Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-11-28 / 95. szám
6 oldal Kisfalu hala« Helyi Erterttfl|e november 28 Halasi gabonaárak november 27 Búza lO’20, rozs 10'20boletta nélkül. Ferencvárosi sertésvásár. Árak könnyű sertés 80—94, közepes 94—104, nehéz 104—110 fillér. Irányzat vontatott. Magánhirdetések Gyermekkocsik megérkeztek, szép angol kocsik is kaphatók, olcsóbb mint Budapesten. Tűzhelyek már 20 pengőért jótállás mellett nagy választékban. Naponta frissen pörkölt nagyszemü Maragogyp kávé még a régi árért kapható, azonkívül az ösz- szes fűszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Langermann Józsefnél (Keresztes vendéglővel szemben, a Piac téren.) Legolcsóbbak a Mikulás ajándékok a Párizsi Bazárban. író,állvány megvételre kerestetik. Cim a kiadóhivatalban. Özv .dr. Kiss Dezsőné felsőkisteleki 94 hold tanyásbirtokát feliből vagy haszonbérbe azonnal kiadja. Esetleg konyhakertészt felfogad. Hentesek, kik házakhoz járnak disznót vágni, címüket sürgősen tudassák a Magyar Gyógyszerész szerkesztőségével Budapest, VIII., Rökk Szilárd ucca 22. Tökmagot, napraforgót, úgyszintén mindennemű gabonát, napi árban vásárol Hollander Adolf terménykereskedő. Továbbá tudatja, hogy nála a iegjobb bácsbokodi lisztek, korpa, dara, tengeri, állandóan kapható. Nagy Szeder István épi- tészmérnök hallgató a város belsőségének térképét zsebben hordozható, füzetszerü alakban elkészíti. Felkéri mindazon kereske- kedőket, iparosokat stb., akik ezen eredményes hirdetési lehetőséget fel kívánják használni, hogy hirdetésüket mielőbb adják bs a kiadóhivatalba, ahol bővebb felvilágosítás is nyerhető. Tört aranyat és ezüstöt a legmagasabb napi áron vesz özv. Decker Józsefné ékszerüzlete. Menekült intelligensebb nő alkalmazást keres gyermekek mellé vagy egyedülálló hölgyhöz, házaspárhoz. Háztartást egyedül vezetné. Szerény igény, baráti bánásmód. Levélbeli megkeresést: Priszlinger, Szilády Áron-u. 10. Toldi-u 8 sz. lakóházban 2 lakás kiadó. Azonnal átvehető. Értekezhetni ugyanott vasárnap, a déli órákban. Két szoba és konyha kiadó, azonnal elfoglalható, Szilády Aron-u. 16 sz .alatt. 750 pengőért 2 hold szőlő eladó. Értekezhetni Hajó-u. 7 sz. alatt. Bútorozott szoba kiadó. 2 kvárté- lyost esetleg teljes ellátással elvállalnak Csillag-u. 7. : Kinizsi-u 16 sz. lakóház eladó, vagy kiadó. Értekezhetni vasárnap ugyanott. f > Szécheayí-u. 17 sz. alatt lakás ellátással kapható. Kisebb-nagyobb üvegek, ballonok, kőkorsók, olajos bádogkannák, fel- j vágó és újságpapír vegyes nagy- j ságu papírzacskók, különféle irkák, j gyakorlatok és árucikkek, továbbá i kétszámyu üvegajtó és egy erős fé- j deres stráfkocsi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelőttök folya- ; mán Győrfi Józsefnél, Fő-u. 9. Szalmát és kukoricaszárat elad Figura Sándor Hunyadi-u. 1 sz. alatt, j Varga Sándor a marhahúst 1 pen- j gőért, sertéshúst 1 pengő 60 fülér- j ért árusítja. 3 szárnyas előszobaszekrény eladó Kossuth-u 11 sz. alatt. A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy a Nagytón levő jégpálya használatát ez évben is bérlet utján óhajtja biztosítani, miért is felhívja mindazokat akik a jégpályát bérbe óhajtják venni, hogy ajánlatuk megtétele végett decem- > bér 10-én, déli 1 óráig a városgaz- f dai hivatalban jelenjenek meg. Bejiárós leányt felvesznek Sólyom ucca 9 sz .alatt. Villanykörték és felszerelési cikkek, rádió alkatrészek legolcsóbban beszerezhetők Kohn Sebestyén vas- és gép áruházában Kiskunhalas, Kossuth-u. 6—8—10. sz. Kiskunhalas m .város elöljárósága 200 mm. tiszta búzát, vagy rozsot szándékozik az inségakció részére megvásárolni. E'adni szándékozók gabonáikat bármiiy kis tételekben is felajánlhatják. Ajánlatok a vételár feltüntetésével a városgazdái hivatalban tehetők, aha' a szálitási föltételek is megtudhatók a hivatalos órák alatt. Kossuth-u. 5 sz. alatt egy különbé járatú bútorozott szoba kiadó. Legszebb gallértiszt;l(ást 9 fillérért is vállaljuk. Pár nap alatt készül el. Kézimunkaüzlet a ref. templommal szemben. A Magyar Belga Ásványolaj Rt bpesti cég engedélyt kért arra, hogy a régi református temető mellett lévő és a református egyház tulajdonát képező területen a vasúti sínek mellett, ásványolaj termékeket, benzint, petróleumot tárolhasson. Mielőtt az engedélyt megadnák, az érdekeltek meghallgatására december 9. napjának délelőtt 12 órájára a helyszínére tárgyalást tűztek ki, s erre a tárgyalásra az érdekelteket megidézik azzal, hogy amennyiben az engedély megadása ellen kifogást akarnak emelni, azt szóval, vagy Írásban a tárgyalást vezető városi főügyésznél jelentsék be. Farkas Kálmán órős, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Pályázati hirdetés. Pályázatot hirdetünk a leány iparostanonc iskolánál lemondás folytán megüresedett óraadó tanitónői állásra. Javadalom költségvetés szerint. Kérvények Kónya József elnökhöz nyújtandók be december hó 7-én, déli 12 óráig. Ipariskolai felügyelő bizottság A minisztérium rendelet© alapján Halas megyei város hatósága közhírré teszi, hogy mindazok az adózók, akik az együttesen kezelt közadó tartozásukat (múlt évi hátralékaikat), valamint a folyó évi előírásukat november 16. után, de legkésőbb december 31-ig teljes egé- j szűkben kiegyenlítik, abban a kivételes kedvezményben részesülnek, hogy amennyiben tartozásukat legkésőbb nov. 50-ig egyenlítik ki, azokat egységesen tekintet nélkül a késedelem tartamára 3 százalékos, amennyiben pedig tartozásukat november 30. után, de legkésőbb december végéig egyenlítik ki, azokat egységesen 6 százalékos késedelmi kamat felszámítása mellett fizethetik be, az eddig évenként számított 12 százalékos kamat helyett, a 3 százalékos árverésnél további 5 százalékos adóbehajtási illetékek alól oedig teljesen mente- sittetnek. Az 1931. julius 1. óta már elszámolt késedelmi kamatoknak a fentebb megállapított kamatok mérvét meghaladó része, valamint ugyanezen idő óta már elszámolt adóbehajtási illetékek teljes egészükben a most fizetendő ösz- szegbe tőkeképen, tekintendők. Felhivja a hatóság az adófizető lakosságot, hogy hátralékaikat a kedvezmény tartama alatt s annak vételével fizesse be. — Menetdij kedvezmény a gyümölcs- kiáliijtáisra Budapestre. November 29-tÖl december 3-ig gyümölcskiáilitás lesz Budapesten^ mely siklómból a Máv. vonalain az alacsony kocsiosztályu menet- dijkedvezmény élvezhető a Budapestre és vissza utazásra. A kedvezmény igazolvány alapján november 27-tői december 4-ig vehető igénybe. Igazolvány ára 2 pengő, mely a városi menetjegyirodában kapható. Eladó Füzes pusztán Monda Sándor és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszédságában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlővel. Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt. — A pásztorebek kötelezett veszettség elleni oltása. A város közli: »Az utóbbi években ismételten előfordult, hogy S közös legelőre kihajtott állatok őrzésére használt pásztorebek megvesztek, az állományt összeharapdáhák és ez által tetemes kárt okoztak. Miután ez eEen az egyedüli védekezés csak az lehet, hogy a Dásztorebek a legelőre való hajtás előtt veszettség ellenes oltással megvédetnek a kóbor ebek által Ennek az árverésnek megtartását az árverés határnapot megelőző utolsó előtti hétköznapon déli 12 óráig be kell jelenteni. 1931. évi 2695. vght. szára. Árverési hirdetmény. Dr. Bánlaki Zoltán budapesti ügyvéd által képviselt Pátria Ált. Bizt. rt. javára 157 P 87 f. tőke és több követelés járulékai erejéig a budapesti közp. kir. járásbíróság 1931. évi 57.321 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi március 10-én lefoglalt 2145 P-re becsült ingóságokra a kiskunhalasi kir. jbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a következő megnevezett: dr. Nagy Pál Ferenc ügyv. ált .képv. özv. Fadgyas áronná iavára 1497 P s jár., dr. Präger József ügyv. ált. képv. Schönfeld Izidor javára 200 P s jár., dr. Hollander Ignác ügyv. ált. képv. Pátria Ált. Bizt. rt. javára 353 P 03 f. s jár., dr. Zeisz Károly ügyv. ált. képv. Hoffmann János iavára 500 P s s jár., továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más fog'altatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunhalason, Bodoglár-p. 12. sz. a. leendő megtartására határidőül 1931. november 30. napjának d. u. 3 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, tehenek, üszők, ló, gazd. felszerelési tárgyak, hordók, stb. s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron; alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem. jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Kiskunha'as, 1931. november 10. Ulrich József kir. bir. végrehajtó. Tűzhelyek, Kályhák, Borprések és háztartási cikkek olcsó áron kaphatók Lanprmann Sándor vaskereskedő8 nél. — Murgáccsal szemben. történhető fertőzéssel szemben, a város felhívja a fübéres jószágot vállaló gazdákat, hogy pásztorebeiket minden körülmények között oltassák be veszettség ellen.« niiiBinf18™»™™1—" Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a Schneider-cég női és férfi munkásainak, kik felejthetetlen fiunk és testvérünk temetésén résztvettek s ezáltal nagy fájdalmunkat enyhíteni | igyekeztek, ezúton mondunk hálás j köszönetét. Nénredi Imre és családja. Felelős szerkesztő és kiadó: PRÄGER JÁNOS KŐVÁRI ANTAL 40 éve alapított üvegkereskedését a végtelen rossz gazdasági viszonyok miatt feloszlatja, megszünteti. Raktáron levő üveg, falitükör, képek, kész ablakok, asztali és függőlámpa és por- cellánáruit minden elfogadható árért kiárusítja. Kéri a n. é. közönség szives pártfogását. Nyomtatványom kát ízléses kivi> télben szolid árak mellett készít LAPUNK NYOMDÁJA! rWÍSfHQr ÖCS 97 GATbItCI s ez* c5a*i u8y érhetjük e. ha disznóöeshez a «tdlHCll Mat 431 »3HPM.MAmCIt törv. védett „3 Sonka“ védjegyű /V\agyar»Sonka» pácot vásároljuk meg, mely a sonkáknak, husnemiieknek prágai sonkához hasonló izt és zamatot kölcsönöz. Egv adag ára 70 fill., mely elegendő 10—15 kiló sonka vagv hús bepáco'ására. 40—50 kiló húshoz, sonkához elegendő adag 2 P. — Kiskunhalason a következő helyeken szerezhető be: Hattyú drogéria, City illatszertár, Bergt Mór es Társa, Zábolyl László, Árva) Lajos, Weisz Emilne és Langermann Józsefnél, továbbá minden gyógyszertárban, drogériában és tüszerkereskedesben. Ha valahol nem kapna, úgy torduljon a főraktárhoz: „Baross Illatszertár“ Gyűr, Barossait 7. Telefon 8fi7. honnan a pénz előzetes hekü'dése me lett szá1 itt k. Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvailalat'nyomdában
