Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)

1931-04-29 / 34. szám

1931. április 29., szerda

XXXI. évfolyam, 34. szám

Politikai, társadalmi és közgazdasági lap

// *

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE.

Helyben

............. 13 P m fül. | Vidékre ........

E

GY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

16 P

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében

Magánhlrdelések

Előnyös kamatfeltételekkel folyósítunk

KÖLCSÖNÖKET,

TAKARÉKBETÉTEK

után méltányos kamatot térítünk. HALASI GAZDASÁGI BANK R. T.

a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank leányintézete.

Özv. Szathmáry Sándorné egyben- tartós kocsist május elsejére felfogad.

Zsanán egy lakás kiadó. Értekezhetni Szondi-u. 10. sz.

Bodogláron 145 kát. holdas, Zsana- pusztán 243 kát. holdas tanyásbirtok Dömötörtől haszonbérbe kiadó. Értekezhetni özv. Fadgyas Áronnéval Szabad- kai-ut 2. sz. alatt.

Gubioidi-ut mellett 25 holdas tanyásbirtok 6 hold szőlő, a többi szántó és erdőből áll, eladó. Értekezhetni Rejovsz- ky tulajdonosnál a helyszínén.

A városi hatóság május 6-án d. e. 10 órakor a város gazdasági udvarán 2 kiselejtezett lovat, lószerszámot és kocsit, nagyobb mennyiségű használt ke- nőcsös olajos hordókat, használt fürdőkádat, üvegeket és egyéb gazdasági felszereléseket ad el árverésen.

Hadvina Mária öregszőlőikben Luk a Sándor szomszédságában 1 és fél hold szőlőjét lakóházzal eladja. Értekezhetni a helyszínén.

Elemi vagy polgári iskolás fiút, vagy leánykát, ki valamely tantárgyból gyengén áll .vállalnék házi tanításra havi 12 pengő díjazásért. Jakabesics Margit oki. tanítónő, III., Eötvös-u. 23. sz.

Keller Mór eresztői tanyáján nagyobb mennyiségű jó szénát öl és mázsa számra elad.

Trágyát megvételre keres Ádám Dávid, Petőfi-u. 15. sz,

Padlós szoba, konyha, mellékhelyiséggel kiadó. Hunyadi-u. 34. sz.

Felsőovoda mellett Kertészruccában here egészben vagy ölszámra kiadó. Értekezhetni Kertész-u. 7. sz. alatt.

Borbényi István Felsőszálláson Hof- meister-féle tanyájáról e hó folyamán 26 drb. 3 éves barackfát egy éjszaka ismeretlen tettes elvitt. Nyomravezető nevének titokbantartása mellett 100 P jutalomban részesül.

Bacsó R. József Felsőszálláson 43 hold legelőt haszonbérbe kiad. Értekezhetni Kisfaludy-u. 26. sz. alatt.

Hederit tyukszemirtó tökéletesen, gyorsan kiirtja a tyúkszemet és bőrke- ményedést. Kapható Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

2 szoba, konyha kiadó Szondi-u. 18. sz. alatt, hol egy hasas disznó eladó.

A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy nagyobb mennyiségű sárga- és görögdinnye faj palánta'van eladó. Megtekinthető a ménló istállónál, Farkas János feles dinnye kertésznél. Előjegyeztetni a városgazdái hivatalban lehet.

Tisztelettel értesítem Kiskunhalas város fürdőzö közönségét, hogy Sóstó fürdő vendéglőjének vezetését átvettem. Megnyitás május hó 1-én. Kérem a nagyrabecsült közönség szives pártfogását. Tisztelettel Drágity Balázsné vendéglős.

Tavasz kezdetével szükséges kertiszékek, előszobái fonott bútorok, különböző fazonokban. Virágállványok, gyermekkocsik, legszebb kézi piaci kosarak, mindenféle gazdasági kosáráruk legolcsóbb áron beszerezhetők. Nádszék fonást, javításokat elvállalok. Egész garnitúra vételnél részletfizetésre kiszolgálom. Kovács Sándor kosárfonó, üzlete Szász Kánoly-u. 7. sz.

Kiskunhalason, a fehértói tó nyugati partján több villatelek éladó. Érdeklődőknek felvilágosítást ad á Halasi Takarékpénztár vezetősége. f

Répamag eredeti északnémetországi, valódi fehér bárcás arankamentes lucernamag és mindenféle gazdasági és konyhakerti magvak jótállás mellett a legolcsóbb árban Szente István üzletében kaphatók.

