Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-05-28 / 43. szám
1930. május 28. szerda XXX. évfolyam, 43. szám I gyár ruha;stést sabb •gkifo* készíti átél inrád en flozj irtőkön OR ^ény másban éjiek is iek fél 7 és ikor. yárak 1 Imán azdasági létében art fali, :Sztő és és szem- / válasz« •rilliáns, ít pénzt TÜStÖt .) magas órát és mntosan it 3{kkunlwhus 3&lui£rta> döie Politikai, társadalmi és közgazdasági lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Helyben ........... 13 P 80 fill. | Vidékre ................ E GY SZÁM ÁRA 13 FILLÉR ....... IS P A lapította. PRÁGEK FERENC Szerkesztőség. Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal. Városháza épületében Magánhlrdetések Halasi Kereskedelmi Bank Bt. Kiskun« halas. Elfogad betéteket kedvező kamatozással. Folyósít kölcsönöket előnyös feltételek mellett. Elad és vesz külföldi pénzeket s átutalásokat teljesít bel- és külföldre. CIPŐT, legnagyobb választékban — legolcsóbban csak FODOR CIPŐ« HÁZBAN (Városház épület.) Kitűnő rizling bor 25 fillérért eladó Fleischer Izidornál, Himzö-u. 5. Szépai. 2. sz. korcsma átadó. II. kér., Akáefa-u. 18. sz. alatt szoba, konyha e'sejére kiadó. özv. Szűcs Imréné rekettyéi 33 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe kiadja. Tudakozódhatni V. kér., Rákóczi-tér 3. Sóstónál 1 hold föld eladó. Tudakozódni II. kér., Akácfa-u. 18. sz., Pintér Andrásnál. Fazsindely és jó vaságy eladó Neíe- ie}ts-ucca 6. sz. alatt. BOBT VASABOL Adám Dávid, Pe« tőfi-u. Urtica hajmosóval mossa a haját. Ettől az szép, hullámos, fényes és tiszta lesz. Megszűnik a fej viszkető érzése. Csakis Rácz-patikában kapható Kossuth- ucca 1. (Takaréképület.) Gazdag Balázs eresztői tanyáján 25 méter öl télivágásu puhaölfát és 300 kéve rozsét e'ad. V. kér., Hajó-u. 7. sz. alatt jó bor kisebb-nagyobb tételben eladó. Felsőovoda melletti Bánom-kertben 300 n.-öl nagyon jó here és fü nyári használatra kiadó. Tudakozódhatni Ker- tész-u. 7. sz. alatt, felsőovoda mellett. Komáromi Mihály Bócsán 3 éves uj Hoffer és Schrantz cséplőt, 900 mm. kedvező feltételekkel 1500 pengőért elad. Tudakozódni Soltvadkerten Csendes József géplakatosnál. Pirositó gyökeret, szappan gyökeret, jgüc gyökeret, puttyantó, bilindek és mályva levelet, kőrisbogarat, ócskavasat, rezet, csontot, rongyot a tegmag í- sabb árban vásárol Künstler Béla, Nat- kai-szigeten. Szegedi-uíon 60 hold tanyásbirtok és Dobó-te’ep 3. sz. lakóház eladó. Tudakozódhatni a helyszínén. Kigyó-u. Hoffer-fé'e ház szabadkézből eladó, azonnal átvehető. Értekezhetni Tyukody Jenő igazgatóval. Ä városi hatóság egy kisebb helyiséget, a kislakások egyik pince helyiségét olajjal festeti be. Ajánlatok a v.- gazdai hivatalhoz 31-én déli 12 óráig szóval vagy Írásban adható be. Földvári László pirtói haszonbérelt birtokára 2 tehenet fejőre, 2—3 disznót és kis pulykákat vállal feliből. Tudakozódni Zrinyi-u. 33. sz. VII. kér., Tompa-u. 12. sz. alatt egy lakás kiadó. Permetezőgépek használatra olcsón waphatók, permetezők és mindenfé'e bádogos munkát, csatornát olcsón vállal özv. Spitzer Adolfné bádogos. 26 ho'das birtok kiadó. Tudakozódni Harmat-u. 4. sz. alatt. Meggy esi János majsai müutban, az 5—6 km. között, Körösi Jenő tanyája mellett 2 hold szántót buzavetéssel és Öregszőlőkben 1 hold szőlőt veteményessel elad. Azonnal átvehető. Tudakozódni Széchenyi-u. 9. sz. SEZLON vásár junius 5-ig I 50 drb. nagyméretű sezlon gobelin szövet bevonattal, mélyen leszállított árért eladásra kerül Schön Dávid bútoráruházában, Fő ucca 14. sz. Toldi-u. - 8. sz. alatt 2 szobás lakás kiadó. Tudakozódni Toldi-u. 6. sz. alatt. Nagy Vendel tajói 97 kát. hold tanyásbirtokát haszonbérbe eset'eg feliből is kiadja. Tudakozódhatni a he'yszinén, 202. tanyaszám alatt. özv. Borbás Imréné keveset használt hintót, jó erős igáskocsit és könnyű féderes kocsit elad. Megtekinthetők Do- hány-u. 3. sz. lakásán. 