Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-04-05 / 28. szám
6 oldal ápr. 5 Magánblrdetésefc Halasi Kereskedelmi Bank Rt. Kiskunhalas. Elfogad betéteket kedvező kamatozással. Folyásit kölcsönöket előnyős feltételek mellett. Elad és vesz külföldi pénzeket s átutalásokat teljesít bel- és külföldre. GUMMITALPU vászoncipő 36-41. nagyságban 3 pengő FODOR CIPŐ- HAZBÄN (Városház-épület) Gőböljárási 2 tanyámból a nagyta- , nyát, 80—100 hold tiszta szántóföldéi, ! több évre bérbe adom holdanként két Íb fél mázsa rozsért. Bővebb III., Eötr vös-u. 19. sz., naponta délben 1—8 óra | között. Jakabcsics Ernő. A aottvadkerti országút mellett két 8 ttol das különálló szőlő épületekkel jutányos áron, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Gazdasági Bank Rt Moly kár ellen Motta porral óvja ruháit. Kapható Rácz-patik-ban, Kossuth- u. 1., (Takaréképület.) Tavasz kezdetével szükséges kertibut- torok, egész garnitúra vételnél részletfizetésre is. Saját készítésű gyermekkocsik, utazókosarak, kocsikasok és mindenféle kosáráruk beszerezhetők, nád- szék fonást és javításokat elvállal Kovács Sándor kosárfonó üzletében, Szász Károly-u. 5. sz. A Kiskunhalast Hitelszövetkezet Igen előnyös feltételek mellett (100<>á-ban) folyósít hosszúlejáratú kölcsönöket. Szőlőszakmányos nagyobb családdal azonnal felvétetik. Török, Gőböljárás. Kátrány fameszeléséhez, mindenféle - vasáru, piros, kék, fehér színű zománc edény, permetező, metsző olló jótállással, drótkerítés, az összes vasáruk a legolcsóbban szerezhetők be Pollák Emil vas- kereskedésében, ref. templommal szemben. Tápszerek, Ovomaltin, Zamako, Nestlé, Jemalt, .zabpehely, zabderce stb. mindig friss minősében kapható a gyógyszertárakban. Éretsrtés. Tiszte'ettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Kossuth-u. 3. sz. alatt j (Hofmeister-ház, Úri Kaszinóval szemben) fodrászüzletet nyitottam. Igen tisztelt vendégeimet minden tekintetben el- : sőrangu úri kiszolgálásról biztosítom. — j Kérem a n. é. közönség szives pártfo- j gását. Bédi Sándor fodrász. Mercedeé-Deimler 4 hengeres bérautó iparjoggal vagy anélkül kedvező feltételekkel eladó. — Megtekinthető a déli órákban Alkotmány-u. 37. sz. alatt. Mészáros Dezső. Rózsa András marhákat vállal nyári legelőre Gaál Mihály alsószállási tanyái- i Íjéra. özv. dr. Babó Mihályné Kossutft-u. i 26. sz. -házánál öreg és apró krumplit és tanyáján búza és rozsszalmát elad. j Kukoricaszár trágyáért elcserélhető Fqhu. 3. sz. Ovoda-u. 4. sz. ház eladó. Hunyadi-u. 2. sz. háznál 2—3 szobás lakás kiadó, hol nagyobb mennyiségű gyökeres kadarka szőlővessző van eladó. Tudakozódhatni a v.-gazdánál Tóth Jáncs örökösei alsószállási (akasztói) ingatlanukból még eladatlan parcellákat, valamint füzesi és felsőfehértói birtokukat eladják. Értekezhetni dr. Kathóna Mihály ügyvéddel. Jól főző mindenes, becsületes, megbízható, jobb családból való felvétetik Mária-lak, vasút mellett. Saját érdeke, hogy üveg és porcellán szükségletét speciális kizárólagos üzletünkbe szerezze be, ahol igen olcsó árban vásárolhat. Nagy raktár ebédlő, kávés és teáskész’etekben, alkalmi ajándék és dísztárgyakban. Üveg és porcellán áruház, Kossuth-u. 9. sz. alatt, Kohn vasáruházzai szemben. Fehér selyem pincsi elveszett. Megf> ta'álója Jutalomban részesül Hurt mozi-1 igazgatónál. Eladó kedvező feltételekkel 3 szobás lakás melléképülettel a felsővárosi iskola mellett, Fácánéi. 