Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-10-07 / 80. szám

1931. október 7 szerda

XXXI. évfolyam, 80. szám

ß

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben

.......... 13 P 80 fill. | Vidékre ......

E

GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhirdeíések

G öböl jár ásott lévő kisebb tanyámból, 30 hold jóminőségü szántó, 4 hold erdővel, kis uj tanyával, olcsón kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Jakabcsics Ernő III., Eötvös-u. 23 sz.

Vadászok figyelmébe! Raktárunkra érkeztek az összes kül- és belföldi lőfegyverek és revolverek. Nagy választékban a legolcsóbb árak mellett kaphatók úgy kész töltények, mint hüvelyek, valamint az összes vadászati cikkek. Továbbá legolcsóbb árban saját gyártmányú tűzhelyek, kályhák, csövek és az összes vasáruk. Kohn Sebestyén vasáruháza Kossuth-u. 8—10.

Sajátkészítésű hálószobák olcsón eladók Schönheim Testvérek müasztalo- soknál, Szilády Áron-u. 21.

Fajtiszta vizsiakölykök eladók Arpád- ucca 25. sz. alatt.

Faikas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

70 kát. hold füzesi prima szántó és kaszálóból á'.ló tanyásbirtokát eladja özv. dr. Pázsith Pálné. Eladással megbízva: Szórády-iroda.

Arzopác porcsávázó mésznitrogén a

legjobb műtrágya a legolcsóbb gyári ár és feltételek mellett beszerezhető a helyi lerakatnál, Ksllner Félix cég ásványolaj szaküzletében, városház épület.

Füzes pusztán az iskola közelében 22 kát. hold tanyásbirtok, Natkai sziget közelében 1 kát. hold szőlő és a városban szép lakóház eladó. Értekezhetni Szilády Áron-u. 32. sz. alatt.

3 utcai szoba azonnal kiadó Szilády Aron-u. 53 sz. alatt. Ugyanott 2 uj ajtó, iker ablak és szegni való nád eladó. Szigeti csőszháznál 1000 rt. öl feketeföld eladó.

Egy idős embert vagy fiút gulyásnak keresek azonnal. Értekezhetni Kötő-u. 29. sz. alatt.

Eladó 10 kát. hold szántóföld a vasüti állomás mellett. Érdeklődni lehet özv. Stimakovitsnénál, Szilády Áron-u. 3 sz. alatt.

Caepreghy István felsőszállási tanyás- birtoka eladó. Érdeklődni lehet a helyszínén vagy a városi lakáson Árpád-u. 25. sz. alatt.

Ovoda-u. 1. sz. ház eladó, ugyanezen házban egy nagyobb vagy kisebb azonnal beköltözhető lakás kiadó. Felvilágosítást nyújt dr. Grósz ügyvéd.

Ovoda-u. 3 sz. alatt 3 szobás lakás kiadó. Értekezhetni szerdán és vasárnap bármikor.

Eskütér 2 sz. Mészáros-féle lakóház eladó. Ugyanott 2 szobás lakás azonnal kiadó.

Szabadkaiét 9 sz. ház eladó. Értekezhetni ugyanott.

Kiss V. József 2. topolyai őrháznál 2 drb. fejős tehenet teleltetésre elvállal

Posta-u 5 sz. alatt különbejáratu bútorozott utcai szoba október 15-re kiadó. Értekezhetni 10—12 óra között.

Mustot vásárol Ádám Dezső bor- kereskedő Kossuth-u. 3. (Hofmeister ház.)

Pénteken este 6 és egynegyed 8 óra között, az állomáson elvesztettem 370 pengőt, megtalálóját látták és ezúton figyelmeztetem, hogy a pénzt adja át az állomásfőnökségnek, vagy a rendőrségnek, mert ha nem, akkor kénytelen leszek az eljárást ellene megindittatni.

Fraöcia órákat ad Dolicsek Nelli Felsőnádor-u. 2.

Elemi, vagy polgári iskolás kisleányt, vagy kisfiút tanítanék házilag. Ha többen vannak havi 10 P díjazásért. Jakabcsics Margit oki. tanítónő, III., Eötvös u. 23. Külön óhajra esetleg zongorát is tanítok. (Zongorám van.)

3 éves kiffer oltványok eladók dr. Fráter szölőtelepén.

Kalaptisztitás 1.50 P-ért Szabad- kai-ut 8 sz. alatt kát. templomnál a Hangya mellett vitéz Szilaj kalap- mesternél.

