Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-06-07 / 46. szám
12 oldal juníus 7 Klsknnhalai Hely! Brte»ltfl|e ÜagánMrdetssek Halasi Kereskedelmi Bank Bt. Kiskunhalas. Elfogad betéteket kedvező kamatozással. Folyósít kölcsönöket előnyös feltételek melleit. Elad és vesz külföldi pénzeket s átutalásokat teljesít bel- és külföldre. CIPŐT, legnagyobb választékban — legolcsóbban csak FODOR CIPŐ' HAZBAN (Városház épület.) SERTÉSEKET A LEGMAGASABB NAPI ÁRON VÁSÁROLNÁK DARÁNYI KAROLY és társai (Krug József és Sánlha Sándor). Tudakozódni Bocskay-u. 2. sz. alatt. Fazsindely és Jó vaságy eladó Nefe- iejts-ucca 6. sz. alatt. BOBT VASABOL Adám Dávid, Pető fl-u. Pünkösdi vásár! Kül- és belföldi illatszerek, szappanok, manicür kaze:ták, pouder compackok, gyöngyök stb. rendkivü'i leszállított árban a City-illat- szertárban, a ref. templommal szemben. Babenyecz Cs. István zsanai 105 kát. hold szántó, kaszáló, legelő és szőlőből álló tanyásbirtokát több évre haszonbérbe kiadja. Tudakozódni Himzö-u. 28. Sziládi Áron-u. 25. sz. alatt fazsindely épü önjavításhoz, férfi kalapok, cipők, gumikabát, mindenfé'e női és férfiruhák, gyermekkabátok kaphatók. Az Apolló-mozi pünkösdi műsorai lesznek a szezon legjobb slágere;. Piachoz egynegyed órára 2 szőlöbeli lakóház 2600 n.-ö’.es területtel eladó. Tudakozódni uj ref. temetőnél az Illés- fé'e szőlőben. Szemüvegek, rövid- és messze'.áíók, autó- és napellenzö dús választékban, legolcsóbban Cily-ihatsz srtárban, a ref. templommal szemben. Fe’vágo.taink herceg Eszterházy Pál husárugyárábó1 valók. — Hangya. Alom szalmát, igáskocsikat és különböző gazdasági szereket elad Berki Gyula, Kossuth-u. 11. sz. lakásán. Ha Igazi jó kaszát akar, úgy az uj fajta török kaszát vegye Pollák Emil vaskereskedésében a ref. templommal szemben, hol az összes vasárut, zománcedényt, drótkerítést a legjobb minőségben és legolcsóbban szerezheti be. Központban 2 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló külön lakás kerestetik. Cim a kiadóhivatalban. Moly kár ellen Motta porral óvja ruháit. Kapható Rácz-patik-ban, Kossuth- u. 1., (Takaréképület.) Keveset használt parádés igás lószerszámok, pricsnyergek eladók Kovács József szíjgyártónál. Varga Sándor eresztői 320 m. holdas tanyásbirloka holdanként 160—200 P- ért e'adó. Felét vagy egyharmadát átvételkor kell fizetni, a többit részletekben. Gyümö'csösnek nagyon alkalmas. Az állam ingyen gyümölcsfát és kölcsönt ad. Tudakozódni özv. Józsánénál, Álmos-u. 8. sz., vagy a helyszínén, szegedi kövesut mentén, a 7-es km.-nél szerdán dé’utántól. Arzola keverendő minden permedébe. Gyári áron adja a Hangya. öregszőlői ben 11 és fél hold tanyásbirtok szőlővel eladó. Tudakozódni Kö- tő-u. 9. sz. alatt. Egy szobás szép lakás bútorozva, vagy üresen, spájz és pincével kiadó a központon. Tudakozódni a kiadóhivatalban. Nős kommenciós éves embert felvesz Baranyai Mihály, Csepreghy István szomszédságában, majsai müufná'. Guszlos Sándorné Pázmán-u. 6. sz. lakóházát és alsószállási 4 és fél hold földjét eladja. Tudakozódni a fenti háznál. Kerítésnek és szierszámfának való akác oszlopok eladók Gimnázium-u. 4. Megbízható nős rokkant kabinkezelőt a fehértói fürdőhöz feVeszünk. Jelentkezni lehet Kossuth-u. 23. sz. alatt, Árpád szikvizgyárnál. BOBT a legmagasabb napi áron vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. sz. SEZLONOK, keményfa és fested polgári bútorok, sezlonátvetők, ebédlő szőnyegek és mindenfé'e kárpitozott hűtőink, részletre is, mélyen leszállított árban , kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14. özv. Borbás Imréné keveset használt hintót, jó erős igáskocsit és könnyű féderes kocsit elad. Megtekinthetők Do- hány-u. 3. sz. lakásán. Kocsis pék tudasd a n. é. .