2. Udvari lakás egy szoba, konyha kiadó Kard-u. 9. sz. özv. Szatmáry Sándomé felsőkisteleki tanyájára jó bizonyítvánnyal rendelkező 2 igás kocsist felfogad. Üzlethelyiség kiadó özv. Murgács Hálni áruiénál a villanygyár mellett. Kommesciós cseédet felvesznek Fürdőn. 2. sz. alatt Cümnázium-u. 9. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. BOBT a Legmagasabb napi áron vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kosán th-u. 3. sz. Karika gyűrűk, ékszerek, órák, ezfM díszműáruk, evőeszközök, szemüvegek legolcsóbban Faragónál, a városháza épületben. Füzesen dr. Pázsit Pálné tulajdonát képező 70 kát. hold jó minőségű szántó és kaszálóból álló tanyás birtok haszonbérbe kiadó. Felvilágosítással szolgál Szekér Pál a Takarékpénztárnál. Vetőzab, vetőárpa, tavaszi bükköny, aranka mentes lucerna, nyulszapukamag, eredeti északnémet répamagvak, az eddig is bevált elsőrendű minőségiekben kaphatók a legolcsóbb árakon Schönfeld Izidor terménykereskedőnél, Kossuth-u. ■. sz. Mindenest kommencióra felfogad Morava Ferenc Göböljárás. Két szobás lakás mellékhelyiségekkel május 1-re kiadó. Szász Károly-u. 8. özv. Zsebők Imre né zsanai 95 hold tanyásbírtokát riadja. Tudakozódni Tá- bor-u. 13. sz. alatt Katona Károlynál. Tudatom a gazdaközönséggel, hogp ócskavasat, rezet, cink hulladékot, csontot és rongyot a legmagasabb árban la- ' kásomon veszek, Felső-Nádor-u. 6. sz. Házhoz is elmegyek. Büchler Ignác. Uj vízmentes ponyvák kaphatók bármily nagyságban, 5—6 havi fizetésre, kamatmentesen. Tények bizonyítják, hogy ma Sebőn divatámház a legolcsóbb. ördögi-szesz a poloskát biztosan ki- pusztítja. Kapható Rácz-patikában, Kos- suth-u. 1., (Takaréképület.) özv. Borbás Imréné Dohány-u. 3. sz. alatt két lovat elad. Megtekinthetők szerdán, szombaton és vasárnap fenti házánál. I SEZLON 25 pengőért (saját készítés), ismert, jó minőeégben és javításokat olcsón, kedvező feltételek mellett is vállal Fidschi kárpitos, Kossuth-u. 29. sz. VI- kér., Tó-u. 8. sz. alatt szoba, konyha, speiz és mellékhelyiség május 1-*» kiadó. Dr. Zilah Benő füzesi kb. 56 kát. hold tanyásbirtokát bérbe adja. Feltételek megtudhatók dr. Pető Jenő járásbirósági elnöknél. í BESZÉLNEK AZ ABAIM! Szép boros pohár 16 fill., szép vizes pohár 22 f., nagy mély fayenoe tányér 36 fül., nagy porodlán mély tányér 66 fill., ozsonnás porerilán tányér 40 fill., 8 darabból álló boroskészlet 2.50 P, 8 darabból álló pálinkás készlet 2.50 P, S darabból álló vizes készlet 2.80 P, gyönyörű altrin poroeUánok érkeznek, egyes drb. 50 fillér, azonkívül fűszeráruknak a legolcsóbb beszerzési forrása csakis nálam! Langermann Józsefnél, a Keresztes-vendéglővel szemben. Minden jó gazda kicseréli baromfiját amerikai fehér Legbomra. Keltetötojá» sok olcsón Hurt mozi igazgatónál Sóstó fürdői vendéglőhöz vendéglős kerestetik. Fő-u. 25. szám. A gyapjú vásár’ását megkezdtük, arra előleget adunk. Érdeklődni lehet a Kiskunhalasi Hitelszövetkezetnél vagy a FAKSz fate'epen. Kifutónak, tanoncnak 13—15 éves fiú fizetéssel felvétetik. Két házhely olcsón e’adó Gazdasági malom sorában. Érdek- I lődni Petőfi-u. 4a sz. 1 Hunyadi ucca 59. sz. alatt egy magános asszonynak szoba és kamra kiadó. Tudakozódni ugyanott. VII- kér., Tompa-u. 12. sz. alatt egy lakás kiadó. A kötönyi gazdaság