Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-12-07 / 98. szám

6 oldal Kiskunhalas Helyi Értetftője december 7 — Vásár Sükösdön. A sükösdi orszá­gos állat- és kirakodóvásárt december 9-én, pénteken tartják meg, amelyre vészmentes helyről, szabályszerű járat­tal, mindenféle jószág felhajtható. — A dunapataji országos vásárt december 12 és 13-án, hétfőn és kedden tartják meg. — Я »Három a papa« cimü 10 fe'.vo- násos hangos vígjáték — Szőke Szakál­lal a főszerepben kerül holnap csütörtö­kön bemutatóra. Ez a hangosfilm hó­napokon keresztül volt a fővárosi szín­házak s'ágere. Az Apolló mozi olcsó hely árak mellett mutatja be e szenzáció­filmet. Kisérő képnek egy kinai film kerül vászonra. Az előadás keretében Jobbágyi Eus énekmüvésznő énekszá­mokat ad elő. SPORT BIRKÓZÁS. A ha’asi birkózósport reprezentatív sportegyesü'ete, a KAC jövő vasárnap ismét szőnyegre küldi birkózóit, amikor is a Nagykőrösi »Move« Sport Egylet kiváló birkózóival szemben veszik fel a küzdelmet. Ezt a versenyt »Dél« csapat­bajnokságáért vívja meg a két egyesület birkózógárdája és igy a várható sport­teljesítmény kimagasló eseménye lesz az idei halasi sportévadnak. A KAC ezen a mérkőzésen kompiét csapatával áll ki a szőnyegre, mert egy esetleges vereség a bajnokság elvesztését jelen­tené. Kocsis Balázs és Kovács Mihály már teljesen egészségesek, Nagy Béla is harcra készen várja nagykőrösi ellen­felét, a többi súlycsoportban pedig Bör­zsönyi, Mamlecz. Fekete, Záborszky kép­viselik a KAC színeit ezen a sorsdöntő versenyen. A KAC vezetősége' mindent megtesz, hogy a közönség igényeit ki­elégítse. A helyárak mérséklésével ülő­hely 1 P (hölgyek a felét fizetik), ál­lóhely 50 fillér, diák- és katonajegy 30 fi lér, — pedig azt akarja a vezetőség elérni, hogy minél többen tanúi lehes­senek az érdekfeszitő és izgalmas mér­kőzésnek. MEGHÍVÓ. A kiskunha'asi szociáldemokrata párt december 11-én, vasárnap d. u. 2 óra­kor népgyülést tart a Bacsó-féle ven­déglő udvarán (Szász Károly-u.) A gyű­lés előadója Esztergályos János ország­gyűlési képviselő. A gyü'és iránt érdek­lődőket tisztelettel meghivja a rendező- bizottság. Kővári Antaltól, aki üvegezést és kép­keretezést a legolcsóbb árban vállal, házhoz is kimegy. A’addin lámpa és hoz­závaló alkatrészek is kaphatók. Talál­ható Langermann József üzletében.-—'--—г ­Halasi gabonaárak December 2 Búza 72 kgr«os í 0*—, rozs 4'80 P. boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. Árak könnyű sertés 68 —SO, közepes 75—85, nehéz 102—106 fillér. Irányzat élénk. Anyakönyvi hírek — November 27. — december 4. — SZÜLETTEK: Opóczki Pál és Orbán Máriának Er­zsébet nevű leányuk. Viszmeg Balázs és Bornagiel Máriának Antal nevű fiuk. Váradi Sándor és Nagy Erzsébetnek József nevű fiuk. Luka József és Munká­csi Juliánnának Erzsébet nevű leányuk. Sej ben Pál és Lőrinez Máriának Mária nevű leányuk. Varga Sándor és Monda Eszternek Magdolna nevű leányuk. MEGHALTAK: özv. Úri Istvánná Pomozi Terézia 67 éves. özv. Kothenc Istvánná Takács Anna 81 éves. Rostás László 51 éves. Slezák Ernő 17 éves. Lázár Benő 35 éves. özv. László Sándomé Biró Ju­liánná 55 éves. Balázs József 1 hónapos. Tanács Erzsébet 20 napos. Kelemen Ist­ván 14 napos. Matus Antainé Juhász Mária 47 éves. Mityók József 50 éves. KIHIRDETETT JEGYESEK: Krug József Nel Matildda'. Horváth Benő László Juliannává'. Nagy B. Lász­ló Szálai K. Eleonórával. Sági Lajos Nimcsevits Krisztinával. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szvetnik Kálmán Bozsér Irénnel. Far­kas János Lajos Baranyi H. Irénnel'. Ónodi Dezső Babenyecz Cs. Irénnel. Se­bők Lajos Babenyecz Teréziával. Babe­nyecz Jenő Kovács M. Katalinnal. Bá- nóczki János Rádi Jusztinával. Ancsa Molnár Imre kiskunfélegyházai lakos Lantos Piroskával. Szűcs Sándor Garas Máriává'. Bienyák Imre Pelikán Judit Ilonával. Delia Kálmán Modok Erzsé­bettel. Majsai Imre Péter Eszterrel. Le- hóczki Benő Ze’ei Juüánnával. Gregus Kálmán Sós Mária Magdolnával. Kris­tóf János Ferró Jolán Teréziával. Lo­vászi Szilveszter Hegyi Eleonórával. Né­medi Sz. József Mészáros Máriával1. Ko­vács P. Sándor Németh B. Erzsébettel. Pap Takács Balázs Szalai Juliánnával. Boldizsár János Balogh Krisztinával. ОИ1 i пт— пптгт - i n i—ír i ia i и и um min ........... Ennek az árverésnek megtartását az ár­verés határnapot megelőző utolsó előtti hétköznapon déli 12 óráig be kell je­lenteni. Az árverést a bejelentő fél távollétében is megtartom. 547-1932. vght. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Dr. Nagypál Ferenc ügyvéd által kép­viselt dr. Révész Dezső javára 390 P tőke és több követelés járulékai erejéig a nagykőrösi kir. járásbíróság 1932. évi 2039. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szen­vedőtől 1932. november 8-án felülfoglalt 1077 P-re becsült ingóságokra a nagykő­rösi Pk. II. fenti sz. végzésével az ár­verés © rendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a következő megnevezett: Dr. Nagypál Ferenc ügyv. által képviselt dr. Nagypál és dr. Farkas javára 611 P 78 f. s jár, továbbá a fog­lalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtar­tását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset fo­lyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Hemger-U. 8. és folytatólag sóstói birtokán és Felsőszál­láson teendő megtartására határidőül 1932. december 12. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biróüag lefoglalt bútorok, felülfoglalt gazdasági eszközök, bútorok, edények, hordók, rozs és búza s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár kétharmadrészéért, készpénzfizetés mel­lett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínén nem jeliemmé meg, ha csak elenkező kívánságot Írás­ban nem nyilvánít. Kiskunhalas, 1932. november 26. Hodossy Gézia kir. jbir. végrehajtó. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Amerika Felfedezése-ЧП1111П1И111111111ШИИИ111И1111 IDEGENBŐL FORDÍTOTTA: ANONIM ||||[|||||||||||||||||||[|||1|||||||Г Folytatás 4 A kormányfülke, amelyben a főkor­mányos és Pietró vívta egyenlőtlen har­cát az elemekkel, tömör vasból épített alacsony fülke volt. ügy volt megépítve, hogy az elemek minden támadását köny- nyen állja, de ilyen égzendüiésre és föld­indulásra, mint ez a mostani még a vas­fülke se volt berendezve. Oly vadul vá­gódtak a másodpercenként rohanó hul­lámhegyek a fülke falához, hogy ágyu- lövésszerü esattanással porzottak szét rajta s félő volt, hiogy a két kormá­nyossal együtt előbb-utóbb kiszakítják a hajó testéből. Mint va’ami súlytalan celluloid-labda, úgy pergett az Albatrosz a hullámhe­gyek hátán, majd meg a következő pil­lanatban a hullámvölgyek a 10—12 mé­teres fenekén. Az Ítéletidő egyre jobban kiteljesedett. A szélrohamok oly ellen­állhatatlan vadsággal paskolták a ten­gert, hogy az minden parcikájában ren­gett és tarajzott. Amellett ezernyi vil­lám nytíazta a fenekestül felforgatott vizet s szüntelenül vonított és üvöltött az ég is. Minden élőlény mellét verte az Albat­roszon s még Kolumbus is, a semmitől vissza nem riadó dacember is térden állva kérte az Urnák segítségét. — Mentsd ipeg Isten lelkeinket! — nyöszörögte a minden eresztékében re­csegő hajófenéken vagy félszáz ember, akik megfogadták a Szűz Anyának és minden szenteknek, hogy amennyiben mégha lgatná könyörgésünket az Ég, nyomban kiengeszte lik az Urnák harag­ját és visszafordítják a hajó útját. Az elemek megvadult tánca azonban nemhogy szűnt vo’na, hanem éppen el­lenkezőleg: egyre erősödött. Maga Kolumbus is úgy érezte, hogy ütött a végórai. A fülke amelyben tartózkodott, a fe­délzetre volt építve s igy minden egyes hullámcsapást, amely végigaepert a fe­délzeten, meg tudott számolni. Szeren­csére az ő fülkéje is vasépitmény volt s igy, egyelőre legalább, eűtent tudott állni a vizhegyek rettenetes feszitésének. A fü’ke minden oldalán egy-egy kém- Ijelöablak! vollt. Kolumbus