Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-05-25 / 42. szám
május 25 Kiskimhala« Helyi Értesítője 5 sm :özön» nájus lóan u sör ohár iá 50 ' bor 1st kér 5 У anyte» it. ;em iséget, i üzleottam, legké» nek is ikrász ’jobb .zitein. jségii eskávé pható. aényt, ;rende= megáron érem a iség gását ízso ester Aozi iitörtö» sláger retem felv. ép pész . törté» :Iv. к : és 60 30 fillér Ingatlan eladások a városban Hordós Lajos (nős volt Lehőcz Zsófiával) megvette özv. Keresztes Lajosáé Nagy Kálozi Zsuzsánna 2 hold 362 n.-öl szőlő és legelőből álló ingatlanát 1600 pengőért. Kis Bernét (nős Szanyi Erzsébettel) megvette ifj. Szűcs K. Károly alsószállási 6 hold 866 n.-öl rét és szántó ingatlanának fele részét 5000 pengőért. Ifj. Paprika Imre (nős Bábud Eszterrel) megvette Bábud István (nős Nagy Czirok Zsuzsannával) Rekettye-pusztai 2 hold ingatlanát 500 pengőért. Nagy Czirok Istvánná Dózsa Irma megvette Zseni Lászlóné Feró Etel Felsőfeketeföldekben fekvő 229 n.-öt in- I gatlanát 150 pengőért, j Gombos Sándor és neje Túri Viktória, Csillag János és neje Gombos Viktória megvették Paprika Istvánné Szűcs Zsuzsánna és Cseri Imréné Szűcs Zsófia Eresztő-pusztai 11 h. 1323 n.-öl ingatlanát 2400 pengőért. SPORT КДС — Jánoshalmái TE 4:0 (2:0). Baf- . noki, bíró: Molnár. ' A szokatlan hőség dacára szépszámú közönség érdeklődése mellett játszotta a Kiskunhalasi Atlétikai Club idei legfontosabb bajnoki mérkőzését a Jánoshalmái Testedző Egyesület csapatával. Ezen a mérkőzésen kellett eldőlni, hogy ki legyen a kiskunsági alosztály bajnoka. A két vezető csapat veretlenül egyenlő pontszámmal indult, de a KAC sokkal jobb gólarányávai eddig is az első helyen állt és ha csak döntetlent ér ei, már akkor is bajnok. A KAC azonban nem | az a csapat, aki csak egy döntetlennel megelégszik és most is kiharcolta jóké- pességü ellenfelétől a győzelmet és pedig elég tekintélyes gólaránnyal. János- 1 halma nagyon felkészült erre a mérkőzésre és a jelenleg két katonai szolgála- j tót teljesítő játékosát is hazahozatta, j hogy teljes komplett csapatával vissza j adhassa a revánsot az utóbbi időben elszenvedett többszöri vereségéért. Mindkét csapat nagy lendülettel kezd J a játékba, de a nagy izgalomban a fut- | ball játék minden szépségei d tűnik és ! helyt ad az ideges, kapkodó' játéknak I és öldöklő iramnak. így aztán mindenki I sokat dolgozott, de sokat is hibázott, j Már a mérkőzés kezdetén' kidomborodik a nagy KAC fölény, de a lövéseket nem: kiséri szerencse. Takács egy szép labdával kiugrik s előírás szerint berúgja, de a biró lesállás miatt a gólt nem adja meg. Az első érvényes gólt Németh lövi kavarodásból. Sok. szép, de sikertelen támadás után, Váradinak egy szabadrúgása védhetetlenül a kapuba száll, de a biró most is lesállást látott. (Egyik bekkjük közvetlenül a kapuban állt, igy a lesállás teljesen ki van zárva). A félidő végén egy kapura lőtt labda, Németh lábáról a hálóba pattan. 