Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1930 (30. évfolyam, 1-104. szám)
1930-08-09 / 64. szám
augusztus 9 Kistamlmla« Htlyl 6rte«M|e 5 oldal nap 31cS ísal ta na« bői. Jói nek I 9S idió szel )ES y 2I0* ;or. : 1 ín ági ;n li, és imi.°z* S, ízt >t jas és in — Református tanyai islen'iszte- j let és nrvacsoraosztás. Augusztus 17-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a régi pirtói iskola termében református istentisztelet és urvacso- raosztás lesz, melyre ott lakó híveit szeretettel kéri és várja az Egyház. — Bucsuvacsorát rendeztek a vasutasok Jámbrik B.rta an isz ek ére. Szerdán este 8 órakor a Bárány-féle vendéglőben Jambrik Bertalan állomásfőnök tiszteletére a halasi vasutasok bucsuvacsorát rendeztek. A vacsorán 110-en vettek részt. ' — Az Iparos IfJ. Önk. Egyesületének műsoros estje iránt, mely a Ref. önképzőkör helyiségében lesz megtartva, nagyban folynak az előkészületek. A meghivók már kilettek bocsátva, aki tévedésből nem kapott, de arra igényt tart, forduljon a vigalmi bizottsághoz. (Kőhid-u. 1 sz.) — Meghívó. A Harka—Kötöny-pusztai Faluszövetség elnöksége tisztelettel felkéri a tagokat, hogy augusztus 17-én d. u. 3 órakor tartandó közgyűlésen megjelenni szíveskedjenek. — A városházáról. A város polgár- mestere felhívja a város lakosságát, hogy az adózók mindennemű köztartozásaikat és adóhátralékaikat f. hó 15-ig feltétlenül kiegyenlitsék, ellenkező esetben a hátralékos adók biztosítása s behajtására a törvényes intézkedéseket folyamatba téteti és fenti határidő után az esedékes részleteket árverés utján is be fogja szedetni. — Szent István-ünnepségek alkalmából Budapestre utazó közönség féláru vasutijegy kedvezményben részesül, melyet a most is használatban levő Szent Imre-igazolvány felmutatása mellett vehet igénybe. A félárujegy váltására jogosító igazolvány 2.— P-ért váltható a városi menetjegyirodában, ahol bővebb felvilágosítással szolgálnak. — OFB. végzések közszemlén. Az Országos Földbirtokrendező Bíróság végzése, mely a korábbi ítéletekkel Jungreisz Mártonná sz. Weinberger Szidónia, Löwin Izráel és társai, Babe- nyecz Kálmán és felesége Schvvarcz Róza, Holländer Adolf és Blum Hermann, dr. Szabó Fülöp valamint dr. Franki Áron és felesége Holländer Boriska, — ugyancsak dr. \ Szabó Fülöp és dr. Franki Áron, dr. Finályi Árpád, Erdélyi Henrik és felesége, valamint özv. dr. Tóth Gézánétól megváltás utján megszerzett és Pázsith Antaltól vagyon- váltságba átvett ingatlanok tulajdonjogának az egyes földhöz jutottak nevére való telekkönyvi bekebelezése tárgyában hozatott f. évi augusztus 5—20-ig a főjegyzői hivatalban közszemlére van kitéve, hol a hivatalos órák alatt az érdeklődők megtekinthetik. — Az Orsz. Földbirtokrendező Bíróság végzése, — amellyel rendezi az OFB. által juttatott Házhelyek tulajdonjogát f. évi augusztus 2—20-ig a főjegyzői hivatalban közszemlére van kitéve, hol a hivatalos órák alatt az érdeklődők megtekinthetik. — Kedves István kéményseprő« mester tudatja a t. közönséggel, hogy lakását Rákóczi-tér 2 sz. alól Kálvin-tér 2 sz. alá helyezte át. — Emésztési gyengeség, vérszegénység, lesoványodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok eseteiben a természetes »Ferenc József« keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József viz hatása mindig kitünően beválik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Nem tudott szavakat találni annak kifejezésére, hogy miért kell olyan gyorsan távoznia, miért kell a leánytól szinte szöknie. Grete válaszolt helyette: — Kedvesem — mondotta — az Élet súlyos kötelességekből áll. A férfi nem maradhat sokáig a nő szoknyája mellett. Ott kell lennie, ahova a kötelesség állította. Úgy tudom, hogy Kalmár magyar katona. Neki tehát vissza kell mennie, ha csak hazaáruló