3 nap alatt patyolatfehér és bársonysima lesz a bőre, ha a Cily rózsa arckrémet használja, mely megvédi a bőrét a szeplő és májfolt ellen. Kapható csak a Ciíy-iUatszertárban, a ref. templommal szemben. Kocsis pék tudatja a n. é. közönséggel, hogy kenyeret naponta 7, 10 és ü. u. 4 órakor süt. Két kemencéje van és igy a kenyér szépen sül és nem lesz ragasztós. A sütést előre bejelenteni nem kell. — Telefon: 79. Szemüveg- és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be. Ne feledje el, hogy befőttjei szépek és jók maradnak, ha a valódi Allophon- nal kötözi be. A Hattyú-drogériában kapható. Előkelő biztosítási intézet Halas és környékére főügynökséget akar létesíteni és helyi képviselőt keres. Részletes le- ve’eket e lap kiadóhivatalába kér. A Gazdasági Gőzmalom mellett fekvő ingatlanunkat házhelyeknek felparcelíáz- tattuk, ezeket kedvező fizetési feltételek alapján olcsó áron eladjuk. Gazdasági Bank Rt. Erős fiút tanulónak felvesz Bulázer kádár, Eötvös-u. 7. sz. Jó családból származó mindenes leányt felvesznek könnyű háztartáshoz tartozó munkára Árpád-u. 3. sz. alatt. Újságárus fiukat felvesz »Turul« hir- lapiroda, Eötvös-u. 3. özv. Hajdú Mihályné fehértói tanyáján szénát és igáskocsit elad. Tudakozódni Hunyadi-u. 3. sz. [ Gyors teher 1 és fél tonnás uj gumikkal, karosszéria nélkül, üzemképes, olcsón eladó Szabó géplakatosnál, Eötvös- u. 19. sz. SEZLON 25 pengőért (saját készítés), ismert, jó minőségben és javításokat olcsón, kedvező feltételek mellett is vállal Fleischl kárpitos, Kossuth-u. 29. sz. Bacsó Benő zsanai 56 kát. hold tanyásbirtoka haszonbérbe kiadó. Tudakozódni Boeskai-u. 15. sz. Szemüveget Rácz-patikában vegyen. Kapható olvasáshoz a legolcsóbb és a legfinomabb. Nap- és porvédő, színes, autó és munkás szemüveg is nagy választékban kapható. NE DOBJA KI a pénzét, hanem menjen el, nézze meg és vegyen a most érkezett friss kávéból, amig a készlet tart az alanti olcsó árért adom. Szép pörkölt kávé 1 kg. 4.40 P, nagyon szép gyöngykávé zöld 6.80 P, szép mara- gogyp kávé zöld 6.80 P, kiváló szép maragogyp kávé zöld 8— P. A cukor olcsóbb nálam, mint bárhol. Nyugágy lábtartóval, I-a 8.50 P, gyermekkocsik már 15 P-től Langermann Józsefnél, e Gyugel-vendéglővel szemben. BOBT a legmagasabb napi áron vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. sz. Megérkezett a békebe’i minőségű 99 —100 százalékos SAXONIA rézgálic, olcsó árban. Szente Istvánnál kapható. Azonkívül kap(ható Hungária és Orion rézgá’ic is, bármily mennyiségben. Hordó vagy 100 kg.-os zsák vételnél árengedményt adok. A soltvadkerti országút mellett két 3 holdas különálló szőlő épületekkel jutányos áron, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt. Az összes gyümö'csprrmetezö szerek gyári áron kaphatók a City-iUatszertár- ban, a ref. templommal szemben. özv. Molnár Mihályné Árpád-u. 10. sz. alatt különbejáratu bútorozott szobát egy vagy két személy részére kiad. Pünkösdre már vígan fotografál, ha most vesz egy Kodak-gépet 12 pengőért, három havi részletfizetésre a Hattyú- drogériában. Kerítésnek és szerszámfának való akác oszlopok eladók Gimnázium-u. 4. Szilády Áron-u. 4. sz. ház, szeszfőző felszereléssel eladó. Érdeklődni a helyszínén. A valódi szakszónia rézgálic a legolcsóbb árban kapható mig a készlet tart László Imre füszerkereskedésében, a főszögön. Eladó egy négy lámpásos rádió, olcsón, Kisfaludy-u. 20. sz. alatt. Fenyő lábsó enyhülést ad fáradságtól, melegtől, gyaloglástól és áldogálástól el- kinzott lábnak. Kapható Rácz-patikában Kossuth-u. 1., (Takaréképület.) Olcsó kvártély esetleg koszttal kapható Nagynénál, Alkotmány-u. 17. sz. Szalai K. László Nyomáson 1 hold földet elad. Tudakozódni Jókai-u. 12. Autó és kerékpár külső, belső gumik, sárcipők javítása megkezdődött a Népszigeten. Ólom arzén, zöld por valódi, schvein- furti zöld, kálium, egyéb gyümölcsfa permetező és mindenféle növényvédelmi szerek kaphatók a gyógyszertárakban. Egy 16—18 éves fiút felvesz Grün- vald cementárugyár. Harka—Kő önyben Szabó Fáni-féle birtokon nagyobb mennyiségű rőzse jun. 5-én d. e. 9 órakor önkéntes árverésen eladatik. Kigyó-u. 7. sz. alatt 2 szobás lakás mellékhelyiségekkel, egy nagy műhely- helyiség és egy nagy pince azonnal kiadó. ördögj-szesz a poloskát biztosan ki-' pusztítja. Kapható Rácz-patikában, Kos- suth-u. 1., (Takaréképület.) Bútorozott szoba külön bejárattal kiadó. 