vetőgépet, ekét, fogast, könnyű féderes- és stráfkocsit, továbbá féderes homokfutó kocsit, szekeret, uj kocsi faalkatrészeket, melegi- i ágyhoz használt üvegtáblákat, krumpli főzőt, járgányos szecskavágót darálóval s egyéb fe’szerelést — esetleg hitelbe is — ad el. A gazdasági eszközök a Berki- féle házban (Grünvald cementáru-telepe mellett) megtekinthetők. A kötönyi gazdaság igás lovakat és lószerszámot ad el. Egy szoba, konyha és speizból álló kis lakóház szép kerttel, kedvezményes fizetési fő tételek mellett eladó V. kér., Vihar-u. 12. sz. alatt BOBT VASABOL Adám Dávid, Pej tőfi-o. j Sezkm részletre, matracok, szalongar- 1 niturák, úri szobák s mindenféle butoi- 1 rok, részletre is, meglepő olcsó áron j kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14., ugyanott kárpitos javításokat I vállalnak. | Soós Frigyes zsanai birtokára marhákat vállal nyári legelőre. Tudakozódhatni Árpád-u. 31. sz. I Bárhol megjelenhet Schön-nél vásárolt ruhájában. Ozom-szappan igazán finom, jól habzik, kellemes illatú, nem lúgos. Finom arcápoló, jó kézmosó, olcsó és tartós. Kapható Rácz-patikában, Kossuth-u. 1„ FIGYELEM! Ne tévessze össze, hogy üzletem már nem Kossuth-uccán, hanem a keramitos úton a jelenlegi szalma és fa piacon van, hol minden fűszer, festék és rövidárukat, elsőrendű konyhakerti, virág és gazdasági magvakat a legolcsóbban árusítok. Egy fiút tanulónak felveszek. Szente István. Tűzi nyárfa, száraz és nyers állapotban öl számra kapható. Tudakozódni Vörösmarty-u. 2. Tóth Andrásné felsökisteteki 5 hold erdejét Máriás százados mellett eladja. Tudakozódni Jakus péküzletben, Nagy-u. Piros ebédlő 250 P, régi dívány 50, fényezett szekrény 60, hozzávaló asztil két székkel 20, hintókordé 250, hozzávaló lószerszám 50 P-ért, fél hold fehértói prima nádas 12 m. rozsért, 25-féIe cserépvirág (Philodendron, Ficus, futók), apróságok özv. Székelynénél, Babó városgazdáné házában (nem a pince- üzletben.) Egyszobás urilakás mellékhelyiségekkel és bútorozott szoba azonnal kiadó. Ugyanott keveset használt hálószoba- bútor és más házi felszerelés eladó. — Szász Károly-u. 12. A legjobb amerikai fehér Leghorn törzsből, elsőrendű, szavatolt keltető tojások kaphatók 20 fillérért Rohoska Árpádné fajbaromfitenyésztésében, a mintákért mellett és Vilonya Imre kereskedésében. A fajbaromfitelepen ki- j tűnő Rot-island tojások is kaphatkó. Szemüveg- és minden egyéb optikai cikkekből a legjobb minőséget szakava- tottsággal kiszolgálva Faragó Sándor optikai szaküzletében, a városház épületben szerezheti be. SEIDNER SÁNDOR Alkalmi áruházában j ;.... 4 szép tavaszi újdonságokat szenzácitis olcsó álakon vásárolhat. Tegyen próbavásárlást. A város hivatalos hirdetései Figyelmezteti a hatóság a lakosságot, hogy az udvarokban szénát, szalmát s általában könnyen gyűlő anyagokat be- raktározni ti’os. Ilynemű anyagok raktározására a városi szénáskertek a közönségnek díjtalan rendelkezésre állanak. ! ; A város 15 drb. hirdető vasoszlopot óhajt fö állítani, melynek szállítására árlejtést hirdet. Szakiparosok ajánlataikat 94n, szerdán d. e. 10 óráig adhatják be lepecsételt, zárt borítékban a v. iktatói- , hivatalnál. Az ajánlatok fölbélyegzen- dök. Bővebb felvilágosítással a v. mérnöki hivatal szolgál. A városi hatóság értesíti a jószág- tartó fö dtulajdonos közönséget, hogy i a ménlóistállónál nagyon szép