nem akar lenni. Vagy azt akarja, hogy mint katonaszökevény bitó alatt fejezze be életét? Anasztázia felzokogott. — Nem! Nem! — kiáltotta. — Az én emberemnek emelt fővel kell járnia. Akit én szeretek, azt becsülni is akarom. Menjen ezért tovább Kalmár. Menjen oda, ahol az Élet harcol a Halállal. Ha kegyes lesz a sors, meghagyja nekem, ha azonban elhullik a küzdelemben, emléke állandóan virágzik szivemben. Kalmár megindultan tekintett a leányra. Most látta csak igazi nagyságában, igazi értékében. Szinte fájt a szive, hogy nem szereti úgy, ahogy megérdemelné. A szírnek azonban parancsolni nem lehet. — Anasztázia — mondotta — meg sem érdemiem azt a sok jót, amiben részesi tettél. — Mi nők — válaszolt a leány — nem azt nézzük, hogy érdemes-e valaki szerelmünkre, hanem csak a szivünkre hallgatunk. A szerelmes nő esze élesen ritkán működik. Nem tudjuk, mit csinálunk, csak rohanunk valami után, amiről csak sejtjük, hogy micsoda és milyen. A holnap világossága helyett a jelen sötétségében botorkálunk. így vagyok most én is. Fáj a szivem. A fájdalom azonban kedves és gyönyörűséget okoz. Gréte nagy megértéssel nézett Anasztázia szemébe. Átérezte, hogy nagy fájdalom gyötörheti szelíd Jelkét. Az volt azonban a nézete, hogy sokkal jobb a nehézségen gyorsan keresztül vezetni, mint hagyni, hogy egész életén keresztül a keserűség utján botorkáljon. — Gyermekem — mondta — sokkal helyesebb, ha karddal vágjuk szét a csomót. Te angyali szived sugallatát követve ápoltad, gyógyítottad Kalmárt, az ellenséges nép katonáját. Nem láttál benne mást, mint embert. Szereteted fehér volt, mint a tavaszi hó. Ha azt akarod, hogy ápoltad bajba ne kerüljön, hogy ne kezeljék úgy, mint hadifoglyot: akkor engedd útjára. Mert mi történhetne Kalmárral? Ha ki tudódik, hogy ellenséges katona, elfogják és élete se marad biztonságban. Azt hiszem, jól ismered honfitársaidat? Tudod, hogy a hadifoglyoknak milyen szomorú és megalázó a sorsa. Hadifogolynak lenni nem kívánatos Montenegróban. Ezt a megalázó és utolsó szerepet nem játszathatod el Kalmárral. Ha valóban szereted: akkor elküldöd magadtól. Én megígérem neked, szavamat adom, hogy épségben átjuttatom övéihez. Ha itt marad: elpusztul. Testileg és lelkileg egyaránt. Ha sikerül átjuttatni a határon: életben maradhat. Anasztázia könnyes szemmel hajolt Grete kezéhez és hálásan megcsókolta. — Köszönöm. Az Ég áldjon meg határtalan jóságodért. Kalmár néma szemlélője volt a jelenetnek. Égő szemmel nézte Gretét. Tekintetében csodálat, szinte imádat volt, mintegy azt sugározta: honnan jöttél mentő angyal? Miért avatkoztál életembe? Hogy aztán tündérként eltűnj? — Úrnőm, — szólt végre Kalmár — nem tudom, ki vagy? Az nem is érdekel. Szolgáddá tettél azáltal, hogy telkemet a tépélődések közül kiszabaditottfd. Most már tudom, merre és hová menI jek. Segítő kezed megóv az örvénybe hullástól. Alapos tanácskozás után arra a meg- | állapodásra jutottak, hogy Kalmár rövid I időre az orosz követség szolgálatába áll. Ezáltal területenkivüü helyen szabad egyénné változik. Az orosz követség emberei között nem kereshetnek idegen alattvalót. Onnan megfelelő igazoló iratokkal könnyen visszajuthat hazájába. Anasztázia mindenbe belenyugodott. Belátta: nem történhetik másként. Kalmárnak nem kellett csomagolnia. Mindenét magán hordozta. Szívélyes bucsuzás után, Grete oldalán Cetinje felé lovagolt. Kezdetben egyik se beszélt. Mindkettőt elfoglalták gondolatai. Később Grete szólalt meg: — Mondja, őszintén. Volt szive otthagyni azt a bájos madárkát? — A szivem parancsolta, hogy elmenjek. Éppen azért, mert csak testvérileg szerettem, nem hazudhattam neki szerelmet. — Ez őszinte, férfias beszéd. Ezt vártam öntől, örülök, hogy nem csalódtam. (Vége következik.) TJjabb rendelkezés a bolettaforgalom szigorú