-özönség- gel, hogy kenyeret naponta 7, 10 és ü. u. 4 órakor süt. Két kemencéje van és igy a kenyér szépen sül és nem lesz ragasztós. A sütést e'őre bejelenteni nem kell. — Telefon: 79. Szemüveg- és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be. Üzleteinket pünkösd mindkét ünnepén zárva tartjuk. — Hangya. A Gazdasági Gőzmalom mellett fekvő ingatlanunkat házhe'yeknek felparcelJÉz- tattuk, ezeket kedvező fizetési feltételek alapján olcsó áron eladjuk. Gazdasági Bank Rt. SEZLON 25 pengőért (saját készítés), ismert, jó minőségben és javításokat olcsón, kedvező feltételek mellett is vállal Fleischl kárpitos, Kossuth-u. 29. sz. Befőltes üveg minden nagyságban kapható a Hangya bármely üzletében. Tápszerek, Ovomaltin, Zamako, Nestlé, Jemalt, zabpehely, zabderce stb. mindig friss minőségben kapható a gyógyszer- tárakban. Megérkeze't a békebe’i minőségű 99 —100 százalékos SAXONIA rézgálic, olcsó árban. Szente Istvánnál kapható. Azonkívül kapfiató Hungária és Orion rézgálic is, bármily mennyiségben. Hordó vagy 100 kg.-os zsák vételnél árengedményt adok. A soltvadkerti országút mellett két 3 holdas különálló szőlő épületekkel jutányos áron, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt. NE DOBJA KI a pénzét, hanem menjen el, nézze meg és vegyen a most érkezett friss kávéból, amig a készlet tart az alanti olcsó árért adom. Szép pörkölt kávé 1 kg. 4.40 P, nagyon szép gyöngykávé zöld 6.80 P, szép m.ira- gogyp kávé zöld 6.80 P, kiváló szép maragogyp kávé zö'd 8.— P. A cukor olcsóbb nálam, mint bárhol. Nyugágy lábtartóval, I-a 8.50 P, gyermekkocsik már 15 P-től Langermann Józsefnél, a Gyugei-vendéglővel szemben. »Arzola 45«, ólomarzén, Thanalon, valódi Schveinfurli, urániazöld, Fiit rovarirtó legolcsóbban a City-iliatszertárban, a ref. templommal szemben. Veszek ócskavasat, rezet, csontot- — Büchler Ignác, Felsőnádor-u. 6. síám. Ugyanott uj vízmentes ponyvák kaphatók 6 havi fizetésre. Ozom'-szappan igazán finom, jól habzik, kellemes illatú, nem lúgos. Finom arcápoló, jó kézmosó, olcsó és tartós. Kapható Rácz-paíikában, Kossuth-u. 1., Kalap-u. 1. sz. lakóház kiadó. Érdeklődni lehet Ricsányi Józsefnél vagy levélben Teremi István tiszthelyettesnél, Mezőkövesd, Csendőrörs. 300 kilós mázsa sulyokkal, 3 drb. boroshordó eladó. Tudakozódni villanyle- lep udvarban Pappnénál. Tisztelettel tudatom, hogy az elsőrendű prima égetett acélos (agyag) tégla házhoz szállítva, 1000 darabonként 48 pengő Adler Ignácz fakereskedó Felsőiskola mellett. ördögi-szesz a poloskát biztosan ki- pusztitja. Kapható Rácz-patikában, Kossuth-u. 1., (Takaréképület.) Permetező gépét ne dobja e1, ha elromlott, mert najgyon olcsó munkadijért éppen olyan jóra megjavítom, mintha az uj vo na. Jókarban levő permetezőket használatra kiadok. Tanoneot felveszek. Szarvas Imre szerelő és bádogos mester, Árpád-u. 12. Tudatom a n. é. közönséggel, hogy rézműves mühe'yemet Hajnal-u. 1. sz. alatt megnyitottam. Készitek pálinkafőző, lekvár és mosó üstöket, réz- és vasedények cinezését vállalom. Permetezők javítását és alakítását 3 évi jótállással vállalom. Tisztelettel Kovács Tamás rézműves. a : ==• IB Értesítés ! Tisztelettel értesítem az i. t. hölgy- közönséget, hogy az ünnep után nagymennyiségű selyemáru érkezik. Tisz elittel ZOLTÁN IRMA a Maradékáruház tulajdonosa. Jó varrónők és íanu'ólányok úgy az üzetbe, mint a varrodába felvétetnek. a—----------- =H 6 79—1S30. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a érte'mében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi kir. járásbíróságnak 1930. évi 208591. számú végzése következtében dr. Gräber Károly h. dr. Präger József ügyvéd által képviselt László Marczel és Nimród javára 130 P 30 f. s jár. erejéig 1930. április 25-én foganatosított kie- 'égiíési végrehajtás utján le- és felülfog’alt és 3060 P-re becsült kővetkező ingóságok, u. m.: felülfoglalt 6 drb. nikkees párisi kályha, 8 drb. zománcozott Reeord-kályhp, 1 ffe etc Páris kályha, 5 vastakaréktüzhely, 80 drb. különböző email edény nyilvános árverésen e'adatnak. Mely árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság 1939. évi Pk. 2627. sz. végzése fo'ytán 130 P 30 f. tőkekövetelés, ennek 1929. február 18. napjától járó 11 száza'ék kamatai, egyharmad száza'ék váltódij és eddig összesen 56 P 62 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Kiskunhalason, Horthy Miklós-léren leendő megtartására , 1930. junius 11. napjának déli 12 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. te. 107. és 108. §-ai érte'mében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is !e- és felülfoglaltatták és azokra kie'égitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is el- rendeltetitk. Kiskunhalas, 1930. május 13. Hodossy Géza kir. bir. végrehajtó. A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságtól. 