magyar- I fajta tenyészbika adható ki tartásra a | szokásos fettételek mellett. Vállalkozni óhajtók a városgazdái hivatalban jelentkezzenek. FIGYELEM! Értesítem a n. é. közönséget, hogy Sip-u. 1. sz. alatt, Tasnádi Dénes lakatos műhelyét átvettem. E vállatok mindenféle lakatos- i munkát. Ugyanott mérlegek szak- szerű javítását és hitelesítését is vállaljuk. Olcsó és pontos kiszsol- gáás. — Tisztelettel: Hirkó Balázs géplakatos. Nyomatott a Kiskunhalas Helyi Értesítője Laprólntet-njomdábi 450—1930. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a kiskunhalasi kir. járásbíróságnak 1929. évi 6556. számú végzése következtében dr. Babó Imre ügyvéd által képviselt Halasi Gazdasági Bank Rt. javára 2000 P s jár. erejéig 1930. évi január hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felül- fogtalt és 3336 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok, 1 kerékpár, szalma, széna, 2 ló, hidak, burgonya, igáskocsi, szecskavágó, pulykák, sertés, fügereblye, kukoricamorzsoló, akácfa, szőlőkarók, répa, malacok, lószerszám, traktorlámpa, ponyva, mérleg, cséplőt- gép gyógyszerláda, 3-as Zirzon nyilvános árverésen eladatnák. Me'.y árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság 1930. évi Pk. 371. számú végzése folytán 2000 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi augusztus hó 2. napjától járó 12 száza'ék kamatai, egyharmacf- száza'ék váltódij és eddig összesen 445 P 40 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Kiskunhalason, Zsana puszta 180. sz. leendő megtartására 1930 ápriis 12. napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. te. 107. és 108. §-ai érte mében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet igé» rónék, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalták és azokra kié égitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §wt értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kiskunhalas, 1930. március 27. Hoöossy Géza kir. bir. végrehajtó. 353—1930. vht szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a kiskunhalasi kir. járásbíróságnak 1929. évi 6886—2. sz. végzése következtében dr. Kathona Mí- há'y kiskunhalasi ügyvéd által képviselt Puruczki Testvérek javára 712 P s jár. erejéig 1930. évi január hó 22-én foganatosított kieégitési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 2550 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: sertések, tehenek és ökrök nyilvános árverésen eladatnak. Mey árverésnek a kiskunhalasi kir. jár rásbiróság 1930. évi Pk. 676—2. számú végzése folytán 712 P tőkekövetelési, ennek 1929. évi augusztus hó 15. napjától járó 12 százalék kamatai, egyhaif- madszáza'ék váltódij és eddig összesen 247 P 07 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Kiskunhalason, Alsófehértó 89. sz. alatt leendő megtartására 1930. április 7. napjának délutáni fél 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. éri LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében kéesz- pénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kieégitési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kiskunhalas, 1930. március 18. Ulrich József kir. bir. végrehajtó. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS Szombaton és vasárnap megy a legszebb magyar film az Apollóban Karos tize folyit • • • j FŐSZEREPLŐK! Lli Dagover H^ns StüYor