2 hold jókarban levő szőlő rajta levő nyaralóval eladó. 1 olcsó kis szoba bútorral vagy anélkül kiadó. Tudakozódni Bem-u. 7. sz. alatt. Szegedi műúton, vágóhidtól a Körösi- malomig elveszett egy férfi gumiköpönyeg. Megtaláló jutalom ellenében adja be Körösi Jenő gőzmalmába. 2 szobás uccai lakás azonnal kiadó Atti’a-u. 14. sz. Elköltözés miatt Petőfi-u. 8.. sz. lakóház eladó vagy kiadó. Moly kár ellen Motta porral óvja ruháit. Kapható Rácz-patik-ban, Koseuth- u. 1., (Takaréképület.) «IBIS«, »IBIS«, »IBIS«-crém, arc viz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mitessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS«-kiészitmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vásott állomástól bejövét, »IBIS« kölnivíz és parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen. Meghívó. A polgárt ifjúság a 48-as körben, pünkösd első napján népies táncmulatságot rendez, melyre a tánc- kedve’ő ifjúságot ezúton hivja meg a rendezőség. Kezdete este 6 órakor, vége éjfél után 4 órakor. Belépő dij személyenként 1 P 20 fillér. Zenét Farkas testvérek zenekara szolgáltatja. Ha autón akar kirándulást tenni, agy rendeljen bérautót Csepreghy Gyula bérautótulajdonosnál. Lakás: Árpád-u. 27, te'eíon: 90. Legméltányosabb díjszabás. 3 szobás lakás kiadó Kálvin-tér 4. sz. Gyermekek! Ózom fogpéppel, szájvízzel naponta ápoljátok fogatokat, ne hogy később rossz fogatok legyen. Készíti Rácz-patika, Kossuth-u. 1. (Takaréképület.) Harangos-tér 8. sz. alatt egy lakás mellékhelyiséggel kiadó. Zerge-u. 4. sz. lakóház nagy kerttel azonnal kiadó. Pusztai Istvánná pirtói 165 hold tanyásbirtokát több évre haszonbérbe kiadja. Tudakozódni II. kér., Vörösmarty- u. 38. sz. alatt. Tápszerek, Ovomaltin, Zamako, Nestlé, Jemalt, zabpehely, zabderce stb. mindig friss minőségben kapható a gyógyszer- tárakban. Szekulesz Hermanne üzletében egészséges Ella burgonya kapható. Ugyanott egy megbízható kocsis felvétetik. — A vasutasok figyelmét felhívja az állomásfőnökség, hogy részletre igényelendő tüzelőanyag előjegyzés céljából már jelentkezhetnek. Jelentkezési határidő: 1930 julius 4-e. Előkelő budapesti biztosító intézet helyi főképviselőt keres. Ajánlatokat a ki- adóhivatal továbbit, ugyancsak a jelentkezők címeit is, Király-u. 18. sz. alatt 2 szoba, konyha elsejére kiadó. Veszek ócskavasat, rezet, csontot. — Büchler Ignác, Felsőnádor-u. 6. szám. Ugyanott uj vízmentes ponyvák kaphatók 6 havi fizetésre. Ozom-szappan igazán finom, jól habzik, kellemes illatú, nem lúgos. Finom arcápoló, jó kézmosó, olcsó és tartós. Kapható Rácz-patikában, Kossuth-u. 1., 80 fillér a Hungária, Saxonia és Orion 99 százalékos kékkő. Kapható Fürst Mátyás Utóda mindkét üzletében. Korsós Lajosné házakhoz ajánlkozik fehérneműt • vasalni. Cimet a kiadóhivatalba kérik leadni. A hatóság értesíti a lakosságot, hogy a város a huscsarnok előtti gyümölcspiacot junius 1-től kezdve megnyitja. Ezidőtől kezdve gyümölcs csak a huscsarnok e'ötti gyümölcspiacon árusítható. Amennyiben az árusítók gyümö’ccsel együtt más termény cikket, pl. zöldségfélét hoznak eladásra, azt szintén a gyümö'cspiacon árusíthatják. A termelők saját érdekükben teszik, ha gyümölcsüket a központi gyümölcspiacon értékesítik, mert az állandó kereslet folytán a legjobb árakat ott érhetik ©L