Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-06-29 / 52. szám
2 oldal Kiskunhalas Helyi Érteiítőfe junius 29 Az u| fermésrendeleí Szombaton terjetszíetfe a kormány a ЗЗнав bizottság ©lé az uj termésrendeüa- tet. A rendelet eső szakasza kimondja, hogy a mezőgazdaságnak az 1932—33. gazdasági évre nyújtandó kedvezmény biztosítása céljából mezőgazdasági alapot létesítenek. A mezőgazdasági alap bevételei a lísztforgatmi adó vadságából és a gabonajegyek eladásából származnak. A mezőgazdasági alap terhére a következő kiadásokat kell tetjesitemi: 1. földadótéritést, 2. a mezőgazdák кözmunkaszolgálta- tási kötelezettségének módosításai folytán edőáló hiány megtérítését, 3. a gab ona jegy szel vény értékének a jogosultak részéről való megtérítését, 4. a1 gabona exportja esetén a gaboina- jegy értékének megtérítését, ezenfelül a) gabonának feldolgozott álapotban külföldre vitee esetén al lisztforgalmiadó váltsátg megtérítését, 5. a lisztforgalmiadó váltság kezelésével kapcsolatos kiadásokat és a községek kárpótlását a/rna részesedésekért, amelyek megszűnnek. Kimondjál a rendelet, hogy julius elsejétől egy év tartamára a lisztforgalmi- adó váltság a kereskedelmi őrlésre kerülő búza és kétszeres minden métermázsája után 2.50 pengő. A rozs kereskedelmi őrlése mentes a Üisztforgaúmiadó váltság alól. A vámőrlésre kerülő búza, rozs és kétszeres a lisztforgailimiadó váltság alól szintén mlejntes. A búza, a rozs és kétszeres tulajdonjogát csak gabonajegy kíséretében lehet átruházni. Ez évi julius elsejétől al gabonajegy ára az átruházott gabona minden méter mázsája után tiz pengő. Ebből a szelvény ára négy pengő, a gabonalevél ára hat pengő. A julius elseje előtt gabona’evédel már e'látott gabonát aiz élőbb említett gabonalevéllel feisze- rebii nem keli. A rendelet ötödik szakasza mondja ki azt, hogy a mezőgazdasági alapból kel kiegyenlíteni az olyan földbirtokosok 1932 —33 .évi földadóját, akiknek az egy község területén lévő valamennyi földbirtokának kataszteri tiszta jövedelme a száz aranykoronát — száztizenhat pengőt — meg nem haladja. Másodszor a kataszteri tiszta jövedelemre való tekintet nélkül a szőlőbirtok után 1932—33. évre esedékes állami földadót. A hatodik szakasz a közmunkavált- bágrcl- intézkedik. Aki csupán két lovait tart, vagy akinek csupán két tehene van igavonásra, csak évi egy igás napszámot köteles leróni. A csupán egy szobát és egy konyhát magában foglaló ház birtokosai csak évi egy napszámot, ai két lakószobát és egy konyhát magában foglaló ház birtokosa pedig csak évi két napszámot köteles szolgáltatni. Kimondja a rendelet, hogy az igy előálló hiányt a mezőgazdasági alapból kell megtéríteni. A rendelet julius 1-én lép életbe. Azt, hogy milyen őrlés tekinthető kereskedelmi őrlésnek és milyen vámőrlésnek, a kormány külön állapítja meg. Mész házhoz szállítva legolcsóbb árban GRÜNWALD ZSIGMOND Holló u. 1 sz. A belügyminiszter jóváhagyta az 1932 évi költségvetést: ez évben a pótadó 87 százalék, a A város 1932. évi költségvetését, j mint ismeretes, a képviselőtestület még az elmúlt évben letárgyalta és | a költségvetést a város felküldte a különböző hatóságokhoz jóváhagyás végett. A napokban érkezett le a belügyminisztérium döntése a városhoz, | amely jóváhagyta az 1932. évi költségvetést különböző változással, amelyet előzőleg a vármegye és a pénzügyminisztérium is felülbírált. A belügyminisztérium hat gépírásos oldalon foglalkozik a város háztartásával. A belügyminiszteri leirat bevezető részében először is azt állapítja