Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-03-26 / 25. szám
1932. március 26, szombat XXXII. évfolyam, 25 szám. // • Politikai, társadalmi és közgazdasági lap Melyben ........ ELŐFIZETÉSI AR EGY ÉVRE. ... M P MO fül. — Vidékre ........... egy szAm Ara ia fillér ................16 p ' MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Alapította. PRÁGER FERENC 1 Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében Az élet parancsa Irta: vitéz Purgly Emil m. kir. földművelésügyi miniszter Sokszor tapasztaljuk, hogy a leg- j egyszerűbb megállapítások hatolnak a legnehezebben az emberi elmékbe. > Különösen, ha ellentétes érdekek állnak a megértés útjában. Egyike ezeknek a kézenfekvő és egyszerű megállapításoknak az a tény, hogy Magyarország agrárország. Mily sokáig tartott, amíg a köztudatba maradék nélkül átment annak a szükségességnek a felismerése, hogy a magyar közgazdasági politikának nem lehet fontosabb célja a mezőgazdasági termelés védelménél, sőt nem is lehet egyéb célkitűzése. Az élet parancsa ez! Erre az alapigazságra most, hogy eljutottunk a gazdasági világválságnak soha nem ismert mélységeibe és a gazdasági életet béklyóba verő kényszerrendszabályok súlya alatt szenved egész Európa, sőt az egész világ; már oly tényezők is ráeszméltek, amelyek eddig ellentétes közgazdasági iráilyt követtek. Minden rossznak megvan a maga jó oldala is: a mindnyájunkat sújtó válságos idők egységet és egyetértést hoztak létre a magyar gazdasági életnek sokszor széthúzó erői között és nincs ma olyan érdekeltségi rétege az országnak, mely ne volna tisztában azzal, hogy az ország jövője és egyben a többi termelési ágak jövője is, a mezőgazdasági termelésen múlik. A gazdasági közvéleménynek ez az egyöntetű meggyőződése fokozott felelősséget ró a földművelésügyi kormányra, amikor az ország mezőgazdasági lakossága részére termelési programmot akar adni. Hiszen a termelési programmnak a mai viszonyok között — látszólag ellentétes, vagy legalább is különálló — kettős célt kell követnie. Gondoskodni kell az ország közgazdasági életének pillanatnyi igényeiről: a külföldi fizetési eszközök megszerzéséről és az anyagi gondokban fuldokló gazdák megmentéséről, de ugyanekkor a jövő horizontját is át kell fognia, hiszen a mezőgazdasági termelés, a természet parancsánál fogva nem egyetlen gazdasági évben, hanem egymást követő gazdasági évek ciklusában történik. Azt jelenti-e, vájjon ez a megállapítás, hogy jóstehetséggel kell bírnia a mezőgazdasági politika felelős irányitóinak? Nem. Hiszen a Gondviselés nem ruházta fel az emberi elmét a jövőbelátás képességeivel. De, igenis szükségük van ezeknek a felelős tényezőknek józan gazdaszemre és üzleti érzékre, hogy felismerjék a gazdasági élet változásait és ezekből a jövőre nézve is helytálló következtetéseket tudjanak levonni. Talán a legfontosabb ezek között a felismerések között, hogy exportbuzánk értékesítése a tengerentúli búza túltermelés és a szovjetnek társadalomellenes buzaértékesitési politikája következtében mind nehezebbé vált. Szükségessé vált tehát a mezőgazdasági termelés részleges átszervezése. A helyi viszonyok döntik el, bogy hol, mit lehet termelni. De van azért néhány olyan közös alapelv is, mely országszerte érvényes. Maga a természet hívja fel a figyelmünket az egyik ilyen alapelvre: a növénytermelés és az állat- tenyésztés egységére, azaz arra, hogy e kettő kiegészíti egymást. A szemes és szálas takarmányfélék termelése kivezető utat biztosit a válság idején is; biztosíték erre a tengeri kiváltságos helyzete a mai nagy ár- lerombolódás közepette. A másik alapelv magának az állattenyésztésnek a fokozott művelése. A fokozott művelés alatt nemcsak, vagy nem pusztán csak több állatot értek — hiszen, sajnos a külföldi piacok egyre erősebben zárkóznak el vágóállataink elől — de gondolok a minőségi termelésre s gondoljunk a tenyészállatkérdésre: miért ne lehetne az áldott magyar föld a Balkán országai részére az állattenyésztésnek az a vérfelfrissitő forrása, ami Svájc volt évtizedeken keresztül, a magyar -állattenyésztés részére. Miért ne láthatná el az áldott magyar