2:0. Második félidőben félórán át kiadó a félpálya, igen sokat kell dolgoznia a JTE védelmének, hogy megmenekül jenék egy igen súlyos vereségtől, de a KAC csatársora is hol agyonkombinátja magát, hol pedig egyéni játékkal akar érvényesülni és a legjobb helyzeteket rontja el. Hoffmannak egy száz százalékos profi lövése csattan a kapufának, mig végre Sonkó kicselezi a védelmet és a harmadik gólt lövi. A KAC fölény nemi szűnik meg, több gólhelyzet akad, de a Jánoshalmái bekkek is a helyükön vannak. Egy-két szép jános- halmai támadás következik, de Váradj —Kristóf bekkpár mindent széjjel rombol. A 25. percben egy szabálytalanság miatt jánoshalmai Ujváryt kiállítja a biró és a megadott tizengyest Váradi gyengén a kapu mellé helyezi, de a biró újra rugat, mivel a kapus még a lövés előtt elugrott a helyéről és Váradi ismételt, de már helyezett lövése most már nem téveszt célt. A kapus most is idő előtt ugrott ki, de ilyenkor nincsen újra rúgás, hanem a gólt meg kell adni. Jánoshalma most már belenyugszik sorsába, a KAC sem: erőlködik a nagy melegben és mezőnyjátékkal véget ér a mérkőzés. A KAC-ból csak a régi harcosokat: Váradit, Vanyiskát és Hoffmánnt lehet kiemelni, de különösen Hoffmannak szép beadásai: és zugó lövései imponáltak. A JTE-ből Róth, Ujváry I. és Zámbó tűntek ki jó játékukkal. Kulcsárnak most sem volt alkalma tudását bebizonyítani. A biró bár egy-két tévedésével inkább a KAC-ot sújtotta, de jóhiszeműen és tárgyilagosan vezette a mérkőzést, amit mindvégig kezében tartott. KAC II. — Nagykátozi SK II. 9:1 (4:1). Bíró: Hunyadi. A nagy meleg miatt bágyadtan játszott a két csapat, melyet a KAC fiatal1 legénysége nagy fölénnyel nyert meg. GóUövők: Csincsák I. (3), Csinesák II. (2), Szvetnik I. (2), Kocsis és egy öngól. Káloziék gólját Doücsek rúgta. * KAC I. csapata 26-án, űrnapján Bácsalmáson játszik a bajai alosztály többszörös bajnokával a bácsalmási SC-vel. A KAC, ha nem fog ki rossz napot, úgy egy-két gólkülönbséggel győzni fog. Indulás a futballpályáról fél 2-kor. Aki a csapatot el akarja kisérni, jelentkezzen Schwarcz Károly intézőnél. HÍREK — Előfizetések szives megujltá- sára kérjük tisztelt olvasóinkat. A TANYAI SZENTMISÉK SORRENDJE Május 29-én Gőbcljáráson szt. mise és szt. beszéd. Junius 5-én Pirtón szt. mise és szt. beszéd. — Halas város kegyeleies magam- lékezése a hősi halált halt magyar pilóták iránt. Mint ismeretes, szombaton Rómába startolt Budapestről Endresz György, az óceánrepülés magyar hőse és légi utazásában társa volt Bittay Gyula, repülőmérnök. Endresz György gépe a Justice for Hungary a cél előtt néhányszáz méterrel kigyulladt és Endresz György, valamint utitársa szénné égték. A magyar Nemzet saját halottainak tekinti a hős óceánrepülőket és Bittay mérnököt és Endreszt Bpestre szállítják, ahol fényes pompával ’temetik őket. A két hősi halott holtteste szerdán délelőtt negyed 11 órakor érkezik Budapestre. Ebből az alkalomból a kegyelet jeléül a halasi templomokban tiz percig fognak zúgni a harangok és a városi hatóság ezúttal kéri a kereskedőket és minden nyilt üzlet tulajdonosát, hogy a nemzeti gyász jeléül szerdán délelőtt a jelzett időben, legalább öt percre húzzák le az üzletek redőnyeit. — Hősök emléke a református temp- ban. Május 29-én, vasárnap a 9 órakor kezdődő istentiszteleten a református templomban megemlékezés történik a világháborúban elesett hősökről. Az istentiszteletre a hatóságokat, testületeket, egyesületeket és iskolákat ez utón hívja meg az egyház vezetősége. — Űrnapján, május 26-án, a körmenet után a katolikus egyesületek megtartják szokásos kerti ünnepélyüket a katolikus iskola udvarán. A kerti ünnepély jövedelme az uj orgona költséjgeinek törlesztésére lesz fordítva. A rendezőség ezúton hiv meg mindenkit az ünnepélyre. Lesz zónapörkölt, frissen csapolt sör, bor stb. Az ünnepély büfféjéhez szánt adományokat szerdán délutánra kéri a rendezőség beküldeni. — Beiratások az izr. elesni iskolában. Az izraelita elemi iskolában az 1932— 33. évi behatásokat junius 1 és 2-án d. e. 8-tól 12-ig tartják meg. — Behatások az állami polgári fiúiskolában. Az áll. polg. fiúiskolában a beiratások junius 14 és 15-én lesznek. Az 1932—33. tanévre e két napon kötelező a beiratkozás. Pótbeiratkozáso- kat szeptember 1-től 9-ig tartanak. Tanévnyitás ideje szept. 9. Behatáskor fizetendő a bsiratási dij: I., II. o. tanulóknak 11 P 20 fillér, III. és IV. o. tanulóknak 11 P 70 fillér. Az évi tandíj ezen összegen, kívül a közalkalmazottak, hadirokkantak gyermekeinek, hadiárváknak 14 P. A többi tanulónak 28 P. Szegénysorsu jótanulók, szegénységi bizonyítvánnyal felszerelt kérvényüket szeptember e’ején adják be az igazgatóságnak. Méltányos esetben tandijmentességet nyernek. — Junius 5-én tartják a közgyűlési teremben a hadirokkantak közgyűlésüket. A hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák Országos Szövetségének kiskunhalasi csoportja junius 5-én d. e. 11 órakor a közgyűlési teremben közgyűlést tart, melyre a tagokat az elnökség ezúton hívja meg. Tárgy: A tisztikarnak a felmentvény megadása és az uj tisztikar megválhsztása. — A Népszigeti fürdő megnyílt Telefon : 35. — Uj tanár az áll. polg. fiúiskolában. A tragikus körülmények folytán megcsonkított polgári iskolai tanártestület kiegészült Nagy Ferenc tanár személyével. Nagy Ferenc tanár egy időben már helyettesített az iskolánál. Most megkapta a megbízást junius 30-ig terjedő időre a helyettesítésre. Állását már elfoglalta. — ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a n. é. fürdőző közönséget, hogy a fehértói strandfürdőt és vendéglőt 26-án, Űrnapján megnyitjuk. Ugyanakkor autóbusz járatainkat is beállítjuk. Indul reggel háromnegyed 7-kor a központi Ha- gya elől, vitddij személyenkint 70 fii«., retúrjegy 1 P 20 fillér. A fehértói állomáson minden vonatnál kint van az autóbusz és onnan a viteltíij 30 fillér. Külön megrendeléseket Gimnázium-u. 3. sz. alatt vesszük fel. A közönség szives pártfogását kéri a Fürdővezetőség. — A város felhívása a képviselőválasztói névjegyzék kiegészítéséről. Felhívja a hatóság mindazon kiskunhalasi lakosokat, akik az országgyűlési képvi- selőválaisztók névjegyzékébe mindez- ídeig felvéve nincsenek, de arra az 1925. évi XXVI. te. értelmében jogosultsággal bírnak, hogy a pótjegyzékbe leendő felvételük végett május 21-től: 29-ig terjedő időben a hivatalos órák alatt a város jegyzői hivatalában jelentkezzenek. A későbbi' jelentkezések figyelembe nem vétetnek, — Készül az ország első Daua-alag- utja. Újpest határában, a megyeri domboknál: szenzációsan érdekes munka folyik. Az emberi tudás és akarat alácsatornázza itt a Duna fenekét s mélyen a viz alatt alagutat épít a jobb és balpart között. Az ország első Duna- alagutjának célja, hogy segitségével a főváros vizmütelepére szállítsák a Monostorszigeten s a budai oldalon lévő kutak vizeit. A nagy munka már