Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)

1932-05-18 / 40. szám

\ 932. május 18, szerda

XXXII. évfolyam, 40 szám.

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben

........... t% P 80 fill. — Vidékre..........

EGY SZÁM ÁRA « FILLÉR

1« P

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással! Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhlrdeíések

AZ EGYESÜLT MAGYAR MALOMIPARI RT. (volt VIKTÓRIA malom) HALASI TELEPE A LISZTCSERÉT MEGKEZDTE. BÚZÁT és ROZSOT KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ LISZTRE CSERÉL AT A TÖRVÉNYES VÁM SZÁZALÉK MELLETT. GABONÁT A LEGMAGASABB ÁRON VÁSÁROL.

Rézgálic legolcsóbb gyári áron kapható Kellner Félix cégnél városház épület.

A földművelésügyi miniszter rendeleté alapján a virágzó gyümölcsfák arzén tartalmú szerekkel való permetezését megtiltotta. A rendelet ellen vétók 15 napig terjedhető elzárással és pénzbüntetéssel bűntetteinek.

Kisebb-nagyobb FEKETEFÖLDET veszek. Eladni szándékozók címüket a kiadóhivatalban jelentsék be.

Kávé nagyszemü újból érkezett és olcsón kapható, mindennap friss pörkölés. Gyermekkocsik minden kivitelben már 16 pengőtől kapható. Nyugágyak nagyon olcsón. Kerti színes golyók már 40 fillértől Lan- germann Józsefnél (a Baromfipiacon) Ablak üveg kivágva asztalosoknak 4.50 P. Házhoz is kimegy üvegezni olcsón Kővári Antal. Megtalálható Langermann József üzletében.

Kiadó 2 szobás és egy 1 szobás padló® lakás. Értekezhetni Szabadságtéri trafikban.

Bánóczky Kálmán Bodogláron tájéi állomás mellett 100 kát. hold tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Arany János ucca 13 sz. alatt.

Gőböljáráson 46 holdas tanyám több évre haszonbérbe kiadó. Vele szemben lévő kis tanyámból 30 hold fekete: és barna homok, mind szántó (Keresztúri János oldalán), kis uj cserepes tanyávar, holdanként 450 P árban, kedvező feltételek mellett eladó. Értesítés csakis lakásomon III. kér., Eötvös-u. 23. sz. alatt, déli 1—3 óra között. Jakabesics Ernő.

Asztalosok figyelmébe! Táblaüvegnek négyzetmétere 4.50 P. Villany- égők minden nagyságban kaphatók Torma testvérek szaküzletében.

Kisebb-nagyobb üvegek, ballonok, kőkorsók, olajos bádogkannák, felvágó és újságpapír .vegyes nagyságú papírzacskók, különféle irkák, gyakorlatok és árucikkek, továbbá kétszámyu üvegajtó és egy erős fé- deres stráfkoesi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelőttök folyamán Győrfi Józsefnél, Fő-u. 9.

A testével törődő nő asztaláról nem

hiányozhat a »Női testápolás kézikönyve«, amely magában foglalja azon szabályokat, amelyek betartása a szép külsőt eredményezi. A szép kiállítású könyv bolti ára 4 pengő. Olvasóink lapunk ki- adóhivatalában egy pengő kedvezményes áriért szerezhetik be.

ELADÓ HÁZ. Fecske-u. 7 sz. alatt. Földért vagy szőlőért is elcserélhető. Értekezhetni az uj postapalotában I. emelet 1 sz. ajtó.

Tisztelettel tudatom a n. é. közönséggel, hogy üzletemet Róth-féle házba, a Hattyú drogéria mellé helyeztem át, hol burgonya, tengeri és mész kapható. Szives pártfogást kér Schneider Gyula.

Tyúksz em at, szemölcsöt, Hederit Colloid gyorsan és biztosan elmulaszt. — Csak a Rácz patikában kapható.

Özv. Darányi Jánosné tulajdonát képezett Kossuth-u. és Vásártér sarkán lévő lakóház és öregszőlőkben! 2 kát. hold körüli szőlő szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítást dr. Zeisz Károly ügyvéd ad.

