Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-12-20 / 102. szám
6 oldal Kiskunhalas Helyi Értesítője december 20 Magánhirdeíések Bőrkabátok, bőrsapkák olcsón kaphatók Vörösmarty-u. 20. sz., Csényi szűcsnél. Szecskavágó és egy szép cimbalom eladó. Szemüveget Rácz patikában vegyen. Kapható olvasáshoz a legolcsóbb és legfinomabb. Rácz János gyógyszertára, Kossuth-u. 1. (Takarék épület). Keményfa és festett bútorok, sezlonok és mindennemű kárpitos áruk legnagyobb választékban részletre is a legolcsóbban Schön Dávid bútoráruházában szerezhetők be, Fő-u. 14. Izzólámpák, friss zseblámpa elemek mindenféle villamossági cikkek és rádiók legolcsóbban Weisz Endrénél Fö-u. 20. sz. Sezlonok, díványok, legjobb kivitelben 10 pengős havi részletre kaphatók Schön Dávid bútoráruházában, Fő-u. 14. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javit. Kisfaludy-u. 56. sz. lakóház különálló üzlethelyiséggel eladó. Értekezhetni a helyszínén. Legszebb karácsonyi ajándék egy gramophon vagy lemez. Kitűnő minőségben kapható Weisz Endrénél Fö-u. 20. Jól tapadó, finom, francia módra készült púder az Ózom púder. Színházban, estélyeken, bálban, uccán nélkülözhetetlen. Kapható Rácz patikában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület.) BORT vásárol Adám Dezső borkereskedő, Kossuth-u. 3. (Hofmeister-ház.) BÚTORVÁSÁR. Hálószobák, ebédlők, uriszobák, puhafa polgári bútorok, sezlon, madrac, dívány, mindenféle párnázott bútorokból, karácsonyig tartó bu or vásárt rendezek. A vásár tartalma alatt olcsó árak és a lehető legkedvezőbb fizetési feltételek. Győződjön meg áraim olcsóságáról, vételkényszer nélkül. Fleischl bútoráruház Kossuth-u. 29. Meidittger-kályha *és egy sparherdt eladó Nefelejts-u. 6. sz. alatt. Ä Magyar Szalámigyár Részvénytársaság kitűnő minőségű téliszalámija ki- logramonként 5.80 P-ért kapható Szente Istvánnál. Elismert tea keverékem még a régi árban árusitom. Varrógépet addig ne vegyen, míg meg nem nézte Weisz Endrénél, hol a legolcsóbb és legjobb gépeket kapja részletfizetésre is. Majdnem ingyen vásárolhat nálam I 1 boros pohár 16 fillér, 1 vizes pohár 18 fillér, 1 fajenc tányér 30 fillér, 1 porcellán tányér 60 fülér, 1 kg. Maragu esi kávé 8 pengő. Lakodalmi ajándék a legnagyobb választékban. Lakodalmi edények és evőeszközök, kölcsön kaphatók. A fűszeráruk legolcsóbb bevásárlási helye. Szagtalan, vüágos padló olaj olcsón kapható Langermann Józsefnél, a gyümölcspiacon. Karácsonyi, újévi ajándéknak legalkal. masabb tárgyak, gyermekek és felnőttek részére Kovács Sándor kosárfonó üzletében, Szász Károly-ut 5., jutányos áron beszerezhetők. Gyermekek részére egész garnitúrák, kis fotelok, székek, játékkosárkák, felnőttek részére zsölyeszé- kek, virágállványok és legszebb kézi kosarak. Sezlon 25 pengőért (saját készités), dívány, matrac, mindenféle kárpitosmunkák 10 pengős részletre, hálók, ebédlők, úri szobák, polgári bútorok, óriási választékban F leischJ bútoráruházban, Kossuth-u. 29. sz. Olcsó és jó kiszolgálás Hirschler Her- mannál, Székely-u. 11. sz., Makai vendéglő mellett, hol tűzifát, szenet, kokszot, lisztet, fűszert, rizskását, saját pör- kölésü kávét, mindennemű italokat, teákat leszállított árakon lehet beszerezni. Ózom fogkefe olcsósága dacára igen jó, kapható Rácz János gyógyszertárában, Kossuth-u. 1. (Takarék épület). Karácsonyi ajándéknak alkalmas kézi- munnkák a legszebb választékban kaphatók Pressburger Nővérek kézimunka üzletében, Kossuth-u. 9. Előnyomda szép uj mintákkal. Ä gyógyszertárak tekintettel a súlyos gazdasági helyzetre csak azoknak hiteleznek, akik régi tartozásukat pontosan fizetik. Régi varrógépet magas árban becserélünk. Ingyen tanitunk hímezni. Uj gépet részletre 200 P-ért árusítunk Kohn Sebestyén Kossuth-u. 8-10. Ifj. Fekete P. Antal Zsanán 12 kát. hold szántó és kaszálóját azonnali átvételei eladja. Értekezhetni eresztői tanyáján. , Kiskunhalas megyei város hivatásos tűzoltósága részére 12 darab té'i mikádó szállítására pályázatot hirdetek. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy ajánlatukat anyag és ár megjelöléssel f. hó 22-én déli 12 óráig a tűzoltó laktanyában adják be. — Parancsnokság. Gőböljárási 100 holdas tanyásbirtokom, mely teljesen tehermentes (adósságmentes) elcserélném egy nagyobb, 150—200 holdas birtokért, melyen 20— 25.000 pengő tartozás van. Jakabcsics Ernő, III., Eötvös-u. 19. 2 drb. 200 kilós hízott sertés eladó László fűszeresnél. Jáfékánit a legolcsóbban Hurtnál szerezheti be. 45 hektó bor 25 literenként is, 6 kapa szőlő, alsófeketeföldekben veteményes és Vihar-u. 7. sz. 5 szobás lakóház eladó. Száraz akácfát házhoz szállítva mázsánként 3 pengőért árusít Ádám Dávid Petőfi-u. 15. sz. December 19. Halasi gabonaárak (Futura jelentése) Búza 12.60, rozs 6.80 boletta nél= kül, árpa 11.20 zab 15.50 pengő. Budapesti gabona és sertésárak Az uj gabona budapesti tőzsdei árai: Búza 13 P 80 f. rozs 8 P 80 fill., árpa 12 P — fill, zab !8 P 20 fii!. Ferencvárosi sertésvá&ár. Arak: könnyű sertés 114—-116, közepes 116—120, nehéz 120-124 fillér’ Irányzat élénk. Értesítem a m. t. hölgyközönsé« get, hogy Árpád u. 1 szám alatt (Kossuth u. sarok) Kígyó patika mellett újonnan berendezett spe» cíális, női fodrász szalonomat 23«án megnyitom. A bécsi nőifodrászati akadémián speciális tanfolyamot végeztem, ami garancia arra, hogy tőkéié» tes munkát adok. Arcápolás, ondolálás, hajfestés, vágás, bion* dírozás, dekorálás, dauervellen, vizondolálás mely utóbbi különös specialitásom, tartós és szép, mert saját találmányu, vízhullámviz» zel készül. Szives pártfogást kér» ve, tisztelettel; Buda Imre speciális hőlgyfodrász. Egy fiút és leányt tanulónak felveszek. 1902—1930. vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. törvényszéknek 1930. évi P. 41574. sz. végzése következtében dr. Kelemen Béla ügyvéd által képviselt Orencsák János javára 26.000 P s jár. erejéig 1930. évi szeptember hó 19-én foganatosított biz- tositássi végrehajtás utján le- és felüli- foglalt és 22.946 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: szoba bútorok, vadász- fegyver, szalonna, zab, hordók, borprés, szőlőzuzó, kád, permetező, must, dará- | ló, répavágó, deszka, igáskocsi, féderes í kocsi ülés, kukoricamorzsoló, tizedesmérleg, sülyok, sódaráló, ponyvák, fűrészek, rozs, köles, búza, szecska, szalma, trágya, lovak, lószerszám, cséplő- szijjak, traktorszerszám, Ford-autó, stb. továbbá felülfoglalt traktor, cséplöszek- rény, kettős eke, 1 ötös traktoreke, borjuk, disznók, daráló szecskaállvány, kiskunhalasi Pk. 5702. sz. végzése folytán 26.500 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi junius 15. napjától járó 8 százalék kamatai, egyharmad százalék váltódij és eddig összesen 494 P 85 fillérben biró- ilag már megállapított költségek erejéig Kiskunhalason, Fehértó-puszta 186. sz. alatt leendő megtartására 1930. december 22. napjának d. e. 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel o'y megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 :LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kiskunhalas, 1930. december 5. Hodossy Géza kir. bir. végrehajtó. 1667—1930. vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szegedi kir. járás- bíróságnak 1929. évi 1252—4. sz. végzése következtében dr. Hajnal István szegedi ügyvéd által képviselt Nemzeti Hitelintézet Rt. javára 5000 P s jár. erejéig 1930. évi május hó 14-én foga- j natositott kielégítési végrehajtás utján ■ le- és fe'ülfoglalt és 1120 P-re becsült következő ingóságok, u. m.: ló, szer- : szám, prés, szőlőzuzó, hordók nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság 1930. évi Pk. 2976—2. sz. I végzése folytán 5000 P tőkekövetelés, I ennek 1928. évi november 1. napjától járó 12 százalék kamatai, egyharmadszá- 1 zalék váltódij és eddig összesen 356 P - 42 fillérben biróilag már megállapított j költségek erejéig Kiskunhalason, Balota- i puszta 271. sz. a. leendő megtartására 1930. december 27. napjának d. u. 3 I órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel o’y megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 :LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kiskunhalas, 1930. december 11. Ulrich József kir. bir. végrehajtó. Egész évre hangulatot, derűt, művészetet, varázsolhat otthonába, ha karácsonyi aiándékiait Huríné üzletében szerzi be. Mélyen leszállított árak 1 Csak elsőrangú áruk I Bőráruk (ridikülök) szenzációs áron való kiárusítása) A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint Ikvi hatóság. 