Schneider Gyula Korona-uccai házánál egészséges étkezési burgonyát olcsón tengerit és friss darabos meszet elad.

ÓZOM szappan érzékeny arcbőrü nőknek nélkülözhetetlen. Nem lúgos, jól habzik, kellemes illatú, olcsó. Csak Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Kmeth Sándor-u 15 sz. alatt egy öltöny férfi ruha eladó'.

Eresztőn Zseni József-féle 110 kát. hold föld két tanyával és 5 hold körüli uj szőlővel eladó. Értekezhetni ugyanott Babenyecz Gézával.

Schneider cég külső telepe mellett 1233 n. öl föld eladó. Értekezhetni Harangos-tér 4 sz. alatt, hol egy sifonér és nőiruhák eladók.

Gyümölcsfapermetezö szerek:zöld por, ólomarsen, Sulfarol, Tűtökül, Arsjola 45, Nosprasen, Elosal, oltóviasz, Kalium, stb. gyári áron a City illatszertárban, a ref. templommal szemben.

Leányt tanulónak azonnalra fel-, vesz Fodor cipöház

Egy üzlethelyiség terménykereskedésnek alkalmas, azonnalra kiadó Stern üvegesnél Szász Károly-ut 3 sz. alatt.

Eladó 2 hold jó tanyásbirtok terméssel együtt a városhoz közel. Azonnal átvehető. Értekezhetni Bombatér 3 sz. alatt Vizkeleü Balázzsal.

Puch motorkerékpár jó állapotban üzemképes, olcsón eladó Vajda-u. 2 sz. alatt.

Eskütér 3 sz. ház eladó vagy kiadó. Ugyanott rádió és gramofon lemezekkel eladó.

Szabadkai-ut mentén 3 hold föld eladó. Értekezhetni Vörösmarty-u. 16 sz. alatt.

Erős jókarban levő járgányos szecskavágó eladó Érdeklődni lehet Faragó Mihály bócsai birtokán.

Eladó jutányosán Füzes pusztán Monda testvérek szomszédságában 22 hold szántó, legelő és akácos erdőből álló terület, továbbá Füzesen mintegy 5 hold szántó, szőlő és ta- nyaépületböl álló terület. Értekezhetni Hunyadi-u. 2 sz. alatt, hol nagyobb mennyiségű gyökeres szőlővessző is van eladó.

Egy vagy két szobás lakás kiadó Alkotmány-u. 3 sz. alatt.

A szegedi müut mellett a 9-es kilóméternél fekvő, Csala József-féle 8 és fél holdas zsana pusztai tanyás birtok haszonbérbe kiadó, esetleg eladó. Érdeklődőknek felvilágosítást ad a Takarékpénztár vezetősége.

Mérlegek, mérlegsujjok javítását és hitelesítését, továbbá épület- és gépmunkák készítését legjutányosabb áron vállalja, tanoncot felvesz Gyenizse lakatos, Szász Károly-u. 4. sz.

Mielőtt drótkerítését megveszi, okvetlen győződjön meg olcsó áraimról, valamint az összes vasáruk, háztartási és zománcedények a legjobb minőségben és legolcsóbban beszerezhetők Pollák Emil vaskereskedésében, Horthy Miklós tér 1 .sz., (volt Benedek-féle üzlet). Ugyanott egy két szobás lakás kerestetik.

Bodogláron 30 hold tanyásbirtok feles haszonbérbe kiadó. Értekezhetni a Halasi Gazdasági Bank Rt.-nál.

Kunsági bajuszpedrő, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Készíti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)

Egy hold szőlő lakóházzal, vagy anélkül is eladó. Értekezhetni Fazekas-tér 1 sz. (Sertéspiac), hol egy magkoca eladó.

Fajtiszta kölyök vadászkutya eladó Dohány-u. 3 sz. alatt.

Finom fehérnemű varráshoz tanulóleányt felveszek Huszár Margit Szilády Aron-u. 3 sz. alatt.

Sapka: Jónririőségü levente, bocs- kai, matróz, diák, fiú és férfi sapkák 1 P 30 fillér Gáspárnál.