Kossuth- és Dob-u. 4. sz. sarokház eladó. Értekezhetni özv. Bodicsi Imréné- vel ugyanott.

Szép Benő Pirtón 29 és fél hold szántó és kaszálót Dömötörre feliből vagy haszonbérbe kiad. Egy bogja szénát olcsón elad. Értekezhetni Török-u. 2 sz. alatt.

Felsöfeketeföldekben 280 n. öl herés kiadó. Értekezhetni Boeskai-u. 11 sz. alatt.

Figura Sándor Felsőszálláson répát elad és herét kiad. Értekezhetni Hunyadi-u. 1 sz. alatt.

Figura Benő Attila-u. 7 sz. alatt lakást kiad. Értekezhetni Kölcsey-u. 2 sz. alatt

Egy csomag (25 drb.) Czagány Kálmán Kiskunhalas jelzésű zsák elveszett a szegedi utón 15—22 km. között. Megtaláló szíveskedjék Szent Imre ucca 9 sz. alatti üzletébe beadni. ; ;

Feró D. Lajos 53 éves kiskunhalasi lakos 1922-ben Kiskunhalas város hatóságától nyert szolgálati cselédkönyvét 1931. nyarán ismeretlen körülmények között elvesztette. A rendőrbirói hivatal megsemmisítette.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

A Városi hatóság tudatja a közönséggel, hogy a ménlóistállónál tevő kertben a palánta árusítást megkezdte. Kapható: paradicsom, paprika, továbbá korai káposzta, kelkáposzta, piros káposzta, korai üveg karaiéit és karfiol.

Néhai Sándor Mihály örökösei tulajdonát képező eresztől Bangó Ferenc szomszédságában levő 60 kát. hold szántó, kert, szőlő és legelőből álló földbirtok okt. 26-ára feles haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Sándor József városgazdával.

Akácfa-u. 81. sz. alatt, az uj kaszárnyával szemben, minden célra alkalmas üzlethelyiség berendezve kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

Ajtólap eladó Nefelejts-n. 6 szám alatt.

Város központján két egymásba nyilló különbejáratu bútorozott szoba külön és esetleg koszttal is, kiadó. Cim a kiadó- hivatalban.

A honvédelmi minisztérium nyilvános versenytárgyalást hirdet a kiskunhalasi laktanya vaskályha szállítási munkálataim. Az ajánlatok május 24-én, délelőtt 12 óráig nyújthatók be a m .kir. honvédelmi minisztérium 11 osztályában (Bpest, I. kér. 18. sz.) Bővebb felvilágosítással a a hivatalos órák alatt a v. mérnöki hivatal szolgál.

Bodogláron 145 holdas tanyásbirtok haszonbérbe kiadó. Értekezhetni özv. Fadgyas Aronnéval Szabadkai ut. 2. sz. alatt.

A város hatósága felhívja mindazokat a földbirtokosokat, kiknek birtokuk 20 kát. holdnál nagyobb, hogy május 20-ig Írásban jelentsék be a marhalevél kezelői hivatalban földterületük nagyságát és hogy szántóföldjüket mivel vetették be, őszi vagy tavaszi magvakkal.

IL kér., Viz-u. 7, sz. lakóház és bútor eladó.

Ózom fogpéptől hófehér, egészséges fogai lesznek. Megszünteti a szájbüzt. Kapható Rácz patikában.

Kisebb lakás kiadó vasút mellett junius 1-re. Értekezhetni Orbán Ferenc vendéglőssel.

Bocskai-u. 8 sz. alatt egy lakás kiadó.

Bútorozott szoba kiadó és egy vas- rollós üvegajtó eladó Petőfi-u. 2 sz. alatt.

Széli József és neje Balotapusztán mintegy 229 hold tanyásbirtokukat feliből, vagy haszonbérbe Dömötörtől több évre kiadják. Különbejáratu lakás augusztus elsejére kiadó Szövetség tér 4 sz. alatt.