7924-1930. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. Halasi Gazdasági Bank Rt. végrehajta- tónak özv. Sebők Imréné szül. Katona Teréz végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. te. 144, 146, 147. §-a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1400 P tőkekövetelés és jár. és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 56 P költség, valamint a csaüako- zottnak kimondott s a kiskunhalasi 7834. és 1655. sz. betétbeni ingatlanok tekintetében Iczkovics Lipót 1500 P és 3300 P, Steier Müvek Magyar Kereskedelmi Rt. 3003 P 61 fillér, Klein Hugó 827 P 07 fill, és 887 P 80 fül., Gépkereskedelmi és Műszaki Vállalat 150 P, Alföldi Gépkereskedelmi Rt. 264 P 20 fill., Schell Kőolaj 1476 P és 425 P 06 fill, és a kiskunhalasi 7832. sz. betétbeni ingatlan tekintetében Iczkovics Lipót és Schell Kőolaj Rt. fenti tőkekövetelése és járulékainak behajtása végett, a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén le- '.vő' s a kiskunhalasi 7831. sz. tkvi betétben A I. 1—6. sor. 9285—4, 9286—2, 93S4—6, 9365, 9367—5, 9367—6. hrsz. 26 hold 11 n.-öl legelő, 19 hold 850 n.-öl szántó, 24 hold 712 n.-öl legelő, 9 hold 720 n.-öl szántó, 70 n.-öl legelő, 1485 n.- öl legelő, Sebők Imréné szül. Katona Teréz nevén álló ingatlanra 1561 P 82 fill, kikiáltási árban, a kiskunhalasi 7832. sz. tkvi betétben A I. 2—6. 11. 13—15. sor. 9269-4, 9271-2, 9271—4, 9275—7, 9275-13, 9283-1. 9285-6, 9285-7, 9285 —8. hrsz. 320 n.-öl legelő, 1 hold 657 n.-öl legelő, 30 n.-öl legelő, 4 hold 200 n.-öl szántó, 105 n.-öl szántó, 7 hold 497 n.-öl szántó, 25 hold 1135 n.-öl legelő, 870 n.-öl legelő, 3 hold 1250 n.-öl legelő a Zsanán ingatlannak Sebők Imréné szül. Katona Teréz nevén álló hatharmincad rész illetőségére 339 P 44 fill, kikiáltási árban, ugyanott x 2. sor. 9269 —4. hrsz. 15 hold 908 n.-öl legelő 36 —2. hrsz. 3 hold 1434 n.-öl legelő 8 P 06 fill, kikiáltási árban x 3. sor. 9370 P 40 fill, kikiáltási árban x 4. sor. 9370 —3. hrsz. 1 hold 645 n.-öl legelő 14 P 56 fill, kikiáltási árban, a kiskunhalasi 1655. sz. tkvi betétben A I. 1—17. sor. 6274—1, 6274—2, 6275—1, 6275—2,6276 —1, 6276—2-a, 6276—2-b, 6277—1-a, 6277 —1-b, 6277—2, 6278—1, 6278—2, 6279, 6280, 6281, 6282, 6283- hrsz. 418 n.-öl rét, 5 hold 1105 n.-öl szántó, 1 hold 45 n.-öl rét, 433 n.-öl rét, 701 n.-öl rét, 3 hold nádas, 8 hold 537 n.-öl legelő, 2 hold nádas, 2 hold 501 n.-öl legelő, 5 hold 160 n.-öl szántó, 352 n.-öl szántó, 914 n.-öl kert 711 n.-öl lakház és gazdasági épület, 1081 n.-öl legelő, 1526 n.-öl szántó, 1571 n.-öl szőlő, 1130 n.-öl erdő Bodogláron ingatlanoknak Sebők Imréné sz. Katona Teréz nevén álló fele rész illetőségére 1760 P 88 fill, kikiáltási árban, ugyanott II. 1—4. sor. 6183 6184, 6188, 6186. hrsz. 428 n.-öl kert, 52 n.-öl lakház, udvar, 822 n.-öl legelő, 7 hold 901 n.-öl szántó, Bodogláron 448 P 98 f. kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Városháza épület 2a) megtartására 1931. január 7. napjának d. e. fél 9 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előlegeden bírói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. LX. te. 147., 170., 150 §; 1908. XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1230. október 24. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül Mészáros irodatiszt. Felelős szerkesztő és kiadó: PRAGER JANOS zomfogp ozom szájvíz fontos kellékei a fog éo ozaj ápolásnak megakadályozza a fogak romlását, megszünteti a kellemet' len szájbiizt, fogai ragyogó fehérek lesznek tőle. Kapható Rács Jéwos gyógyszertárában Kossuth u 1 (Takaréképület) Mvnmatntt a Kíclrtinbala«; Helvi F.rtesitőíe LaDvállalat»nyomdában