Schneider-cág telepe mellett Babe- nyecz Cs. Dezső 162 sz. tanyáján egy befogni való disznót elad Horváth Ferenc.

Legújabb téli menetrendek megérkeztek. Menetjegyirodá.

Széchenyi-u 39 sz. lakóház eladó. Ugyanott egy varrógép eladó.

Sóstó mellett Kolozsváry Benő tanyáján 4 drb. másféléves miskárolt sertés eladó.

Zseni Lajos Gimnázium-u. 2 sz. házát eladja.

3 igazolványkép 1.20, egy igazolványkép 1 P, három levelezőlap 2.50, három kabinetkép 5 pengő. Menyasszonyi és egyéb alkalmi felvételekre házhoz megyek (tanyára is). Zseni fényképészete Vihar-u. 12.

Gózon-u. 3 sz. lakóház eladó vagy kiadó. Öregszőlőkben 10 kapa szőlő eladó. Értekezhetni a fenti háznál. )

özv. Kovács Lászlóné felsőrekety- tyei útban levő szőlőjét és szántóját feliből kiadja. Értekezhetni Szabadság-tér 5 sz. alatt.

856 a. öl föld, nagyobb mennyiségű vályog és Szép-u. 8 sz. ház eladó.

Az önképző Egyletben (Szabadkai-ut 1. sz.) az őszi tánctanfolyam szeptember 8-án, csütörtökön este 8 órakor kezdődik, melyre az Egyesület vendégeit szeretettel elvárja. A tánctanfolyamot Menczel Vilmos vezeti.

Bejáró leány felvétetik Vásár-tér 11 sz. alatt.

Gimnázium-u 3 sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén.

Felsőnádor-u. 2 sz. alatt egy bútorozott szoba előszobával kiadó.

Bejárónét keresek azonnalra. Jelentkezés Monszpart főorvos lakásán.

Értesítjük a hölgyközönséget, hogy a továbbképző tanfolyamról megérkeztünk. Kérjük továbbra is szives pártfogásukat. Tisztelettel : Szilágyiné, Berecziné, Gazdagné, Répásiné, Szabadiné, Takáesné, Csatáriné, Szabóné szülésznők.

Gózqfo-u. 43 sz. lakóház eladó. Értekezhetni ugyanott.

Gaál Lajos Kisfaludy-u. 30 sz. lakóházát eladja vagy haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Kölcsei-u. 1 sz. alatt, hol kukoricaszár eladó.

Deák Ferenc-u 4 sz. alatt udvari lakás istállóval kiadó.

Nagyobb mennyiségű kanadai jegenyét és nyárfát keresnek megvételre. Értekezhetni Szabó Vince bognárral Kazinczi-u. 2 sz.

A m. kir. csendőr lovas tanalosztályok szénát, zabot és árpát nagyobb mennyiségben vásárolnak. Érdeklődni a csendőrlaktanyában lehet. Ugyanott trágya is kapható pénzért vagy szalmáért.

Kiadó üzlethelyiség egy szobás lakással és mellékhelyiséggel, vagy üzlet nélkül 2 szobás lakás november 1-re. Értekezhetni Baranyi Ferencnél, Sárkány- u. 10. sz. alatt.

Kiriály-u. 2 sz. alatt 2 szoba, konyha kiadó. Ugyanott uj férfiruhák olcsón kiárusittatnak. Férfi varrógépek eladók. i

Jókarban levő szőlő a város alatt feles használatra kiadó. Ugyanott egy jó fejős tehén borjúval eladó Értekezhetni lehet Weisz Ignácz emeletes házában levő üzletében.

íGyőrfi József szomszédságában levő szőlő jutányos áron eladó. Érdeklődni a Szabadkai-uti Hangyában.

V. kér. Hunyadi-u. 8 és 10 sz. lakóház eladó, esetleg a 8 sz. kiadó. Értekezhetni Nagy Biró örökösökkel VI. kér. Hunyadi-u. 29 sz. alatt.

Kutya tulajdonosok figyelmébe! A

vadászterületek bérlői ezúton is figyelmeztetik a kutyák tulajdonosait, hogy a vadászterületen (szántóföldek, legelők stb.) talált kutyákat (elpusztítják, ültetve plpusztittatják a vadászterület őrzésével megbízott egyénekkel. A törvény értel- méb(sn csak a nyájat őrző puli és csakis nyájőrzés közben tartózkodhat a mezőn, de akkor is szabályszerű kölönccal kell1 pllátni.

