Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-12-28 / 104. szám
1932. december 28, szerda XXXII. évfolyam, 104 szám ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE, '"T' I MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Helyben ••• ... ... IS P SO fill. — Vidékre ..........................»HP I Alapította. PRÄGER FERENC I Szerkesztőségi Molnár n. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) EGY SZÄM Ara IS FILLÉR | ________________________________|___________Kladőhlvatali Városháza épületében________ Politikai, társadalmi és közgazdasagi tap Magánhlrdeíéseli Kisfaludig]. 42 sz. alatt két szobás úri lakás március 15-re és egy üzlet- helyiség azonnal kiadó. Értekezhetni Grünvald Zsigmond Holló ucca 1 sz. lakásán. AG-U. 6. sz. Cakóház újévre kiadó. Tudakozódni Cehet Almos-u. 10. sz. alatt. GYERMEK foglalkoztató nagymüvelt- ségü urinő lakásán kizárólag német nyelven, birodalmi német kiejtéssel. Gyermekek részére 3—6 éves korig egyéni nevelés és szórakoztatás Montes- sori módszer szerint. Előadás után iskolás gyermekek részére is. Német-francia oktatás és társalgás felnőttek részére, a legmérsékeltebb díjazás mellett. Tudakozódhatni lapunk kiadóhivatalában. GAZDÁLKODÓKHOZ! Kilsk. Kovács Lajos 18 éves külső gazdasági cseléd, akii jbaü kezére kissé nyomorék, — csu,- pái\ ellátás és némi ruhanemű ellenében hajüandó fvOlna elszegődni jobb érzésű gazdákiodóhoz. (Érdeklődni lehet a közr gyámi (hivaitaOban. KOSÁRFONÁSHOZ való füzvesszőt, száraz és nyers állapotban keres megvételre Kovács Sándor kosárfonó, Szász Károly-ut 7. sz. EGY keveset használt fényképezőgép eladó. Cim a kiadóban. Akácfaierdö kataSzterileg cirka 3 hold 1000 n. öl területű, a táj ói állomáshoz félórái távolságban, amely gerendáknak, táviró és villanyvilági- tási oszlopoknak is való, egytételben eladó Gyenizse Lajosnál Bodoglár puszta 44 tanyaszám, ahol az eladási feltételek megtudhatók. A KŐBANYAI POLGÁRI SERFŐZŐ RT. Vadkerti-ut 14. sz. alatti ingatlanát, (Fried-fée ház), mely vendéglőnek és füszerüz’etnek kiválóan alkalmas, bérbe adja. Felvilágosítást ifj. Várady Kálmán sörnagykereskedő ad. SZEMÜVEGET olvasáshoz, egész olcsó és finom minőségű, kapható RÁCZ patikában, Kossuth-u. 1. (Takaréképület). Egy tanulót és kifutót felvesznek Róth Arnoldné üzletében. Egy kazal rozsszalma ölenként is eladó Darányi Benő Sóstón felüli tanyáján. Értesíteni a nagyérdemű közönséget, hogy Nefelejts-u. 7 sz. alatt kézimunka előnyomdát nyitottam, hol a. legolcsóbban vállalom az előnyomást, kézi és géphimzést. Az alispán rendelete alapján felhívja a hatóság a lakosságot, gyümölcsfáinak a hernyóktól kézzel szedéssel, száraz levelek és gyümölcsök eltávolításával és permetezéssel való gondos tisztogatására annál is inkább, mert akik 1933 március 1-ig ezen kártékony rovaroktól gyümölcsfáikat megóvni elmulasztják, kihágásért szigorúan fognak bűntetteim s az irtást a hatóság költségükre fogja eszközöltetni. Négy darab zsirsertés eladó Fecske ucca 11 sz. alatt. ELADÓ egy kétcsövű kakasos 16-os vadászfegyver, vagy 12-ért elcserélhető. Cim a kiadóhivatalban. Minden évbetn szokásos, kedélyes Szilveszter estélyt az idén is megtartja a Füstös vendéglő, amelyre mély tisztelettel meghívja a város közönségét. OZOM kézfinomitó kirepedezett, vörös, reszel