ellenőrzésére A gabonajeggyel űzött visszaélések arra indították a pénzügyminisztert, hogy újabb szigorú rendelettel ellenőriztesse a törvény végrehajtását. A pénzügy- miniszter rendeleté kötelességévé tette a pénzügyigazgatóságnak, hogy az egyes helyeken pénzügyőrökkel ellenőriztesse a botolta forgalmát. A rendelet kiemeli, hogy a gabonajegy ki nem adása, vagy beszámítása nem jövedéki kihágás, hanem csalás és mint közönséges bűncselekmény, üldözendő. K Ö Z&AZDASAG Gabona és sertésárak Budapest, augusztus S. Az uj gabona budapesti tőzsdei árai: Búza 17 P 50 f. rozs 11 P 20 fill., árpa 15 P — fill, zab 16 P 70 fill. Ferencvárosi sertésvásár. Arak-, könnyű sertés llS—120, közepes 120—124, nehéz 124—12b fillér' Irányzat lanyha. Ingyen előnyomjuk fehérneműjét, ha nálunk vásáról! 2 pengő vásárlásnál 1 inget vagy 1 nadrágot, ó pengő vásárlásnál 2 inget vagy 2 nadrágot, 4 pengő vásárlásnál 1 párnát, falvédőt vagy miliőt. Scherné Weisz Sarolta kézimunka és divatáru üzlete zsidó» templommal szemben Pálpusztasajt világmárka Most megkezdjük a tavaszi nyári idényből visszamaradt maradékpár cipők hihetetlen olcsó árusítását, augusztus hó 31-ig! Nézze meg kirakatainkat mert biztosan talál megfelelő cipőt, amit most, igazán érdemes megvennie! FODOR eiPŐHÁZ (Városház épület) SPORT Hosszú szünet után vasárnap játszik a KAC football csapata kupamérkőzést a Jánoshalmái TE csapatával. Minthogy a halasi csapat tartalékosán fog fél- állani és az a körülmény is, hogy a nagy küzdőképességü JTE múlt vasárnap a bajai Turul kiváló együttesétől 3:0 félidő után eldöntetlen eredményt tudott kicsikarni, arra enged következtetni, hogy a továbbjutásért való győzelmet csak a pillanatnyi szerencse fogja eldönteni. A csapat az alanti felállítással játszik: Kónya—Balázs, Boor— Mészáros, Vanyiska, Zseni—Kolozsvári, Hoffmann, Kristóf, Takács, Sonkó. Súlyos veszteség ért© a fiatalon elhunyt Nagy Kálozy Sándor kiváló tornatanár halálával a Kiskunhalasi Atlétikai Clubot, melynek megalapítója, kiváló játékosa és városunkban oly magas színvonalra emelkedett sportnak úttörője volt. Minthogy mi is szivünk legmélyéből gyászoljuk az elhunyt kiváló sportbarátunkat, kegyeletünk jeléül a vasárnapi, valamint további két mérkőzésen a csapat fekete karszallagosan fog játszani. A KAC vezetősége foglalkozik azzal is, hogy az elhunyt emlékének áldozva minden évben egy Nagy Kálozy Sándor-emlékversenyt fog rendezni. * A kiskunhalasi Legényegylet football csapata 15-én, Nagy Boldogasszony napján Kalocsán fog vendégszerepelni, ahol a Vass József Levente Sport Egylet jó- képességü csapata lesz az ellenfele. A meccs iránt már városszerte igen nagy az érdeklődés, úgy hogy kellő számú jelentkező esetén autóbusz fog a közönség rendelkezésére állni. Jelentkezni Szabadkai-ut 1. sz. alatt az egylet helyiségében. Hot vegyünk földet? Ahol a legszebb kukorica termés van Tudósítónk jelenti, hogy a Földhitel- bank Rt. a Pénzintézeti Központ ellenőrzése alatt újból megkezdte birtokainak eladását és pedig a pusztamalomi birtokon, Pécstől 18 km.-re, vasútállomás Áta, Vaskapun, Pécstől 20 km.-re, vasútállomás Ocsárd—Vaskapu és Harkány- fürdő környékén elterülő birtokain. A banknak a fenti megjelölt birtokain belterjes házi kezelés folyik és dacára az ezévi nagy szárazságnak, kiváló termés volt, különösen szép tengeri termésre van kilátás, magyar holdanként 20—25 mm. terméshozam várható. A fizetési feltételek is olyan rendkívül előnyösek, hogy mindenki egy kis szorgalommal könnyen eleget tud tenni a magára vállalt fizetési kötelezettségeknek. Felvilágosítással készséggel szolgálnak a helyszínen levő parcellázási irodák, ahol a birtokot bármikor bemutatják, valamint a bank felszámolója, Pénzintézeti Központ, Budapest, IV. Deák Fe- renc-ucca 1. szám.