Kossuth-u. 3 szám alatt kiadó egy üzlethelyiség, továbbá 2 szobából álló helyiség irodának, lakásnak vagy műhelynek. Valamint raktár- helyiségek is. Érdeklődök forduljanak Ádám Dezső borkereskedőhöz ugyanott.

Fegyverek, lőszerek a legnagyobb választékban és legolcsóbban Boruss Gyula cégnél szerezhetők be. A környék legnagyobb és legjobban felszerelt szaküzlete. Vadász fegyverek már 40 P-tői, pisztolyok 10 P-töl kaphatók.

Tiszta szinaranyat ér a közönségnek, ha megnyugvással és bizalommal mi hét

az ő üzletébe! Ha bárkit kérdezünk, mindenki csak egyedül Hirschler Herman fűszer és tüzelő anyag üzletét ajánlja, m;ert az még a jó békevilágból való, ahol megtalálja a közönség azt a jó békebeli pontos kiszolgálást, ami a legfontosabb. Olcsó árban árusítja kitűnő bácskai lisztjeit, friss pőrkölésü kávéját még a régi olcsó árban. Kitűnő rumokat többféle erősségben árusít. Szenet, tüzelő anyagot bármilyen mennyiségben pontos méréssel gyorsan házhoz szálüt.

Szoba, előszobával, mellékhelyiséggel kiadó Bercsényi-u. 6 sz. alatt.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »K1- győ«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Női téli posztó cipők, fűzős és csatos, erős gyermek fűzős box és strapa cipők, baba cipők, női lakk, antilop, fekete és színes cipők, férfi fél és magas- szárú cipők, férfi eugos box és strapa cipők, férfi, fiú bakancsok, szandálok, gumitalpú és torna cipők, házi komód cipők, harisnyák mindig a legolcsóbb árakban Spitzer Béla cipőáruházában, városházával szemben.

Tánciskola a 48-as körben. Értesítem a n. é. közönséget, hogy 8-án, csütörtökön este fél 8 órakor a 48-as körben tánctanfolyamot nyitok. Mérsékelt tandíj. Szakszerű tanítás, összes modern és magyar táncok. Brucker Károly tánctanár.

Szebbnél-szíbb divatos, gyönyörű uj minták érkeztek Feuersteinné kézimunka üzletébe a ref. templommal sterilben. Mindenféle kézimunkák és fonalak a legolcsóbb árban. Gyapjú fonál dkg.-ja 14 fii. Gallér tisztítást pár napon belül is elvállalunk. Mindszentre hozott virágból is készítünk sircsokrot és koszorút.

Gyümölcsfák és egyéb faiskolacikkek árusítására helyi képviselő kerestetik, ki üzletszerzésben és szakmában némileg jártas. Kolauch faiskola Szeged, Petőfi* sugárút.

A vármegyei alispán a Halas—Balota — szabadkai útirány vonalának megállapítása céljából előzetes helyszíni bejárást rendelt el a célból, hogy a kérdéses útnak a törvényhatósági úthálózatba leendő fölvételére a törvényhatósági bizottságnak megfelelő előterjesztést, illetve javaslatot tehessen. A helyszíni eljárás találkozási helyéül a kiskunhalasi városházát, határidejéül október 14-ik napjának d. e. 11 óráját jelölte meg.

Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt.

Göbőljáráson az iskola szomszédságában, állomástól negyedóra járás, kb. 120 kát. hold tanyásbirtok, gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas, egy tagban vagy kisebb részletekben, Alsónádor-u. lakóház és Füzesen 13 hold szántóföld eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné, Dohány-u. 3. sz.

Kisebb-nagyobb üvegek, ballonok, kőkorsók, olajos bádogkannák, felvágó és újságpapír vegyes nagyságú papírzacskók, különféle irkák, gyakorlatok és árucikkek, továbbá kétszárnyu üvegajtó és egy erős fé- deres stráftocsi mérsékelt áron eladó. Értekezhetni délelöttök folyamán Győrfi Józsefnél, Fö-u. 9.

Udvart, 50 éve fakereskedés, piac, mü- ut mellett minden célra alkalmas, kiad dr. Bori Benő.

Hal, balatoni fogas, harcsa, ponty, kárászból halpaprikás, rántotthai minden szerdán kapható a Bárány Szállodában. Házon kívül is. Telefon: 86.

Különböző dolgokat árvereznek el a rendőrségen. A rendőrkapitányság 1. számú szobájában október 13-án, délelőtt 10 órakor jogerős kihágási ítélettel elkobzott pisztolyok, lőfegyverek, stb. tárgyak nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett ej fognak adatni.