föld a kényes ízlésű nyugati piacokat azokkal a különleges minőségű húsokkal, baromfival, állati termékekkel, amelyeknek mindig megvan a maguk jól fizető vevöközönsége! Sokan azt mondják, hogy a magyar gazda túl konzervatív, nem kapható az újításokra és nem hajlandó apái példájától eltérni. A konzervatív szellem, mint a röghöz való ragaszkodás, nemzeti erő és gazdag forrása azoknak a tradícióknak, melyek a magyar népet államalkotó nemzetté avatják és a helyes értelemben alkalmazott, haladó konzervativizmus, kétségtelenül lehetővé teszi, hogy szerető és gondos irányítás mellett a magyar mezőgazdaság el tudja végezni a változóit idők által rárótt változott feladatokat. A magyar gazda fel fogja ismerni az élet parancsát. Augusztusban teljesen befejezik a halasi kaszárnya építését Októberben már egy zászlóalj katonát helyeznek Halasra A kaszárnya mellé lövőteret is építenek Néhány héttel ezelőtt hirt adtunk a kaszárnya építkezéssel kapcsolatban annak folytatásáról, ami most már hivatalos helyen is véglegessé vált. A közeli napokban hozzáfognak a kaszárnya további építéséhez és azt hamarosan befejezik. A nagy horderejű ügyről tudósítónk a kővetkezőket irja: Kedden délben Budapestről a honvédelmi minisztériumból magas látogatók jártak Halason, hogy a kaszárnya építkezést megtekintsék és erről tárgyalásokat folytassanak dr. Fekete Imre polgármesterrel. Halason voltak Köhler György altábornagy, a honvédelmi minisztérium építési osztályának főnöke, Nack Emil tábornok, Szauer Pál föhadbiz- tos és Magyary Dezső mérnökkari ezredes. A magasrangu tisztek hosszabb időt töltöttek kint a kaszárnyánál, majd a városházára mentek föl és az esti órákban utaztak el Halasról Szegedre. Munkatársunk a látogatással kapcsolatban a város széles rétegében örömet keltő hirt tudott meg. Véglegesen eldőlt az a kérdés, hogy az itt épülő laktanyával mi történjen és az építkezést milyen arányokban folytatják. Befejezett tényként írhatjuk meg, hogy az itt épülő laktanyát még ez évben teljesen felépitik és olyan arányú intézkedés történt, hogy a kaszárnyaépiikezést augusztus végéig befejezzék és átadhassák rendeltetésének. Már a jövő hét folyamán nagy erővel fognak hozzá az építkezéshez és számlál több munkást fognak alkalmazni, bogy az építés minél gyorsabb tempóban folyta- tódhassék. Ugyancsak meghízható helyről származik az az értesülésünk is, hogy a katonaság idehelyezésére vonatkozólag is megtörtént már a döntés és már októberben egy zászlóaljat helyeznek Halasra, értesülésünk szerint egy dunántúli városból. Ugyancsak egy még nagyon fontos hirt tudtunk meg, hogy a katonaság idehelyezésével még az idén a honvédelmi minisztérium a kaszárnya körzetében egy modern lövöteret fog építeni, amely azért is igen fontos, mert igen sok szegény ember jut ezáltal munkaalkalomhoz. Ugyanis a lövötér földmunkálatai 50—60 ezer pengőt igényelnek. Úgy a kaszárnya továbbépítése, mint a lövőtéren eszközlendö 50— 60 ezer pengős földmunka nagyban elősegíti a munkanélküliség enyhítését. A honvédelmi minisztérium kiküldöttjeinek távozása előtt dr. Fekete Imre polgármester felkérte Köhler altábornagyot, hogy . Gömbös Gyula honvédelmi miniszter élőit nevében tolmácsolja Halas város közönségének köszönetét. Csak április közepétől dolgozik a Ház A költségvetés letárgyalása után rögtön nyári szünetre küldik A képviselőház március 31-én ül újból össze. A március 31-ki ülés j napirendjén csupán a további teen- I dők felett való határozathozatal sze- ’ repel. Valószínű azonban, hogy napirendi vita formájában az ellenzék részéről több fontos kérdést szóvá fognak tenni. Hogy a képviselőház további foglalkoztatására nézve mi a terve a kormánynak, arról még nincs döntés. A hírek szerint a rendszeres ülésezések csak akkor kezdődnek, amikor a költségvetést benyújtják. A költségvetés pedig a jelek szerint április közepe előtt aligha kerülhet a törvényhozás elé. Vannak ugyan törvényjavaslatok, amelyeket már a bizottságok is tárgyaltak, ilyen a hitelsértési és bz uzsoratörvényjavaslat, hogy azonban ezeknek a tárgyalását a kormány a költségvetés előtt megkezdeti-e, az ma még teljesen bizonytalan.
