Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-08-05 / 62. szám

1931. augusztus 5 szerda

XXXI. évfolyam, 62. szám

/

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE,

Helyben •••,

....... 12 P 80 fill. | Vidékre .......

EG

Y SZÁM ÁRA 18 FILLÉR

18 P

Alapította. PRÄGER FERENC

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében

MagáisMs*deíések

Legolcsóbb,

legszolidabb és

íegkedélyesebb nyári szórakozóhely a sóstói halászcsárda.

Ä közönség kedvelt találkozóhelye.

Kováid fest, tisztit. Gyüjtőtelep: Kiskunhalason Seidner Sándor alkalmi és divatáruházában.

KocSis pék liszteszsákokat elad, 54 és 60 fillérért darabját. Száraz akácfát vesz.

Udvart, 50 év© fakereskedés, piac, mü- ut mellett minden célra alkalmas, kiad dr. Bori Benő.

Eresztőn Brecska Mihály szomszédságában 88 kát. hold föld tanyaépületekkel több évre haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Molnár István tulajdonossal Kiskunfélegyházán III., Battyányi ucca 24 sz. alatt.

Legolcsóbb beszerzési forrás csak nálam! Csésze drbja poroellánból 25 fill. Megérkezett az uborkásüveg, de nem csak 5 literes, 2 literestől egész 12 literig, minden nagyságban 16 fillér literje, azonkívül befőttes és babos üveg több fazonban és minden nagyságban. Patent üvegeket alacsony és magas fazonban minden nagyságban, meglepő olcsó áron adom. Nyugágy 4.50 P. Gyermek- kocsi 15 P-től. Gyönyörű kivitelű mély angol gyermekkocsi meglepő olcsó áron Langermann Józsefnél Piac-tér (Körösi malommal szemben.)

Gyenizse Antal Csillag-u. 12 sz. alatt bort ad el 25 litertől feljebb gabonáért is cserébe.

Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt,

Urtica te)oitóvaI készíthető a legjobb sajt és túró. Folyadékban vagy porban kapható. Rácz János gyógyszertárában Kossuth-u. 1. sz., Takarék épület.

Keresek egy padlós szoba, köves konyha és speizből álló lakást szeptember l-re. Teremi nőiszabó Eötvös ucca 3 sz. i

Füzesen 68 hold prima birtokot bérbead Pázsit Józsefné.

Babó Ferenc ny. városgazda Kő- hid-u. 23 sz. lakóházát eladja vagy bérbe kiadja. Fehértón 12 és egynegyed hold földjét eladja vagy bérbe adja. Lakóházánál egy szobát, konyhát és éléskamrát díjmentesen idősebb házaspárnak kiad.

Szécheínyi-u. 59 sz. alatt egy szoba kiadó.

Szegni való nád eladó Vadkerti ut 32 sz .alatt.

Kossuth-u 9 sz. alatti kézimunkaüzlet azonnal vagy november l-re kiadó.

Kmeth Sándor-u. 4 sz. lakóház eladó vagy kiadó. Azonnal átvehető. Értekezhetni Eötvös-u. 19 sz. háznál.

Szabó István Fejeték szélben Jeges féle tanyán 6 vontató szénát és 170 csomó rozsszalmát elad.

Sütő Benő sóstói útban 1 hold földet elad. Értekezhetni Kertész-u. 8 sz. alatt.

Id. Kállai Imre örökösei Bajnok- u. 5 sz. házukat eladják. Értekezj- hetni Izsáki Sándornéval Szilády Áron-u. 49 sz.

A tűzoltóság egy vaslemezből készítendő víztartály szállítására ajánlatot kér. A feltételek a laktanyában tudhatok meg. Ajánlatok aug. 8-án, déli 12 óráig a Parancsnoksághoz címezve ugyancsak a laktanyába adandók be.

Pedin lábizzadást tökéletesen, gyorsan megszüntet. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kéz és hónalj izzadás ellen Pedin paszta és hintőpor. Csak a Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. sz., Takaréképület.

Értesítés. Szives tudomására hozom a t. közönségnek, hogy mindennemű villanyszerelést és javításokat a legolcsóbban vállalok. Telefon hívásra azonnal jövök. A t. közönség szives pártfogását kérve. Tisztelettel Berger Andor villanyszerelő. Telefon 22.