meg, hogy a vármegye milyen alapon hagyta jóvá a költségvetést. Ez a rész igy szól: Az alispán ur az 1931. november 30-án 46.771—1931. kig. sz. alatt hozott határozatával Halas város háztartási alapjának költségvetését 873 ezer 423 P szükséglettel, 588 ezer 143 pengő fedezettel, 285 ezer 280 pengő hiánnyal állapította meg. A hiány fedezése céljából 100.5 százalék pót adó és 6 százalékos kereseti adó engedélyezését javasolta. A belügyminiszteri leirat ezután a város anyagi helyzetét tárgyalja részletesen. Igen érdekes az erről szóló rész is : A város vagyona 5 millió 468 ezer 278 P, a teher 1 millió 534 ezer 190 pengő, tehát a város tiszta vagyona 3 millió 934 ezer 088 pengő. A vagyonból eredő jövedelem mindössze 106 ezer 296 pengő, amivel szemben a kölcsönök szolgálatára fordított összeg 218 ezer 507 pengőt tesz ki. A vagyon jövedelme a kölcsönökkel kapcsolatos kiadások fedezésére nem elegendő, úgy hogy a város e célra egyéb bevételeit is kénytelen igénybe venni. A város eladósodása tehát aggodalmat keltő s ebben a tekintetben az egyedüli megnyugtató megoldás egy előnyös feltételű törlesztéses kölcsön megszerzése lenne, ha ezt a hitelviszonyok lehetővé ten- I nék. Az adott helyzetben tehát a j város közönségének a legnagyobb i takarékosságra kell törekednie ház- ! tartása vitelében, mindent ei kell kö- j vetni vagyonának jobb gyümölcsöz- tetése érdekében s újabb adósságok 1 felvételétől minden körülmények között tartózkodni kell. Megjegyzem, hogy a város közönségének a háztartási helyzet megjavítása érdekében foglalkoznia kellene régi vásárterének házhelyek céljaira leendő eladásával is. Sok szó esett annak idején a köz- j gyűlésen a tisztviselők pótilletményéről, amelyet már az 1932. évi I költségvetésbe sem állítottak be. I A belügyminiszternek erről ez a felfogása: A költségvetésben a tisztviselők mellékjárandóságaira előirányzat nem eszközöltetett. E célra a magam részéről sem kívánok ezidőszerint fedezetet biztosítani, de megjegyzem, hogy a szóban forgó járandóságok megszüntetége kérdésében csak a vonatkozó határozatok felülvizsgálata során fogok véglegesen állást foglalni, i A városnak súlyos terhet jelent, hogy 13 ezer pengővel kell az álkereseti adó lami elemi iskolák szükségleteihez hozzájárulni. A város ennek az ösz- szegnek a törlését kérte. A kérelem ügyében — mondja a miniszter — a vallás- és közoktatásügyi miniszterrel tárgyalást tettem folyamatba. így csak a tárgyalás befejezés? után fogok véglegesen állást foglalni. A vásári és piaci helypénzre vonatkozólag ezt mondja a miniszteri leirat: A vásári és piaci helypénzből származó bevételi előirányzat az 1931. évi előirányzattal szemben 30 ezer pengőről 24 ezer pengőre csökken, mert a város közönsége a helypénzeket 20 százalékkal leszállította. A város háztartását ez érzékenyen érinti, ezért felhívandó a képvisetőtesSzombaton a déli órákban olyan értesítést kapott a város, hogy nem lehetetlen, hogy a halasi küldöttséget csak csütörtökön fogadhatja az igazságügyminiszter. Erre a hírre a polgármester azonnal intézkedett, hogy a képviselőtestületet rendkívüli közgyűlésre hívják össze. A közgyűlés összehívása után jött meg az újabb értesítés, hogy a küldöttséget már hétfőn fogadja az igazságügyminiszter. Ezt a közgyűlést, amelynek tárgysorozatán az ismert járásbirósági ügyön kívül még nyolc pont szerepelt, ma, kedden délelőtt tartották meg. Udvardi Illés napirendi felszólalása után a közgyűlés első pontja Majsa elcsatolásának ügye volt, amelyet Halász D. Sándor d!r. rendőrbiró