több, mint egy esztendeje folyik. Állandóan 80 —100 ember dolgozik a tekintélyes méretű alaguton, amely olyan széles és magas lesz, hogy egy ió fogatú kocsi kényelmesen keresztül fér rajta. Az alagút hossza körülbelül 300 méter tesz. Az alagút teljes elkészülése már csak néhány hónap kérdése. Azután pár száz méterre tőle nyomban megkezdik a másik dunai alagút megépítését. — Csütörtöki vallásos összejövetítek tartatnak a gimnázium dísztermében 6 órai kezdettel. E héten csütörtökön Patak у Dezső iekész folytatja előadás- sorozatát Kálvin J á n о s-r ól. — U) pengős bélyegek kerülnek forgalomba A legközelebbi napokban nagyalakú, mélynyomatos, Patrona Hungáriáé bélyegek kerülnek forgalomba, még pedig 1, 2, 5 és 10 pengős értékben. Megjelennek a művészi Szent Erzsébet bélyegek is. A sorozat négy értékből áll: 10, 20, 32 és 40 filléres bélyegekből. A rendes tevélbélyegsorozat első filléres értékei is hamarosan, még az év első felében elkészülnek. Az u| magyar bélyegek iránt a külföld részéről is nagy az érdeklődés. — Hölgysk ezrei dicsérik SCHÖN SAMU ez idényi divat kelme-ujdonj- ságiait. — Olcsóbb lett a szabad fürdő a Sóstón. Az Alföldön mindig nagy probléma volt a fürdőzés kérdése és különösen sok nehézség mutatkozik most, amikor a külömböző gazdasági bajok és valuta- megszoritások szinte lehetetlenné teszik azt, hogy az ember külföldi, fürdőre gondoljon. Itt nálunk, Halason a legjobban megközelíthető fürdő a Sóstófürdő, amely kétségtelenül gyógyvizű is. Eddig amiatt nyilvánult meg panasz, hogy ez a szabad fürdő drága és itt egy ugrásra szinte tőlünk sokba kerül a fürdőzés. Ezeket a kifogásokat a közönség állandóan hangsúlyozta, ilyen irányban szerkesztőségünkhöz is érkeztek panaszok. Most az uj szezonnal mindez a gyakran hangoztatott panasz meg fog szűnni, mert mint munkatársunk értesült, a Sóstón a szabad fürdés diját lényegesen leszállítótták és ugyanakkor a bérletjegyek árait is. A szabad fürdő uj bérlője tekintettel volt az általános kívánalmakra és igy remélhető, hogy a közönség is kellőképen honorálni fogja a bérlő által hozott áldozatot. A Sóstó vize egyébként mint megtudtuk nagyon sok hetyen két méter mélységű, tehát úszásra és csónakázásra is kiválóan alkalmas. — A központi iskola május 25-iki majálisa iránt városszerte nagy érdeklődés mutatkozik. A tanuló ifjúság szerdán, reggel 7 óraikor indul a központi iskolából a levente zenekarral a menet élén. A majálisra úgy a szülőket, mint az érérdeklődőket szívesen látja a tanítótestület. Autóbuszjárat lesz: D. e. 9 órakor, fél 12-kor és d. u, fél 2-kor. A majális a szegedi müut mellett, Török István földbirtokos erdős tanyáján tesz. — Makacs székrekedés, vastagbél- katarus, gyomorbaj, puffadás, vértorlódás, sárgaság, aranyeres csomók, csipőfájás eseteiben a természetes »Ferenc József« keserüviz, reggel és este egy-egy kis pohárral bevéve, rendkívül becses háziszer. Klinikai megfigyelések tanúsága szerint a Ferenc József viz még ingerlékeny belü betegeknél is fáj dialom nélkül hat. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. om crém szeplőt, májfoltot, pattanást elmulaszt, napbarnított arcbőrt kifehérít. Csodás arcápoló, a legcsunyább arcot is széppé varázsolja. Kapható a RÉSS patikában Kossuth u. 1 (Takaréképület)