Rédei János-féle Zsana pusztai 160 kát. hold körüli tanyásbirtok, Felsökistelek pusztai három és fél hold szőlő, gyümölcsös és szántóföld haszonbérbe vagy feles bérletbe kiadó; továbbá ugyancsak a Rédei Jánosi-féle Jókai-ueeai lakóház bérbe kiadó. Értekezhetni lehet Berki László zárgondnokkal.

Száraz gázgyári kokszra augusztus és szeptember havi szállításra, valamint bel- és külföldi szénre és fára előjegyzést a legolcsóbb árak mellett minden mennyiségben felvesz Schön Sándor Petőfi-u. 19 Telefonon is megrendelhető. Telefon szám 83.

Főző mindenes megbízható, becsületes felvétetik Mária-lak vasút mellett.

Páz ezer pengőből urimódon élhet. Leveleket »Nyugalom« jeliigére a kiadóhivatalba kérek.

Bacsó Benő felsöszállási tanyásí- birtokát haszonbérbe, vagy feliből kiadja. Értekezhetni Széchenyi-u. 19 sz .alatt. j

Kosa Lajos pirtói 41 holdas táj- nyásbirtokát feliből kiadja. Értekezhetni Kisfaludi-u. 78 sz. alatt, i

I. kér. Széchenyi-u. 59 sz. háznak zsindelyes fele eladó. Értekezhetni a délutáni órákban ugyanott.

Augusztus elsejére üzlethelyiség és bútorozott szoba kiadó. Többféle bu- tornemü és villanylámpák eladók Petőfi-u. 2 sz.

Füzes pusztán 70 kát. hold szántó és kaszálóból álló földbirtok kiadó .Értekezhetni özv. dr. Pázsith Pálnéval Kossuth-u. 9 sz.

üzlet megnyitás! Értesítem a n. é. közönséget, hogy mészáros és hentes üzletemet Batthyányi-u. 29 sz. alatt megnyitottam. Naponta friss húsok kaphatók. Pontos kiszolgálás. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Tisztelettel Juhász József mészáros és hentes.

Dr. Nagypál Ferenc és dr. Farkas László ügyvédek irodájába azonnali belépésre takarítónő kerestetik.

Id .Nagypál Ferenc és dr. Nagypál Ferenc gőböljárási és sasheveröi szőlőjükbe szőlőkapásokat fogadnak fel. Értekezni lehet id. Nagypál Ferenccel Alsónádor-u. városi, vagy Gőböljárás pusztai lakásán.

Utazáshoz szükséges utazókosarak, kerti bútorok, gyermekkocsik, kocsikasok, gazdasági és gyümölcs- szállitó kosarak. Nádszékfonást és javításokat elvállal jutányos árak mellett Kovács Sándor kosárfonó üzlete Szász Károly-u. 7.

Markó Sándor Kötöny pusztán Balázs József szomszédságában 127 kát. hold tanyásbirtoka egészben, vagy apróbb részletekben eladó. Értekezhetni a helyszínén.

Szekulesz József villamos berendezési vállalata Himzö-u. 5. Mindenféle villamos berendezések, javítások jókarbantartása. Este 8-ig bejelentett javítás még aznap elintézve.

Autógumik 80°b-os 820x120 peremes külső, belső és 30 H. P. 4 hengeres Fiat motor üzemképes olcsón eladó. 500 kbem. 4 ütemű használt motorkerékpárt keresek megvételre. Eötvös-u. 12.

Nincs már ellentét egy háztartásban sem, hogy hol vásárolják meg a szükséges portékát, mert bevan bizonyítva, hogy Hirschler Herman fü- szerüzlatében lehet legolcsóbban és a legjobb minőségben vásárolni a jó bácskai liszteket, friss pörkölésü kávét, kitűnő jégbehütött italokat. Jó száraz tűzifát minden mennyiségben házhoz szállítva gyorsan eszközöl.