terjesztett elő. Felolvasta a hivatalos lapból a miniszter erre vonatkozó rendeletét, ismertette azokat a kezdeményezéseket, amelyeket ebben az ügyben a város polgármestere foganatosított és azt, hogy hétfőn ebben az ügyben küldöttséget vezetett az igazságügyminiszterhez. Erről a küldöttségjárásról lapunk más helyén részletes tudósítást közlünk. Az előadó előterjesztése után hosz- szu vita indult meg ebben az ügyben. Rásonyi Papp Gedeon volt az első felszólaló, aki ezzel kapcsolatban többek között arról is szólt, hogy az átcsatolásban politikai okok keresendők. A beszéd körül aztán igen sok felszólalás volt, felszólaltak Weisz Ignác, Kiss Illés Annyuló kormányintézkedés a legteljesebb megelégedést váltotta ki va'amennyi párt körében. Mint értesülünk, komoly tárgyalások indultak meg abban az irányban, hogy hasonló moratóriumot biztosítson a kormány a kereskedők számára is, mert ha a gazda moratóriumot kap, mig a kereskedő nem, akkor lehetetlen helyzetbe jut a kereskedő osztály. 6 százalék tűiét, hogy ezt a kérdést tegye újabb megfontolás tárgyává. A belügyminisztérium ezután azokat a tételeket sorolja fel le iratába írj amelyeknél változásokat eszközölt. Az eszközölt változtatások után — mondja a belügyminiszteri leirat — a háztartási alap költségvetését 840 ezer 624 pengő szükséglettel, 608 ezer 443 pengő fedezettel és 232 ezer 181 pengő hiánynyal állapítottam meg. A hiány fedezésére a 267 ezer 371 pengő adóalap után 87 százalékos pótadó kivetését engedélyezem. A kereseti adó kivetési kulcsát 6 százalékban ál- pitom meg. A város az 1932. évi költségvetés jóváhagyására vonatkozó belügyminiszteri rendeletet a mai, keddi közgyűlés elé terjesztette. A közgyűlés tudomásul vette a rendeletet. renc. Az utóbbiak még felszólalásukban köszönetét mondtak a polgár- mesternek azokért a gyors intézJ kedésekért, amelyeket ebben az ügyben tett. Az utána kővetkező ügy á járásbíróság bérletének ügye volt. Gaál Jenő közig, jegyző, ismertette az igazságügyminiszter leiratát. Az igazságügyminiszter a járásbíróság bérletéért nem hajlandó 2400 pengőnél magasabb bérösszeget fizetni, szemben a közgyűlésnek azzal a határozatával, hogy ezekért a helyiségekért 5000 pengő bérösszeget kér. A polgármester javaslata az volt, hogy a felajánlott bérösszegért a város adja oda továbbra is bérbe a járásbíróságnak a helyiségeket. Ekörül azután ismét hosszabb vita indult meg. Rásonyi Papp Gedeon azt .indítványozta, hogy a képviselőtestület tartsa fenn eredeti határozatát, mely szerint ragaszkodik 5000 P bérösszeghez. A képviselőtestület végül is Kovács Géza dr., Török István, Kun Benő, Kiss Illés Antal, dr. Nagypál Ferenc, dr. Práger József felszólalása és a polgármester válasza után kimondta, hogy a minisztérium kívánságát teljesíti, de egyben kéri, hogy építse fel az igazságügyi palotát és erre ingyen telket adna a város. A közgyűlés többi tárgysorozatának tárgyalásáról lapzárta miatt csak jövő számunkban adhatunk tudósítást. ! Károlyi miniszterelnök nyilatkozott is a kérdésben és kijelentette, hogy a pénzügyminiszterrel tanácskozásokat kezd ilyen irányban. a—rrrr..........- —— « — Öngyilkosság. Kedden Sikolai Jánosné kécskei határban levő birtokán a konyhában Barucza Pál gazd. cseléd a gerendára nadrágszijjával felakasztotta magát. Holtan találtak rá. Kát órás vita Majsa átcsatolása ás a Járás- bíróság bérlete körül — a ma dó előtti közgyűlésén tál, Török István, dr. Nagypál FeA kereskedők számára is moratóriumot sürgetnek A gazd a társadalom megmentésére irá-