ős kezét egy éjjel bársonyosan simává varázsolja. Ara olcsó, minősége jó. Készíti RACZ patika, Kossuth ucca 1. sz- (Takarék épület). Szilveszterest a Vilonya-féle vendéglőben. Fél liter bor és vacsora 1 pengő. Szives pártfogást kér Magyar Lajosné. Akác hasábfa, prima száraz 3.40 pengő, aprított fa 3.70 pengős árban, bármily mennyyiségben, hárhoz Szállítva rendelhető Kohn Sebestyén cégnél Kiskunhalas, Kossuth-u. 8—10. TAPASZTALJA a hatóság, hogy különféle állati hullákat elásatlanul hagynak, hogy állóvizekbe és árkokba dobnak. Az e'hultott állatok megsemmisítése elégetéssel, vagy gödörbe ásással esz- közlendő és pedig úgy, hogy az elhullott állatokat 2 méter magas földréteg borítsa. Mindazok, akik ezen szabályokat be nem tartják, behajthatatlanság esetén 30 napi elzárásra, átváltoztatandó 600 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel fognak büntettetni. ALSÓNADOR-U. 6. Bz. (Topán-félé ház) iazbnnaüi beköltözéssel eadó. Bővebb fe'világősitást ad Dohánjy-u. 3. sz. alatt özv. Biorbás Imréná. Élnem kelés esetén, bérbe is kiadó. CSEPREGHY István és neje felsőszállási birtokukat és Arpád-u. 25. sz. lakóházukat eladják. Értekezhetni fenti háznál. VILLANY csillárok, lámpaernyők, égők, mindenféle vitamosszerelési anyag nagy választékban, olcsón kapható Weisz Endre viJanyszerelönéJ, Fő u. 11. Villanyszerelést olcsón vállal. TÁNCISKOLA! Értesítem a tánckedvelő ifjúságot, hogy a 48-as kör Eötvös- uccai helyiségének nagytermében január 9-én (hétfőn) kezdődő hathetes népies tánctanfolyamot tartok. Tanítani fogom az összes magyar és a Cegujabb modern táncokat. Tanítási idő hetenként háromszor az esti órákban s minden vasárnap nagy gyakorló össztánc, melyen vendégek is részt vehetnek, esti 8—12 óráig. Úgy a haladó, mint a kezdő növendékek mérsékelt tandíj fizetése mel- íett vehetnek részt a tanfolyamon. A tanfolyamra beiratkozni lehet minden nap Eötvös-u. 17. sz. alatti lakásomon, vagy a 48-as kör házfelügyelőjénél. A legújabb modern táncokból külön órákat mérsékelt díjazás mellett adok. Tisztelettel: Fűzik Kató oki. tánctanitó. Jókarbaa levő hengeres kézidaráló eladó Sáros-u. 8 sz. alatt. Natkabu. 14 sz. alatt két hízottr sertés eladó. Urinő mérsékelt díjazásért német és angol tanítást vállal. Cim: Alkotmány-и. 2. sz. Ugyanott kitűnő házikoszt olcsón kapható. Biró Benő vendéglős tudatja t. vendégeivel, hogy Szilveszterkor teaestélyt rendez. Éjfélkor egy malac lesz elengedve. ■ Néhai Banga Imre örökösei alsószállási tanyájukra baromfikertészt felfogadnak. JóJ tejelő tehén gyenge fias, eladó Arpád-u. 31 sz. alatt. Cseri László rekettyéi tanyáján január 3-án lábon álló akácfát ráta számra önkéntes árverésen elad. Az árverés délelőtt 9 órakor kezdődik. GYÖNYÖRŰ nyolchónapos kifogástalan kölyökvizs’.a és egy pár páva igen olcsón eladó. Cim: igrici Nagyné, Pirtó. Legolcsóbb bevásárlási forrás I Ka' rácsonyi és újévi ajándékok nagy választékban. Naponta friss kávépörkölés. Legfinomabb nagyszemü kávé régi, olcsó árért kapható Langer- mann Józsefnél (a baromfi piacon). Ugyanott nagyon olcsón vállalják az ablak üvegezést és képkeretezést, házhoz is kimegy üvegezni Kővári Antal üvegesmesber. KAMCSATKAI fagybalzsam megszünteti a kéz és. láb vörösségét és fagyastól eredő viszkető érzést és az ujjak püffedtségét. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. sz. (Takarék épület). Д honvéd laktanya közvetlen közelében, Akácfa-u. 81 sz. ház üzlethelyiséggel, két portával eladó vagy kiadó. Ugyanott villany- és petróleumlámpák, üzleti 5 kg.-os mérleg, könyvek, fegyverek, hordók, hőmérők, kosarak, posztófüggöny, sámfák, lábszárvédő és egyéb különböző tárgyak eladók. Miután Jánoshalma községben uralkodott sertéspestis megszűnt, a hatóság a sertéseknek jánoshalmai vásárokra való felhajtását megengedte. Széchenyi-u. 41 sz. (Pap-kert) lakóház két holdas gyümölcsös és veteményessel eladó. Ugyanott egy gyermekágy eladó. Értekezhetni özv. Pázsit Józsefnéval. A NÄDVAGÄSI idő bekövetkeztével felhívja ía hatóság; a közös nádasok tur ^ajdbnpisait ihogy nádasukat csakis meg- hataünazjott munkásokkal vágassák kli. AKAC ölfa eladó Dohány-u. 3. sz. alatt özv. Borbás Imrénénél. TOKAJI gyógyborok, asszu 2 P 50 fillér, más’.ás 1 P 20 fillér literenkénti árban előjegyezhető Kigyó-u. 4. sz. alatt. KIFOGASTALAN vinceTér, aki a kertészethez (gyümölcsfák), erdősítéshez, baromfitenyésztéshez (pulyka) és homoki gazdálkodáshoz ért, január 1-étöl állást nyerhet. Kizárólag tevéi báli ajánlatokat: igrici Nagyné, Pirtó. ROZSKORPA e’adó Nefelejts-u. 6. sz. í HALASI I GAZDASÁGI BANK RT. i j KISKUNHALAS, A PESTI í MAGYAR KERESKEDELMI ; I BANK LEANYINTÉZETE i a Magy. Nemzeti Bank melJékheJye ; ;i kölcsönöket kedvező feltételekkel \ folyósít, elfogad betéteket gyű- 1 s mölcsőztetésre, foglalkozik a j; bankszakma minden ágával, a < m. kir. osztálysorsjáték elá- > rusitóhelye Külföldi utazáshoz valuta, vízum és menetjegy be- : szerezhetők »IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó »-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben. Néhaj Gaál Lajos-féle hizlalónál akácszerszámfa és oszlop eladó. ÉRTESÍTI a városi ja vada Imi hivatal a lakosságot, hogy a következő idényre 1933 jan. 1-től kezdődő hatállyal a bor- fogyasztási adóra nézve a várossá', újabb átalányegyezséget (kamrává!tságot) tehet kötni. Felhívja ezért a javadalmi hivatal mindazokat, akik kamraváltságu- kat a jövőben is meg akarják tartani, január 1-ig feltétlenül jelentkezzenek a javadalmi hivatalnál. Azon egyének pedig, akik kamraváltságot a jövőben nem akarnak, ugyancsak január 1-ig az ösz- szes borkész’etüket tételenkénti adózás végett jelentsék be, mert a mulasztók szigorúan bűntetteinek. Д református reálgimnázium nagy könyvtára minden vasárnap délelőtt 10—11-ig rendelkezésére áll a közönségnek. Az érem és régiségtár ezentúl nem délután, hanem szintén vasárnap délelőtt 11—12-ig tekinthető meg. RADIÓSZERELÉST, ÄCCUMULATO- ROK TÖLTÉSÉT, javítását és villanyszerelést jutányosán, felelősséggé’, készíti PAPRIKA IMRE (Hajnal- és Katona-ucca sarok). — Egy fiút tanulónak felvesz. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. A MÉLYEN TISZTELT husvásárió közönséggel tudatom, hogy a hízott marhahúst lakodalom, névnap vagy bármely alkatomra, nagyobb vételnél árengedménnyel adom, már 5 kgr. vételnél is. Úgyszintén zsír vagy zsirszatoma szükségétét a legolcsóbban üzletemben szerezheti be. Sertést, marhát, borjut, birkát és újévre szopós ma’acokat veszek. Aján'atokat a városháza épületében levő mészárszékemben kérek. — özv. JUHASZ ISTVANNÉ mészáros és hentes.