hol az egyik, hol a másik ablakhoz ugrott s úgy ámulta riadtan a kívül tomboló isteni színjátékot. Sokat ugyan nem láthatott, mert kö­röskörül koromsötét volt a láthatár. A villámok azonban időnként megvilágitot- ták a tengert s egy-egy ilyen villám­fénynél megmutatkoztak a hajót ost­romló viztölc sérek. Toronymagasságu víztömegek ágaskodtak mindenfelé az óceánon és viaskodtak egymással, mint valami mitológiai szörnyeteg. Egyik­másikuk nekirohant a hajónak és zúgva, sikongva vágott végig rajta. Időnként ismeretlen ál atok sötétedtek ki a szágul­dó hullámhegyekből, olyan szörnyetegek, amelyek kétszer-háromszor nagyobbak voltak, mint az Albatrosz. Némelyiknek kígyó feje volt, mások­nak viszont szökőkutak lövettek magas­ra koponyájukból. Háznagyságu gyikok, soha nem látott tengeri rémek birkóztak hol egymással, hol meg a vadul! tarajzó hullámokkal. Volt olyan is, amelyik villámgyorsan nekirontott a hajónak, hogy izzé-porrá törje azt a furcsa ször­nyet, 'amelyről nyilvánvalóan azt hitte, hogy hozzája hasonló élőlény. Egy ir­datlan testű, száz méter hosszú kigyó- szerü áltat egyenesen Kolumbus fülké­jének rontott s hatalmas száját kitátva beleharapott a vasfülkébe. Szerencsére a fülke minden porcikája vasból volt s igy csak' megropogtatta, de össze nem törhette a félelmetes erejű tengeri titán. Kolumbus önkénytelenül leroskadt a földre s úgy adott hálát Istennek, hogy megmentette őt a biztosnak látszó pusz­tulástól. A kígyó, amelynek se vége, se hossza nem volt, anélkül siklott tovább a háborgó tengeren, hogy a vasfülkét és vele együtt Kolumbust elnyehejtte volna. Mintegy hat óráig tartott a tenger lá­zongása. A hullámhegyek lassan zsugo­rodni kezdtek, a nyugati szemhatáron vörös esik támadt az égen, jeléül annak, hogy szűnik az istenharag s rövidesen elvonul a soha nem látott arányú för­geteg. A tengeri szörnyek is eltűntek a viz mélyében, a villámok csattogó sister­gése is alább hagyott. A hullámok egy ideig dobálták még az Albatroszt, de már erőtlenek voltak ahhoz, hogy viz alá merítsék a testét. A fenékről hang szűrődött elő s Ko­lumbus tisztán kivette, hogy zsoltárokat énekel a legénység. Há'aadó zsoltárokat, hogy megmentette őket az Ur a bizo­nyosnak hitt haláltól. A hangok egyre (erősödtek. Már azt is kivette Kolumbus, hogy nem imádkozik a legénység, ha­nem vadul és kórusban átkozódik. A sjaját pevét hallotta emlegetni, ami­ből rögtön megalapította, hogy láza­dozik ja ‘legénység. — Úgy látszik, — tűnődött pl az Al­batrosz ura — halált kiáltanak a fejem­re, amiért nem vagyok hajlandó velük együtt gyáván kétségbeesni és a biztos siker előtt visszafelé fordítani a hajó útját. Kolumbus két k;eze most görcsbe me- revült. És .minden szót külön megnyom­va belekiáltott abba a nyílásba, amely a hajó fenekére vezetett. — Ható, emberek! Parancsolom,hogy nyissátok ki a fedélzet-ajtót s vala­mennyien jelenjetek meg kihallgatáson. Az erélyes hangokra halotti csend tá­madt. A következő pillanatban haKani üjehetett, hogy c síkor dúl a vasajtó s a legénység felfelé csörtet a csigalép­csőn, Kolumbus is felnyitotta a vasajtót s kjlépett a fedélzetre. Első pillantása az árbocokra esett. Illetve1 csak esett volna, ha azok helyükön lettek volna. A főár- árbócok is voltak s élet volt a mostani árja. Csak; csonkok, törött szilánkok je» íjezték, hogy néhány órával ezelőtt jtt bócok is voltak s élet volt a mostani pusztulás helyén. Elmékedmi azonban már nem volt idő. A legénység, sfötla- nut bár, de félelmetes némasággal sora­kozni kezdett a fedélzeten. Kolumbusnak elég vo't egy pillantást vetnie erre a kétségbeesett ábrázatu, morózus tömegre, hogy tisztában legyen szándékával Megállt tehát előttük és atyai hangon ugyan, de az atyai hangban eré’dyel és szigorúsággal szólott az alamuszi, go­nosz szándékú legénységhez. (Folytatjuk.) Helyi Értesítő Lapvólialat-nyomda, Kiskunhalas

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom