Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-10-14 / 82. szám

1931. október 14 szerda

XXXI. évfolyam, 82. szám

ß

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

««lyben

.......... 13 P 80 fül, | Vidékre ......

E

GY SZÁM ÁRA 13 FILLÉR

1® P

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal i Városháza épületében

Magánhlrdeíésefc

Gyermekkocsik megérkeztek, szép angol kocsik is kaphatók, olcsóbb mint Budapesten. Tűzhelyek már 20 pengőért jótállás mellett nagy választékban. Naponta frissen pörkölt nagyszemü Maragogyp kávé még a régi árért kapható, azonkívül az ösz- szes fűszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Langermann Józsefnél (Keresztes vendéglővel szemben, a Piac téren.)

Vadászok figyelmébe! Raktárunkra érkeztek az összes kül- és belföldi lőfegyverek és revolverek. Nagy választékban a legolcsóbb árak mellett kaphatók úgy kész töltények, mint hüvelyek, valamint az összes vadászati cikkek. Továbbá legolcsóbb árban saját gyártmányú tűzhelyek, kályháit, csővek és az összes vasáruk. Kohn Sebestyén vasáruháza Kossuth-u. 8—10.

Gőböljáráson levő kisebb tanyámból, 300 hold jóminőségü szántó, 4 hold erdővel, kis uj tanyával, olcsón, kedvező fizetési feltételek melleit eladó. Jakab- csies Ernő Ili., Eötvös-u. 23. sz.

III. kar., Kisfaludy-u. 5. sz. lakóház eladó. Egy lakás kiadó. Értekezhetni Dobrádi Istvánnál Felsőkistelek 11. sz., a helyszínén és a piacon.

Hirkó Imre Eskü-tér és Hold-u. lakóházát és felsőszállási 4 hold földjét eladja.

Arzopác porcsávázó mésznitrogén a

legjobb műtrágya a legolcsóbb gyári ár és feltételek mellett beszerezhető a helyi lerakatnál, Kellner Félix cég ásványolaj szaküzletében, városház épület.

Takács János keceli útban levő 7 kapa szántóját Lázár László szomszédsá- ban eladja. Értekezhetni Hunyadi-u. 10.

László Benő örökösei bogárzói iskola mellett lábon álló oszlopnak való akáe- és nyárfát 18-án, vasárnap d. e. 9 órakor önkéntes árverésen eladnak.

10 drb. süldő eladó. Gőböljárás, 106.

Füzes pusztán az iskola közelében 22 kát. hold tanyásbirtok, Natkal sziget közelében 1 kát. hold szőlő és a városban szép lakóház eladó. Értekezhetni Szilády Áron-u. 32. sz. alatt.

Jókai-u. 10. sz. alatt lakás kiadó. Ugyanott használt ajtó és ablak eladó.

Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt.

2 drb. fodrász forgószék eladó I. kér., Kazinczy-u. 2. sz. alatt.

Néhai Tóth M. Lajosné kötönyi útban levő földjéből örököse 1 holdat elad. Értekezhetni Feró-ház mellett, 164. sz. a.

Füzesen Borbás István szomszédságában 3 és fél hóid föld feliből kiadó. Értekezhetni Gubodi-ut mellett Szabó Józsefnél.

Füzesen Suba-birtok mellett 2 lánc szántó kiadó. Értekezhetni Bálvány-u. 10. sz. alatt.

Borszőlőt, mustot vásárol özv. Grósz Simonná kórházzal szemben levő üzletében, I ; , : ! .

Mustot vásárol Ádám Dezső bor- kereskedő Kossuth-u. 3. (Hofmeister ház.)

I. kar., Akácfa-u. 42. sz, lakóház eladó. Értekezhetni a hely színén.

Hal, balatoni fogas, harcsa, ponty, kárászból halpaprikás, rántotthal minden szerdán kapható a Bárány Szállodában. Házon kívül is. Telefon: 86.

Jóravaló, megbízható embert keresek, aki egyéb saját munkája mellett tavasztól kezdve Pirtón 1800 n. öl erdő kezelését és 10 család méh munkáját vállalná. Bővebb megbeszélés végett, cim a kiadóhivatalban.

A Fazekas-féle faiskolai kertészet tisztelettel tudatja a n. é. közönséggel, hogy az őszi kiárusítást a legjobb fajú és nemű gyümölcsfából s egyéb ültetvényekből, igen mérsékelt árak mellett, f. hó 19-től kezdi meg. Előjegyzések naponta fölvétetnek. Telep: Akácfa-ucca.

Sajátkészítésű hálószobák olcsón eladók Schönheim Testvérek müasztato- soknál, Szilády Aron-u. 21.

II. kér., Jókai-u. 26. sz. alatt 2 padlós szoba mellékhelyiséggel november elsejére kiadó.

Füzesen 2 hold szántó feliből vagy haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Kisszálláson 96. sz. őrháznál.

120 kát. hold járás kiadó Gőböljáráson Babó Zoltánnál.

Kiefer körte és dió csemeték, szépen fejlett 3 évesek eladók. Fráter tanyán.

Egy szoba, előszobával kiadó Bercsé- esényi-u. 6. sz. alatt.

Kiadó egy vagy két szobás lakás Nagy-u. 13. sz. alatt.

Szilády Aron-u 16 sz. alatti ház eladó. Értekezhetni dr. Gaál Gyulával.

Fácán-u. 4. sz. alatt szoba, konyha, kamrából álló lakás kiadó.

Fecske-u. 3. sz. alatt egy lakás kiadó. Egy üres hordó használatra kiadó.

Bögyös Sándor egy kommenciós bérest felfogad. Értekezhetni Sólyom-u. 5. sz. alatt.

Sóstó mellett Kolozsvári Benő tanyáján 4 drb. másféléves miskárolt sertés eladó.

Öregszőlők 335. sz. alatti korcsmahelyiség, mely más üzletnek is alkalmas, lakással és 2 szobás lakás december elsejére kiadó Tallér Mihájynál.

Jókarban levő szőlő munkálatai kiadó. Ugyanott egy jó fejős tehén borjúval eladó. Értekezhetni Weisz Ignác emeletes házában levő üzletében.

Eladó 10 kát. hold szántóföld a vasút állomás mellett. Érdeklődni lehet özv. Stimákovitsnénál, Szilády Áron-u. ,3. sz.

Kovács János pirtói tanyáján 50—60 mázsa répa eladó. Értekezhetni Gömböc Istvánnal Gubodi^ti szőlőjében.

Borszőlőt és mustot vásárol Czun- terstein Vilmos Szilády Áron-ucca 6. sz, házánál.

Tiszta szinaranyat ér a közönségnek, ha megnyugvással és bizalommal mehet az ő üzletébe! Ha bárkit kérdezünk, mindenki csak egyedül Hirschler Herman füszpr és tüzelő anyag üzletét ajánlja!, írtért az még a jó békevilágból való, ahol megtalálja a közönség azt a jó békebeli pöptos kiszolgálást, ami a legfontosabb. Olcsó árban árusítja kitűnő bácskai lisztjeit, friss pörkölésü kávéját még a régi olcsó árban. Kitűnő rumokat többféle erősségben árusít. Szenet, tüzelő anyagot bármilyen mennyiségben pontos méréssel gyorsan házhoz szállít.

Egy holdig terjedő veteményes földet közel a városhoz keresnek megvételre. Cim, a kiadóhivatalban.

Egy üzlethelyiség, emeleti garson lakás és egy földszinti irodának alkalmas lakás azonnal kiadó Weisz Ignác emeletes házában.

70 kát. hold füzesi prima szántó és kaszálóból álló tanyásbirtokát eladja özv. dr. Pázsith Pálné. Eladással megbízva: Szórády-iroda.

Ovoda-u. 1. sz. ház eladó, ugyanezen házban egy nagyobb vagy kisebb azonnal beköltözhető lakás kiadó. Felvilágosítást nyújt dr. Grósz ügyvéd.

Kossuth-u. 3 szám alatt kiadíó egy üzlethelyiség, továbbá 2 szobából1 álló helyiség irodának, lakásnak vagy műhelynek. Valamint raktár- helyiségek is. Érdeklődők forduljanak Ádám Dezső borkereskedőhöz ugyanott.

Pirosító gyökeret, tüskös iglice gyökeret, puttyantólevelet, bi'indeket, ócskavasat, rezet, csontot és borkövet vásárol Künstler, Natkai-szigeten.

