sz. alatti uj házban egy lakás kiadó. Egy pár fehér ágy és egy eredeti Stingl-féle mahagóni pianínó eladó.

Árverési hírdetlmiíny;. a kiskunhalasi árvaszéknek 1421—1933. sz. határozata folytán néhai Borbély Benő hagyatéki ingóságai (2 ló, 1 csikó, 2 tehén, 2 igás kocsi, lószerszámok, szecska vágó, vetőgép, eke-taliga, zsákok, bútor gtb.) a városi közgyám közbejöttével — f. év junius 28-án, szerdán d. e. fél 11 órai kezdettel, a Fehér-ház udvarán megtartandó közig, érverés utján el fognak adatni. Árverezni szándékozók ezennel meghivatnak. Kiskunha'as, 1933. junius 24-én. — Gyenizse Ba)ázs közgyám.

Dr. KRAFTMANN-FÉLE ChhuTvás- bor vérszegénység, étvágytalanság eseteiben, betegség utáni gyengélkedésnél kiváló hatású vaskészitmény. Egyedül kapható a Szekér-patikában.

JEGYEZTESSE elő budapesti lég- szeszgyári koksz szüklsjégletét Grünwalld Zsigmondinál

KÉT szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló lakás parkírozott udvarral azonnal kiadó. Árpád ucca 10. sz.

GYEVI Sándor zsanai 86 hold két részből álló birtokát külön is haszonbérbe, vagy felesbe kiadja. Értekezhetni Zrínyi ucca 3. sz. alatt.

LÁB- ÉS KÉZIZZADÁST a PEDIN megszünteti. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kapható a RÁCZ patikában, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épültet),

Köszönetnyi'vBultás. Köszönetünket nyilvánítjuk mindazon rokonoknak, ismerősöknek és a m. kir. állami rendőrség tagjainak, akik szeretett férjem, édes apánk, gyermekem é,s testvérem temetésén megetetitek és ez által nagy fájdalmunkat enyhítették, özv. Sebők Jánosné és gyermekei, özv. Sebők Istvánná és leánya.

NÉGY SZOBÁS, adómentes, vizveze- tékes, modern lakóház, a város központja közelében, eladó. Cim a kiadóhivatalban.

JÓKARBAN levő kerékpárt keres megvételre dr. Schuller.

A SZABADKAI ref. egyház tulajdonát képező Füzes pusztában fekvő 30 kát. hold területű Szabados Balázs-féle tanyásbirtok több évre haszonbérbe kiadó. Értekezhetni lehet a Halasi Takarékpénztárnál.

1023 n.-öl szőlő, műúton felüli dűlőben sürgősen eladó. Értekezhetni Szent Lmre ucca 10. sz. a'iatt.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Eladó a majsai müut mentén, a várostól 6 km.-re, 25 hold szántó és legelőből álló birtok .kisebb részletekben is, vetéssel együtt. Értekezhetni Szász Károly ut 2 sz. alatt, az alsóépületben.

RADIÓSZERELÉST, ACCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villany- szerelést jutányosán, felelősséggel késziti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok).

Falióra, könyvek, Íróasztal, lámpák, valamint egyéb használati tárgyak olcsón eladók. Értekezhetni Akácfa ucca 81 sz. Dohánykisáruda.

A PESTI Hazai Első Takarékpénztár Egyesület tulajdonát képező Felsöszállás pusztában fekvő 155 kát. hold területű Balogh Józsefné-féle tanyásbirtok több évre haszonbérbe kiadó. Értekezhetni lehet a Halasi Takarékpénztárnál.

Nyjáirrla vegyünk ráidiót! Nyáron még fontosabb a rádió, mint más időszakban, mart a különböző nyári szórakozások, érdekes szabadtéri események és sportmérkőzéisek helyszíni közvetítése a rádiózást változatosabbá teszi. Fontos a rádió azért is, mart a tanuló ifjúságnak csak a nyári hónapokban va|n elég szabad ideje rádióelőadások meghallgatására. Aki most vásárol rádiót, olcsóbban jut hozzá, mart az Orion- gyá'r a bevált 2—1 lámpás, négypólusu hangszóróval egybeépített 7016-os Orion rádió árát nyári propaganda-akció keretében 80 pengőre szállította le. A 7016-os Orfon-rádió bármely szaküzletben 10 havi 8 pengő részletfizetésre is kapható.