3980 -930. tk. sz. * i Árverési hirdetményi kivonat. Daka Ádám és neje végrehajtatóknak Csányi Antal és neje Sólya Rozália végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kére’me következtében az 1881: LX. te. 176. §-a értelmében elrendeli az újabb árverést 457 P tőkekövetelés és jár. és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 25 P 90 f. költség, valamint a csatlakozottnak kimondott dr. Kovács Vince 857 P 18 f. és a Terménykereskede'mi Rt. 821 P töke- kövele'ése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén lévő, Kiskunhalas városban fekvő, a kiskunha’asi 3126. sz. tkvi betétben A I. 1—5. sor. 5428. hrsz. 243 öl lakház gazdasági épülettel, 5429. hrsz. 1 ho'd 486 öl kert, 5430. hrsz. 873 öl rét, 5431. hrsz. 5 hold 710 öl szántó, 5432. hrsz. 660 öl rét a Bodogláron, II. 1—2. sor. 5433. hrsz. 1 hold 1225 öl szántó, 5434. hrsz. 453 öl kert a Bodogláron, III. 1—2. sor. 5435. hrsz. 10 hold 1275 öl szántó, 5436. hrsz. 409 öl legelő a Bodogláron Csányi Antal és neje Sólya Rozália nevén álló ingatlanokra^ 2742 P 12 f. kikiáltási árban, valamint a kiskunhalasi 3426 sz. betétben A IV. 1—3. sor. 6179—-1. hrsz. 517 öl szántó, 6179—2. hrsz. 128 öl szőlő, 6179—3. hrsz. 248 öl szántó, a Bodogláron, V. 1^-2. sorsz. 6180—1. hrsz. 373 öl szőlő Bodogláron, 6180—2. hrsz. 1 hold 999 öl szántó a Bodogláron, VI. 1—2. sor. 6181—1. hrsz. 898 öl szántó, 6181—2. hrsz. 35 ö! szőlő Bodogláron, VII. 1—2. sor. 6182—1. hrsz. 100 öl szőlő, 6182—2, 1 hold 1095 öl szántó a Bodogláron Csányi Antal és neje szül. Sólya Rozália nevén álló ingatlanokra 507 P kikiáltási árban. A te'ekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében Városháza épület 2a ajtó, megtartására 1930. aug. 13. napjának d. e. 9 óráját tűzi kis az árverési félté- te'eket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron e'adni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékai készpénzben, vagy az 1831 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, ovadékképes értékpapirosban a kikü'döttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói leiéiben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §-ai; 1908:XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1930. május 29. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt, —a—t8—— —— 680- 1933. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a érte'mében ezennel közhírré teszi, hogy a győri kir. járásbíróságnak 1930. évi 993. sz. végzése következtében dr. Horváth Gyula ügyvéd által képviselt Magyar Hollandi Rt. javára 152 P 95 fillér s jár. erejéig 1930 évi április hó 23-án foganatosított biztosítási végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 13S0 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: fe'ülfoglalt falidivá- nyok, metszett tükrök, márvány asztalok, székek, precíziós mérleg, áruállványok és pultok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság 1930. évi Pk. 2578. számú végzése fo'ytán 152 P 30 fillér tőke- követe’és, ennek 1929. évi november hó 9. napjától járó 10 százalék kamataij, egyharmad száza’ék váltódij és eddig összesen 40 P 42 fillérben biróilag már megállapító It költségek erejéig Kiskunhalason, Városház-u., Kolozsváry-bazár- ban leendő megtartására 1930. junius 11. napjának d. e. 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron a’ul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102.. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kiskunhalas, 1930. május 14. Hodossy Géza kir. bir. végrehajtó. Felelős szerkesztő és kiadó: PBAGEB JANOS mindenféle nyomtatványokatgyor» san, ízlésesen, méltányos árban készít a Kiskunhalas Helyi Értesítő fanvállalat nvnmdáice ______ t ökéletesen test. nem fakul nem kopik Minden színben kapható Rácé János gyógyszertárában Kossuth u. 1 sz. (Takarék é.) Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Lapvállalat xiyomdájában