Bírcsényi-u. 10. sz. alatt egy nagy berakott sparherdt két sütővel eladó. Suba és csizmák is eladók.

Kalaptisztitás 1.50 P-ért Szabadkai-ut 8. sz. alatt, kát. templomnál, a Hangya mellett vitéz Szilaj kalapmesternél.

Fehértón, közvetlenül a. tóparton, parcellázott 100 n.-öles telkek jutányosán kaphatók. Felvilágosítást nyújt Ko- csány László mérnöki irodája.

Kutya tulajdonosok figyelmébe! A vadászterületek bérlői ezúton is figyelmeztetik a kutyák tulajdonosait, hogy a vadászterületen (szántóföldek, legelők stb.) talált kutyákat (elpusztítják, ültetve islpusztittatják a vadászterület őrzésével megbízott egyénekkel. A törvény értelmében csak a nyájat őrző puli és csakis nyájőrzés közben tartózkodhat a mezőn, dia akkor is szabályszerű kolonccal kell pllátni.

Női téli posztó cipők, fűzős és csatos, erős gyermek fűzős box és strapa cipők, baba cipők, női lakk, antilop, fekete és színes cipők, férfi fél és magas- szárú cipők, férfi cugos box és strapa cipők, férfi, fiú bakancsok, szandálok, gumitalpú és torna cipők, házi komód cipők, harisnyák mindig a legolcsóbb árakban Spitzer Béla cipőáruházában, városházával szemben.

»IRISZ« arcápolók, erém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Kígyós-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

2 küíőnbejáraiu bútorozott szoba azonnal kiadó Bem-u. 7. sz., hol házikoszt is kapható.

Ga'ál Antal Felsőöregszőlőkben 1 hold szántóföldjét Pólya István szomszédságában eladja.

II. kér., Vörösmarty-u. 42. sz. alatt istállótrágya eladó.

Szilády Áron-u. 5. sz. alatt 3 uccai szoba azonnal kiadó. Egy nagy ikerablak, 2 uj ajtó és 2 befogni való sertés eladó.

Kerekek használt íróasztalt. Cim a kiadóban.

Szilády Áron-u. 38. sz. ifj. Tar Antal- féle uj házban két szoba, konyhás lakás azonnali beköltözéssel kiadó. Felvilágosítást ad dr. Grosz ügyvéd.

Eladó vagy bérbeadó Szilády Áron-u. 47. sz. lakóház, mely 2 lakásból áll, 700 n.-öl telekkel december 1-i beköltözéssel

Szabó Sándor Félegyházi-ut 3. sz. lakóháza eladó és kiadó. Értekezhetni Szentgyörgy-tér 3. sz. alatt.

Disznótoros vacsora lesz szombaton este Lovassy vendéglőben. Vacsora, 1.20.

Eladó Füzes pusztán Monda Sándor és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszédságában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlővel. Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt.

Kisebb-nagyobb üvegek, ballonok, kökorsók, olajos bádogkannák, felvágó és újságpapír vegyes nagyságú papírzacskók, különféle irkák, gyakorlatok és árucikkek, továbbá kétszárnyu üvegajtó és egy erős fé- deres stráfkocsi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelőttök folyamán Győrfi Józsefnél, Fö-u. 9.

Gőböljáráson az iskola szomszédságában, állomástól negyedóra járás, kb. 120 kát. hold tanyásbirtok, gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas, egy tagban vagy kisebb részletekben, Alsónádor-u. lakóház és Füzesen 13 hold szántóföld eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné, Dohány-u. 3. sz.

Két napszámost keresnek könnyebb munkára. III., Akácfa-u. 4. sz.

25 kát. hold tanyásbirtok azonnal bérbe kiadó. Harmat-u. 3. sz.

A város tulajdonát képező a szegedi müut, valamint a majsai vasútvonal elágazása között fekvő és eddig az OKH által bérelt szabad terület három, illetve hat évre nyilvános árverésen bérbeadatik nov. 1-től kezdődőleg. A nyilvános árverés f. hó 17-én, szombaton délelőtt 9 órakor fog megtartatni a város közig, jegyzői hivatalában, hová az árverezni szándékozók meghivatnak. Kikiáltási ár 100 P„