Ä város közlése. A borsó és lencse megfelelő jó áron csak idejében történt zsizsik- telenités esetén értékesíthető. A zsi- zsiktelenitést cséplés után, lehetőleg tisztítás előtt kell elvégezni és azt mivel különféle mérges gázokkal történik, csakis szakember végezheti. Legcélszerűbb azért, ha a termelők készletüket zsizsiktelenités végett cséplés után haladéktalanul ezzel foglalkozó tisztító telepre szállítják.

Pressburger Nővérek kézimunka üzletüket aug. hó 15-től a Pressburger könyvkereskedésbe helyezik át.

Kiskorú Kmeth Sándor 35 kát. hold tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Harmat-u. 3 sz.

Inokán 200 holdas tanyásbirtok, Fehértón 8 és 6 holdas szántóföld eladó. Értekezhetni Bocskai-u. 2 sz.

Ovoda-u 3 sz .alatt 3 szobás lakás azonnali beköltözéssel kiadó.

Älsööregszölökben 1 és fél hold jótermő szőlő lakóházzal eladó. A szőlő külön is eladó. Tompán lakóp ház eladó, vagy bármiért elcserélhető. Értekezhetni Babó ny. városgazda házában levő pincében (Sertéspiactér). Ugyanott használt ruhát vesznek. Friss dinnye állandóan kapható.

•ÍRISZ* arcápolók, crém, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »KI- győ«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

Gubodi-ut mellett 25 hold tanyásbirtok 6 hold szőlő, 1 és fél hold szántó, veteményes, gyümölcsös, a többi akácos és járás terméssel, vagy anélkül eladó. Értekezhetni a helyszínén Rejovszky tulajdonossal.

Korona-u. 1 sz. háznál 2 szoba, előszoba, konyha, mellékhelyiségek és egy mühelyheíyiség, mely autógarázsnak alkalmas, azonnali beköltözéssel kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

Bükkönyös-u. 4 sz. ház 25 évig adómentes, eladó. Értekezhetni a helyszínén.

Árleszállítás! Értesítem a vadász közönséget, hogy az összes fegyveres lőszer árakat lényegesen mérsékeltem ugyannyira, hogy a környék nem csak legnagyobb, de 5a legolcsóbb szaküzlete is. Állandóan raktáron 50—60 drb. fegyver, nagy*-1 mennyiségű lőszer és az összes vadászati cikkek. Vadászfegyver már 40 P-től, flóbert 20 P-töl, pisztoly 8 P-től kapható. Fegyverek javítását, madarak tömését jutányosán elvállalja Boruss Gyula fegyver- és lőszer üzlete Piac-téren.

Szőlős Mihályné Öregszőlőkben 9 és fél hold tanyásbirtokát, 2 hold szőlő, a többi szántóból áll haszonbérbe vagy feliből kiadja. Értekez-í hetni a helyszínén, vagy szerdai napokon Vilonya-féle füszerkereskedés- ben.

Kiskörös község elöljárósága 2 drb. bitangságban talált lovat vett gondozásba. Az egyik 8 év körüli sárga, hóka kanica, a ímásik 8 év körüli sárga, csillagos, gerinicén fehér folttal Igazolt tulajdonosuk augusztus 20-ig a kiskőrösi elöljáróságnál a fölmerült költségek megtérítés© ellenében a lovakat átveheti.

Idősebb házaspár kevés pénzért és életük fogytáig tartó természetbeni fizetésért eladják téglagyáron felüli mindent termő 2 kát. hold és 247 n. öl és füzesi 1 kát. hold és 1222 n. öl szántójukat és Kosár-u,' 12 sz. lakóházukat örökös lakás visZ- szatartásával. A füzesi föld esetleg készpénzért is eladó. Értekezhetni Kosár-u. 12 sz. alatt.

Kiadó egy szobás lakás. Értekezhetni Baranyi Ferenccal Sárkány-u. 10 sz. alatt.

Eladó Füzes pusztán Monda Sán- - dór és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszédságában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlővel. Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt.

Városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy nagyobb mennyiségű rozs szalmát keres megvételre. Ajánlatok már uj szalmára értendők. Eladni szándékozók a városgazdái hivatalban jelentkezzenek.

Kőhid-n. 11 sz. alatt egy uccai különbejáratu lakás és egy udvari lakás mellékhelyiségekkel kiadó.