Kis V. Károlyné felsőszállási 67 hold szántó, kaszáló és legelőből álló birtoka Dömötörtől kezdve haszonbérbe kiadó. Bővebbet Batthyá- nyi-u. 26 sz. alatt.

Horthy Miklós-tér 1 sz. alatti hentes, élelmiszer üzletemet betegség miatt eladnám vagy átadnám. Virág.

Korona-u. t sz. lakóház 2 szoba, előszoba, konyha, mellékhelyiségekkel azonnali beköltözéssel kiadó. Értekezhetni a helyszínén.

Különálló kis lakás azonnal kiadó Lovag-u. 15 sz. alatt.

Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít.

Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt.

Engedély nélkül vásárolhatja gyümölcsösbe és szőlőbe a legalkalmasabb fegyvert, »Légfegyvert«. 40— 50 lépésig biztos találat, egy lövés fél fillér. Kapható Boruss Gyula fegyverkereskedésében Piac-tér. Fűszerben még mindig legolcsóbb. Répamagban a legjobbat a legolcsóbban árusítja. Festékben nagy választék.

Sere Istvánné füzesi 40 hold földjét tanyával Dömötörre kiadja.

Bajnok-u. 3 sz. kis ház jutányos áron eladó. Értekezhetni Szondi-u. 6 sz. alatt.

»IRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arcviz a legjobban beváltak. EÍre- detiségükben beszerezhetők Makay »KI- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnáziummal szemben.

G öböl járáson az iskola szomszédságában az állomástól negyedóra járás kb. 120 kát. hold tanyás birtok gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas egy tagban, vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné Dohány-u. 3 sz .alatt.

Baromfitápszerek, hus'iszt, halliszt, Vérliszt, tojókeverék, tojódara igen olcsón kaphatók a City illatszertárban, a ref. templommal szemben.

Tudatom a n. é. közönséggel, hogy üzletemet május 1-re Petőfi-u. 7 sz. alá helyezem át. Kérem továbbra is a nagyérdemű közönség szives pártfogását. Gömböcz Lajosné.

Vörösmarty^. 39 sz. alatt egy fejős tehén eladó.

Tisztelettel közlöm, hogy Budapest legjobbhirü gőzmosógyár és kelmefestő képviseletet tovább is fenntartok. A legolcsóbb árak mellett teljes felelősséggel vállaljuk a munkákat. Tisztelettel Feuersteinné, kézimunka üzlete a ref. templommal szemben.

Hajnahu. 14 sz. ház eladó. Ugyanott lakás kiadó.

A városnál szükségessé vált egy gépkocsi, vezetői állásra pályázatot hirdetnek. Pályázni, akarók kérvényükhöz csatolják az erkölcsi bizonyitványt, valamint az eddigi alkalmazást igazoló ok- mánnyt. Javadalom havi 75 pengő fizetés és ruházat. Kellően felszerelt pályázati, kérvényeket május 17. napján déli 12 óráig kell beadni az iktató hivatalba.

Szoba, konyha, kamra, padlásból álló lakás azonnal kiadó Kisfaludy-u. 73 sz. alatt.

19-én a déli órákban a kát. templomtól a Dohány és Kossuth-utcán a Mészöly házig levő utón egy gyermekkocsiból egy ezüstridikül elveszett. Becsületes megtaláló illő jutalom ellenében adja be a kiadóhivatalba.

A városi hatóság értesíti a lakosságot, hogy május 4-én, reggel 8 órakor folytatólagosan, a helyszínén a város körüli apróbb szabadteretek ez évre való bérbeadását az, alábbi, sorrendben fogja eszközölni,: Székely-uecai herés, a postakerti faiskolával szemben levő terület, Sóstótól keletre, a vasúton túl 566 nsz. öl, a felső feketeföldekben levő kaszálórét, Magyar-uccai rétkaszáló, Régi homokhordó hegy, Daczi; melletti kaszáló a Dutyánban, Varga T. melletti, kaszáló, Lázár-féle birtok mellett levő két terület, Szanyi: Ferenc szomszédságában levő 322 négyszög öl, Halas—jánoshalmi vasútvonaltól délre és az, uj Szabadkai- uttól nyugatra elterülő terület és Halas jánoshalmi, vasútvonaltól délre, az uj Szabadkai,-úttól keletre elterülő terület. A területek csak a meglevő művelési ág szerint használhatók.