Özv. Oláh Jánosné felsökisteleki 108 holdas tanyásbritokát Dömötörtől kezdve feles haszonbérbe kiadja. Ugyanott nagyobb mennyiségű szénát és felsöszénáskertben szénát és nádat elad. Értekezhetni Kertész ucca 27 sz. házánál.

Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Tábor-u. 17 sz. alatt levő péküzletet átvettem, hol sütéseket elfogadok reggel 7 és 10 órakor. Kérem a közönség szives pártfogását. Tisztelettel Kertész Ferenc sütőmester.

A fejlődő leánygyermek helyes testi és lelki ápolása elengedhetetlen kivánalom. Az erre vonatkozó tudnivalókat foglalja magában a »Női testápolás kézikönyve« cimü könyv, amely a Lampel cég kiadásában jelent meg. Bolti ára 4 pengő. A Helyi Értesítő olvasói a kiadóin atalban egy pengő kedvezményes árban vehetik meg.

Gyapjút legmagasabb árban vásárol Schönfeld Izidor.

«■ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Nyári legelőre fejőstehenet vállalnak. Bővebbet Szente István füszer- üzletében.

Egy fiút tanulónak felvesz ifj. Kovács József borbély Kárpát-u. 2 sz. (Zilah darálóval szemben.)

Kossuth-u. 25 sz. alatt pince, padlásajtó, padlásföljáró lépcső, sod- ronykerités és egy takaréktüzhely felsőrész eladó.

Mindenes férfi és egy mindenes női cseléd, esetleg fiatal házaspár gyermektelen, mindenes cselédnek felvétetik Kossuth-u. 28 sz. alatt.

Kiadó 350 m. hold földbirtok Kis- kőrös-kaskantyui határában. Értekezhetni özv. Sárkány Kálmánnéva! Kiskörösön Petöfi-u. 4 sz. alatt.

Csepreghy István felsőszállási birtokából 10—15 hold szántóföld kedvező feltételekkel eladó. Esetleg fele kifizetéssel is. Értekezhetni csialkis a helyszínén.

őstermelők figyelmébe! A m. kir. minisztérium 1932. évi 2470—M. E. sz. rendelete érteimében közhírré teszi a halasi forgalmi adóhivatal, hogy a gabonajegy intézménye 1932. julius 1. napjától kezdődőleg megszűnik s a forgalomban levő gabonajegyek 1932. junius S0-ával a forgalomból kivonatnak- A termelők tulajdonában levő gabonajegyek szelvényeit a termelők 1932. augusztus 31-ig köztartozásaik fizetésére felhasználhatják, illetve pénzre beválthatják. — Azok a termelőik, akik az 1931. évi termésükből, illetve az ilyen termésű gabonából 1932. junius 30-ig szerzett keresményükből 1932. julius 1. napja után kivannak gabonát olyan forgalomba hozni, amely azelőtt gabonajeigykötele- zettség alá esett, amennyiben a gabona- jegyrendszer által az 1931—32. gazdasági évre biztosított előnyt meg akarják szerezni, kötelesek 1932. évi junius 30-ig ezen említett készletüket a gabonajegy megvétele utján gabonaíevéllei ellátni. — A gabonalevél kíséretében levő vagy a gabonaíevéllei ellátott gabona tulajdonosai az 1932. junius 30-án éjfélkor meglevő gabonakészletüket kötelesek a pénzügyi hatóság ellenőrzése alá bocsátani s e célból a gabonát közraktárba vagy malomba 1932. junius 30-ig beszállítani abból a célból, hogy a gabonajegy értéke megtéríttessék, kötelesek továbbá 1932. junius 20-ig előzetesen bejelenteni, a kecskeméti m. kir. pénzügy- igazgatósághoz, hogy 1932. junius 30-án éjfélkor hol és körülbelül mennyi gabonakészletük lesz. — Felhívja a forgalmi adóhivatal az érdekeltek figyelmét különösen arra, hogy a gabonaszeívé- nyek beváltási s a gabonakészletek bejelentési határidejének elmulasztásának hátrányos következményei vannak, mert utólagos igazolásnak helye nincsen.