Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-12-31 / 104. szám
Í930 december 31., szerda XXX. évfolyam, 104. szám ß Politikai, társadalmi és közgazdasági lap Helyben ....... E LŐFIZETÉS) AR EGY ÉVRE, ... 12 P 80 fill. | Vidékre ................ EGY SZÁM Ara 12 FILLÉR Alapította. PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDA N ÉS SZOMBATON Szerkesztőség, Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatal, Városháza épületében Magánhirdeíések MEGHÍVÓ. A fehértói műkedvelők nagyszabású szilveszter estélyt rendeznek. Színre kerül a »Piros bu- gyeláris«. Az előadásra ezúton hívja meg a város közönségét a rendezőség. Belépő-dij 1 pengő. MEGHÍVÓ. A polgári ifjúság a 48-as körben újév napján népies táncmulatságot rendez, melyre a tánckedvelő ifjúságot ezúton hívja meg a rendezőség. Kezdete este 6 órakor, vége éjfél után 4 órakor. Belépő dij személyenként 1 pengő. Zenét Farkas testvérek zenekara szolgáltatja. Szondbu. 15. sz. ház eladó vagy azonnal kiadó. Alsóöregszőlőkben 6 kapa szőlő eladó. Értekezhetni a fenti háznál, vagy Paprika Benő mészárosnál. Olcsón bevásárolni Hirschler Herrn annál lehet, hol mindenki megkapja a szép naptárt újévre. — Legolcsóbb árban árusítja kitűnő italait, bort palackozva, rumot, pálinkát kimérve. Fűszert; liszteket a legjobb minőségben és olcsón, tűzifát, szenet, kokszot haza szállítva, minden mennyiségben á leggyorsabban. Ajánlja saját friss pörkölésü finom kávéját. Székely-u. 11., Makai vendéglő mellett. Ella és rózsa étkezési burgonyát minden üzletünkben árusítunk. Hangya. Egy üzlethelyiség Weisz Ignác emeletes házában azonnal kiadó. 2 szobás előszoba és egyéb me'lékhe- lyiségbői álló modern lakást keres gyermektelen házaspár május esetleg április 1-re. Váasz e lap kiadóhivatalához adandó be, Kamcsatkai fagybalzsam megszünteti a fagyástól eredő kéz és lábvörösséget, annak viszkető érzését és püffedtségét. Máshol mint a Rácz patikában nem kapható, Kossut-u. 1. (Takarék épület.) Tajti Balázs sertésvágást elvállal. Lakása Attila-u. 21. sz. Egy kifutót, kinek saját biciklije van, felveszünk. Bergl, Szabadkai-ut. Kirepedezeit, vörös kezét Francia mézkocsonya egy éjjel bársonysimává teszi. Kapható Rácz János gyógyszer- tárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) Elköltözés miatt 1 ló, 2 lóra való szerszám, 1 ló után való kocsi, jó 5-ös szakeke, különféle szecskavágó, 50 hl. jó hordó és bognárnak való akácfa jutányosán eladó. Értekezhetni Nagy-u. 4. sz. alatt. Szerszámjának is alkalmas száraz akácszálfát házhoz szállítva mázsánként 3 pengő 30 fillérért árusít Ádám Dávid Petőfi-u. 15. Majdnem ingyen vásárolhat nálam 1 1 boros pohár 16 fillér, 1 vizes pohár 18 fillér, 1 fajenc tányér 30 fillér, 1 porcellán tányér 60 fillér, 1 kg. Mara- gucsi kávé 8 pengő. Lakodalmi ajándék a legnagyobb választékban. Lakodalmi edények és evőeszközök, kölcsön kaphatók. A fűszeráruk legolcsóbb bevásárlási helye. Szagtalan, vüágos padló olaj olcsón kapható Langermann Józsefnél, a gyümölcspiacon. Köleskása, rizskása, bors, paprika s a disznóvágáshoz szükséges összes fűszeráruk a legjutányosabb áron a Hangya üzleteiben szerezhetők be. Akácfánk, szenünk, kokszunk fedél alatt van, nem ázik, tehát mindenkor száraz tüzelőanyagot adunk vevőinknek. Hangya. Bögyös Sándor egy kommenciós gulyást és egy dohánykertészt felfogad. Pepin borotvaszappannal könnyű borotválkozni, mert dús habja nem szárad, jól puhítja a szakállt. Olcsó, mert nem kopik, mint a legtöbb szappan. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) MEGVÉTELRE keresek városhoz közel gyümölcsös szőlőt. Rajta levő lakóház nem szükséges. Címet kérem a ki- adóbivatalban leadni. Babó Benő örökösei balotai tanyájukon 10 m. öl száraz akácfa eladó. Értekezhetni Jókai-u. 1. sz. alatt. Ha köbögés és rekedtség kínozza a torkát, szopogasson Rákóczi-cukorkát. Kapható Szekér-gyógyszertárban, a posta mellett. Elő G. Ferenc balotai tanyájáról 1 drb. 7 hónapos szőke tasla koca sertés elté- velygett. Kéri, aki tud róla, jelentse VII. kér., Toldi-u. 14. sz. alatt. Ne legyen pénzének e'lensége! Mielőtt szükségletét beszerzi, győződjön meg olcsó áraimról. Az összes vas és vasáruk, zománcedény, tűzhelyek, teljes felelősséggel a legjobb minőségben beszerezhetők Pollák Emil vasüzletében, volt Benedek-féle üz’et. Varrógépet add'g ne vegyen, míg meg nem nézte Weisz Endrénél, hol a legolcsóbb és legjobb gépeket kapja részletfizetésre is. Rákóczi fagybalzsam megszünteti a régi fagyásokat és a bőr viszkető érzését. Egyedül kapható a Szekér-patikában a posta mellettSzáraz hasábnyárfa ölszámra és rozs- buzaszalma szintén ölszámra eladó. Értekezhetni Gimnázium-u, 4. sz., vagy Makay gyógyszerésznél. Keményfa és festett bútorok, sezlonok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14. Farkas Dezső öregszőlőkben 2 drb. szőlőjét, egyiket lakóházzal eladja. Megbízott Sándor József, Petőfi-u. 36. sz. Izzólámpák, friss zseblámpa elemek mindenféle villamossági cikkek és rádiók legolcsóbban Weisz Endrénél Fő-u. 20. sz. Gépíró irodakisasszonyt vagy joghallgatót alkalmazok. Sajátkezüleg megirt ajánlat fizetési igény megjelölésével dr. Juhász Pál ügyvéd címére küldendő. Rácz rum és likőr essenciával olcsón és könnyen készíthet kitűnő italokat, kisüsü pálinka izét és zamatját megjavíthatja. Kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) 14 anyabirka feliből kiadó. Értekezhetni Felsőkisteleken özv. Németh Sán- dornénál, vagy Zerge-u. 1. sz. Sezlonok, díványok, legjobb kivitelben 10 pengős havi részletre kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14. Üzemképes 10—12 lóerős benzinmotor olcsón eadó. Üzemben megtekinthető Nefelejts-u. 4. sz. Gubodi-ut mellett 25 hold tanyásbirtok 6 hold szőlő, 4 hold akkácos, 1 és fél hold szántó, többi veteményes, gyümölcsös és járás eladó. Értekezhetni Ra- jovszky tulajdonosnál a helyszínén'. Szalmát, kukoricaszárat, ponyvát elad Figura Sándor, Hunyadi-u. 1. sz. Posta-u. 2 .sz. alatt kiadó két bútorozott szoba, esetleg bútor nélkül is. Ugyanott használt ágyak, szekrények, asztalok, női téli kabátok, mángorló, gyermekszék, egy használt Ford-autó eladó és autógarage kiadó. Értekezhetni a tulajdonossal, Posta-u. 4. sz. alatt szerdán és szombaton délig. Ipari szőlők közelében másfél kát. hold prima szőlő, fél kát. hold gyümölcsös és veteményes rajta levő lakóházzal, elcserélhető öregszőlőkben, vagy téglagyárhoz közel levő szőlővel, vagy veteményessel. Rajta levő lakóház nem kelL Cim a kiadóhivatalban. Tanuló leányok felvétetnek Juhász testvérek női divatszalonjába, Fő-u. 11. Bercsényi-u. 4. sz. alatt 2 szoba, konyha, kamra azonnal kiadó. Száraz akácfát szálában, mely szerszámfának alkalmas és száraz akácfát méteröl számra elad özv. Borbás Imréné Dohány-u. 3. sz., ahol fehér tenyészpuj- kák is vannak eladók. Kálmán Dezső Fő-u. 11. sz. alatti házában egy üzlethelyiség, egy két szoba, iürdőszoba, konyha, speiz, egy egy szoba, konyha és egyéb melléképületekkel azonnal kiadó. Szilveszterestét legkellemesebben Lo- vassynál töltheti el. Olcsó árak! Sikerült megszerezni a Tündérujjak halasi íerakatát, ha nálam előfizet, megtakarít 1.20 P-t. Az ajándékot azonnal kézhez kapja. Kézimunka üzletemben a közönség rendelkezésére áll a tündér- ujjakban megjelent összes kézimunkák Erdősné, Berger Anna. Vihar-u. 8. sz. alatti lakóház, minden