TYÚKSZEMÉT Hederit Colloid gyorsan és biztosan kiirtja. Bőrköményedést és szemölcsöt elmulaszt. Kéisziti RÁCZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület).

Étkezési burgonya még mindig kapható Hunyadi-u. 2 sz. alatt.

özv. PRAGER Dávidné két uccai szobás lakást, esetleg egy szobást is kiad.

HASZNÁLT férfi ruhák nagyon olcsón eladók. Egész öltözet ruha 7 P, kabát 2 pengő, nadrág 5 pengő, férfi félcipő 2 és 5 pengő. Értekezni lehet Kossuth Lajos ucca 19. sz. alatt d. e.

9—11 óra között.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

özv. DECKERNÉ egy uccai bútorozott szobát azonnal kiad, mozival szemben.

ÁRLESZÁLLÍTÁS! Boroívá'ás 30 fill., hajvágás 60 fill., gyermek hajvágás 40 —50 fi i. O'csó bér'etárak! BÉDI fodrásznál, Kossuth ucca 3. (Hofmeister-ház).

ELADÓ egy közeli szőlő jó veteményes földdel. Értekezhetni Kaszap Imrével, Mélykúti ut 170. sz. alatt.

HASKÖTŐT, orvosi rendelésre, fűzőt, kombinéfüzőt a Legújabb divat szerint készítek, mérték után. Javítást és tisztítást vála'ok. Precíz munkáért felelek. Neumarkné, Petőfi u. 2. (Zilah-ház), izr. temp’ommal szemben.

KOSSUTH ucca 9. sz. alatt egy szobás lakás előszobával, bútorozva vagy anélkül auguszus l-é,re kiadó. Értekezhetni ugyanott.

OLCSÓ rózsa burgonya kapható Mi- halecz és Terhes Hajnal uccai termény- üzletében.

SÜRGŐSEN eladó adómentes ház. II. kér., Akácfa u. 9. sz.

A VAROS HIVATALOS HIRDETÉSEI:

A város közönségének figyelmét felhívom, hogy ipari szakmába vágó mun- ká'atait kizárólag iparigazolvánnya ellátott iparosokkal végeztesse, miután az iparigazolvánnyal nem biró iparossal, tehát kontárral végeztetett ipari munka hatósági eljárást von maga után.

A tisztes iparos adófizetési kötelezettségeinek eleget tesz, munkájáért felelősségre vonható. A kontár mindkettő alól kibúvik, adót nem fizet, munkájáért felelősséggel nem tartozik.

Pártolni kell tehát a tisztes ipart s azon iparosokat, akik hazafiui kötelezettségeiknek eteget tesznek, kik vállalt munkájukért anyagilag és erkölcsileg is felelnek.

Iparügyekben készséggel ad felvilágosítást az Ipartestü’et. Dr. Fekete Imre polgármester.

KISKUNHALAS m. város hatósága a

m. kir. pénzügyminiszter 41600—1933.

VII. a. sz. rendeletle folytán közhírré teszi, hogy 1933. január 1. napjától kezdődően az együttesen kezelt közadóknak, valamint az egyéb negyedévi részletekben fizetendő köztartozásoknak késedelmes befizetése esetében évi 6 százalék késedelmi kamat fizetendő. Amennyiben azonban a tartozás az év végéig ki nem egyenüttetík, az év végén mutatkozó hátralék után évi 9 százalék késedelmi kamatot kell számítani. Az előző évről fennmaradt hátralék után 9 százalékkal számított késedelmi kamatból a 6 százalékot meghaladó részt a főkönyv lerovási részének lezárása alkalmával az adózó javára tőketartozásra, mint lerovást kell átszámolni akkor, ha az előző évben hátralékban maradt adózó az év folyamán tartozását teljesen kiegyenlíti (folyó előírást is), avagy legalább oly összegű befizetést teljesített, hogy a tőkére átszámolt ősz- szeg a folyó évre előirt adónak legalább 125 százalékát kiteszi. Az illetékek és egyéb köztartozások késedelmes befizetése esetében amennyiben a tartozást az esedékesség napjától egy éven, illetőleg az engedélyezett határidőn belül befizetik, évi 6 százalékos, ha pedig azt csak később fizetik be, évi 9 százalékos kamatot kell fizetni.