elfogadható árért eladó. Tanuló vagy kifutó felvétetik a City- iUatszertárban, a ref. templommal szemben. Gőböijáráson az iskola szomszédságában, állomástól negyedóra járás, körülbelül 120 kát. hold tanyásbirtok, gyümölcsösnek és szőlőtelepítésre alkalmas egy tagban vagy kisebb részletekben eladó. Bővebb felvilágosítást ad özv. Borbás Imréné, Dohány-u. 3. sz. Szabadkái-ut 10. sz. alatt egy mészárszék kiadó. Értekezhetni ugyanott Horváth Istvánnal. } » Legszebb újévi ajándék egy gramophon vagy lemez. Kitűnő minőségben kapható Weisz Endrénél Fő-u. 20. Szőke József Bodogláron Szőke Pál- féle birtokán lábon álló nyárfát január 8-án reggel 8 órakor önkéntes árverésen rátaszámra elad. / Mándity Péter tánetanitó a gőböljárási és balotai vendéglőben tánctanfolyamot nyit. Január 6-ig lehet beiratkozni. Egy szoba kiadó esetleg bútorozva is Nyil-u. 1. sz. alatt. Régi varrógépet magas árban becserélünk. Ingyen tanítunk hímezni. Uj gépet részletre 200 P-ért árusítunk Kohn Sebestyén Kossuth-u. 8-10. Id. Murgács János Eötvös-uccai házánál egy üzlethelyiség kiadó. 25 literenként jó bort és kukoricaszárat ad el. »IRIS«, »IRIS«, »IRIS«-crém, arc viz, (szappan, púder) használata eltüntet szeplőt, májfoltot, mltessert és minden más arctisztátlanságot, az arcot, a bőrt alabástrom-fehérré, üdévé varázsolja. Ezen »IRIS «-készítmények eredeti valódiságában beszerezhetők csakis Makay »Kígyó« uj patikájában a Kossuth-ut- cán, Gimnáziummal szemben, a vasúti állomástól bejövét. »IRIS« kölnivíz és parfüm különlegességek! Elsőrendű Bay-rum és hajszesz korpásodás és hajhullás ellen. Czékns Balázs alsőszállási tanyáján Topán tanya mellett 150 csomó buza polyvát, 3 hold kukoricaszárat esetleg ottani feletetésre is e'-ad, van istáló, kút. Értekezhetni Szabadkai-ut 38. sz. alatt vagy szerdai napokon a piacon. BORT vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. (Hofmeister-ház.) A Halasi Takarékpénztár székházában egy 3 szobából és me lékhelyiségekböl álló emeleti lakás azonnal bérbeadó. Érdeklődőknek felvilágosítást ad az elnökség. Egy fin asztalostanoncnak felvétetik III. kér., Székely-u. 5. sz. Dundi hintőpor, Dundi babacrém, Dun- di szappan kisgyermekek kipálására és a kivörösödött testrészek ápolására. Cse- esemőápolásnál nélkülözhetetlen. Kapha- Ö a Rác paikában, Kossuh-u. 1. (Takarék épület.) Sezlon 25 pengőért (saját készítés), dívány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban F leischl bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttét is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Csinosan bútorozott szoba előszobával január elsejére kiadó. Esetleg bútor nélkül is. Maján György. Értesítem a t hölgyközönséget, hogy kézimunka és előnyomda üzletemet Plissével kibövitettem. Előnyomást, plissérozást, géphimzést a legjutányosabb árban készítek. D. M. C. és gyapjú fonalak legolcsóbb bevásárlási helye. Komlós Aníalné, Eötvös ucca 48-as körrel szemben. Újévi ajándéknak legalkalmasabb tárgyak, gyermekek és felnőttek részére Kovács Sándor kosárfonó üzletében, Szász Károly-ut 5., jutányos áron beszerezhetők. Gyermekek részére egész garnitúrák, kisfotelok, székek, játékkosárkák, felnőttek részére zsölyeszé- kek, virágállványok és legszebb kézi kosarak. Gazdag Balázs eresztői tanyáján 15 m. öl száraz puhafát és 350 kéve rozsét elad. Értekezhetni alsószállási tanyáján. Babenyecz Vilmos szabó értesíti a n. é. közönséget, hogy üzletét Szabadkai-ut 24. sz. alá, saját házába helyezte át. Jó kézi szecskavágó és kováesüHő jutányosán eladó Nefelejts-u. 3. Kunsági bajuszpedrő, jó minőségű, finom illatú, olcsó. Késziti Rácz patika, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.)
